LCCSTR10E - Hi-Fi System Logik - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	CD Stereo med Kassett
Märke / Modell	Logik LCCSTR10E
Mått (B x D x H)	260 x 205 x 155 mm
Vikt	1.73 kg
Strömförsörjning	AC 230V, 50Hz eller 6 x C (UM-2) batterier (ingår ej)
Strömförbrukning	10 W
Radiofrekvensområde	FM 88-108 MHz
Uteffekt (RMS)	2 x 1.2 W
Högtalarimpedans	8 Ω
Skivkompatibilitet	CD, CD-R, CD-RW (endast ljud); MP3, CD-ROM, CD-I, CDV, VCD, DVD stöds inte
Kassettyp	Normal (IEC I) för inspelning; Chrome/Metall ej lämplig
Uppspelningsfunktioner	CD spela/pausa, hoppa, snabbsökning, repetera (spår/skiva), program (upp till 20 spår)
Inspelningskällor	Radio, CD (till kassett)
Anslutningar	3,5 mm hörlursuttag, AC-strömingång
Underhåll	Rengör med torr mjuk trasa; rengör bandhuvuden med alkoholdoppad bomullspinne
Säkerhetsfunktioner	Automatisk standby efter 30 min inaktivitet, laserklass 1, elsäkerhetsvarningar
Medföljande tillbehör	Nätkabel, bruksanvisning

Vanliga frågor - LCCSTR10E Logik

Hur kan jag driva enheten utan batterier?

Anslut nätkabeln till ~AC IN-uttaget och plugga in i ett 230V AC-uttag. Enheten är då redo att användas. För batteridrift, sätt i 6 x C (UM-2) batterier med rätt polaritet.

Varför kommer inget ljud från högtalarna?

Kontrollera att VOLUME inte är nedskruvad. Se till att FUNKTIONSväljaren är inställd på CD eller FM Stereo (inte TAPE OFF). Om du använder hörlurar inaktiveras högtalarna automatiskt – koppla ur hörlurarna. Verifiera också att nätkabeln eller batterierna är korrekt anslutna.

Hur spelar jag en CD?

Ställ FUNKTIONSväljaren på CD. Öppna CD-luckan, placera en skiva med den tryckta sidan uppåt och stäng luckan. Det totala antalet spår visas. Tryck på PLAY/PAUSE för att starta. Använd BACK/NEXT för att hoppa mellan spår. Tryck på STOP för att stoppa.

Kan jag spela in från en CD till en kassett?

Ja. Sätt i CD-skivan och en tom Normal (IEC I)-kassett. Ställ FUNKTION på CD. Tryck samtidigt på RECORD (●) och PLAY (◀). Inspelningen startar. Tryck på PAUSE på kassetten för att pausa, eller STOP (■) för att avsluta.

Hur programmerar jag spår för att spela i en specifik ordning?

I stoppläge, tryck på PROG./RESTART. Displayen visar '0' och 'PROGRAM'. Använd BACK/NEXT för att välja ett spår, tryck sedan på PROG. för att lagra. Upprepa för upp till 20 spår. Tryck på PLAY/PAUSE för att spela programmet. För att radera, tryck på STOP två gånger eller öppna CD-luckan.

Vilken typ av batterier använder enheten?

Den kräver 6 x C (UM-2) celler (ingår ej). Sätt i dem med rätt polaritet enligt bild i batterifacket. Blanda inte gamla och nya batterier eller olika typer.

Hur rengör jag kassettbandshuvudena?

Tryck på STOP/EJECT för att öppna kassettluckan. Använd en bomullspinne lätt fuktad med alkohol eller huvudrengöringsvätska för att försiktigt rengöra gummistryckrullarna (A), magnetiska huvuden (C) och capstan (B). Alternativt, spela en rengöringskassett en gång.

Varför hoppar CD:n över spår eller spelar inte?

Möjliga orsaker: smutsig eller repad skiva – rengör eller byt ut. CD:n kan innehålla icke-ljudfiler (MP3 stöds inte). Kontrollera att skivan sitter i rätt och att laserlinsen inte är immig. Se också till att skivan inte är kopieringsskyddad.

