SMI 2.1 - Strykjärn Andersson - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Ångstrykjärn
Märke	Andersson
Modell	SMI 2.1
Vattentankens kapacitet	Cirka 350 ml (MAX-nivå)
Kalkavlagringssystem	Permanent hartsfilter inuti vattentanken, använd endast kranvatten
Droppskyddssystem	Aktiveras automatiskt vid låga temperaturer för att förhindra att vatten droppar på ömtåliga tyger
Ångkontroll	Variabel ångväljare (0 till max) för kontinuerlig ånga när den är horisontell
Ångstötfunktion	Kraftfull ångstöt för svåra veck; kan även användas för vertikal ångning
Sprayfunktion	Justerbar spray (tät eller förångad) med knapp
Temperaturkontroll	Justerbar termostatratt med indikatorlampa
Automatisk avstängning	Ja, med indikatorlampa
Självrengöringsfunktion	Inbyggd, rekommenderas var 10-15:e dag
Säkerhetsfunktioner	Doppa inte; dra ur kontakten vid påfyllning; låt svalna före förvaring; använd på stabil yta
Sula material	Metall med ångventiler
Skötsel och underhåll	Rengör sulan med fuktig trasa; självrengör regelbundet; använd endast kranvatten

Vanliga frågor - SMI 2.1 Andersson

Vilken typ av vatten ska jag använda i Andersson SMI 2.1 strykjärnet?

Använd endast vanligt kranvatten. Destillerat eller avmineraliserat vatten gör kalkavlagringssystemet ineffektivt.

Hur använder jag ångfunktionen?

Fyll tanken, ställ in ångväljaren på önskad nivå och håll strykjärnet horisontellt. Kontinuerlig ånga produceras; du kan stoppa genom att placera strykjärnet vertikalt eller ställa ångan på '0'.

Vad gör droppskyddssystemet?

När du stryker ömtåliga tyger vid låga temperaturer förhindrar droppskyddssystemet att vatten droppar på tyget, vilket undviker fläckar.

Hur utför jag självrengöringsfunktionen?

Fyll tanken till MAX, ställ ånga på '0', ställ termostaten på max, vänta tills lampan slocknar, dra ur kontakten, håll horisontellt över en diskho och tryck på självrengöringsknappen tills vatten och föroreningar slutar komma ut.

Kan jag använda strykjärnet på ömtåliga tyger som siden?

Ja, men stryk vid låg temperatur och använd droppskyddssystemet. För siden, stryk fuktigt och undvik att använda sprayen direkt.

Varför avger strykjärnet rök eller konstiga ljud vid första användningen?

Detta är normalt på grund av expanderande plast. Det upphör efter en kort stund. Kör strykjärnet över en vanlig trasa före första användning.

Hur rengör jag sulan?

Använd en fuktig trasa eller ickeslipande flytande rengöringsmedel. Undvik stålull eller metallföremål som kan repa ytan.

Vad ska jag göra om felindikatorn lyser?

Koppla bort strykjärnet från strömförsörjningen och låt det servas av kvalificerad personal. Försök inte reparera själv.

Är strykjärnet säkert att använda nära barn?

Noggrann övervakning är nödvändig. Lämna inte strykjärnet obevakat när det är anslutet till strömförsörjningen och låt det svalna helt före förvaring.

Kan jag använda kemiska tillsatser eller avkalkningsmedel i vattnet?

Nej, använd inte kemiska tillsatser, doftämnen eller avkalkningsmedel. De kan skada strykjärnet och ogiltigförklara garantin.

BRUKSANVISNING SMI 2.1 Andersson

Org.nr 556520-4137 äger upphovsrätten till den här handboken. Inga delar av handboken får ändras, kopieras eller överföras utan skriftligt tillständ från org. nr 556520-4137.

Meddelande

Don här handboken innehåller inga garantier eller andra typer av utfästelser. All information i handboken, inklusive tekniska data, bilder och texter, är endast exempel och används i referenssyfle. Org. nr 556520-4137 förbehåller sig rätten att upp-datera innehålet i handboken utan föregående meddelande.

Opphavsrett

Kartonger och packmaterial till denna produkt är återvinningsbart och kan återanvändas. Denna produkt och alla tillbehör förutom batterier följer WEEE direktivet om återvinning, Vänligen slång allt eventueilt material från produkten enligt de lokala regler som räder där du bor. När du kasserar din produkt, följ då dina lokala lagar om återvinning. Batterier får aldrig slångs eller eldas utan ska istället tas hand om enligt dina lokala regler om kemiskt avfall.

