IAN 113908 - Belysning Livarno Lux - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	LED-taklampa med fjärrkontroll
Varumärke	Livarno Lux
Modell	IAN 113908
Antal ljuskällor	6
Ljustyp	LED, E14-sockel, 3 W var
Maximal total effekt	18 W (6 x 3 W)
Driftspänning	230-240 V ~, 50 Hz
Skyddsklass	I
Mottagare fjärrkontroll	220-240 V ~, 50 Hz, max. last 1000 W, 433,92 MHz
Sändare fjärrkontroll	12 V DC, batterityp A23, 433,92 MHz
Avsedd användning	Inomhus, endast torra och slutna utrymmen
Dimmerkompatibilitet	Ej lämplig för dimmer eller elektroniska strömbrytare
Minsta avstånd till belyst objekt	0,5 m
Installation	Måste installeras av behörig elektriker
Underhåll	Rengör med torr, luddfri trasa; använd inte vatten eller lösningsmedel
Byte av ljuskälla	Använd endast 220-240 V ~ LED-lampor, max. 3 W, E14-sockel
Batteri till fjärrkontroll	Typ A23, 12 V DC
Garanti	3 år från inköpsdatum
Tillverkare	59929 Brilon, Tyskland

Vanliga frågor - IAN 113908 Livarno Lux

Hur installerar jag Livarno Lux taklampan?

Installation måste utföras av en behörig elektriker. Koppla bort strömmen vid säkringsskåpet. Markera och borra hål, sätt i pluggar och montera fästet. Anslut nätkabeln via kopplingsplinten (L, N, jord). Säkra lampan och fäst lampglasen med gängringen med hjälp av det medföljande verktyget.

Vilken typ av ljuskällor använder denna lampa?

Den använder LED-lampor med E14-sockel, 220-240 V~, max 3 W var. Byt endast mot identisk typ.

Hur byter jag en ljuskälla?

Koppla först bort strömmen genom att stänga av strömbrytaren. Låt lampan svalna helt. Ta bort lampglaset genom att skruva loss gängringen. Rotera försiktigt den defekta ljuskällan moturs ur sockeln. Sätt i en ny ljuskälla medurs och sätt tillbaka lampglaset.

Varför fungerar inte min fjärrkontroll?

Kontrollera batteriet i fjärrkontrollen. Det ska vara typ A23, 12 V DC, isatt med rätt polaritet. Om batteriet är okej, försök att stänga av lampan via väggströmbrytaren, vänta i 15-20 sekunder och slå på den igen. Om den fortfarande inte svarar, byt batteri.

Kan jag använda denna lampa med en dimmer?

Nej, denna lampa är inte lämplig för dimmer eller elektroniska strömbrytare. Använd endast den medföljande fjärrkontrollen eller en vanlig väggströmbrytare.

Hur rengör jag taklampan?

Koppla bort lampan från strömförsörjningen och låt den svalna. Använd en torr, luddfri trasa. Använd aldrig vatten, lösningsmedel eller slipande rengöringsmedel.

Vad ska jag göra med förpackningen?

Förpackningen är tillverkad av miljövänliga material och kan lämnas på närmaste återvinningscentral.

Hur gör jag mig av med den gamla lampan eller batterierna?

Produkten får inte kastas med hushållsavfallet. Lämna den på en återvinningsstation för elektriska och elektroniska apparater. Batterier ska tas bort och kasseras separat på lämpliga uppsamlingsplatser.

Vad är garantitiden?

Produkten har 3 års garanti från inköpsdatum. Den täcker material- och tillverkningsfel, men inte slitdelar eller skador från felaktig användning.

Var kan jag hitta bruksanvisningen i PDF?

Du kan ladda ner den kostnadsfria PDF-manualen för Livarno Lux IAN 113908 från webbplatser som notice-facile.com eller tillverkarens supportsida.

BRUKSANVISNING IAN 113908 Livarno Lux

Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar

DE AT CH

LED-DECKENLEUCHTE

Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens/maskinens funktioner.

