M02TW12E - Brödrost MATSUI - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	2-skivig brödrost
Märke	Matsui
Modell	M02TW12E
Strömförbrukning	750 W
Nätspänning	230 V ~ 50 Hz
Antal rostningsfack	2
Bruninställningar	6 nivåer (1 = ljusast, 6 = mörkast)
Avbryt-knapp	Ja, för att omedelbart stoppa rostningen
Smulbricka	Avtagbar för enkel rengöring
Mått (ungefär)	27 cm (B) x 16 cm (D) x 18 cm (H)
Vikt (ungefär)	1,2 kg
Material i huvudkropp	Plast med rostfria ståldetaljer
Sladdlängd (ungefär)	0,8 m
Automatisk upphoppning	Ja, rostspaken hoppar upp när klart
Säkerhetsfunktioner	Automatisk avstängning, halkfria fötter, sval beröring (begränsad)
Rengöring	Torka av kroppen med fuktig trasa; töm smulbrickan regelbundet; sänk inte ner i vatten
Avsedd användning	Endast inomhus i hushåll
Garanti (typisk)	1 år (kontrollera återförsäljare)

Vanliga frågor - M02TW12E MATSUI

Hur rengör jag brödrosten?

Dra ur kontakten och låt brödrosten svalna helt. Torka av utsidan med en fuktig trasa. Ta bort smulbrickan, töm den och tvätta med varmt tvålvatten. Torka noggrant innan du sätter tillbaka den. Sänk inte ner brödrosten i vatten.

Varför blir rosten ojämnt brynt?

Ojämn bryning kan uppstå om brödskivorna är av olika storlek, tjocklek eller färskhet. För bästa resultat, använd liknande skivor och placera dem centralt i facken. Att rosta en skiva kan också brynas snabbare än två vid samma inställning.

Vad gör jag om bröd fastnar i brödrosten?

Dra först ur kontakten och låt rosten svalna. Tryck ner och släpp rostspaken. Använd ett icke-metalliskt föremål, som ett träskafts sked, för att försiktigt lossa brödet. Undvik att röra värmeelementen för att förhindra skador.

Kan jag använda Avbryt-knappen för att stoppa rostningen tidigt?

Ja, tryck på AVBRYT-knappen när som helst för att stoppa rostningen. Detta är användbart om du ser rök eller vill ha ljusare rostat bröd.

Varför luktar brödrosten när jag använder den första gången?

En lätt lukt eller rök är normalt vid första användningen på grund av tillverkningsrester eller oljor som bränns bort. Kör brödrosten tom en eller två gånger för att eliminera lukten.

Hur förvarar jag sladden?

Sladden kan lindas under brödrostens botten när den inte används. Se till att brödrosten är urkopplad och sval innan förvaring.

Är brödrosten lämplig för barn att använda?

Barn från 8 år och uppåt kan använda brödrosten under uppsikt av vuxen. Förvara brödrosten och dess sladd utom räckhåll för barn under 8 år. Barn bör inte rengöra eller underhålla brödrosten utan tillsyn.

Vilka typer av bröd kan jag rosta?

Rosta endast vanliga brödskivor. Rosta inte bakverk med rinnande fyllning (t.ex. fruktfyllda pop tarts) eftersom de kan läcka och orsaka brandrisk. Undvik även överdimensionerade eller metallinslagna föremål.

Hur justerar jag bruninställningen?

Vrid på Bruninställning-ratten för att välja en nivå från 1 (ljusast) till 6 (mörkast). För en skiva eller gammalt bröd, välj en lägre inställning för att undvika bränning.

Vilken garantiperiod har denna brödrost?

Den typiska garantin är 1 år från köpdatum, men kontrollera med din återförsäljare för specifika villkor. Spara kvittot som köpbevis.

BRUKSANVISNING M02TW12E MATSUI

Säkerheten först!......15

Packa upp....42

Produktöversikt....43

Första användning 43

Rosta bröd....44

Tömma ut brödsmulor ur brödrosten 46

Andra funktioner....46

Hur man får bort en bit bröd som fastnat....47

Rengöring och underhåll....47

Specifikationer 47

Sisältö

Turvallisuus!....20

• Påse at støpslet er trukket ut av stikkontakten før du rengjør apparatet.
• La apparatet kjøles helt ned før rengjøring eller oppbevaring.
• Ikke bruk skureputer eller skuremidler av noe slag fordi disse kan skade apparatets overflate.

• Ikke bruk noe flytende til å rengjøre apparatet.

• För din fortsatta säkerhet och för att minska risken för skador eller elektrisk stöt, följ alla• säkerhetsåtgärder som listas nedan.

• Läs igenom alla instruktioner noga innan produkten används och spara dem för kommande referens.
• Spara bruksanvisningen. Om du överlämnar produkten till en tredje part se till att denna manual medföljer.
• Kontrollera att spänningen på märkningsetiketten motsvarar strömspänningen.