OM RESIRKULERING

Kartonger og pakkematerialet til dette produktet er gjenvinningsbart og kan resirkuleres. Dette produktet og alt tilbehør, utenom batteriene, falger WEEE direktivet om resirkulering. Vær vennlig og kast all eventuelt materiale fra produktet i henhold til de lokale regler der du bor. Når du kasserer ditt produkt, følg dine lokale lover om gjenvinning. Batterier skal aldri kastes eller brennes, følg dine lokale regler om kjemisk avfall.

Table of Contents/Innehållsförteckning/Register

English

Använda strykjärnet 12-15

Norsk

För att skydda mot elektriska stötar, doppa inte strykjärnet i vatten eller andra vätskor.

Järnet ska alltid slås av innan du ansluter eller kopplar ur en väggkontakt. Ta alltid tag i kontakten och dra för att koppla ur.

Låt inte sladden röra heta ytor. Låt svalna helt innan du lägger undan järnet. Ringla sladden löst runt järnet vid förvaring.

Koppla alltid bort järnet från vägguttaget när du fyller det med eller tömmer det på vatten.

Använd inte järnet om det har en skadad sladd eller om det har tappats eller skadats. För att undvika risk för elektriska stötar, ta inte isär järnet utan ta det till en kvalificerad tekniker för undersökning och reparation. Felaktig montering kan orsaka en risk för elektriska stötar när strykjärnet används.

Noggrann övervakning är nödvändig för alla apparater som används i närheten av barn.

Lämna inte strykjärnet utan uppsikt när det är anslutet.

Brännskador kan uppstå om du rör vid heta metalldelar, varmt vatten eller ånga. Var försiktig när du vänder ett ångstrykjärn upp och ner - det kan finnas varmt vatten i behållaren.

Om felindikatorn lyser fungerar strykjärnet inte normalt. Koppla ifrån strömmen och få järnet reparerat av en kvalificerad tekniker.

Järnet måste användas och förvaras på ett stabilt underlag.

Använd inte kemiska tillsatser, doftämnen eller avkalkare.

Produktkomponenter

1. Sprejutlopp
2. Lock för vattenpåfyllning
3. Ångväljare
4. Knapp för att skjuta ånga
5. Sprejknapp
6. Lampa för automatisk avstängning
7. Sladdskydd
8. Sladd
9. Temperatukontrollslampa
10. Vattentank
11. Temperaturreglage
12. Självrengöringsknapp
13. Markering för max. vattenmängd
14. Platta med ångöppningar
15. Vattenmätare

Använda strykjärnet

Antikalksystemet

Ett speciellt hartsfilter i vattenbehållaren mjukar upp vattnet och förhindrar kalk från att byggas upp i plattan. Hartsfiltret är permanent och behöver inte bytas ut.

Observera:

Använd bara kranvatten. Destillerat och demineraliserat vatten gör antikalksystemet ineffektivt genom att förändra dess fysikaliska och kemiska egenskaper.

Antidroppsystemet

Med antidroppsystemet kan du stryka även de mest ömtåliga tyger. Stryk alltid dessa tyger med låg temperatur. Plattan kan komma att kylas ned tills det inte kommer ut mer ånga, utan droppar av kokande vatten. Detta kan lämna märken eller fläckar. I dessa fall aktiveras antidroppsystemet automatiskt för att förhindra förångning, så att du kan stryka de mest ömtåliga tyger utan risk för att förstöra eller missfärga dem.

Allmänna anvisningar

När du använder jänet för första gången, kan du märka en liten emission av rök och höra några ljud från de expanderande plasterna. Detta är helt normalt och det slutar efter en kort stund. Vi rekommenderar också att använda strykjärnet på en vanlig trasa innan du använder det för första gången.

Förberedelser

Sortera den tvätt som skall strykas i enlighet med de symboler som finns på plagget, eller om detta saknas, beroende på typen av tyg.

Börja stryka de plagg som kräver låg temperatur. Detta mins-kar väntetiden (järnet tar mindre tid att värma upp än svalna) och eliminerar risken att bränna tyget.

Använda strykjärnet

Ångstrykning

1. Fyllning av behållaren
2. Kontrollera att kontakten är bortkopplad från uttaget.
3. Flytta ångväljaren till "0".
4. Öppna locket.
5. Lyft spetsen av järnet för att hjälpa vattnet in i öppningen utan att överfyllda det.
6. Häll långsamt i vattnet i behållaren med den särskilda mätkärlet, och var noga med att inte gå över den högsta nivån (ca 350 ml) vilken indikeras med "MAX" på behållaren.

7. Stäng locket.

8. Val av temperatur

- Ställ strykjärnet i vertikalt läge.

