JY-MY-KYLCG-35-220 - Grillplatta Vevor - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING JY-MY-KYLCG-35-220 Vevor

Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

SPIT ROTISSERIE ROASTER GRILL

MODELL: JY-MY- KYLCG-35 -120
JY-MY-KYLCG-35- 220

Vi fortssätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara halften", "Halva priset" aller andra liknande uttryck som endast används av drepresentar er uppskattnig av besparingar du kan dra nytta av att kopa vissa ve med oss jämfort med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att omsalla kategorier av verktyg som vi erbjuder. Du paminns vänligen om att verifiera fornär du gör en beställning hos oss om du faktiskt gör det Sparande Halv i jämforelse med de främsta varumärkena.

MODELL: JY-MY-KYLCG-35-120 / JY-MY-KYLCG-35-220

BEHÖVS HJÄLP? KONTAKTA OSS!

Har du produitfrågor? Behöver du teknik support? Kontakta oss gärna:

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

Detta ar den ursprungliga instruktionen, las alla instruktioner noggrant innan du anvander den. VEVOR resolverar sig for en tydlig talkning anvandarmanual. Utseendet pa Produkten ar beroende av den produit fatt. Ursakta oss att vi intekommen att informera dig igen om det f相关政策 teknik aller mjukvaruupddateringar pa var produit.

	Varning - För att minska risiken für skada måste användaren instruktionerna noggrant.
	Var uppmärksam på höga temperaturer für att förhindra brännskador.
	KORREKT AVFALLSHANTERING Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska direktivet 2012/19/EC. Symbolen som visar en soptunna korsa anger attprodukten kräver separat sophämtning i EU. Detta为此 Produktten och alla tillbehör märkta medenna symbol. P märkta som sādana fär inte slängas tillsammans med vanligt hushållsavfall,utan måste lämnas till en insamlingsplats为此 atervinning av elektriska och elektroniska apparater
CE UK CA	Compliance är en sakerhetscertificering från EG och Storbritannien.

FCC INFORMATION

WARNING: Änderingar aller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av parte ansvarig für überensstammelse kan ogiltigfürklara användarens behörighet att använda utrustningen!

Denna enchet uppyller del 15 av FCC-reglerna. Driften ar foremål for foljande villkor:

1) Denna produitkanorsaka skadligastörningar.
2) Denna produit måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningasom kan orsaka önskad Funktion.

WARNING: Änderingar eller modifieringar avenna produit som inte uttryckligengodkants av den part som ar ansvarig for afterlevnaden kan upphäva använda behörighet att anvandaprodukten.

Obs: Denna produit har testats och befunnits overensstämme med gränserna en digital enchet av klass B i enlighem med del 15 av FCC-reglerna. Dessa gär utformade für att ge rimligt skydd mot skadliga störningar i en bostadsinstallation.

Denna produit genererar, anvander och kan utstråla radiofrekvensenergi, och den inte installeras och anvands i enlighet med instruktionerna kan den orsak skadliga störningar på radiokommunikation. Det finns dock ingen garanti for atstörningar intekommen att inträffa i en viss installation. Omenna produit orskadliga störningar på radio-ller tv-mottagning, vilket kan fastställas genom a stänga av och påprodukten, uppmanas användaren att försöka korrigera störningen med en eller flera av följande Åtgärder.

Rikta om aller flytta mottagningsantennen.
- Öka avständet mellanprodukten och mottagaren.
- Anslut produit till attag på en annan krets øn den som mottagaren ø ansluten till.
- Kontakta Återförsäljaren eller en erfaren radio/TV-tekniker for hjälp.

Enheten har utvärderats for att uppfylla allman RF exponeringskrav. Enheten k anvandas i barbar exponering skickutan begränsning.

IMPORTANT SAFEGUARDS

Tack for att du anvander den har Produkten. For att vara saker på att du h vananda maskinen korrekt, lás denna instruktion noggrant innan du anvander och Förvara den på rätt satt für framtida referens. Vänligen lás den har sidar försiktighetsåtgärder och sakerhetsregler für att sakerställa din saker användning Denna handbokkommen att beskriva sakerhetsvarninger, försiktighetsåtgärder och drift, underhäll och rengöring. Varningarna och instruktionerna som granskaennahandbok kan inte täcka alla möjiga tillstand och situationer som kan u Försiktigkeit och sunt fornuft ar inte inbyggt ienna produit aftersom användningen kommt att folja dessa koder. Rädgor med en lakare innan du国家标准jär att träningsprogram eller deltart i ansträngande uthallighetsaktivitet på enheten.

Las ALLA instruktioner innan du anvander din maskin.

