AFT13XSSE - Fritös CUISINART - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING AFT13XSSE CUISINART

Viktiga säkerhetsåtgärder....39

Instruktioner för särskild sladduppsättning . . . 41

Bekanta dig med den digitala kontrollpanelen ....41

Före första användning 42

Användning av din air fryer 42

Tips och råd för luftfritering....43

Felsökning 44

Rengöring och underhåll....44

Garanti 57

SPIS TREŚCI

När du använder en elektrisk apparat, särskilt när barn är närvarande, bör du alltid vidta grundläggande säkerhetsåtgärder, inklusive följande:

1. Läs alla anvisningar.
2. DRA UT STICKPROPPEN UR VÄGGUTTAGET NÄR DEN INTE ANVÄNDS OCH INNAN RENGÖRING Låt svalna innan rengöring, hantering eller på- eller avmontering av delar.
3. Rör inte vid heta ytor. Använd handtag eller knoppar.
4. För att skydda mot elektriska stötar får du inte placera sladden eller kontakterna eller huvuddelen av Air Fryer i vatten eller andra vätskor. Se Rengöring och underhåll.
5. Denna apparat får inte användas av eller i närheten av barn eller personer med vissa funktionsnedsättningar.
6. Använd inte en apparat med skadad sladd eller kontakt, om apparatenfungerat fel, om den har tappats eller skadats på något sätt eller om den inte fungerar korrekt. Återlämna Air Fryer till butiken eller återförsäljaren där den köptes för undersökning, reparation eller justering.
7. Användning av tillbehör som inte rekommenderas av Cuisinart kan orsaka personskador.
8. Får ej användas utomhus.
9. Låt inte sladden hänga över kanten på bordet eller bänkskivan, där den kan dras i oavsiktligt av barn eller husdjur, eller vidrör heta ytor, som kan skada sladden.
10. Placera inte apparaten på eller i närheten aven het gas- eller elektrisk brännare eller i en uppvärmd ugn. .
11. Använd inte denna Air Fryer för något annat än det avsedda ändamålet.

12. Extrem försiktighet bör iakttas när du använder behållare konstruerade av andra material än metall eller glas i Air Fryer.

13. För att undvika brännskador, var extremt försiktig när du tar bort tillbehör till luftfriteren eller kasserar hett fett.

14. Dra alltid ur kontakten när enheten inte används. Förvara inga andra material än tillverkarens rekommenderade ugnssäkra tillbehör i denna Air Fryer.
15. Lägg inte något av följande material i luftfriteren: papper, kartong, plast och liknande.
16. Täck inte över någon del av luftfryteren med metallfolie. Detta kommer att leda till att enheten överhettas.
17. För stora livsmedel, metallfolieförpackningar och redskap får inte sättas in i luftfrysen, eftersom de kan skapa risk för brand eller elektriska stötar.
18. En brand kan uppstå om luftfriteren är täckt eller vidrör brandfarliga material som gardiner, draperier eller väggar när den är i drift. Förvara inga föremål ovanpå apparaten när den är i drift. Använd inte under väggskåp.
19. Använd inte skurborstar av metall för rengöring. Bitar kan lossna från dynan och komma i kontakt med elektriska delar, vilket medför risk för elektriska stötar.
20. Försök inte att lossa maten när luftfriteren är ansluten till ett eluttag.
21. WARNING: För att undvika brandrisk, lämna ALDRIG luftfryteren obevakad i drift.
22. Använd rekommenderade temperaturinställningar för all luftsfritering.
23. Ställ inte köksredskap eller bakformar på fönstret eller ovanpå enheten.
    24.Tryckpå ⏻ efter användning för att stänga av luftfriteren.
24. Använd inte apparaten i utrymmen med andra apparater eller under ett väggskåp. Om du förvarar apparaten i ett skåp för köksapparat ska du alltid koppla bort den från eluttaget. Om du inte gör det kan det uppstå brandrisk, särskilt om apparaten är i kontakt med väggarna eller om dörren kommer i kontakt med enheten när den stängs.

