QXB-9 - Högtryckstvätt Vevor - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING QXB-9 Vevor

Teknisk support och garanticertifikat

Vi fortsätter att sträva efter att erbjuda dig verktyg till konkurrenskraftsga.

"Spara hälften", "Halv priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar endast en uppskattning av de besparingar du kan göra genom att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att det täcker alla kategorier av verktyg som vi erbjuder. Vi påminner dig om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om du faktiskt sparar hälften jämfört med de stora toppmärkena.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Högtryckstvättpump

Har du frågor om produkten? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår produkt.

ALLMÄNT INFORMATIONSMETODEN

Syftet med manualen

Tillverkaren har tillhandahållit denna manual för att ge instruktioner för driften. instruktioner och kriterier som ska följas vid installation, användning och underhåll av pumpen som är identifierad med beteckningen på locket.

Tillverkaren tillhandahåller originalinstruktionerna på engelska språk.

Tillverkaren kan tillhandahålla originalinstruktionerna på andra språk.

som svar på lagstadgade eller kommersiella krav.

Om pumpen säljs måste säljaren ge vidare denna manual till den nya ägaren. tillsammans med apparaten.

Instruktionerna är avsedda för skickliga och lämpligt utbildade operatörer som utföra installation och rutinmässigt underhåll.

Se innehållsförteckningen för snabb åtkomst till de ämnen som behandlas.

Tillverkaren förbehåller sig rätten att ändra manualen utan föregående meddelande. såvida inte ändringarna avser pumpens säkerhetsnivå.

Köparen måste säkerställa att installationen är utformad i enlighet med med instruktionerna i denna manual, lagstadgade krav och relevanta nationella och lokala föreskrifter.

De tekniska instruktionerna i denna "Bruks- och installationsmanual" är de tillverkarens egendom och måste behandlas konfidentiellt.

Det kan finnas skillnader mellan illustrationerna och pumpens faktiska konformation, men sådana skillnader påverkar inte tydligheten hos instruktioner. Om du är osäker, begär nödvändiga förklaringar från tillverkare.

Symbolerna som visas och beskrivs nedan används för att identifiera säkerhetsrisker eller viktig information.

Fara-varning

Identifierar information eller rutiner som om underlåtenhet att följa kan utgöra ett allvarligt hot mot hälsa och säkerhet.

Försiktighet

Identifierar information eller rutiner som om underlåtenhet att följa kan utgöra ett hot mot hälsa och säkerhet eller orsaka skada.

Information

Identifierar användbar och viktig information eller procedurer som bör beaktas.

Pump- och tillverkaridentifiering

Dataskylt

Dataskylten som visas här, som innehåller viktig information för säker drift, är fäst på varje pump.

A) L/min/GPM

B) MPa/psi

C) Varv/

min D) Kw

A B C D

ALLMÄN INFORMATION

Serviceprocedurer efter försäljning

För att begära kundservice (vid pumpfel eller

fel etc.), kontakta närmaste servicecenter eller tillverkaren.

När du begär service efter försäljning, ange alltid pumpens dataskylt.

data och typen av problem.

Ansvarsfriskrivning

Tillverkaren tar inget ansvar för: - Felaktig installation; -

Felaktig användning av

pumpen; - Underlåtenhet att

underhålla pumpen; - Obehöriga

modifieringar och/eller reparationer; - Användning av

icke-originalreservdelar eller delar som inte är specifikt avsedda för

modellen.

Bifogad dokumentation

Följande dokumentation utfärdas till kunden tillsammans med detta manuell:

- Försäkran omregistrering

Ordlista

Köpare: Enskild person, organisation eller företag som har köpt varan

pumpen och avser att använda den för avsett ändamål.

Rutinmässigt underhåll: Alla åtgärder som krävs för att hålla pumpen i gott skick

fungerande skick för att säkerställa en längre livslängd och upprätthålla överensstämmelse med

säkerhetskrav. Tillverkaren beskriver underhållet

procedurer och intervall i denna "Bruks- och installationsmanual".

Reparationer: Alla åtgärder som utförs för att bevara pumpens effektivitet och

driftsegenskaper. Dessa procedurer, som krävs i händelse av en

oväntat fel, får endast utföras av en kvalificerad tekniker.

Informationen är endast avsedd för skickliga reparationstekniker och finns i

"Reparationsmanualen".