1. Se till att spanninger i ditt uttag ar densamma som den spanning som a apparatusens marketikett.
2. Lat inte barn och minderårga komma nara eller vidröra maskinen.
3. Rör inte den heta ytan direkt med handerna. Använd alltid handtaget aller
4. För att Förhindra elektriska stötar, doppa inte ner sladden eller kontakten i ell er andra vätskor.
5. Sank inte ner apparaten i vatten aller annan vatska.
6. Koppla bort maskinen fran uttaget nar den inte anvands och fore rengöring apparaten innan du installerer eller tar bort delar och fore rengöring.
7. Kyl ner de HETA delarna fore användning.
8. Använd inte,enheten med skadad sladd eller kontakt, felfunktionller med nàgon mekanisk skada. Skicka den till ditt narraste auktoriserade servicecente for undersökning och reparation (ENDAST tekniker bör öppna upp,enheten).
9. Användning av tillbehör aller tillbehör som inte tillhandahålls eller rekommenderas av tillverkaren kan orsaka skada.
10. Om maskinen inte ska användas under en langre tid, koppla ur den, rer och tack over den och forvara den på en torr och saker plats.

11. Lat inte natsladden hanga over kanten på bordet eller bänken och latelyDEXkomma i kontakt med heta ytor.

12. Placera inte encheten på eller:nara varmluft, elektriska brännare eller värm

13. Stäng alltid av strömmen innan du ansluter eller kopplar ur. Håll i kontakistället for att dra i sladden.
14. Använd inteenna entet for andra andamal an den angivna anvandninge
15. Använd den inte inomhus.
16. FÖRVARA DET UTOM BARNS RACKHÄLL.
17. RENGÖRA DEN INTE MED NAGOT SLIPPANDE MATERIAL.
18. Lämna den aldrig utan uppsikt nar den används.
19. Kontrollera alltid attenna maskin ar ansluten till enn jordat uttag med rä strömförsörjning. Se till att vagguttaget som används ar ordentigt jordat. Om i maste du installerera att jordat uttag. Låt endast en certifierad elektriker utfora arbetet som ar kvalificerad att uppfylla lokala sakerhets- och elföreskrifter.
20. Se till att eluttaget, kontakten och sladden som användsär i gott skick. Skadade komponenter bör repareras av en certifierad elektriker som ar kvalificerad att uppfylla lokala sakerhets- och elforeskrifter. Åven om din natsla fungerar korrekt, hallden borta frän vatten och undvik att lata den rimna öve mattor eller varmeanordningar.
21. Undvik att använda den i narheten av brandfarliga vätskor, gaser, damm andra explosiva situationer.
22. Extrem forsiktigkeit måste iakttas nar en apparat som innehäller het olja e andra heta vätskor flyttas.
23. Använd inte maskinen i att apparatgarage eller under ett vaggskap. Koppl alltid ur,enheten frän eluttaget när den forvaras i att apparatgarage.Annars s det orsaka brandrisk, speciellt om maskinen nuddar garagevagggen aller dörren vidrör den när den stängs.
24. Typ Y- tillbehör: Om natsladden ar skadad maste den bytas ut mot en sladd eller enchet tillganglig fran tillverkaren eller dess servicerepresentant.
25. Denna apparat kan användas av barn余万元 och uppåt och personer nedsatta fysiska, sensoriska eller mentala formågor eller bristande erfarenhet og kunskap om de har fött overvakning eller instruktioner angående användning a apparaten på att saker tätt och forstår de inlandadde farorna. Barn för inte med maskinen ensamma. Rengöring och användarunderhäll för inte utföras av barnutan tillsyn. Husdjur börs hälla sig borta för Produktten.

UPPMÄRKSAMHET!

Denna artikel ar avsedd for utomhusbruk. Använd inte inomhus!

PRODUCT PARAMETERS

modell nr.	Område	Spanning	Kraft	Pluggtyp
JY-MY-KYLCG-35- 120	Nordamerika	AC12060 Hz	42W	AmerikanskPLUG
JY-MY-KYLCG-35- 220	Europa	AC220V50 Hz	42W	EuropaPLUGG
JY-MY-KYLCG-35- 2 20	Australien	AC240V50 Hz	42W	AustralienPLUGG

UPPMÄRKSAMHET!

1. Spanningen som används fürenna enchet maste vara densamma nātspanningen.

LOADING CAPACITY

modell nr.	Lastkapacitet
JY-MY-KYLCG-35- 120	Max 90 lb (40,8 kg)
JY-MY-KYLCG-35- 220	Max 90 lb (40,8 kg)

UPPMÄRKSAMHET!

1. Överskrid inte den angivna viktkapaciteten. Var uppmärksam på dynamisk laddning! Den plötsliga laströrelsen kan kortvarigt skapa en überlastning, vilka kan orsaka produktfel.

PRODUCT COMPONENTS

1. Kontrollera att alla delar ar fullständiga innan monteringen pabörjas.
2. För att undvika olyckor eller skador på vassa kanter, ∀nlogen montera od

använd fösiktigt. För montering behöver du en skruvmejsel och olika skruvnyc 2 personer behövs für att monteraprodukten. Använd skyddshandskar vid montering.

Obs: mängden delar som visas i manualen ar den faktiska användningen och oanvända delarna ar reservdelar.