NL

SE Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar Sidan 17

Avsedd användning....Sidan 18

I leveransen ingår ....Sidan 18

De olika delarna ....Sidan 18

Tekniska data ....Sidan 18

Säkerhet

Säkerhetsanvisningar....Sidan 18

Förberedelser

Nödvändiga verktyg och material....Sidan 19

Före installation......Sidan 20

Montering

Montera lampa ....Sidan 20

Idrifttagning

Lägga in/byta batterier....Sidan 20

Tända / släcka av lampan....Sidan 20

Byta lampa ....Sidan 21

Rengöring och underhåll......Sidan 21

Avfallshantering ....Sidan 21

Garanti och service

Garantiförklaring....Sidan 21

Serviceadress ....Sidan 22

Försäkran om överensstämmelse ....Sidan 22

Tillverkare ....Sidan 22

LED-Taklampa

Inledning

Vi gratulerar till köpet av den nya apparaten. Du har köpt en högklassig produkt. Läs noga igenom hela bruksanvisningen. Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna. Denna anvisning tillhör produkten och innehåller viktiga instruktioner för installation och användning. Beakta alltid samtliga säkerhetsanvisningar. Kontrollera korrekt nätpänning och om alla delar är korrekt monterade före installation. Kontakta din återförsäljare eller kundtjänst om frågor uppstår i samband med handhavandet. Förvara denna anvisning lättillgänglig och låt den följa med lampan om den lämnas vidare till tredje man.

• Avsedd användning

Denna lampa är endast avsedd för användning inomhus i torra och slutna utrymmen. Armaturen kan monteras på normala antändliga ytor. Denna lampa är endast avsedd för privat bruk.

• I leveransen ingår

Kontrollera att alla delarna finns med i leveransen och att alla delar är oskadade.

1 Taklampa, modell 14104202L (6 x)
6 Lampa LED E14, 3 W
6 Lampglas
1 Fjärrkontroll
1 Batteri, 12 V=, A23
2 Pluggar
2 Skruvar
1 Verktyg
1 Bruksanvisning

De olika delarna

1 Monteringsvinkel med långhål
2 Skruvar
3 Nätanslutningskabel(extern)
4 Klämma
5 Mottagare
6 Anslutningshus
7 Spot
8 Fjärrkontroll
9 Fattning
10 Lampglas
11 Skruvring
12 Verktyg
13 Lampa
14Plugg
15 Kabelslangar

Tekniska data

Taklampa:

Driftsspänning: 230-240V\~, 50Hz

Lampa LED: 220-240V\~, 3W, E14

Nominell effekt, maximal: 6 x 3 W

Skyddsklass: 1

Fjärrkontroll mottagare:

Märkspänning: 220-240V\~, 50Hz

Max. belastning: 1000 W

Frekvens: 433,92 MHz

Fjärrkontroll sändaren:

Garanti gäller inte om skador uppstår, vilka kan härledas till att bruksanvisningen inte har beaktats! Vi ansvarar inte för följdskador! Vi ansvarar inte för person- och / eller materialskador som uppkommit

genom felaktig hantering av utrustningen eller icke beaktande av säkerhetsanvisningarna!

Undvik personskador p.g.a. strömstötar

Låt endast behörig elektriker utföra elinstallationer.

Kontrollera före varje användning att lampan och nätanslutningskabeln inte är skadade. Använd aldrig lampan om den uppvisar någon form av skada.

VARNING! Skadad nätsladd kan medföra elstötar och livsfara. Kontakta behörig elektriker eller kundtjänst om lampan uppvisar skador eller för reparationer eller problem av annat slag.

Skruva ur säkringen eller koppla ur strömkretsen i säkringsskåpet, koppla om huvudströmbrytaren till 0-läge innan monteringen påbörjas.
Kontrollera att befintlig nätspänning överenstämmer med lampans driftsspänning (230 -240 V \~) innan lampan monteras och används.
Undvik att lampan kommer i kontakt med vatten eller annan vätska.
- Öppna aldrig elektriska komponenter. Stick inte in främmande föremål i dessa komponenter. Dylika ingrepp kan medföra elstötar och livsfara.
- Installera inte lampan på fuktigt eller ledande underlag.

Så undviker du brand- och skaderisker

RISK FÖR SKADOR! Kontrollera att lamporna och lampglasen inte är skadade när du packar upp lampan.

Montera inte en lampa med skadad lampa och / eller lampglas. Kontakta kundtjänst och be om en nytt lampa eller lampglas.

RISK FÖR BRÄNNSKADOR!

Kontrollera att lampan är släckt och låt den svalna innan du rör den med

händerna. Lampan är mycket varm.

Låt lampan svalna helt.

Ersätt lampan omedelbart om den är trasig. Bryt strömkretsen eller skruva ur säkringen innan du byter lampa.

BRANDRISK! Montera lampan med minst 0,5 meters avständ från brännbara material. En kraftig värme-

utveckling kan medföra brandrisk.