25. Var ytterst försiktig när du flyttar en apparat som innehåller het olja eller andra heta vätskor.

26. För att koppla ur, tryck på ⚫ör att stänga av och dra sedan ut kontakten ur vägguttaget.

27. Den här apparaten är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller som har bristande erfarenhet och kunskap, såvida de inte är under nära uppsikt av och får anvisningar från en person som ansvarar för deras säkerhet. Barn bör övervakas så att de kan hindras från att leka med apparaten.
28. Om matningskabeln är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, dess serviceombud eller en person med motsvarande kvalifikationer för att undvika fara.
29. Apparaten är avsedd för hushållsbruk och inte för tillämpningar som t.ex:

- Personalkök i butiker, kontor och andra arbetsmiljöer

-Bondgårdar

-Av kunder inom hotell, motell och andra bostadsmiljöer
-Bed and breakfast boendena

1. Den här symbolen betyder.: Ytan på denna produkt är varm; var försiktig när du vidrör den.
2. Apparaterna är inte avsedda att drivas med hjälp av en extern timer eller ett separat fjärrkontrollsystem.
3. Använd inte denna apparat för traditionell fritering i olja.
4. Endast avsedd för användning på bänkskivor. Flytta inte på apparaten när den används.
5. Förhindra att livsmedel kommer i kontakt med värmeelementen. Fyll inte på för mycket när du lagar mat. Överfyllning kan orsaka person- eller egendomsskador eller påverka en säker användning av apparaten.
6. Eventuella intilliggande möbler måste tåla en temperaturökning på minst 85°C över omgivningstemperaturen i det rum där de är placerade, när de används. Denna apparat kräver 100 mm fritt utrymme runt apparatens framsida, baksida och sidor. Vissa typer av köksmöbler av vinyl eller laminat är särskilt utsatta för värmeskador eller missfärgning vid temperaturer som till och med understiger de riktlinjer som anges ovan. Eventuella skador som orsakas av att

apparaten installeras i strid med dessa instruktioner kommer att vara ägarens ansvar. Använd inte apparaten för att förvara föremål på eller som arbetsyta. Använd inte apparaten i närheten av eller under brännbara material, t.ex. gardiner eller möbler.

WARNING: mycket heta ytor.

Var försiktig när du använder ugnen, ytan kan vara het.

RÖR INTE vid heta ytor, eftersom möjliga skador kan uppstå.

Apparaten får inte placeras inuti möbler eller inbyggda enheter inbyggd enhet, när den är påslagen och används.

DETTA ÄR EN BEVAKAD APPARAT. Lämna den inte obevakad under användning. Lämna inte apparaten obevakad under användning, dra ur stickproppen efter varje användning. Lämna aldrig apparaten obevakad när den är påslagen eller inkopplad.

AVFALLSHANTERING AV ELEKTRISKA OCH ELEKTRONISKA APPARATER I SLUTET AV LIVSCYKELN

Denna symbol på produkten eller på förpackningen anger att denna produkt inte får hanteras som hushållsavfall. Istället ska den lämnas till en insamlingsplats för återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning. Genom att se till att denna produkt kasseras på rätt sätt hjälper du till att förhindra potentiella negativa konsekvenser för miljön och människors hälsa som annars skulle kunna orsakas av olämplig avfallshantering av produkten. För mer detaljerad information om återvinning av denna produkt, kontakta ditt lokala kommunkontor eller din avfallshanteringstjänst för hushållsavfall.

SPARA DESSA ANVISNINGAR

Läs igenom och förvara dessa instruktioner nära till hands. Dessa instruktioner hjälper dig att på ett säkert sätt använda din Cuisinart® Tri Zone Air Fryer & Oven och få ut det mesta av det med konsekventa, professionella resultat.

SÄRSKILDA INSTRUKTIONER FÖR SLADDUPPSÄTTNING

En kort nätsladd minskar risken för att någon snubblar eller trasslar in sig. Förlängningssladdar kan används förutsatt att det sker med försiktighet.

Om en förlängningssladd används måste den elektriska märkningen på förlängningssladden vara minst lika stor som den elektriska märkningen på apparaten, och den längre sladden ska placeras så att den inte hänger över bänkskivan eller bordsskivan där barn kan dra i den eller snubbla på den oavsiktligt.

ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK

INTE AVSIKTLIG

FÖR KOMMERSIELLT BRUK

LÄRA KÄNNA KONTROLLPANELEN

1. Tillagningsfunktioner för ugn med plåt

Välj önskad tillagningsfunktion baserat på din tillagningsmetod: Pizza, Toast, Manul.

1. Vänster (L), Höger (R) korg och Bottenplåten (B)

Enheten har två separata korgar: den Vänstra (L) korgen och den Högra (R) korgen och Bottenplåten (B)

Varje korg/plåt kan ställas in oberoende av varandra, vilket gör att du kan laga två olika rätter samtidigt.

1. Tids- och temperaturkontroller

Använd knapparna + och - för att justera tillagningstid och temperatur för den valda funktionen. Temperaturen kan justeras i steg om 5°C och tillagningstiden kan justeras i steg om 1 minut upp till 1 timme (Diska korgar och tallrikar noggrant före första användningen).