Hur fungerar upprepningsfunktionen?

Under CD-uppspelning, tryck på REPEAT en gång för att upprepa aktuellt spår (REPEAT-indikatorn). Tryck två gånger för att upprepa hela skivan (REPEAT ALL). Tryck upprepade gånger tills indikatorerna försvinner för normal uppspelning.

Vad ska jag göra om enheten inte svarar på några kontroller?

Prova att koppla bort enheten från elnätet i några sekunder för att återställa (elektrostatisk urladdning kan orsaka detta). Se till att en CD är insatt om du är i CD-läge. Kontrollera att FUNKTIONSväljaren är i rätt läge. Om displayen visar 'n' eller '00' kan det saknas skiva eller så är luckan öppen.

BRUKSANVISNING LCCSTR10E Logik

CD stereo med kassettdäck

BRUKSANVISNING

SE

Strömförsörjning....36

Använda hörlurar 36

Allmänt 37

Sätta På/Av enheten och välja funktion ....37

Justera volym och ljud ....37

Radiomottagning 37

För bättre mottagning ....37

Kompatibla disk typer 37

Spela en CD-skiva 38

Välja en annan melodi ....38

Hitta ett särskilt avsnitt i melodin ....39

Programmera nummer på melodier ....39

Uppspelning av kassettband ....40

Snabbspolning framåt/Snabbspolning bakåt 40

Allmän information om kassettbandsinspelning ....40

Spela in från radio....41

Inspelning från CD-skiva 41

Underhåll 41

Råd och tips 43

Specifikationer....44

Säkerhetsvarningar....72

Purkaminen 45

Grattis till ditt köp av din nya Logik CD stereo med kassettdäck.

Vi rekommenderar att du spenderar lite tid att läsa den här bruksanvisningen så att du helt förstår alla funktioner som den erbjuder. Du kommer också att finna en del tips och råd som hjälper dig att lösa eventuella problem.

Läs alla säkerhetsföreskrifter noggrannt innan användning och behåll den här bruksanvisningen för framtida bruk.

Uppackning

Ta bort allt packningsmaterial från enheten. Behåll materialet. Om du slänger det se till att du slänger det enligt lokala instruktioner.

Följande delar är inkluderade:

1. Högtalare
2. Dörr till kasset- tbandspelaren

Kontrollpanel (Kassettbandspelare)

10 11 12987

7. Khapp

• Pausa kassettbandet under uppspelning

8. Inapp

- Avstanna kassettbandet under uppspelning eller öppna dörren till kassettbandet

9. Knapp

• Tryck för snabbspolning framåt

10. Knapp

• Tryck för snabbspolning bakåt.

11. Knapp

• Uppspelning av kassettband

12. knapp

• Påbörja inspelning

Kontrollpanel (CD)

REPEAT 1615 2017 1813 1914 PROG' RIS PART SERP RAS PASE

13. BAKÄT Knapp

• Tryck och håll nere för att snabbspola bakåt
• Tryck för att hoppa mellan melodier bakåt på CD-skivan som sitter i

14. NÄSTA Knapp

• Tryck för att snabbspola framåt.
- Tryck för att hoppa framåt mellan melodier på CD-skivan som sitter i

15. UPPREPA Knapp

- Upprepa en melodi eller alla melodier på CD-skivan som sitter i

16. FM Stereo indikator

17. CD Spår Displayfönster

18. STOPP Knapp

• Avstanna CD-skivan som sitter i under uppspelning

19. MRPSPELA/PAUSE Knapp

- Uppspela eller pausa CD-skivan som sitter i

20. PROG. / RESTART Knapp

• Tryck för att programmera CD-skivan som sitter i så att melodierna spelas i en särskild ordning
• Tryck för att återuppta uppspelningen när enheten går in i STANDBY-läge.

