YH22022B - Grill Vevor - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Kolgrill
Märke	Vevor
Modell	YH22022B
Användning	Endast utomhus
Huvudmaterial	Stål
Tillagningsyta	Förkromad stålgrill
Antal galler	2 (tillagningsgaller och kolgaller)
Maximal kolkapacitet	0,6 kg
Inbyggd termometer	Ja
Luftreglering	Justerbart luftintag på locket
Rörlighet	2 hjul
Avtagbar asklåda	Ja
Montering krävs	Ja, med medföljande verktyg (skruvar, muttrar, brickor)
Reservdelar tillgängliga	Ja, via www.vevor.com/support
Garanti	Elektroniskt garantibevis
Underhåll	Rengör efter varje användning; använd varmt vatten och milt rengöringsmedel; undvik slipmedel
Säkerhet	Använd inte inomhus; håll barn på avstånd; lämna inte utan uppsikt; släck inte med vatten
Rekommenderad tändare	Tändmedel som uppfyller EN 1860-3 standard
Förvaring	På en torr och ren plats efter fullständig avsvalning
Tillverkningsland	Kina (Shanghai)

Vanliga frågor - YH22022B Vevor

Hur monterar jag Vevor YH22022B grillen?

Följ stegen i manualen: fäst lockhandtaget, luftventilerna, skålhandtagen, benen, hjulen och asklådan. Använd medföljande skruvar och muttrar. Dra åt alla skruvar efter montering.

Hur mycket kol ska jag använda?

Maximal nivå är cirka 0,6 kg träkol. Överskrid inte denna mängd för att undvika risker.

Kan jag använda grillen inomhus?

Nej, grillen är konstruerad endast för utomhusbruk. Användning inomhus kan orsaka kolmonoxidförgiftning.

Hur tänder jag grillen?

Placera en liten mängd kol på kolgallret, tänd med ett tändmedel som uppfyller EN 1860-3 standard. Använd aldrig alkohol eller bensin. Vänta tills kolet täcks av aska innan du lagar mat.

Hur släcker jag grillen?

Låt kolet slockna naturligt. Häll inte vatten eftersom det kan skada apparaten. Vänta tills allt är helt kallt innan rengöring.

Hur rengör jag grillen?

Låt svalna helt. Ta bort askan, rengör gallren med varmt vatten och milt rengöringsmedel. Undvik slipande produkter eller stålull.

Var hittar jag reservdelar?

Reservdelar finns på Vevors supportsida: www.vevor.com/support. Du kan beställa delar som galler, termometer eller hjul där.

Vilka tillbehör ingår?

Grillen levereras med en termometer, tillagningsgaller, kolgaller, asklåda, hjul och monteringsskruvar.

Vad gör jag om fetteld flammar upp?

Släck lågorna försiktigt med en fin vattenstråle. Ha en brandsläckare i närheten och se till att användarna vet hur den används.

Tips för lyckad tillagning?

Se till att köttet är genomstekt: köttsaften ska vara klar. Använd separata redskap för rått och tillagat kött. Tvätta händerna efter hantering.

BRUKSANVISNING YH22022B Vevor

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

TOOLGRILL

MODELL: YH22022B

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och doser behöver inte nödvändigtvis täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

TOOLGRILL

VAGN

MODELL: YH22022B

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa bruksanvisningen noggrant.

Tack för att du använder den här produkten. För att vara säker på att du kan använda maskinen på rätt sätt, läs denna instruktion noggrant innan drift och förvara den på rätt sätt för framtida referens. Se till att läsa försiktighetsåtgärderna och säkerhetsreglerna på denna sida för att säkerställa din säker användning. Denna handbok kommer att beskriva säkerhetsvarningar och försiktighetsåtgärder, drift, underhåll och rengöring. Varningarna och instruktionerna som granskas i denna manualen kan inte täcka alla möjliga förhållanden och situationer som kan uppstå. Försiktighet och sunt förnuft är inte inbyggt i denna produkt, eftersom vi tror att användningarna kommer att följa dessa koder.

Läs ALLA instruktioner innan du använder din maskin.