5.Knapp [Play/Stop]

Tryck på ikonen för att starta eller avsluta tillagningsprocessen. Enheten startar tillagningen när timern och temperaturen är inställda, och tillagningscykeln börjar omedelbart när ikonen trycks in. Tryck på den igen för att stoppa tillagningen.

Skakpåminnaren varnar dig för att vända eller skaka maten halvvägs genom tillagningen. Denna påminnelse aktiveras automatiskt för luftfriteringsfunktioner, men du kan också ställa in den manuellt för valfri funktion. Om du vill avaktivera påminnelsen trycker du bara på Shake Reminder-knappen igen för att stänga av den. När påminnelsen aktiveras hörs en ljudsignal.

1. Smart synkronisering [Sync Cooking]

Smartsynkronisering-funktionen gör automatiskt klart 2 olika inställningar samtidigt, oavsett funktion, tid eller temperatur.

1. Synkroniseringsinställningar [Match Settings]

Funktionen synkroniserings inställningar speglar automatiskt inställningarna för båda korgarna. Detta är användbart när du vill laga två identiska rätter samtidigt.

9. Maxa krispering [Max Crisp]

Maxa krispering är en högtemperaturinställning som är utformad för att göra din mat krispig på 30 minuter eller mindre.

När tillagningstiden är slut avger enheten tre ljudsignaler och displayen visar 00 i 2 minut.

INNAN FÖRSTA ANVÄNDNING

1. Ta bort och kassera allt förpackningsmaterial från enheten.
2. Ta bort alla tillbehör och läs bruksanvisningen noggrant. Var uppmärksam på Viktiga säkerhetsåtgärder, varningar och användning av din airfryer för att undvika skador eller skador.
3. Tvätta lädorna och krispallrikarna i varmt tvålvatten, skölj och torka sedan noggrant. Lådorna och krisplåtarna är de ENDA delarna som tål maskindisk. För att förlänga lädornas livslängd rekommenderar vi handtvätt. Rengör ALDRIG huvudenheten i diskmaskinen.
4. Placera din Cuisinart® Tri Zone Air Fryer & Ugn på en plan, jämn yta. Flytta 5 till 10cm [2 till 4 tum] bort från väggen eller från några föremål på bänkskivan. Använd inte på värmekänsliga ytor.
   OBS: FÖREMÅL SKA INTE FÖRVARAS Ovanpå AIR FRYER. OM DE ÄR DET, TA BORT ALLA FÖREMÅL INNAN DU SÄTTAR PÅ DIN AIR FRYER. YTTERVÄGGAR BLIR VARMA VID ANVÄNDNING. FÖRVARAS UTOM RÄCKHÅLL FÖR BARN.
5. Anslut nätsladden till vägguttaget.

ANVÄNDNING AV DIN AIR FRYER

Följ dessa enkla steg för att använda matlagningen:

Placera luftfrysen på ett stabilt underlag

Placera din luftfriteren på en plan, värmetålig bänkskiva. Anslut enheten till ett 220-240V eluttag. Enheten visar en kort LED-blixt och avger en enda ljudsignal för att visa att den är i standby-läge.

Sätt i korgarna

För in vänster och höger korg i enhetens bas tills du hör ett klick. Se till att krisplattorna är placerade i botten av varje korg.

Ström på

Tryck på Power-symbolen. LED-displayen visar " --:-- " och enheten är klar för användning.

Välj tillagningsfunktion

Tryck på ikonen L eller R för att välja tillagningsfunktion eller förinställning för den vänstra eller högra korgen. Justera temperatur och tillagningstid efter behov genom att genom att trycka på ikonerna Temp och Time och pilarna + / -. Välj eller avmarkera skakningspåminnelse, Smart synkronisering eller synkroniseringsinställningar efter önskemål.

Börja laga mat

Tryck på ▶-ikonen för att starta tillagningen. Den digitala displayen visar temperatur och nedräkningstimer.

Slut på matlagning

När timern när 00:00 avger enheten en ljudsignal för att signalera att tillagningscykeln är slut.

TIPS OCH RÅD OM LUFTSFRITERING

Luftsfritering är ett hälsosamt alternativ till fritering i olja. En höghastighetsfläkt och ett övre värmeelement cirkulerar luft för att tillaga en mängd olika livsmedel som är både läckra och hälsosammare än traditionell friterad mat.