Vy bakifrån

21 22 23 24 25 26

21. TUNING (INSTÄLLNINGS) Kontroll

• Välj FM radio

22. Hörluraruttag

23. VOLUME (VOLYM) Kontroll

- Justera volymen

24. FUNCTION (FUNKTIONS) Väljare

- För att välja mellan CD, KASETTBAND (AV) och FM Stereo läge

25. Batterlfack

26. \~AC IN

• Anslut huvudkabeln till huvudkontakten

• Synlig och osynlig laserradiering. Om luckan är öppen, titta inte direkt mot strålen.
• Hög spänning! Hög strömstyrka! Öppna inte. Du utsätter dig för risken att få en elektrisk chock.
• Maskinen innehåller inte några ersättningsbara delar.
• Modifiering av produkten kan resultera i skadlig radiering av EMC eller förorsaka annan skada.

När du kan, använd huvudkabeln om du vill spara på batterier. Se till att dra ur kontakten ur enheten och huvudkontakten innan du sätter i batterierna.

Batterier

1. Öppna batteriluckan och sätt i 6 batterier av typ UM-2 eller C-cells batterier (medföljer ej) med korrekt polaritet som indikerat med "+" och "-" symboler inuti facet.

2. Stäng batteriluckan och se till att batterierna är ordentligt isatta. Enheten är nu redo att användas.

• Felaktig hantering av batterierna kan förorsaka frätning eller batteriläckage, vilket skulle kunna förorsaka personlig skada eller skada på egendom.
• Sätt i batterierna ordentligt genom att följa polariteterna (+ och –) i batterifacket.
• Använd endast den typ av batterier som är indikerade i den här manualen.
• Sätt inte i nya batterier tillsammans med använda och blanda inte olika typer av batterier.
• Släng inte använda batterier bland hushållsavfallet. Släng dem i enlighet med lokala regelverk.

Strömförsörjning

Se alltid till att du helt har stängt av enheten, innan du slår av strömmen.

1. Kontrollera spänningen, angiven på märkplåten placerad under enheten, så att den överensstämmer med din strömstyrka. Om inte, kontakta din återförsäljare eller ditt servicecenter.
2. Anslut huvudkabeln till \~AC IN uttaget och stickkontakten. Enheten är nu ansluten och redo för användning.
3. För att helt stänga av enheten, dra ur huvudkabeln ur kontakten.
4. Installera enheten nära strömuttaget så att du lätt kan komma åt kontakten.

Dra ur huvudkontakten från stickkontakten för att skydda din enhet under åskväder. Barn kan allvarligt skada sig själva eftersom den lösa änden på kabeln fortfarande kan leda ström om endast anslutningen är urdragen från huvudanslutningen på baksidan av enheten.

Använda hörlurar

Skruva ner volymen innan du ansluter hörlurarna. Öka sedan långsamt volymen för hörlurarna tills dess att du när önskad volym. När hörlurarna är anslutna, är högtalarna automatiskt bortkopplade.

Undvik att lyssna till ljud med hög ljudstyrka vilka kan skada dina öron. Vid maxvolym, kan lång tids lyssnande skada öronen på lyssnaren.

Sätta På/Av enheten och välja funktion

1. För att slå på enheten och välja funktion, vrid FUNKTION väljaren till CD (CD) eller FM Stereo (RADIO).
2. För att stänga av enheten, vrid FUNKTION väljaren till TAPE (BAND) (OFF) (AV) position.

• För att undvika onödig energikonsumtion, för alltid FUNCTION (FUNKTIONS) väljaren till TAPE (OFF) (BAND (AV)) när du inte använder enheten.
• Om enheten inte används under mer än 30 minuter kommer den automatiskt att gå in i STANDBYLÄGE. Tryck på PROG. / RESTART knappen för att fortsätta.

Justera volym och ljud

Justera ljuden med VOLYM kontrollen.

Radiomottagning

1. Flytta FUNCTION (FUNKTION) väljaren till FM Stereo.
2. Vrid TUNING (INSTÄLLNINGS) kontroll för att ställa in en station.

För bättre mottagning

FM - Den här enheten har en FM antenn placerad på huvudenheten. Den här antennen bör förlängas och roteras för bättre mottagning.