Skada

• Undersök efter uppackningen om produkten utsatts för skada.
• Fortsätt inte att använda produkten om du misstänker att den inte fungerar som den skall eller om den skadats på något sätt. Stäng av den, dra ut sladden och kontakta återförsäljaren.

- Den här apparaten är avsedd för användning i hushåll inomhus samt:

• på bondgårdar och av gäster på hotell, motell och andra typer av boendemiljöer,
• B&B-liknande miljöer,
• catering och liknande icke affärsmässiga användningsområden.

Temperatur

• Undvika extrema temperaturer, både höga och låga. Placera produkten på avständ från värmekällor som element eller gas- eller elektrisk brasa.
• Undvik exponering för direkt solljus eller andra värmekällor.
• Rör inte vid heta ytor. Åtkomliga ytor kan nå mycket höga temperaturer när produkten är i drift.

Öppen låga

- Placera aldrig ljus eller öppen låga ovanpå eller intill produkten.

Fukt

• Minska risken för brand, elektrisk stöt eller produktskada genom att inte utsätta produkten för regn, fukt, dropp eller stänk. Inga föremål fyllda med vätska, såsom vaser, får placeras på produkten.
• Vätska som spills in i produkten kan orsaka allvarliga skador. Stäng genast av elanslutningen och dra ur kontakten.

Ventilation

• Förebygg risk för elektrisk stöt eller brandfara p.g.a. av överhettning genom att försäkra dig om att gardiner och annat material inte blockerar ventilationsöppningarna.
• Installera inte eller placera produkten i en bokhylla, inbyggt skåp eller på annan begränsad plats. Se till att produkten är väl ventilerad.

Säkerhet

- Produkten är inte avsedd att användas med en extern timer eller separat fjärrkontrollsystem.

• Ta alltid bort produkten från elnätet innan den ska flyttas.

- Av säkerhetsskäl och för att undvika onödig strömförbrukning bör produkten därför aldrig lämnas i viloläge när den inte används under en längre period, t.ex. över natten, när du lämnar hemmet, eller under semestrar. Ta bort nätkontakten från eluttaget.

- Bröd kan börja brinna. Produkten får inte användas i närheten av eller under gardiner eller annat brännbart material. Den måste hållas under uppsikt när den används.

- Sätt bara i rostbröd i produkten. Försök inte att rosta kakor eller bröd som är fyllda med frukt eller socker (pop tart osv.) Fyllningen kan läcka ut ur produkten och orsaka skada på produkten och medföljande brandrisk.

- För stora livsmedel, aluminiumfolieförpackningar eller redskap får inte stoppas ner i produkten eftersom det utgör en brandrisk eller rist för elektriska stötar.

- Försök inte att peta ut mat när produkten arbetar.

• Ta försiktigt ut brödet efter rostningen för att undvika skador.

- Använd inte produkten för annat än vad den är avsedd för.

- Denna produkt är endast avsedd för hushållsbruk inomhus.

Nätsladd

• Kontrollera att produkten inte står på elsladden, eftersom produkten vikt kan skada sladden och därmed utgöra en säkerhetsrisk.
• Låt inte elkabeln hänga över kanten på arbetsytan eller låta den vidröra heta ytor eller heta eller glödande källor.
• Om nätsladden skadas måste den bytas ut av tillverkaren, dess serviceagent eller personer med liknande behörighet för att undvika fara.

Övervakning

- Denna apparat kan användas av barn som är minst 8 år och av personer med reducerad fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller personer utan erfarenhet och kunskap om de är under uppsikt eller har fått instruktioner för att använda produkten på ett säkert sätt och förstår farorna som kan uppstå. Barn skall inte leka med apparaten. Rengöring och användarunderhåll skall inte utföras av barn under 8 år och under uppsikt. Rengöring och användarunderhåll ska inte utföras av barn utan tillsyn.

- Förvara produkten och sladden utom räckhåll för barn under 8 år.

- Låt aldrig någon, framför allt barn, trycka in föremål i hål, springor eller andra öppningar i höljet. Det kan orsaka dödliga elektriska stötar.

Service

• Minska risken för elektriska stötar genom att inte ta bort skruvarna. Produkten innehåller inga delar som kan servas av användaren. Överlåt allt underhåll till behörig personal.
• Avlägsna inga fasta höljen eftersom detta kan blottlägga farliga högspänningar.

Underhåll

Tack för att du köpt ditt nya Matsui brödrost för 2 skivor. Vi rekommenderar att du tar dig tid till att läsa igenom den här manualen så att du får en grundlig förståelse för dess egenskaper. Läs noga igenom alla säkerhetsinstruktioner före användning och behåll sedan den här bruksanvisningen för framtida bruk.