Operatör: En behörig person som har förkunskaper, kompetens och information som behövs för användning av pumpen, maskinen eller anläggningen där pumpen är installerad och för rutinmässigt underhåll.

Installatör: Auktoriserad tekniker med nödvändiga förutsättningar och specifika krav de färdigheter som krävs för de uppgifter som ingår i installationen av pumpen och/eller liknande maskiner och för utförande av rutinunderhåll verksamhet under säkra förhållanden, självständigt och utan risk.

Utbildning: En fas som är nödvändig för att överföra kunskapen till operatörerna nödvändiga för att verksamheten ska kunna utföras korrekt risikfritt.

TEKNISK INFORMATION

Allmän beskrivning

Pumpen är konstruerad och konstruerad för att pumpa och komprimera vätskor vid högt tryck i industriella tillämpningar. Pumpverkan tillhandahålls av en serie kolvar som är anslutna till drivaxeln med vevstakar.

När kolvarna är i drift utför de ett axiellt slag inuti topplocket, där insugnings- och tryckkanalerna är försedda med ventiler som möjliggör vätskan att passera endast i en riktning.

Huvudkomponenter

Avsedda användningsområden

Pumpen är konstruerad och byggd för inbyggnad i maskiner och anläggningar (maskiner för tvättning av råvaror, färdiga produkter etc.).

Pumpen måste användas på ett sätt som är lämpligt för dess tekniska data (se "Tekniska data") och får inte modifieras eller användas felaktigt.

Missbruk

Ta inte pumpen i drift förrän anläggningen eller maskinen där den är monterad är klar. inkorporerat har förklarats överensstämma med relevanta nationella och lokala lagkrav.

Använd inte pumpen i potentiellt explosiv atmosfär.

Använd inte pumpen för brandfarliga, giftiga eller frätande vätskor, eller de med olämplig densitet. Ta inte in vätskor vid högre temperaturer än de anges i de tekniska uppgifterna.

Använd inte pumpen för dricksvattenförsörjning.

Använd inte pumpen på produkter avsedda för mänsklig konsumtion.

Använd inte pumpen på läkemedel.

Kvarvarande risker

Även om säkerhetsföreskrifterna och informationen i manualen är följs, kvarstår den kvarvarande risken som beskrivs nedan under användning av pumpen.

- Termisk fara: Beroende på temperaturen på den pumpade vätskan, Pumpen kan nå höga temperaturer under drift. Konstruktören av installationen måste därför ha detta i åtanke och tillhandahålla lämpliga åtgärder och varningssignaler för personalen.

TEKNISK INFORMATION

Tekniska data

Tekniska data och prestandadata anges på omslaget.

Pumpens insugningskrets måste ha ett filter med en kapacitet på minst dubbelt så mycket som pumpens leveranshastighet, vilket inte får orsaka begränsningar eller tryckhöjd förluster. Den rekommenderade filtreringsgraden är 50-80 mesh. Maximal insugningsvakuum - 0,25 bar, mätt vid pumpensug.

Övergripande dimensioner

Illustrationerna som visar de övergripande måtfinns i bilagor.

Miljömässiga driftsgränser

Pumpen fungerar korrekt vid en omgivningstemperatur mellan 10 och 35°C, med en relativ luftfuktighet på 80 %.

Produktspecifikationer ochpacklista
Modell	QXB-4	QXB-5	QXB-6	QXB-7
Arbetstryck	2600 PSI	4500 PSI	4600 PSI	4600 PSI
Pistolens stängningstryck	3800 PSI	5200 PSI	5500 PSI	5500 PSI
Fabriksinställt tryck	2500 PSI	3600 PSI	3800 PSI	3700 PSI
Matchande hästkrafter	6,5-7/hk	13-15/HK	13-15/HK	13-15/HK
Maximalt flöde	2,5 GPM	4,2 GPM	4,4 GPM	4,4 GPM
Adaptiv modell	208~230cc		420~460cc	420~460cc420~460cc

Obs: För att matcha motorer med olika effekt kommer det fabriksinställda trycket i mindre än det nominella maximala trycket. Justera bara tryckbegränsningen ventilen om du behöver ötkaycket.

Allmänna säkerhetsregler

De flesta arbetsplatsolyckor och skador orsakas av värdslöshet och underlåtenhet att följa sunt förnuft och säkerhetsregler.