Kompatibla disk typer

Disktyper Disklogo Inspelat innehåll
CD-R (CD Inspelningsbar) AUDIO
CD-RW (CD-Återskrivningsbar) AUDIO
AUDIO-CD (Kompakt Disk digital audio) AUDIO

• Den här CD spelaren spelar Audio skivor inklusive inspelningsbara CD skivor (CD-R) och återskrivningsbara CD skivor (CD-RW).
• MP3, CD-ROM, CD-I, CDV, VCD, DVD eller CD skivor för data kan inte spelas.

CD skivor kodade med copyright protection technologies (upphovsrättsskyddade teknologier) av en del skivbolag kan eventuellt inte spelas av den här eneheten.

1. Flytta FUNCTION väljaren till CD.

2. Öppna CD dörren och sätt I en CD-skiva med den tryckta sedan uppåt, tryck sedan igen CD dörren försiktigt så att den stängs. Det totala antalet melodier på skivan kommer att visas på displayen i displayfönstret.

3. Om skivan laddas visar displayfönstret “-”.

4. Om det inte finns någon skiva inuti visar displayfönstret "n _a "

5. Om CD-luckan inte är stängd visar displayfönstret "od

6. Tryck på PLAY/PAUSE knappen för att starta uppspelning, den första melodin kommer att spelas. Displayfönstret kommer också att visa siffran på den melodi som spelas upp just nu.

7. För att pausa uppspelning, tryck på PLAY/PAUSE knappen. " kommer att blinka oupphörligt på displayfönstret. För att återuppta, tryck på PLAY/PAUSE knappen igen.

8. För att avstanna uppspelning av CD-skivan, tryck på STOP knappen.

Välja en annan melodi

- Tryck på I←BACK eller ➤NEXT knappen en gång eller upprepade gånger tills dess att önskad melodi framträder i displayfönstret.

Antal melodier 17

Hitta ett särskilt avsnitt i melodin

1. Under uppspelning, tryck och håll nere I◄◄BACK eller ►►NEXT knappen så spelas CD-skivan i hög hastighet och med reducerad volym.
2. När du känner igen avsnittet i melodin som du vill lyssna till, släpp upp I◄◄BACK eller ►► NEXT knappen för att återgå till normal uppspelning.

Programmera nummer på melodier

Du kan lagra 20 melodier i önskad ordning. Se till att trycka på ■STOP (STOPP) knappen innan användning för att se till att inga tidigare program har blivit programmerade.

1. I stoppläge, tryck på PROG. / RESTART knappen för att aktivera programmering. " och " PROGRAM" indikatorn kommer att blinka på displayen.

2. Tryck på BACK eller NEXTknappen för att välja önskad melodi.

3. Tryck på PROG. / RESTART knappen för att lagra önskad melodi.

4. Upprepa steg 2 och 3 för att lägga till ytterligare melodier i programminnet. När minnet är fullt kommer alla programmerade spår att visas på displayen.

5. För att spela ditt program, tryck på PLAY/PAUSE knappen. "PROGRAM" indikatorn kommer att lysa.

PROGRAM 01

Ta bort program

I stoppläge kan du ta bort innehåll ur minnet genom att trycka på ■TOP knappen två gånger eller genom att öppna CD dörren. "PROGRAM" indikatorn kommer att försvinna.

Upprepningsläge

Du kan spela nuvarande melodi eller hela skivan upprepade gånger med programläget.

• Under uppspelning, tryck på REPEAT knappen en gång för att upprepa enkel melodi. "REPEAT" indikatorn kommer att lysa.
• Tryck på REPEAT knappen två gånger för att upprepa hela skivan. "REPEAT ALL" indikatorn kommer att lysa.
• För att återgå till normal uppspelning, tryck på REPEAT knappen upprepade gånger tills dess att "REPEAT" indikatorn försvinner.

Uppspelning av kassettband

1. Flytta FUNCTION väljaren till TAPE (AV).
2. Tryck på ■nappen för att öppna kassettbandsluckan; och sätt i ett kassettband och stäng kassettbandsfacket.
3. Tryck på knappen för att påbörja uppspelning.
4. För att pausa uppspelning, tryck på II knappen. För att återuppta, tryck på knappen igen.
5. För att avstanna bandet, tryck på 📄nappen.