Ta vara på förpackningsmaterialet och låt inte lampan ligga utan uppsikt. Plastfolier / -påsar, styropordelar osv., kan utgöra en risk för barn.
Använd inte lampan med extern dimmer och elektriska brytare.
Titta inte direkt in i ljuskällan (glödlampor, lysdi- oder etc.).

Säkert handhavande

Använd endast 220-240 V \~ lampa LED med E14-sockel och maximal effekt 3 Watt.
Montera lampan på sådant sätt att den är skyddad för fukt och smuts.
Förbered monteringen noga och stressa inte. Placera ut samtliga komponenter med nödvändiga verktyg eller monteringsmaterial inom räckhåll.
Var alltid uppmärksam och koncentrera dig på uppgiften. Montera inte lampan om du är okoncentrerad eller inte mår bra.

- Förberedelser

Nödvändiga verktyg och material

Leveransen omfattar inte nedanstående verktyg och material. Dessa uppgifter är inte bindande och kan variera beroende på installationsort.

Materialets beskaffenhet riktar sig efter de individuella omständigheterna på installationsplatsen.

• Blyertpenna / markeringsstift
• Spänningsmätare
• Skruvmejsel
• Borrmaskin
• Borr (ø ca. 0,6 cm)

Förberedelser / Före installation / Montering / Idrifttagning

• Avbitartång
• Stege

- Före installation

Viktigt: Låt endast behörig elektriker utföra elinstallationer. Behörig elektriker har kunskaper om lampans egenskaper och anslutningsregler.

Gör dig bekant med samtliga anvisningar och illustrationer i instruktionerna samt själva lampan före installation.
Kontrollera att inte spänningen finns på den ledning där lampan skall installeras. Skruva ur säkringen eller koppla ur strömkretsen i säkringsskåpet, koppla om huvudströmbrytaren till 0-läge.
Kontrollera att ingen spänning föreligger med spänningsmätare.

- Montering

- Montera lampa

Ta sidoskruvarna på anslutningshuset 6 och ta bort monteringsvinkeln 1 på baksidan (se bild).
Markera borrhålen genom monteringsvinkel med markeringspennan.
Borra monteringshål (6 mm, 40 mm djupa). Kontrollera att du inte skadar strömförande kabel.
Placera pluggarne i borrhålen. Sätt fast monteringsvinkeln 1 med skruvarna.
Dra nätanslutningskabeln (extern) genom kabelslangarna 15 (se bild).
Anslut nätkabeln (extern) 3 med hjälp av sockerbiten 4.
☐ Observera även färgen på den anslutna ledarna (stromförande ledare, svart eller brun = symbol L, neutralledare, blå = symbol N).
Anslut nu skyddsledaren (grån-gul) med den markerade jordklämman i anslutningshuset 6 (se bild).
Skruva ihop lampan med skruvarn ^2 med monteringsvinkeln ^1 .

□Lossaskruvringen 11.
Skjut lampglaset försiktigt över fattningen 9 och sätt fast genom att dra åt skruvringen 11 med medlevererat verktyg 12. Kontrollera att allt sitter korrekt.
Använd ren luddfri duk för att sätta in lampd3. Vrid in lampd3 försiktigt medsols i fattningen. Kontrollera stabiliteten.
Sätt i säkringen igen eller slå på dvärgbrytaren i säkringsskåpet (I-läge).

Lampan kan nu användas.

- Idrifttagning

- Lägga in /byta batterier

Lossa skruven på fjärrkontrollerns batterifack (baksida) genom att vrida i riktning med kryssmejseln.
Ta ur det tomma batteriet.
Lägg in ett nytt batteri i batterifacket. Använd endast batterier av typ A23, 12 V---.
Obs: Kontrollera att polerna är korrekt placerade. Detta visas på batterifacket.
Stäng fjärrkontrollens batterifack (baksida) genom att skruva in skruven i riktning C med kryssmejseln.

• Tända / släcka av lampan

Du kan tända eller släcka lampan med en vanlig väggbrytare eller med medlevererad fjärrkontroll.

Tända / släcka av lampan med fjärrkontroll:

• Väggbrytaren står in grundläge (FRÅN).
  Tryck väggbrytaren (TILL).
  Tryck fjärrkontrolleßs ON-knapp för att tända lampan.
  Tryck fjärrkontrollens OFF-knapp för att släcka lampan.