- Sätt i kontakten i uttaget.

- Justera temperaturen enligt symbolen på plaggets etikett. Temperaturkontrollslampan visar att strykjärnet värms upp. Vänta tills lampan släcks innan du börjar stryka.

Varning: under strykning, kommer temperaturkontrollslampan att slås på med jämna mellanrum, vilket indikerar att den valda temperaturen bibehålls. Om du sänker

tempera-turen efter strykningen vid hög temperatur, börja inte stryka förrän temperaturkontrollslampan tänds igen.

3. Val av ånga

• Mängden ånga regleras av ångväljaren.
• Flytta ångväljaren till ett läge mellan minimum och maximum beroende på mängden ånga som krävs och den valda temperaturen.

Varning: järnet avger ånga kontinuerligt om du håller järnet horisontellt. Du kan stoppa den kontinuerliga ångan genom att placera strykjärnet i ett vertikalt läge eller genom att flytta ångväljaren till "0". Du kan bara använda ånga vid de högsta temperaturerna. Om den valda temperaturen är alltför låg, kan vatten rinna på plattan.

1. Välja ånga / att skjuta ånga när du stryker vertikalt

2. Tryck på sprejknappen för att skapa en kraftfull skur av ånga som kan tränga in i tyger och jämna de svåraste och tuffaste vecken.

3. Vänta några sekunder innan du trycker igen.
4. Genom att trycka på sprejknappen i intervall kan du också stryka vertikalt (gardiner, kläder etc).

Använda strykjärnet

Varning: sprejfunktionen kan endast användas vid höga temperaturer. Stoppa ångan när temperaturkontrollslampan tänds och börjar stryka igen först efter det att lampan har släckts.

Strykning

För att stryka utan ånga, följ instruktionerna i avsnittet "ångstrykning", men lämna ångväljaren på läge "0".

1. Sprayfunktionen

Se till att det finns vatten i behållaren. Tryck på sprejknappen långsamt (för en tät spray) eller snabbt (för en förångad spray).

Varning: för ömtåliga textilier rekommenderar vi att fukta tyget i förväg med hjälp av sprayfunktionen, eller lägga en fuktig trasa mellan järnet och tyget. För att undvika fläckar, använd inte spray på siden eller syntetiska tyger.

Rengöring

Alla kvarlämningar och stärkelserester kvar på plattan kan tas bort med en fuktig trasa eller ett milt flytande tvättmedel. Undvik att repa plattan med stålull eller metallföremål. Plastdelarna kan rengöras med en fuktig trasa och sedan torkas med en torr trasa.

Självrengöring

Den självrengörande funktionen rengör inuti plattan och avlägsnar föroreningar. Vi rekommenderar att använda den var 10:e-15:e dag.

Beskrivning:

-Fyll behållaren till den högsta nivå som anges och ställ in ångan till "0".
-Ställ termostatvredet till den maximala temperaturen och vänta på ljuset för att stänga av.
-Dra ur kontakten ur vägguttaget och håll strykjärnet vågrätt över vasken.
-Håll självrengöringsknappen tills allt kokande vatten, ånga, och föroreningar kommer ut.
-När strykplattan har svalnat kan du rengöra den med en fuktig trasa.

Använda strykjärnet

Råd för bra strykning

Vi rekommenderar att du använder den lägsta temperaturen på tyger som har ovanlig finish (paljetter, broderier, färg, etc.).

Om tyget är blandat (t.ex. 40% bomull 60% syntetmaterial), ställ in termostaten till temperaturen av fibern som kräver lägre temperatur.

Om du inte känner till sammansättningen av tyget, bestäm lämplig temperatur genom att testa på ett dold hörn av plagget. Börja med en låg temperatur och öka den gradvis tills den när den idealiska temperaturen.

Stryk aldrig områden med spår av svett eller andra märken: värmen på plattan fastställer fläckar på tyget, vilket gör dem omöjliga att avlägsna.

Storleken är mer effektiv om du använder ett torrt järn vid en måttlig temperatur: överskottsvärme bränner vilket innebär risk för bildning av ett gula märken.

För att undvika märken på siden, ylle eller glansiga syntetiska kläder, stryk dem ut och in.

För att undvika märken på sammetskläder, stryk i en riktning (med fibrena) och tryck inte ner järnet.

Ju tyngre tvättmaskinen är laddad, desto fler plagg kommer att vara skrynkliga. Detta händer också när centrifugeringseffekten är mycket hög.

Många tyger är lättare att stryka om de inte är helt torra. Till exempel bör silke alltid strykas fuktigt.