I de flesta fall kan olyckor undvikas genom att förutse deras potentiella orsaker och fortsätta med nödvändig omsorg och uppmärksamhet.

En noggrann förare som följer reglerna är den bästa garantin mot olyckor.

Innan pumpen installeras och används måste operatörer och annan personal läs och förstå instruktionerna i den medföljande manualen och detaljer i installationsdesignen.

Manipulera inte, avaktivera eller kringgå säkerhetsanordningarna eftersom det drsaka allvarliga hot mot hälsa och säkerhet. Släpp intföroreningar i miljö.

Kassera avfall i enlighet med lagstadgade krav.

Innan du utför någon procedur, vidta lämpliga säkerhetsåtgäider i enlighet med relevanta lagstadgade arbetsskyddskrav och följ säkerhetsföreskrifterna i manualen.

Säkerhetsrekommendationer för hantering och lyft

Innan arbetet påbörjas, organisera det avsedda arbetsområdet så att Materialen kan lyftas och hanteras på ett säkert sätt.

Lossning, lastning, hantering och lyft måste utföras av skicklig, auktoriserad och särskilt utbildad personal.

Under lyft- och hanteringsoperationer får personer som inte är involverade i verksamheten måste hållas på säkert avständ.

För lyft, använd krokar och rep som är fria från skador och lämpliga för att lasten ska lyftas.

Förpackningsbeskrivning och uppackning

Förpackningen består normalt av en kartong för enkel och säker transport.

Beroende på mängden varor som ska skickas och destinationsorten kan paket fixeras på en pall för enklare lyftning och hantering.

Kontrollera vikten på varan på transportdokumenten för att tillåta användning av lämplig lyftutrustning.

Kontrollera vid uppackning att alla komponenter finns med och är intakta. Om föremålen är saknas eller är skadad, kontakta återförsäljaren eller tillverkaren för att komma överens om procedurer som ska följas.

Förpackningsmaterialet måste kasseras på lämpligt sätt i enlighet med relevanta lagstadgade krav.

Transport

Pumpen kan transporteras med olika transportmedel (väg, järnväg, sjö eller flyg) beroende på dess destination. Fäst förpackningen ordentligt vid fordonet under transport för att förhindra slumpmässiga rörelser.

Lagring

Vid längre tids uppehåll, placera pumpen (i sin förpackning om den inte används) möjligt eller på annat sätt skyddat) under tak, skyddat från väder och vind.

Förvara inte på platser där omgivningsförhållandena kan försämra pumpens funktion. driftsförhållanden övertid.

INSTALLATIONSANVISNINGAR

Säkerhetsrekmendationer för installation

Vidta alla möjliga försiktighetsåtgärder för att pumpen ska kunna installeras på ett säkert och riskfritt sätt.

Alla installationsfaser måste beaktas vid utformningen av maskineri eller anläggning där pumpen ska installeras.

Konstruktionen måste beakta alla monteringspunkter, överföringssätt av energikällorna och de skydds- och säkerhetsanordningar som krävs av relevanta föreskrifter för att förhindra risk för skador.

Installation

Den mekaniska kopplingen mellan pumpen och drivkraften

Källan kan göras med hjälp av en remskiva och rem, eller en flexibel koppling, eller genom en direkt flänsanslutning till drivkraftkällan.

Vevaxeln kan rotera i båda riktningarna.

Vattenanslutningen kan göras lika bra till intagen på höger eller vänster om pumpen (se diagram). Anslut endast pumpen till filtrerade, rena vattenkällor.

Skruva loss pluggarna som monterades på de olika portarna i fabriken vid tillverkaren och skruva fast pluggarna på de portar som inte används, beroende på anslutningskrav.

Byt ut oljepluggen (A), som används vid transport, mot avluftningspluggen. (B) levererad.

Pumpen måste installeras på en horisontell yta utan flexibla delar. komponenterna mellan den och monteringsytan.

Illustrationen visar den maximalt tillåtna pumpinstallationsvinkeln utöver vilken korrekt smörjning av vevmekanismen inte är säkerställd.

Fäst pumpen med skruvar av lämplig diameter och längd och fixera dem genom hålen som finns i pumphuset.

Max. 5° Max. 5" Max. 5" Max. 5"

Allmänna riktlinjer för vattenanslutning

Pumpens vattenanslutning kan göras på ett av de sätt som anges nedan.