1. Låt INTE barn och minderåriga komma nära eller vidröra maskinen.
2. Rör INTE den heta ytan direkt med händerna. Kör alltid med handtag eller knopp.
3. Sänk INTE ner apparaten i vatten eller någon annan vätska.
4. Kyl ner de HETA delarna före användning.
5. Använda tillbehör eller tillbehör som inte medföljer eller rekommenderas av tillverkaren kan orsaka skada.
6. Om maskinen inte ska användas under en längre tid, koppla ur den, rengör den och täck över den och förvara den på en torr och säker plats.
7. FÖRVARA DEN UTOM BARNS RÄCKHÅLL.
8. Lämna den aldrig utan uppsikt när den används.
9. Undvik att använda den i närvaro av brandfarliga vätskor, gaser, damm eller annat explosiva situationer.
10. Yttersta försiktighet måste iakttas när en apparat som innehåller het olja eller andra heta vätskor.
11. Barn får inte leka med maskinen ensamma. Rengöring och användare underhåll får inte utföras av barn utan tillsyn.
12. Grillen får aldrig lämnas utan tillsyn under drift eller rengöring.
13. Se till att grillen alltid står på ett stadigt, plant och brasa retarderande yta, och även placerad långt borta från brännbart material.
14. Grillen bör placeras på ett öppet område med god ventilation, borta från träd och staket.
15. Medan alla ansträngningar har gjorts i tillverkningen av din grill för att ta bort eventuella vassa kanter, bör du hantera alla komponenter med försiktighet för att undvika oavsiktlig skada.
16. Om elden blossar upp på grund av droppande fett, släck lågorna lätt med en fin vattenspray.
17. Håll brandsläckaren inom säkert och tillgängligt avstånd och se till att de som använder grillen är utbildade att använda den.
18. Håll borta från brandfarliga material och vätskor som petroleum, alkohol, dieselbränsle, fotogen och tändvätska för träkol eller fordon när du använder grillen. Använd inte dessa material för att tända eller tända på nytt.
19. RENGÖR DEN INTE MED NÅGOT SLIPANDE MATERIAL.
20. ANVÄND INTE grillen i hård vind.
21. Förvara INTE grillen förrän elden är helt släckt och ytorna är kalla; förvara inte heller grillen med aska eller brännbart material inuti.
22. Överbelasta eller använd INTE denna grill för att bränna löv, hushållsavfall eller papper.
23. BÄR INTE löst sittande kläder och se till att långt hår binds tillbaka när du är runt grillen när den är varm eller används.
24. ANVÄND INTE denna produkt som en ugn.
25. Laga INTE mat innan kolet har en beläggning av aska.
26. Se till att produkten är placerad på en permanent, platt, jämn, värmetålig, icke brandfarlig yta, alltid borta från brandfarliga föremål, inklusive trästaket eller överhängande träd.
27. Se till att produkten har ett utrymme på minst 2 meter ovanför och minst 2 meter från andra omgivande föremål.
28. Lämna ALDRIG en brinnande eld utan uppsikt.

VARNING! Denna produktspettgrill blir väldigt varm, flytta den inte under drift.

VARNING! Håll barn och husdjur borta.

VARNING! Risk för kolmonoxidförgiftning, använd inte produktens spettgrill inomhus.

VARNING! Använd inte grillen i ett trångt och/eller beboeligt utrymme, t.ex. hus, tält, husvagnar, husbilar, båtar.

VARNING! Ta bort allt förpackningsmaterial och spara det för framtida användning. Förpackningsmaterial är ingen leksak.

VARNING! Låt inte barn leka med förpackningsmaterialet. Om de sväljer förpackningsmaterialet kan de kvävas!

VARNING! Använd inte sprit eller bensin för att tända eller återtända! Använd endast tändare som uppfyller EN 1860-3!

VARNING! Håll barn och husdjur borta. Barn får inte operera eller leka nära denna grill.

VARNING! Underlåtenhet att följa instruktionerna kan leda till döden, allvarlig kroppsskada och/eller egendomsförlust.

UPPMÄRKSAMHET! Använd alltid handskar när du justerar grillen, handtagen på grillen kan bli mycket varma under grillningsprocessen.