Packa upp

Ta bort allt förpackningsmaterial från produkten. Behåll förpackningsmaterialet. Om förpackningen kastas ska du följa gällande lokala föreskrifter. Följande delar medföljer:

1. Rostöppningar
2. Rostningsnivå
3. Rostningskontroll

1. ÅNGRA-knapp
2. Smulbricka
3. Smulbrickans handtag

Första användning

Observera att det kan finnas tillverkningsrester eller olja kvar i brödrosten eller på värmeelementet. Viss lukt kan uppstå första gången den används. Detta är normalt och försvinner när brödrosten använts några gånger.

Första gången du använder brödrosten bör du använda den utan bröd.

Rosta bröd

För att förhindra att det fastnar, ska du inte använda brödrosten med trasiga brödskivor. Storleken och tjockleken på brödskivorna ska passa lätt in i rostöppningarna. Ha alltid din brödrost under uppsikt när det används. Lämna aldrig brödrosten utan uppsikt.

1. Anslut elkontakten till ett eluttag.
2. Sätt i 2 brödskivor i brödöppningarna.

• Om du rostar två brödskivor ska de vara ungefär lika stora, tjocka och färska.
• För optimal rostning ska brödet alltid placeras så nära mitten av öppningarna som möjligt.

• Se till att smulbrickan är ordentligt isatt innan du använder brödrosten.

• Värj rostnivå genom att vrida rostningskontrollen. Det finns 6 inställningar:

• Välj en lägre position (dvs. 1 eller 2) för ljus rostning, speciellt om du bara rostar en skiva eller för torrt bröd (gammalt). Observera at rostningsfärgen för en skiva blir mörkare än för två skivor på samma nivå.
• Har du redan rostat lite bröd är elementen varma så när du sätter i lite mer bröd i rosten kan det snabbare bli mörkare än de första skivorna som rostades, även om rostkontrollen är inställd på samma nivå.

• Ju högre nummer för rostningsnivå desto större risk att bränna brödet.

• Sänk ned rostningsspaken tills det klickar. Brödrosten startar genast.

• Rostningsspaken kan bara låsas i nerläget om brödrosten är ansluten till elnätet.
• Under rostningen kan du se rostningsfärgen. Tryck knappen AVBRYT för att när som helst avbryta rostningen om du är nöjd med färgen.

1. När brödet är rostat till den inställda nivån, går rostningspaken automatiskt upp vilket betyder att rostningen är klar.

Om brödrosten börjar ryka, tryck på AVBRYT-knappen för att omedelbart stoppa. Ta bort allt skyddsemballage innan du sätter bröd i rosten. Undvik att rosta livsmedel med väldigt rinnigt innehåll, som t.ex. smör. Brödöppningen är bara avsedd för att rosta normalstora brödskivor. Rosta inte bröd med oregelbunden form.

Tömma ut brödsmulor ur brödrosten

1. Ta först bort nätkontakten från eluttaget.
2. Dra ut smulbrickan genom att hålla i smulbrickans handtag.
3. Töm ut brödsmulorna och rengör smulbrickan.

• Metalldelen kan vara varm.
- Låt smulbrickan torka helt innan den sätts tillbaka i brödrosten.
• Se till att smulbrickan är helt isatt innan brödrosten används igen.

Hur man får bort en bit bröd som fastnat

1. Ta bort nätkontakten från eluttaget.
2. Låt brödrosten svalna helt.
3. Skjut ned rostningspaken och släpp sedan.
4. Lossa försiktigt det som fastnat med något redskap som t.ex. ett skaftet på en träslev, men dock inte ett metallföremål.

Se till att du inte kommer i kontakt med värmeelementen eftersom du kan skada dem.

1. Lyft rostningspaken för att få bort blockeringen.

Rengöring och underhåll

Ta bort nätkontakten från eluttaget och låt brödrosten svalna innan den rengörs.

Använd inte hårda rengöringsmedel eller lösningsmedel eftersom de kan skada höljet.

Brödrostens stomme ska rengöras med en trasa som fuktats i varmt vatten. Se till att vatten inte sipprar in i kontrollerna eller värmeelementen.

När den inte används ska elkabeln snurras runt botten på brödrosten.

Specifikationer

Modell M02TW12E
Nätanslutning	230V~50Hz
Strömförbrukning	750W

Egenskaper och specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.

Symbolen på produkten eller dess förpackning indikerar att denna produkt inte får kastas bort tillsammans med ditt vanliga hushållsavfall. Istället är det ditt ansvar att slänga bort utrustningen genom att lämna över den till en ansvarig insamlingsstation för återanvändning av elektriska eller elektroniska apparater. Den separata återvinningscentralen för din bortkastade utrustning kommer att ta tillvara på återanvändbara produkter och konservera naturella tillgångar och intyga att utrustningen återanvänds på ett sätt som skyddar mänsklig hälsa och miljön. För ytterligare information om var du kan slänga bort ditt avfall för återanvändning, vänligen kontakta din lokala myndighet eller där du inhandlade produkten.

FI