Snabbspolning framåt/Snabbspolning bakåt

1. Tryck på knapparna tills dess att du när önskat avsnitt i melodin.
2. Tryck på ■nappen för att avstanna snabbspolning framåt/snabbspolning bakåt.

• Tangenterna släpps upp automatiskt i slutet av ett band och enheten stängs av (om inte PAUSE läge har aktiverats.)
• Under snabbspolning framåt/snabbspolning bakåt, kommer tangenterna inte att släppas upp i slutet av bandet. För att stänga av enheten, se till att tangenterna inte är nedtryckta.

Allmän information om kassettbandsinspelning

• Inspelning är tillåtet så länge upphovsrätten eller andra rättigheter inte överträds.
• Den här enheten passer inte för inspelning på CHROME (IEC II) eller METAL (IEC IV) typer av kassettband. För inspelning, använd NORMAL typer av kassettband (IEC I) där plastflikarna inte har brutits av.
• Den bästa inspelningsnivån är automatiskt inställd. Att vrida på VOLUME kontrollen kommer inte att påverka pågående inspelning.
• Ingen inspelning kan förekomma under de första 7 sekunderna och de sista 7 sekunderna på kassettband.
• För att skydda kassettbandet från oavsiktlig överspelning, håll kassettbandet framför dig och bryt av den vänstra plastfliken.
• Inspelning på den kassetten blir sedan inte längre möjlig. För att spela över den här sidan igen, täck över fliken med en liten bit tejp.

Spela in från radio

1. Ställ in önskad radiostation.
2. Tryck på ■nappen för att öppna kassettdörren.
3. Sätt i ett passande kassetband i kassettdäcket och stäng dörren.
4. Tryck på ● knappen och på ◀knappen på samma gång för att påbörja inspelning.
5. För att pausa inspelning, tryck på knappen för kassettband. För att återuppta inspelning, tryck på knappen igen.
6. För att avstanna inspelning, tryck på 📄nappen för kassettband.

Inspelning från CD-skiva

1. Flytta FUNCTION väljaren till CD.
2. Sätt i CD-skivan du vill spela in.
3. Sätt i ett kassetband som passar i kassettdäcket och stäng dörren till kassettdäcket.
4. Tryck på knappen och knappen på samma gång för att påbörja inspelning.
5. För att pausa inspelning, tryck på ▶IPLAY/PAUSE knappen för CD. Inspelningsnivån är inställd automatiskt.
6. För att avstanna inspelning, tryck på 📄nappen för kassettband.

Underhåll

Rengöra enheten

Kontrollera att enheten är fullständigt bortkopplad från nätuttaget före rengöring.

• Rengör enheten genom att torka av höljet med en lätt fuktad luddfri trasa.
• Använd inte rengöringsmedel som innehåller alkohol, ammoniak eller slipmedel.
• Spreja inte en aerosol på eller i närheten av enheten.

Handha CD-skivor

• Rör inte vid den uppspehningsbara sidan på CD-skivan.

- Sätt inte fast papper eller tejp på CD-skivan.

Uppspelningssida

Rengöring av CD-skivor

- Fingeravtryck och damm på skivorna kan förorsaka bild och ljud försämring. Torka av skivan från mitten och utåt med en mjuk fin trasa. Håll alltid skivan ren.

• Om du inte kan torka av dammet med en mjuk trasa, torka försiktigt av skivan med en fuktig mjuk rengöringsduk och avsluta med en torr duk.
• Använd inte någon rengöringsvätska såsom tinner, bensin, kommersiellt tillgängliga rengöringsmedel eller antistatisk spray. De kan skada skivan.

Lagring av skivor

• Placera inte skivorna i direkt solljus eller nära någon värmekälla.
• Lagra inte skivorna på platser där det är extremt fuktigt och dammigt såsom badrum eller nära en luftfuktare.
• Lagra skivorna vertikalt i en läda, om man lägger skivor mot varandra eller placerar saker ovanpå dem när de är utanför sitt skivfodral kan det förorsaka att de blir skeva.

Rengöra kassettdäcket

Använd en bommullspinne lätt fuktad med alkohol eller en speciell huvudrengöringsvätska för att göra rent kassettdäcket.

1. Tryck på 📄att öppna kassettfacket.
2. Tryck på krappen Play för att rengöra gummitryckrullarna (A).
3. Tryck på -knappen och rengör magnethuvudena (C) och drivrullen (B).
4. Efter rengöringen tryck på 📄reppen.

A B C C

Rengöring av huvudena kan också göras genom att spela igenom med en rengöringskassett en gång.

Om ett problem uppstår, kan orsaken ofta vara av mindre art. Följande tabell innehåller värdefulla tips.

PROBLEM ORSAK / SOLUTION
Inget ljud / ingen ström	Volymen behöver justeras. Justera volymen.Huvudkabeln är inte säkert ansluten. Anslut huvudkabeln ordentligt.Batterierna är slut/inkorrekt isatta. Sätt i (nya) batterier ordentligt.CD-skivan innehåller inga ljud-filer. Tryck på knapparna en gång eller flera för att hoppa till CD audio spår, istället för datafiler.
Displayen funkari inte ordentligt / Ingen reaktion när du använder någon av kontrollerna	Elektrostatisk utsöndring. Stäng av och dra sladden ur enheten.Slä på enheten efter några sekunder.Ingen CD-skiva sitter i. Sätt i en CD-skiva.CD-skivan är väldigt repig eller smutsig. Sätt i en ny CD eller rengör CD-skivan, se Underhåll.Det är imma på laserlinsen. Vänta tills dess att linsen har klarnat.CD-R / CD-RW är blank eller är inte färdig. Använd en färdig CD-R / CD-RW eller en som endast passar CD Audio skivor.Se till att CD-skivan inte är kodad med Copyright protection technologies (upphovsrättsskyddad teknologi), eftersom vissa inte överrensstämmer med Kompakt disk standard.Ändra väljaren FUNKTION till positionen BAND (AV) ändra sedan tillbaka till antingen CD eller FM-stereo positionen igen.
CD-skivan hoppar över melodier	CD-skivan är skadad eller smutsig. Ersätt skivan eller rengör den.Programmet är aktivt. Avsluta programläge.Om CD-skivan är mycket repig eller smutsig kan det resultera i felaktig användning.
Dålig ljudkvalitet från kassettbandet	Damm och smuts på händerna etc. Rengör kassettdäcket och andra delar, se Underhåll.Användning av imkompatibla kassettyper (METAL eller CHROME). Använd endast NORMAL (IECI) för inspelning.
Inspelning fungerar inte	Plastflikarna kan vara trasiga. Fäst tejp över de saknade flikarna.

Specifikationer

Konnektivitet	3.5mm HörluraruttagStröm ingång
Strömförsörjning	Spänning: AC 230V, 50HzBatteri: 9V (6 x “C” eller “UM2” batterier, medföljer ej)
Effekt 10W
Frekvensområde FM 88–108 MHz
Uteffekt (RMS) 2 x 1.2W
Högtalare 8 Ohms
Dimensioner (W x D x H) 260(L) x 205(B) x 155(H) mm
Vikt 1.73 kg

Egenskaper och specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.

Kompatible disktyper

Disktyper Disklogo Optaget indhold
CD-R (CD til optagelse) AUDIO
CD-RW (skrivebar CD) AUDIO
AUDIO-CD (kompakt disk digital audio) AUDIO

Afspilning af CD

- Läs alla instruktioner noggrannt innan du använder enheten och behåll dem för framtida behov.

- Behåll manualen. Om du ger bort enheten till tredje person se till att inkludera den här manualen.

- Kontrollera att spänningen markerad på märkplåten matchar din strömförsörjning.

Skada

• Kontrollera enheten efter uppackning.

- Fortsätt inte att använda enheten om du tvivlar att den fungerar normalt, eller om den är skadad på något sätt – stäng av, dra ur kontakten och rådgör med din återförsäljare.

- Enheten måste placeras på en plan stabil yta och bör inte utsättas för vibrationer.

- Placera inte enheten på en sluttande eller instabil yta eftersom den kan falla ner eller stjälpa.

- Huvudkontakten måste placeras nära enheten och bör vara lätt att nå. - Den här enheten är endast designad för inomhusbruk.

Temperatur

- Undvik extrema temperaturer, oavsett varm eller kall. Placera enheten borta från värmekällor såsom element eller gas/elektrlska spisar. - Undvik att utsätta enheten för direkt solljus och andra källor av värme.

Nakna flammon

- Placera aldrig någon typ av ljus eller andra eldflammor ovanpå eller i närheten av enheten.

Fuktighet

- För att reducera risken för att enheten tar eld, utsätts för elektrisk chock eller produktskada, exponera den inte för regn, fuktighet, droppande eller plaskande vatt Inga objekt fyllda med vätska, såsom vaser, bör placeras på enheten.

- Om du spiller någon vätska på enheten, kan det förorsaka allvarlig skada. Stäng av huvudströmmen omedelbart. Dra ur sladden och rådgör med din återförsäljaren.

Ventilation

- För att förhindra risk för elektrisk chock eller eldsvåda p.g.a. överhettning, se till att gardiner och andra material inte täcker over ventilerna på apparaten. - Installera inte eller placera inte den här enheten i bokyllan, i ett inbyggt skåp eller på annat fast område. Se till att enheten har bra ventilerad.

Säkerhet

- Koppla alltid ur enheten från huvudströmmen innan du ansluter/kopplar ur andra enheter eller flyttar på apparaten.

• Dra ur enheten från huvudkontakten under åskväder.

Huvudkabel

- Se till att enheten eller den plats den står på inte vilar på huvudkabeln, eftersom enhetens vikt kan skada huvudkabeln och skapa en säkerhetsrisk. - Om huvudkabeln är skadad måste den ersättas av tillverkaren, dess återförsäljare, eller liknande kvalificerad person för att undvika skada.

Störning

- Placera inte enheten på eller nära andra apparater som kan förorsaka elektromagnetisk störning. Om du gör så, kan den i motsats påverka funktionen på enheten, och förorsaka en felaktig bild eller ljud.

Batterier

- Batterier som används i enheten kan enkelt sväljas av små barn och det är farligt. - Förvara lösa batterier borta från små barn och se till att batterifacket är säkert stängt. Sök läkare om du tror att ett cellbatterier har svalts av ett barn. - Släng batterier korrekt enligt instruktionerna i den här bruksanvisningen.

Hörlurar

- Att lyssna på hög musik under långa perioder kan permanent skada din hörsel. - Innan du sätter på dig hörlurarna, skruva ner volymen och sätt sedan på dig hörlurarna och öka långsamt volymen tills dess att du har nått lagom lyssningsvolym.

Ledning

- Barn bör få information så att de inte leker med enheten och fjärrkontrollen. - Låt aldrig någon person, och särskilt barn peta in något i hålen, springorna eller andra öppningar i apparatens hölje – det här kan resultera i elektrisk chock.

- Den här enheten använder laser. Användandet av fjärrkontroll, justeringar och andra sätt att handha enheten andra än de som är specificerade i den här bruksanvisningen kan resultera i skadlig radiering.

- Innan du flyttar enheten, se till att CD släden är tom.

• Ta alltid bort CD-skivan när enheten inte används.

- Förbiseende kan kan leda till allvarlig skada på skivan och på enheten.

- Stapla inte enheter, värme från andra apparater kan påverka funktionen på den här enheten.

Service

För att minska risken för elektrisk chock, lösgör inga skruvar. Den här enheten innehåller inte några delar möjliga att reparera. Lämna allt underhållsarbete till kvalificerad personal.

- Öppna inte fastsskruvade skydd eftersom det här kan förorsaka exponering av farlig spänning.

Underhåll

- Se till att dra ur enheten ur huvudkontakten innan rengöring. - Använd inte någon typ av skrubbande rengöringssvamp eller rengöringsmedel eftersom de kan skada ytan på enheten. - Använd inte vätskor för att rengöra enheten.

Den här symbolen på produkten eller i instruktionerna betyder att den elektriska och elektroniska utrustningen ska slängas separat från annat hushållsavfall när den inte fungerar längre.

Inom EU finns separata återvinningsystem för avfall.

Kontakta lokala myndigheter eller din återförsäljare för mer information.

FI