Tända/släcka lampan med väggbrytare:

- Väggbrytaren står in grundläge (FRÅN).

Tänd lampan genom att trycka flera gånger på väggbrytaren (2–3 kopplingar). Lampan kan nu endast släckas med väggbrytaren eller fjärrkontrollen 8.

Åtgärda fel: Om fjärrkontrollen 8 inte reagerar när du tänder lampan, tryck väggbrytaren först för att släcka lampan. Vänta sedan ca. 15-20 sekunder och upprepa punkt 2 under "Tända / läcka lampa med väggbrytare". Kontrollera fjärrkontrollens 8 batteri, om lampan fortfarande inte reagerar när du åter försökt tända lampan med fjärrkontrollen 8.

- Byta lampa

⚠ OBSERVERA! RISK FÖR ELSTÖTAR!

Koppla ur strömförsörjningen till lampan innan du byter lamporna. Skruva ur säkringen eller koppla ur strömkretsen i säkringsskåpet, koppla om huvudströmbrytaren till 0-läge.

⚠ OBSERVERA! RISK FÖR BRÄNNSKA-

DOR! Låt lampan svalna helt.

Byt inte lampörn3 förrän den svalnat helt.
Vrid den trasiga lampd3 motsols ur fattningen 9.
Använd ren luddfri duk.
Använd endast 220-240 V\~ lampa LED med E14-sockel och maximal effekt 3 Watt.
Vrid in den nya lampd3 medsols i fattningen. Kontrollera stabiliteten.
Sätt i säkringen igen eller slå på dvärgbrytaren i säkringsskåpet (I-läge).

- Rengöring och underhåll

⚠ OBSERVERA! RISK FÖR ELSTÖTAR!

Koppla ur strömförsörjningen till lampan innan du rengör eller reparerar den. Skruva ur säkringen eller koppla ur strömkretsen i säkringsskåpet, koppla om huvudströmbrytaren till 0-läge.

⚠ OBSERVERA! RISK FÖR ELSTÖTAR!

Lampan får inte rengöras med vatten eller annan vätska, heller inte nedsänkas i vatten. Tänk på elsäkerheten.

⚠ OBSERVERA! RISK FÖR BRÄNNSKA- DOR! Låt lampan svalna helt.

Använd inga lösningsmedel, bensin eller likn. Lampan kan skadas.
Använd torr luddfri duk för rengöring.
Sätt i säkringen igen eller slå på dvärgbrytaren i säkringsskåpet (I-läge).

- Avfallshantering

Denna förpackning och förpackningsmaterialet består uteslutande av miljövänligt material. Förpackningen kan tillföras lokala återvinnings stationer.

Symbolen med överstruken soptunna betyder att produkten skall tillföras speciell avfallshantering enligt gällande

regler inom EU. Detta gäller för produkten och alla tillbehörsdelar försedda med denna symbol. På detta sätt märkta produkter får inte kasta i vanliga hushållssopor utan skall lämnas till återvinning för elektrisk eller elektronisk utrustning. Återvinning reducerar förbrukning av råmaterial och skonar miljön.

Batterier får inte tillföras hushållssoporna. Lämna batterierna och / eller apparaten till ansvarig återvinningsstation.

- Garanti och service

Garantiförklaring

3 års garanti från inköpsdagen för denna apparat gäller endast för den person som gjort inköpet. Garantin kan inte överföras. Spara kvittot. Garantin gäller endast för material- och fabrikationsfel, inte för förbrukningskomponenter eller för skador som uppstått på grund av felaktig användning. Garantin förfaller vid ej auktoriserat ingrepp i apparaten. Den lagstadgade garantin begränsas inte av denna garanti. Vid garantiärenden kontakta kundtjänst via telefon. Bara på detta sätt kan kostnadsfri retur av din apparat garanteras.

Serviceadress

Se till att du har kassakvittot och produktens artikel-nummer (t.ex. IAN 12345) till hands som inköpsbevis.

Försäkranom

överensstämmelse €

Denna produkt uppfyller kraven för gällande europeiska och nationella direktiv (direktivet om elektromagnetisk kompatibilitet 2004/108/EG och lågspänningsdirektivet 2006/95/EG, Ekodesign direktiv 2009/125/EG, RoHS-direktivet 2011/65/EU, Europaparlamentets och rådets direktiv 1999/5/EG om radioutrustning och teleterminalutrustning). Överensstämmelse har fastställts. Motsvarande försäkringar och intyg finns hos tillverkaren.

Tillverkare