Nej.	Delnamn	Anta I	Nej.	Delnamn	Ant al
1	Spottfäste	1	9	Stödrör	2
2	Grill	3	10	Stödfot	2
3	Spotta	1	11	Hjul med b räfsa	2
4	Fast nätverk	1	12	Slaggmottagningsbricka	1
5	Stekgaffel	2	13	Fotanslutningsör	1
6	Brandavvisare	1	14	Grillkropp	1
7	Motorstödplatta	1	15	Hjulutan broms	2
8	Motor	1	16	Kolbricka	2
Nej.	Delnamn	Antal	Nej.	Delnamn	Antal
A	M8* 15	4	F	∑=C	1
B	M6* 10	2	G		1
C	M6* 45	16	H		2
D	M6	12	jag		2
E		1	J		1

STEG 1

Innan du anvander apparaten for Första gangen, skala av allt reklammaterial cforpackningsmaterial och kontrollera att kokplattorna ar rena och fria fran damr Vid behov, torka av dem med en fuktig trasa. Bred over med en absorberan kokshandduk och torka bort overflödig olja. När din produkt varms upp for Förgangen kan den avge lätt rök eller lukt, vilket ar normalt for manga varmeap ochkommen inte att påverka sakerheten for din apparat.

1. Placera maskinen pa en ren, torr, jamm yta nara ett eluttag.
2. Fördela de fasta tändarna i mitten av eldstaden.
3. Stapla upp kolen i en pyramid ovenfor tandarna.
4. Tände rejälä tändarna med en tändsticka.
5. Smörj grillen med lite vegetabilisk olja och börja grilla.
   6 . Placera maten på grillen Först after att brändslet ar täckt med att askskiki
6. Anslut sladden till vagguttaget.
7. Använd ventilationsreglaget für att kontrollera mängden luft som tillförs brafrän botten. (Gäller endast apparat med ventilationsreglage)

UPPMÄRKSAMHET!

1. Rör dig inte nar apparaten ar varm.
2. Av sakerhetsskal, använd inteenna apparat med flytande bränslen.
3. Vi rekommenderar starkt att grillspettgrillen varms upp och branslet halls glödhett i minst 30 minutesfore den forsta tillagningen;
4. Lämna inte apparaten utan uppsikt under användning.
5. Använd inte apparaten nara brännbara foremål (häll på sakert avständ, m 3 meter).
6. Lämna inte apparaten utan uppsikt under användning.
7. Laga inte mat innan branslet har en belaggning av aska.
8. Om motorn plotsligt fastnar, onormalt ljud, rök och andra oönskade fenom upptäcks under grillprocessen, bryt omedelbart strömförsörjningen och starta om den after att unterhålet ar slutfört.
9. Vrid alltid rotisseriemotorn till " OFF " innan du oppnar grillen.

WARNING! Denna Produktspettgrill blir vändigt varm, gör det inte flytta den under drift.

WARNING! Hall barn och husdjur borta.

WARNING ! Vid risk für kolmonoxidförgiftning, använd inteprodukten spettgrill inomhus.

WARNING ! Använd inte grillen i ett trängt och/eller beboeligt utrémme t.ex. hält, husvagnar, husbilar, bātar.

WARNING ! Ta bort allt forpackningsmaterial och behäll det För framtida bruk. Förpackningsmaterial ar ingen leksak.

WARNING! Låt inte barn leka med forpackningsmaterialiet. Om de sväljer Förpackningsmaterialiet kommt de att kvävas!

UPPMärKSAMHET! Använd alltid handskar när du justerar grillen, grillens handtag kan bl mycket varma under grillingen.

VIKTIG! Häll inte vatten i apparaten medan den fortfarande ar varm.

VIKTIG! Stäng ventilationsreglaget für att släcka apparaten. (Gäller endast apparat med ventilationsreglage)

COOKING TIPS & HINTS

1. Tvatta alltid händerna fore och after hantering av okokt kott och innan d
2. Hall alltid ratt kott borta fran tillagat kott och annan mat.
3. Innan du lagar mat, se till att grillytor och verktyg ar rena och fria fran matrester.
4. ANVÄND INTE samma redskap for att hantera tillagad och okokt mat.
5. Se till att allt kott ar genomstekt innan det ats.

WARNING:

1. Åta rå eller under kokt kätt orsakar matförgiftning (t.ex. bakteriestammar s Escherichia coli).
2. För att minska risiken für under tillagat köttt, skär kötttet für att sakerställa ar helt genomstekt.
3. Om kottet ar genomstekt ska dess juice vara klar och det ske inte finna nçon rosa/rod juice eller spår av kottfärg.
4. Tillagning av större kottbitar och fogar rekommenderas innan du slutligentillagas på grillen.
5. Efter tillagning pa din grill rengor alltid tillagningsytorna och redskapen.

1. För rengöring, torka av ytan med en fuktig (inte vát) trasa eller torka toen ren luddfri bomullstrasa.
2. Fönsterputsvatska eller liknande rengöringsvatska kan anvandas for att rengöra ytan.
3. Koppla alltid ur maskinen innan forvaring.
4. Se alltid till att maskinen ar sval och torr innan strängning.
5. Förvara apparaten på ett torrt och rent utrémme.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Teknisk Support och e-garanticertifikat