VIKTIG! Häll inte vatten i produkten medan den fortfarande är varm.

OBS IGEN!

Denna artikel är avsedd för utomhusbruk. Använd INTE inomhus!

PRODUKTKOMPONENTER

1. Kassera alla plastpåsar försiktigt och håll dem borta från barn.
2. Kontrollera alla delar som tillhandahålls mot listan i denna bruksanvisning för att
3. se till att du har alla delarna i listan. Om inte, kontakta din lokala butik som kommer att kunna hjälpa dig.
4. Ta dig tid att bekanta dig med innehållet och innan börja, kontrollera att alla hål är fria från färgrester.
5. När du är redo att börja, se till att du har gott om plats och ett rent torrt område för montering.
6. Använd skyddsutrustning: handskar och skyddsglasögon.

UPPMÄRKSAMHET!

Även om all försiktighet iakttas vid tillverkningen av denna produkt, måste försiktighet iakttas tas under monteringen om det finns vassa kanter.

Delarlista

No.	Description	Qty	Hardware list
1.	lid handle	1pcs
2.	air vent	1pcs
3.	lid	1pcs
4.	hanger	1pcs
5.	grill	1pcs
6.	grate	1pcs
7.	firebowl	1pcs
8.	bowl handle	2pcs
9.	leg holder	4pcs
10.	ash leak	1pcs
11.	long leg	2pcs
12.	short leg	2pcs
13.	ash tray	1pcs
14.	wheel	2pcs
15.	wire rack	1pcs
16.	thermometer	1pcs
17.	hooks	1pcs
18.	cover rack	1pcs

Explosionsdiagram

lockhängare (4) till

locket (3), med två

skruvar (A),

brickor (E) och muttrar

(F)

1.2 Installera luftventilen

ventilera (2) till

lufthålen på locket

(3), med

två skruvar (B) och

muttrar (F).

STEG 2

2.1 Installera skålhandtaget

handtag (8) till

eldskålen (7), med

fyra skruvar

(C) och brickor (H).

2.2 Installera asklådan

läcka (10) till

botten av elden

skål (7), med en skruv

(B) och mutter (F).

STEG 3

3.1 Sätt in benhållaren (9) på de korta benen (12) och de långa benen (11) och fäst dem till eldskålens (7) botten en efter en. Använd fyra skruvar (D) och brickor (G).

3.2 Sätt in gallret (15) i benen. Den böjda spetsen går in i hålet på

långa ben (11) först, (med den böjda spetsen pekande i motsatt riktning av

grillen). Rikta sedan in och för in de andra ändarna i två korta ben (12). (Se till

att hålet som är närmast änden av benet är vänt utåt).

3.3 Sätt i hjul (14), vit gummikudde (I), och fäst med muttrar (J) på båda

sidor.

STEG 4

4.1 Använd fyra skruvar (D) och brickor (G) för att läsa montering i steg 2 och montering i steg 3.

STEG 5

5.1 Dra åt alla skruvar och muttrar, installera askfat (13) genom att rikta in skårorna med ben och roterande för att läsa på plats. 5.2 Placera kolgallret (6) på eldskålen och placera grillen (5). Sen avslutades monteringen.

DRIFTSINSTRUKTIONER

Innan du använder apparaten för första gången, ta bort eventuellt reklammaterial och förpackningsmaterial, och kontrollera att kokplattorna är rena och fria från damm. Vid behov, torka av dem med en fuktig trasa.

Bred ut en absorberande kökshandduk och torka bort överflödig olja. När din produkt värms upp för första gången kan den avge lätt rök eller lukt, vilket är normalt för många värmeapparater och kommer inte att påverka din apparats säkerhet.

1. Placera produkten på en ren, torr och jämn yta.
2. Grillen ska värmas upp i minst 30 minuter innan första matlagningen på grillen.
3. Lyft upp värmestället och ta bort grillgallret och lägg en liten mängd träkol på kolgallret. Tänd enligt instruktionerna på kolförpackningen.
4. När kolen blir glödhet, tillsätt mer kol för matlagning. Den maximala påfyllningsnivån för träkol är cirka 1,32 lb (0,6 kg).
5. Vänta cirka 15 minuter innan du placerar grillgallret på plats och börjar laga mat. Laga inte mat innan kolet har ett lager av aska.
6. För att släcka, vänta tills kolet slutar brinna och att det är helt kallt.

VARNING! Använd inte sprit eller bensin för att tända eller återtända. Använd endast tändare som uppfyller EN 1860-3.

VARNING! När du använder din grill för första gången, låt kolet förbli glödhet i ytterligare 15 minuter innan tillagning.

VARNING! Tillgängliga delar kommer att vara varma - undvik att röra grillen när den är varm, men om det är nödvändigt, se till att bära ugnshandskar när du rör grillen.

VARNING! Släck inte med vatten eftersom det kan skada utegrillen.

MATLAGNINGSTIPS & RÅD

Läs och följ detta råd när du lagar mat på din produkt.

1. Tvätta alltid händerna före och efter hantering av okokt kött och innan du äter.
2. Håll alltid rätt kött borta från tillagat kött och annan mat.
3. Innan du lagar mat, se till att grillytor och verktyg är rena och fria från gamla matrester.
4. ANVÄND INTE samma redskap för att hantera tillagad och okokt mat.
5. Se till att allt kött är genomstekt innan det äts.

FÖRSIKTIGHET:

1. Tvätta ALLTID händerna före eller efter hantering av okokt kött och innan du äter.
2. Håll ALLTID rätt kött borta från tillagat kött och annan mat.

Innan du tänder din grill, se till att grillytor och verktyg är rena och fria från gamla matrester.

1. ANVÄND INTE samma redskap för att hantera tillagad och okokt mat.

Se till att allt kött är genomstekt innan det äts.

1. FÖRSIKTIGHET - att äta rätt eller under tillagat kött kan orsaka matförgiftning (t.ex. bakteriestammar såsom E.coli).
2. För att minska risken för underkokt kött, skär upp det för att säkerställa att det är kokas hela vägen invändigt innan den konsumeras.
3. VARNING - om köttet har tillagats tillräckligt bör köttsaften

vara klar i färgen och det ska inte finnas några spår av rosa/röda juicer eller kött färg.

1. Rengör alltid grillytorna efter matlagning med din BBQ och redskap.

LIVSMEDELSSÄKERHET

1. Tina fryst kött och fågel ordentligt i kylen innan matlagning. Håll rätt kött och fågel åtskilda från tillagad mat.
2. Tvätta alltid händerna efter hantering av rätt kött och fågel, innan hantera alla färdiga livsmedel.
3. Torka och desinficera ytor som varit i kontakt med rätt kött och fjäderfän.
4. När du grillar kött och fågel, se till att grillen är extremt varm. Placera de större, tjockare delarna längst bort från den mest intensiva värmen för att säkerställa en noggrann tillagning utan att bränna, och vänd regelbundet.
5. Använd separata redskap för att hantera rätt kött/fågel och lagad mat på grillen, eller tvätta dem noggrant mellan användningarna.
6. För att kontrollera om kött, särskilt fågel, är tillagat, stick hål i köttet med ett spett eller gaffel; safterna ska bli klara. Se till att produkten är rykande het hela vägen.

RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

1. Låt grillen och askan bli helt kall innan tömning.
2. Lyft upp värmestället och ta bort grillgallret för att göra det enkelt att avlägsna kolet.
3. Ta bort kolgallret från skålen och kassera den kalla askan på ett säkert sätt i en brandsäker behållare, eller fukta med vatten för att säkerställa att askan är helt kall innan den slängs i en lämplig behållare.
4. Ta bort askkoppen och kassera askan.
5. Töm askan från grillen och rengör efter varje användning.
6. Värmgallret, grillgallret och kolgallret kan rengöras med hjälp av en disktrasa, varmt vatten och ett kommersiellt diskmedel. Undvik att använda slipande rengöringsmedel och stålull och borstar eftersom dessa kan repa ytan.

LAGRING

1. Se alltid till att maskinen är sval och torr innan strängning.
2. Förvara apparaten på ett torrt och rent utrymme.

Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200 000 CN.

Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

UK

REP

YH CONSULTING LIMITED.

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support