Anslutning till vattenledningen.

Anslutning till en tank (gravitationsmatning).

Anslutning till en extern pump (tvångsmatning).

Följande krav måste uppfyllas för alla typer av anslutningar.

1) Pumpen måste försörjas med en klämsäker slang av lärtyplig diameter för pumpens inloppsanslutning (se "Tekniska data").
2) Det får inte finnas några strypningar eller böjningar på slangen.
3) Ett lämpligt filter måste installeras vid pumpens inlopp (se "Tekspiskifikationer"). Data").
4) Alla anslutningar mellan kopplingarna och insugningsledningen måste värsade. för att förhindra att pumpen suger in luft.
5) Anslutningar och rör måste vara lämpliga för driftstrycket och pumpens leveranshastighet, och måste uppfylla relevanta föreskrifter.
6) För att säkerställa driftssäkerheten, installera en lämplig säkerhetsventil (bypassventil) för pumpens tekniska data och med en lämplig inställning nedströms pumpen.
7) Övertrycksventilens tömningsledning får aldrig anslutas till pumpierhapp. linje.
8) Installera en tryckdämpare nedströms pumpen för att minimera vattenhammareffekten i leveransrörledningen.

Anslutning till vattenledningen Anslutningen

måste följa de angivna rekommendationerna.

1) Vattenledningssystemet måste ha ett flöde som är dubbelt så stort som pumpens nofördella leveranshastighet och ett tryck på 2-3 bar.
2) Vidta alla försiktighetsåtgärder som beskrivs i avsnittet "Allmänna riktlörjer vattenanslutningar".

Följande är en förenklad illustration av anslutningsschemat för pumpen till vattenledningen.

graph TD
    A["A"] --> B["B"]
    B --> C["C"]
    C --> D["D"]
    D --> E["E"]
    E --> F["F"]
    F --> G["G"]
    G --> H["H"]
    I["I"] --> A
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#ccf,stroke:#333
    style D fill:#ccf,stroke:#333
    style E fill:#cfc,stroke:#333
    style F fill:#fcc,stroke:#333
    style G fill:#cff,stroke:#333
    style H fill:#ffc,stroke:#333

A) Vattenförsörjning från huvudvattenledning

B) Insugningsfilter

C) Högtryckspump

D) Tryckmätare

E) Tryckdämpare

F) Överströmningsventil (bypassventil)

G) Avfallsledning

H) Munstycke

I) Avstängningsventil

INSTALLATIONSANVISNINGAR

Anslutning till en tank (gravitationsmatning)

Anslutningen måste följa de givna rekommendationerna.

1) Pumpen måste installeras på en plats under tankintaget (emed positivt huvud).
2) Tanken måste ha bafflar för att förhindra vattenstänk och dess kapaa stet vara minst 10 gånger större än pumpens nominella deplacement.
3) Vakuumet som mäts direkt vid pumpens inloppsport får inte överstiga 0,1 bar och vattentemperaturen får inte vara över 30 y.
4) Vidta alla försiktighetsåtgärder som beskrivs i avsnittet "Allmänna riktlinjer för vattenanslutningar". Följande är en förenklad illustration av layouten för anslutning av pumpen till en tank.

graph TD
    A["A"] --> G["G"]
    B["B"] --> I["I"]
    I --> C["C"]
    C --> D["D"]
    D --> E["E"]
    E --> F["F"]
    F --> H["H"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333
    style G fill:#fff,stroke:#333
    style H fill:#fff,stroke:#333

A) Tank

B) Insugningsfilter

C) Högtryckspump

D) Tryckmätare

E) Tryckdämpare

F) Överströmningsventil (bypassventil)

G) Avfallsledning

H) Munstycke

I) Avstängningsventil

Anslutning till en hjälppump (tvångsmatning)

Anslutningen måste följa de givna rekommendationerna.

1) Hjälppumpen måste ha ett flöde som är dubbelt såsbögt tryckpumpens nominella leveranskapacitet och ett driftstryck på Baß

2) Vidta alla försiktighetsåtgärder som beskrivs i avsnittet "Allmänna rikfönjer vattenanslutningar".

Följande är en förenklad illustration av layouten för anslutning av pumpen till en hjälppump.

graph TD
    A["Component A"] --> H["H"]
    H --> G["G"]
    G --> I["I"]
    H --> D["D"]
    D --> E["E"]
    E --> F["F"]
    F --> G
    C["C"] --> B["B"]
    B --> J["J"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style J fill:#ccf,stroke:#333
    style B fill:#cfc,stroke:#333
    style C fill:#fcc,stroke:#333
    style D fill:#cff,stroke:#333
    style E fill:#ffc,stroke:#333
    style F fill:#fcc,stroke:#333
    style G fill:#ffc,stroke:#333
    style I fill:#fff,stroke:#333
    style J fill:#fff,stroke:#333

A) Tank

B) Insugningsfilter

C) Hjälppump

D) Högtryckspump

E) Tryckmätare

F) Tryckdämpare

G) Överströmningsventil (bypassventil)

H) Avfallsledning

Munstycke

J) Avstängningsventil

BRUKSANVISNING

Säkerhetsrekmendationer för användning

Före uppstart måste operatören utföra nödvändiga säkerhetskontroller.

Vid läckage från trycksatta rör, stoppa pumpen omedelbart och åtgärda orsaken till läckan. Kör inte pumpen över de gränser som tillverkaren har angett för att öka dess prestanda.

Om systemet ska stängas av vid omgivningstemperaturer nära 0 y, kör pumpen utan vatten i 10 sekunder med änden av tillförselröret öppen för att tömma systemet och pumpen på vatten och förhindra isbildning.

Starta och stoppa pumpen när den matas från vattenledningen

graph TD
    A["Input Pump I"] --> B["Pump"]
    B --> C{Valve}
    C --> D["Flow Path F"]
    D --> E["Output Valve"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style E fill:#bbf,stroke:#333

För att starta pumpen, fortsätt enligt beskrivningen nedan.

1) Öppna avstängningsventilen (I).
2) Öppna bypassventilen (F) för att avlasta trycket i matningsledningen.
3) Starta pumpen och kör den i några minuter utan tryck.
4) Justera bypassventilen (F) för att erhålla pumpenitstryck.

För att stoppa pumpen, fortsätt enligt beskrivningen nedan.

1) Öppna bypassventilen (F) för att släppa ut trycket.
2) Stoppa pumpen.
3) Stäng avstängningsventilen (I).

Starta och stoppa pumpen vid matning via självtryck

graph TD
    A["Container"] --> B["Pump"]
    B --> C["Reactor"]
    C --> D["Exhaust"]
    D --> E["Outlet"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style E fill:#bbf,stroke:#333

För att starta pumpen, fortsätt enligt beskrivningen nedan.

1) Öppna avstängningsventilen (I).
2) Öppna bypassventilen (F) för att avlasta trycket i matningsledningen.
3) Starta pumpen och kör den i några minuter utan tryck.
4) Justera bypassventilen (F) för att erhålla pumpens driftstryck.

För att stoppa pumpen, fortsätt enligt beskrivningen nedan.

1) Öppna bypassventilen (F) för att släppa ut trycket.
2) Stoppa pumpen.
3) Stäng avstängningsventiler(I).

BRUKSANVISNING

Starta och stoppa pumpen vid försörjning frånhälppump

graph TD
    A["Hydraulic Tank"] --> B["J"]
    B --> C["C"]
    C --> D["D"]
    D --> E["G"]
    E --> F["Valve"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333

För att starta pumpen, fortsätt enligt beskrivningen nedan.

1) Öppna avstängningsventilen (J).
2) Öppna bypassventilen (G) för att avlasta trycket i matningsledningen.
3) Starta hjälppumpen (C).
4) Starta pumpen (D) och kör den i några minuter utan tryck.
5) Justera bypassventilen (G) för att erhålla pumpens driftstryck.

För att stoppa pumpen, fortsätt enligt beskrivningen nedan.

1) Öppna bypassventilen (G) för att släppa ut trycket.
2) Stoppa pumpen (D).
3) Stoppa hjälppumpen (C).
4) Stäng avstängningsventiler(J).

UNDERHÅLLSINSTRUKTIONER

Säkerhetsrekommendationer för underhåll

Innan något underhållsarbete utförs, tryckavlasta vattensystemet och isolera pumpen från alla energikällor.

När arbetet är klart, kontrollera innan pumpen startas om att det inte finns några verktyg, trasor eller andra material har lämnats nära rörliga delar eller i farliga områden.

Byt ut alla alltför slitna komponenter mot originaldelar och använd de smörjmedel som rekommenderas av tillverkaren.

Kassera slitna komponenter och smörjmedel i enlighet med med relevanta lagstadgade krav.

Utför de rutinmässiga underhållsprocedurer som anges av tillverkaren för att hålla pumpen säker och i gott skick.

Tabell för schemalagdrafik
Varje arbetsdag	Filtrera	Inspektera filtret patron	Se "Inspektion av filtret"
	Pump	Kontroll avoljenivå	Se "Kontroll av oljan" nivå"
Var 50:e arbetsdag timmar	Anslutning av pump till strömkälla (remskiva, rem, koppling)	Inspektion
	Pump	Inspektera montering	Se "Inspektion av pumpen" montering"
	Rör och anslutningar	Inspektion	Se "Inspektion av anslutningar och rör"
	Pump	Oljebyte(1)	Se "Byta olja"
	Pump	Oljebyte	Se "Byta olja"
Var 500:e arbetsdag timmar eller varje år	Pumppackningar	Ersättning	Kontakta en auktoriserad servicecenter
Varje 1000 arbetstid	Ventiler	Ersättning	Kontakta en auktoriserad servicecenter
	Filtrera	Inspektera filtret patron	Se "Inspektion av filtret"

(1) Detta intervall avser endast det första oljebytet

Tabell översmörjmedel

Pumpen levereras komplett med olja, med de egenskaper som anges på dataskylten.

Vid oljebyte, använd en olja som är lämplig för förhållandena driftsmiljö (se rekommendationer i bilagorna) och se "Miljömässiga driftsgränser").

Den korrekta smörjoljeviskositeten beror på yttertemperaturen.

Använd grafen för att välja den viskositetsgrad som bäst passar användningstemperaturer.

UNDERHÅLLSINSTRUKTIONER

Inspektion av pumpens montering

Kontrollera att pumpens fästskruvar inte har lossnat.

Om det behövs, dra åt dem med det åtdragningsmoment som anges i installationshandboken. design.

Inspektion av anslutningar och rör

- Kontrollera anslutningarna för läckor.

Läckage kan normalt åtgärdas genom att dra åt anslutningarna ordentligt.

Om läckor från insugningsrörets anslutningar upptäcks måste tätningarna bytas ut. reparerad.

- Kontrollera slangarna.

Om rören visar tecken på åldrande, brott, svullnad, friktion etc., måste bytasut.

Inspektion av filtret

- Kontrollera filterpatronen.

Om filterpatronen är smutsig eller skadad, kontakta filtertillverkaren.

instruktioner för detaljer om hur du återställer filterpatronen till originalet filtreringsvillkor.

Kontrollera oljan när pumpen är kall och i nivå.

- Kontrollera oljemängden med hjälp av nivämäta(Ä).

- Fyll vid behov på olja med de egenskaper som ånges "Smörjmedelstabellen".

För att fylla på olja, fortsätt enligt beskrivningen nedan.

1) Skruva loss pluggen (B) och häll i olja tills den när halvvägs upp till nivåmätaren. (A).

2) Skruva fast pluggen (B).

Placera maskinen där pumpen är integrerad perfekt nivå, med pumpen något varm.

Släpp inte ut oljamiljön.

Avfallshantera förbrukad olja i enlighet med lagstadgade krav.

För att byta olja, fortsätt enligt beskrivningen nedan.

1) Placera en behållare med lämplig kapacitet för att samla upp den använda oljan.

2) Skruva loss avtappningspluggen (A) och låt all olja rinna ut.

3) Skruva på avtappningspluggen (A).

4) Skruva loss påfyllningspluggen (B).

5) Häll i färsk olja genom påfyllningshålet råts oljenivån är uppnådd (se "Kontrollera oljenivån").

6) Skruva på påfyllningspluggen (B).

Om pumpen inte ska användas under en längre tid, fortsätt enligt beskrivningen nedan.

1) Kör pumpen med rent vatten i några minuter.
2) Kör pumpen utan vatten i 10 sekunder med änden av öppen tryckledning för att tömma pumpen och tryckkretsen och förhindra skalning.

3) Spola pumpen med vatten och lösningsmedel som är godkända enligt gällande lagar
4) Torka pumpen med en tryckluftstråle.
5) Skydda pumpen från väder ochmd.

Återinsättning av pumpen

Innan pumpen tas i bruk igen efter en längre period av stillestånd, kontrollera oljenivån och att monteringsskruvarna är åtdragna.

Skrotning av pumpen

Pumpen måste skrotas av kvalificerad personal i enlighet med lagstadgade krav på arbetarskydd.

De demonterade komponenterna måste sorteras efter materialtyp från som de är tillverkade av. Släng inte föroreningar som tätningar och smörjmedel. in i miljön.

Kassera dem i enlighet med lagstadgade krav gällande avfallshantering ochåtervinning.

TRQUBLEBRA SHOTING

Informationen som ges är avsedd att ge vägledning om hur man ska hantera med funktionsfel som kan uppstå under användning.

Vissa av dessa procedurer kan utföras av kvalificerad personal, medan andra måste utföras på specialiserade servicecenter eftersom de kräver användning av specifik utrustning samt detaljerad kunskap om reparation operationer.

	OrsakaProblem	Avhjälpa
Pumpen gör inte nä specificerade tryck	Pump sugerluft	Återställ tätheten i insugningsledning
	Inloppsflödet ärotillräckligt	Öka storleken päntaget rörledningar
		Ta bort eventuella veck från rören
		Öka filterkapaciteten eller rengör filterpatronen
		Öka varvtalet till det nominella varvtalet hastighet
	Slitna insugnings- och tryckventiler	Byt ut ventilerna (1)
	Bypassventilens säte är slitet	Byt ut ventilen
	Slitna packningar	Byt ut packningarna (1)
	Olämpligt, slitet munstycke	Byt ut munstycket
Oregelbundna variationer i tryck	Slitna insugnings- och tryckventiler	Byt ut ventilerna (1)
	Ventiler blockerade av smuts	Rengör ventilerna (1)
	Luft sugs insystemet	Återställ insugets täthet rörledningsanslutningar
	Slitna packningar	Byt ut packningarna (1)
Vibrationer rör	Ventiler fastnade	Byt ut ventilerna (1)
	Fel på bypassventilen	Byt ut bypassventilen
	För liten avloppsledning förpassventil	Öka storleken på bypassventilen tömningsledning
	Tryckdämpare platt	Återställ tryckdämparen till korrekt inflationstryck
	Pump suger luft	Återställ tätheten i insugningsledning
Tryckfall	Munstycket är slitet	Byt ut munstycket
	Slitna insugnings- och/eller tryckventiler	Byt ut ventilerna (1)
	Ventiler blockerade av smuts	Rengör ventilerna (1)
	Bypassventilens säte är slitet	Byt ut ventilen
	Slitna packningar	Byt ut packningarna (1)

(1) Åtgärder som måste utföras på en auktoriserad serviceverkstad

TRQUBLEBRA SHOTING

Problem	Orsaka	Avhjälpa
Pump bullrig	Luft sugs in systemet	Återställ tätheten i insugningsrörets anslutningar
	Insugnings- och/eller tryckventilfjädrar trasiga eller kollapsade	Byt ut ventilerna(1)
	Ventiler blockerade av smuts	Rengör ventiler(1)
	Slitna lager Byt ut lagren (1)
	Insugningsvätskans temperatur är för hög	Minska vätsketemperaturen
Överhettning avpumpen	Hög pumpdrift tryck	Minska trycket till betygsvärden
	Drivremmarna är för spända	Återställ korrekt remspänning
	Dålig inriktning av remskiva eller drivkoppling	Återställ det korrekta inriktning
Vatten i olja	Styrkolvspackningar sliten	Byt ut packningarna(1)
	Hög luftfuktighet i procent	Byt olja dubbelt så ofta (än vad som anges i "Rutininstruktioner"). "Underhåll"-tabell)
	Slitna packningar	Byt ut packningarna (1)
Oljeläckage från tömningsledningar under pumpen	Slitna packningar	Byt ut packningarna (1)
	Slitna kolvar	Byt ut kolvarna (1)
Oljeläckage från tömningsledningar under pumpen	Styrkolvspackningar sliten	Byt ut packningarna (1)

(1) Åtgärder som måste utföras på en auktoriserad serviceverkstad

*Det kan förekomma mindre ändringar av numren i användarmanualen utan föregående meddelande.

Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Importerad till Australien: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA91730

EG-representant

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

Storbritanniens republikaner

YH CONSULTING LIMITED.

Teknisk support och e-garanticertifikat