• Luftsfritering kräver inte olja, men en lätt beläggning av matlagningsspray eller dropp av olja som kastas med mat kan förbättra brunningen.
• Skakpåminnelse rekommenderas vid tillagning av stora mängder som överlappar varandra och större livsmedel. Överbelasta inte korgen; större yta ger snabbare tillagning och bättre resultat.
• Livsmedel tillagas jämnare när de skärs i lika stora bitar med minimal överlappning.
• Ett sortiment av beläggningar kan användas på luftfrysta livsmedel. Några exempel på olika smulbeläggningar är brödsmulor (vanliga, kryddade och panko), krossade cornflakes, potatischips, och kex. Olika mjölsorter (inklusive glutenfria) och andra torra livsmedel som majsmjöl fungerar också.
• När du tillagar proteiner kommer marinad och juice att droppa ner i korgens botten. Det här är en bra bas för en sås eller stekpanna.
• Vid luftstekning av feta livsmedel (t.ex. bacon) rinner fettet ner i botten på luftfriteringsskorgen. Som en försiktighetsåtgård bör du låta hett fett svalna i korgen före rengöring.
• Använd en tång eller en silikonspatel för att ta ut maten ur korgen.
• Använd ljus-/fönsterfunktionen för att kontrollera tillagningen av maten. Korgen kan också tas ut för att kontrollera maten (då pausas tillagningen tills korgen sätts in i enheten igen).

FELSÖKNING

Drift	Varför slås inte min enhet på?	Kontrollera att enheten är ansluten till ett fungerande eluttag.
		Se till attluftfriterens korg sitter ordentligt på plats i enheten.
Matlagning	Varför är stekt mat inte krispig eller stekt jämnt?	Vissa livsmedel kan kräva mer olja än andra. Om maten inte är tillräckligt krispig, spraya, pensla eller gnid in den med mer olja.
		Se till att maten är jämnt fördelad i ett enda lager i luftfriterernas korg utan överlappning. Om maten fortfarande överlappar, kasta eller vänd maten halvvägs genom tillagningscykeln; använd skakpåminnaren för en ljudvarning.
		Lägg in maten för ytterligare tillagningstid. Kontrollera ofta tills maten har fått önskad färg.
	Varför är min mat inte tillräckligt tillagad?	Om du lägger för mycket mat i korgen kan det hända att den inte tillagas på den rekommenderade tiden. Försök att använda mindre portioner och enstaka lager i stället för att stapla matvaror ovanpå varandra.
		Om temperaturen är för låg kan det hända att maten inte tillagas helt.
RENGÖRING	Hur rengör jag korgen/ skrapans platta från matrester som är svåra att få bort?	För att ta bort fastbränt fett, blötlägg tillbehören i varmt, skummande vatten eller använd ett icke-slipande rengöringsmedel. Vi rekommenderar att du handdiskar dessa delar i varmt, skummande vatten med en skursvamp av nylon eller en nylonborste och sedan sköljer dem noggrant, eller att du diskar dem i diskmaskin.

RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

• Koppla alltid ur luftfriteren från eluttaget och låt den svalna helt före rengöring.
• Använd inte slipande rengöringsmedel, eftersom de skadar ytan. Torka helt enkelt av utsidan med en ren, fuktig trasa och torka ordentligt. Applicera rengöringsmedlet på en trasa, inte direkt på Air Fryer, före rengöring.
• För att rengöra innerväggar, använd en fuktig trasa och en mild flytande tvållösning eller en spraylösning på en svamp. Avlägsna eventuella rester av rengöringsmedel med en ren, fuktig trasa. Använd aldrig hårda slipmedel eller frätande produkter. Dessa kan skada luftfriterens yta. Använd aldrig stålullsrondeller på insidan av Air Fryer.
• Luftfriterens korgar och stekhällsplattor tål maskindisk. De kan också tvättas för hand i varmt, skummande vatten med en nylonskura eller nylonborste och sköljas noggrant.
• Ta bort krisplåten från friterkorgen för att enkelt komma åt botten av friterkorgen.
• All annan service ska utföras av en behörig servicerepresentant.

WAŻNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

Cuisinart ger dig tre års garanti. Under denna tid erbjuder vi standard utbyte av apparaten (identisk eller likvärdig). För att utnyttja garantin måste ursprungligt köpbevis (kvitto) bifogas denna garantitalong tillsammans med dina fullständiga kontaktuppgifter. Garantin täcker inte skada som orsakats av felaktig användning, fall, isärmontering eller reparation utförd av icke auktoriserad person. Denna garanti har ingen inverkan på dina lagstadgade rättigheter.

NOTES: