BP05CSKL2501 - Luftkonditionering BLUEPALM - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING BP05CSKL2501 BLUEPALM

Aktuell bruksanvisning och andra språk

Ladda ner den senaste bruksanvisningen på olika språk via länken www.bluepalm.at/ eller skanna den QR-kod som visas. Följ instruktionerna på webbplatsen.

Varning: Luftkonditioneringsapparater ska alltid förvaras och transporteras i upprätt läge för att förhindra skador på kompressorn. Om apparaten har flyttats till en annan position under transporten rekommenderar vi att du låter den vila i minst 24 timmar efter installationen innan du tar den i drift. Detta säkerställer att köldmediet i systemet stabiliseras och att en smidig drift garanteras.

VIKTIG INFORMATION OM SÄKERHET, PLACERING OCH ELEKTRISK ANSLUTNING.

1. Installation och drift

• Placera alltid apparaten på ett stadigt och plant underlag.
  Luftkonditioneringsapparaten får inte lutas eller lutas under drift.
  Denna luftkonditionering är endast avsedd för användning i husvagn eller husbil och får inte användas utomhus.
• Förvara alltid apparaten i upprätt läge, både under förvaring och transport, för att skydda kompressorn.
• Undvik att placera apparaten i närheten av starka värmekällor, brandfarliga eller explosiva gaser och kemikalier.

BLUEPALM

Se till att luftkonditioneringsaggregatets inlopp och utlopp är fria för att säkerställa optimal luftcirkulation.
Använd inte luftkonditioneringen i dammiga eller särskilt smutsiga miljöer, eftersom detta kan täppa till filtren snabbare och minska effektiviteten.
Se till att enheten inte utsätts för direkt solljus, eftersom detta kan försämra prestandan och leda till överhettning.

2. Elektrisk anslutning

• Använd endast apparaten i väl jordade uttag och kontrollera i förväg att uttaget är lämpligt.
• Använd inte förlängningskablar eller flera uttag eftersom detta kan leda till överhettning och brand.
  Se till att nätkabeln inte är vriden eller böjd. Dra inte i kabeln för att koppla bort apparaten från strömförsörjningen - använd alltid stickkontakten.
• Undvik att använda apparaten vid kraftiga spänningsvariationer eller i områden med täta strömavbrott, eftersom elektroniken då kan skadas.
• Förhindra att vätskor droppar eller spills på apparaten. Om vatten tränger in i apparaten ska du omedelbart koppla bort den från strömförsörjningen och kontakta en auktoriserad kundtjänst.

3. Hantering och hantering

• Utsätt inte apparaten för extrema förhållanden, t.ex. hög luftfuktighet eller vatten. Undvik att använda enheten i fuktiga utrymmen som källare eller i närheten av simbassänger.
• För att undvika elektriska stötar, rör inte apparaten eller stickkontakten med våta händer.
  Se till att inga föremål, t.ex. fingrar eller hårda föremål, kommer in i luftutsläppet eller ventilationsgallret, eftersom detta kan leda till skador.

4. Barn- och användarsäkerhet

Barn under 8 år och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga får endast använda apparaten under uppsikt.
- Förvara förpackningsmaterialet oåtkomligt för barn - risk för kvävning!
- Låt inte barn leka med apparaten.

5. Underhåll och rengöring

- Dra ur kontakten innan du rengör eller utför service på apparaten.

BLUEPALM

• Rengör luftfiltret minst en gång i veckan för att säkerställa optimal prestanda.
• Förvara apparaten på en säker, torr plats som är oätkomlig för barn när den inte används.
  ○ Använd inga kemiska rengöringsmedel eller verktyg som kan skada apparaten.

6. Förvaring och transport

• Förvara apparaten i upprätt läge och på en torr och sval plats när den inte används.
• Töm kondensvattenbehållaren vid transport och låt apparaten vila i minst en timme efter transporten innan du slår på den igen.
• Om apparaten inte ska användas under en längre tid, töm kondensbehållaren helt och hålet och rengör apparaten innan du ställer undan den.

7. Åtgärder vid nödsituationer

- Vid ovanliga ljud, lukter eller rök ska du omedelbart stänga av apparaten, dra ut stickkontakten och sluta använda luftkonditioneringsanläggningen. Kontakta ett auktoriserat servicecenter.

Viktig anmärkning: I händelse av oklarheter eller reparationer, kontakta endast ett servicecenter som är auktoriserat av tillverkaren för att garantera garanti och säkerhet.

BLUEPALM

SPECIFIK INFORMATION OM KÖLDMEDIET R290

1. R290 är ett köldmedium i enlighet med EG:s miljöbestämmelser.

2. Köldmediet är luktfritt.

3. Apparaten måste installeras i ett rum där det inte finns några antändningskällor under drift (t.ex. öppen eld, drift av gas- och elektriska apparater med en öppen värmekälla)

4. Luftkonditioneringsapparaten får inte perforeras eller brännas.

5. Se till att kylkretsen inte borras sönder.

6. Icke ventilerade rum där apparaten installeras, används eller förvaras måste vara konstruerade på ett sådant sätt att eventuella köldmedieförluster inte ackumuleras. Detta förhindrar risken för brand eller explosion som orsakas av antändning av köldmediet i elektriska ugnar, spisar eller andra antändningskällor.

7. Apparaten måste förvaras på ett sådant sätt att inga mekaniska skador kan uppstå.

8. Personer som arbetar med eller ingriper i en kylkrets måste inneha ett giltigt certifikat utfärdat av en auktoriserad myndighet, som intygar deras kompetens i hantering av köldmedier med hjälp av en bedömningsspecifikation som erkänns av branschorganisationerna.

9. Reparationer måste utföras i enlighet med anvisningarna från apparatens tillverkare. Reparations- och underhållsarbeten som kräver medverkan av annan fackpersonal måste utföras under överinseende av den fackman som ansvarar för hanteringen av brandfarliga köldmedier.

BLUEPALM

Återvinning, bortskaffande, försäkran om överensstämmelse

	ÄTERVINNINGFörpackningsmaterialet kan återvinnas. Vi rekommenderar därför att du kastar dem i sorterat avfall.
	AVYTTRINGSymbolen "överkorsad soptunna" kräver separat avfallshantering av avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter (WEEE). Elektriska och elektroniska produkter kan innehålla farliga och miljöskadliga ämnen. Släng dem därför inte i det osorterade restavfallet, utan lämna dem till en anvisad insamlingsplats för avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter. På så sätt bidrar du till att skydda resurser och miljö. För ytterligare information, kontakta din återförsäljare eller lokala myndigheter. Direktiv 2012/19/EU
	BORTSKAFFANDE AV BATTERIERI enlighet med gällande lagstiftning om batterier, ackumulatorer och därmed förknippat avfall anger den överkryssade soptunnesymbolen på batteriet att det är förbjudet att slänga förbrukade batterier i hushållsavfallet. Batterier och ackumulatorer innehåller mycket förorenande ämnen. Användaren är skyldig att lämna in förbrukade batterier på kommunens återvinningsstationer eller i lämpliga behållare. Tjänsten är kostnadsfri. På så sätt uppfylls de lagstadgade kraven och miljön skyddas.Dessa symboler finns på batterierna:Li = batteriet innehåller litiumAl = batteriet innehåller alkaliMn = batteriet innehåller manganCR 2025 (Li); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)
	FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSEVi bekräftar härmed att denna produkt uppfyller de grundläggande kraven, förordningarna och direktiven från EU. Du kan när som helst se den detaljerade försäkran om överensstämmelse under följande länk:https://www.schuss-home.at/downloads

Med reservation för felaktigheter och tekniska ändringar.

BLUEPALM

BESKRIVNING AV ENHETEN OCH LEVERANSOMFATTNING

LEVERANSENS OMFATTNING

Bluepalm luftkonditioneringsapparat levereras med:

• 1x inomhusenhet
• 1x utomhusenhet
- 1x avloppsslang
- 2x yttre konsol
- 2x inre fäste
- 2x stötdämpare
- 2x handskruvar
- 12x skruvar
• 12x skruvbrickor

BESKRIVNING

1. kontrollpanelen
2. Luftintag och filter

3. Bärhandtag

4. Luftutlopp

5. Slang
6. Luftintag

BLUEPALM

Skruv brickor Skruvar Yttre fäste Handskruvar Inre fäste Stötdämpare Anslutningsslang mellan inomhus- och utomhusenhet

OPERATIONSFÄLT

7 Swing 5 4 6 8.8 3 M 2 1 3S-Timer

1. På/av-omkopplare

Tryck på denna knapp för att slå på eller stänga av luftkonditioneringen.

Vid påslagning är temperaturen som standard inställd på 22 °C. Temperaturgivaren känner av den aktuella rumstemperaturen. Om rumstemperaturen överstiger 22 °C börjar utomhusenheten att sänka temperaturen. Men om rumstemperaturen redan är under 22 °C förblir utomhusenheten inaktiv.

2. Läge

Tryck på denna knapp för att växla mellan kyl-, ventilations- och avfuktningslägen.

BLUEPALM

I standby- eller påslagningsläge kan du aktivera eller avaktivera timern genom att trycka på denna knapp i 3 sekunder.

3. Knapp för inställning av temperatur/tid

I kylningsläge kan du använda den här knappen för att ställa in temperaturen; intervallet ligger mellan 16 och 30 °C.

I timerläget kan du använda knappen för att ställa in apparatens till- och fränslagstid.

Tryck samtidigt på upp- och nedknapparna för att växla mellan °C och °F.

4. Hastighetsknapp

Tryck på knappen för att välja mellan låg och hög vindhastighet.

5. Viloläge

Tryck på denna knapp för att slå på eller av viloläget. Efter 20 sekunder slocknar alla lampor och den digitala displayen och luftkonditioneringsanläggningen växlar till viloläge. Inomhusenhetens fläkt fortsätter att gå med reducerad vindhastighet.

6. Digital display

Den digitala displayen på husvagnens luftkonditioneringsanläggning visar viktig information som aktuell temperatur och timerinställningar. Den gör det möjligt att ställa in önskad temperatur i kylningsläget, med ett temperaturområde mellan 16 °C och 30 °C. Dessutom kan displayen användas för att kontrollera timerinställningarna, vilket är användbart för att slå på eller stänga av apparaten vid specifika tidpunkter. Under drift visas även ikoner för de valda lägena, t.ex. kylning, ventilation eller avfuktning, på displayen så att användaren snabbt kan se vilket läge apparaten befinner sig i.

7. Svängbar funktion

Tryck samtidigt på knapparna för hastighet och viloläge för att växla

Aktivera eller avaktivera svängfunktionen.

INSTALLATION

VIKTIGT!

Låt apparaten stå upprätt i minst 24 timmar innan du använder den för första gången.

1. Packa upp apparaten och tillbehören och kontrollera att slangen mellan inomhus- och utomhusenheterna är ordentligt ansluten. Se också till att kondensavloppet är tätat med ett gummilock. Kontrollera slutligen att alla tillbehör finns med.

2. Montera tillbehören enligt illustrationen. Fäst den yttre konsolen på stödblocket och den inre konsolen genom att dra åt de medföljande skruvarna och brickorna.

BLUEPALM

1. Fäst stötdämparna på baksidan av utomhusenheten enligt bilden.

graph TD
    A["Stötdämpare"] --> B["Device with circular components"]
    C["Stötdämpare"] --> D["Device with circular components"]

1. Montera fästet enligt bilden nedan. Fäst inomhus- och utomhusenheten på fästet för att koppla ihop de båda delarna. Dra åt de medföljande skruvarna och brickorna i de avsedda hålen för att fästa enheterna ordentligt på fästet.

1. Sätt fast inomhusenheten på fästet och dra åt fästet ordentligt. (se illustrationen nedan).

BLUEPALM

1. Sätt in den kompletta enheten i husvagnens fönster och dra åt fästet så att den sitter fast ordentligt.

1. Se till att apparaten är frånkopplad från strömförsörjningen innan du utför underhållsarbete.
2. Använd inte kemiska rengöringsmedel, t.ex. bensin, för att rengöra apparaten.
3. Rengör inte apparaten direkt under rinnande vatten.
4. Om luftkonditioneringsanläggningen är skadad, kontakta återförsäljaren eller en fackverkstad.

Rengöring

Varning: Dra alltid ut nätkabeln ur vägguttaget före rengöring eller underhåll.

• Avlägsna damm från filtret regelbundet för att säkerställa optimal funktion.
  • Ta bort filtret enligt bilden nedan.
• Rengör filtret med kranvatten och/eller en dammsugare för att avlägsna eventuell smuts.
• Använd inte vatten över 40 °C för rengöring och utsätt inte filtret för direkt solljus.
• Se till att filtret är helt torrt innan du sätter tillbaka det i luftkonditioneringsanläggningen.

BLUEPALM

1. Torka först av ytan med ett neutralt rengöringsmedel och en fuktig trasa.
2. Torka sedan apparaten noggrant med en torr trasa.
3. Se till att varken vatten eller rengöringsmedel tränger in i apparaten.
4. Använd inte aggressiva rengöringsmedel eller bensin för att rengöra luftkonditioneringen.

Förvaring

Om apparaten inte ska användas under en längre tid ska du ta bort locken från dräneringsöppningarna på undersidan av inomhus- och utomhusapparaten och låta allt kondensvatten rinna av på en lämplig plats.

• Ta bort enheten från installationsplatsen.
- Ta bort gummitätningen från inomhus- och utomhusenheten och låt kondensvattnet rinna av.
- Kör fläkten för att torka insidan av apparaten.
- Stäng av luftkonditioneringsanläggningen och dra ut nätkontakten.
• Rengör filtret och sätt tillbaka det.
- Ta bort alla fästen från luftkonditioneringsanläggningen, montera inomhusenhetens fästen på utomhusenheten enligt bilden nedan och placera sedan enheten mot en vägg.
- Förvara luftkonditioneringsanläggningen på en sval och torr plats.
- Vi rekommenderar att enheten förvaras i sin originalförpackning för att skydda den mot damm och smuts.

BLUEPALM

KONTROLLER I BÖRJAN AV SÄSONGEN

• Kontrollera att strömförsörjningskabeln och uttaget är i ordning och att jordningen fungerar.
• Se till att pluggen är ordentligt monterad i kondensvattenutloppet och att filtren sitter på plats.
• Följ installations- och säkerhetsanvisningarna noggrant.

FELSÖKNING

Om apparaten inte fungerar eller endast fungerar i begränsad omfattning:

Kontrollera om en felkod visas på displayen och se kodtabellen för att hitta en lösning. Om ingen felkod visas, se feltabellen för att hitta en möjlig lösning.

BLUEPALM

Kodtabell
FL	Vattentanken full	Ta bort gummiproppen och låt vattnet rinna ut.
E1	Systemets temperatursensor defekt	Byt ut systemets temperatursensor. Kontakta återförsäljaren eller vårt servicecenter.
E2	Fel på rumstemperaturgivaren	Byt ut rumstemperaturgivaren. Kontakta återförsäljaren eller vårt servicecenter.
EF	Inomhusenhetens motor har gått sönder	Byt ut motorn.
Eb	Fluorbrist	Kontakta återförsäljaren eller vår serviceavdelning.
E4	Frostskydd aktiverat	Se till att luftutsläppet är fritt och håll luftriktaren öppen.
FL	Vattentanken full	Ta bort gummiproppen och låt vattnet rinna ut.

Fel tabell
Problem	Orsak	Lösning
Enheten kan inte sättas på	Ingen ström	Aktivera strömförsörjning
	Skadat uttag	Stäng av strömförsörjningen och låt kontrollera eller reparera uttaget
	Okänd anledning	Kontakta återförsäljare/service
Lågt luftflöde eller otillräcklig kylning	Lägsta fläkthastighet inställd	Öka fläkthastigheten
	Luftfiltret är smutsigt	Kontrollera och rengör filtret
	Tilluft eller frånluft från inomhusenheten blockerad	Kontrollera om apparaten är blockerad och avlägsna hinder om det behövs
	För låg eller för hög omgivningstemperatur	Omgivningstemperaturen bör ligga mellan 18 °C och 40 °C
	Otilräcklig nätspänning	Kontakta en elektriker eller använd en annan strömanslutning
Ingen kyleffekt, endast luftcirkulation	Enheten körs i fläktläge	Välj kylningsläge (A/C)
	Kylningsläget har just stängts av automatiskt	Vänta ca 3-5 minuter tills termostaten startar igen.
Ovanliga ljud eller vibrationer	Fästena är inte korrekt monterade på fordonet eller fästskruvarna sitter löst	Kontrollera fästena och se till att fästskruvarna är åtdragna.
Vattenläckage från inomhusenheten	Gummiproppen på undersidan av inomhusenheten saknas eller sitter inte tillräckligt tätt i öppningen	Kontrollera eller byt ut gummiproppen
	Enheten hänger på snedden	Enheten måste monteras horisontellt (maximal lutningsvinkel <3 °C)
Apparaten avger en ovanlig lukt	Det finns ett allvarligt problem	Stäng genast av apparaten och kontakta återförsäljaren

Anslutningsguide för Smart Home Wi-Fi

VIKTIGT

Observera att endast 2,4 GHz-nätverk stöds!

Sändningseffekt: max. 100mW

Installation av app

Ladda ner appen "Smart life" från Play Store (Android) eller App Store (iOS). Följande QR tar dig direkt till nedladdningen av appen:

du ännu inte har ett Smart Life-konto kan du registrera dig eller logga in med en verifieringskod som skickas till dig via SMS.

För att registrera dig:

• Tryck på för att öppna registreringssidan.
• Systemet känner automatiskt igen ditt land eller din region. Du har också möjlighet att välja landskod manuellt. Ange ditt mobiltelefonnummer eller din e-postadress och tryck på "Nästa".
• Om du väljer alternativet med mobiltelefonnummer anger du verifieringskoden som du fick via sms. Ange sedan ett lösenord och tryck på "Confirm" för att slutföra registreringen.

Register

Anslut en enhet till nätverket:

1. Sätt den enhet som ska anslutas i standby-läge och tryck på "Speed"-knappen (4) på enheten i 3 sekunder för att kunna ansluta till nätverket.
2. Öppna appen "Smart Life" på din mobiltelefon och klicka på "+" i det övre högra hörnet för att ansluta till en ny enhet.
3. Se till att lampan på enheten blinkar (2x/sekund) och bekräfta i appen att lampan blinkar.
4. Välj sedan Wi-Fi-nätverket (2,4 Ghz) och ange lösenordet.
   Appen kommer nu att ansluta till enheten.

1. Enheten ska nu visas i din app och har därmed anslutits korrekt.

Obs!

• Om enheten visas som "online" i appen kan den styras via appen.
• Om enheten är "offline" kan den slås på via appen.

Applikationen fungerar också med Amazon Alexa och Google Assistant

Tekniska data WiFi
radioteknik:	Wifi WLAN)
Radiofrekvens för drift	2412MHz-2472MHz
BLE driftsfrekvens	2402MHz-2480MHz
Typ av modulering	802.11b: DSSS802.11g: OFDM802.11n (20 MHz): OFDM
Programvara för fast frekvens	SecureCRT.exe
Antennförstärkning	2,5 dBi
Typ av antenn	KRETSKORT
Kraftöverföring	520dBm

Teknisk information
Artikelnummer			BP05CSKL2501
Kylningskapacitet			5.000 BTU/h
			1465 watt
Max. Effektförbrukning			560 watt
Avfuktningsgrad			0,5 l/h
Ingångsspänning			220 - 240 V
Frekvens			50 Hz
WIFI-överföringsfrekvens:			2,4 GHz
Kraftöverföring:			max. 100 mW
Kylning/påfyllning			R290, 130 g
Energieffektivitetsklass			A
Luftcirkulation			280 - 330m3/h
Bullernivå (ljudeffekt)			63 dB(A)
Vikt			22,5 kg
Inomhusenhetens mått			454x298x170 mm
Mått utomhusenhet			454x330x205 mm
Tillverkarens kontaktadress för ytterligare information			Schuss Home Electronic GmbHScheringgasse 3, A-1140 WienTel: [phone] - 0Servicetelefon: [phone] - 502www.bluepalm.atFB-No.: 236974 t / FB-domstol: Wien
Krav på information för en- och tvårörs luftkonditioneringsapparater			P
Uppgifter för identifiering av den eller de modeller som informationen avser:
Beskrivning	Symbol	Värde	Enhet
Nominell kylkapacitet	P_rated för kylning	1,472	kW
Nominell effekt för uppvärmning	P_rated för uppvärmning	-	KW
Nominell effektförbrukning för kylning	P_EER	0,546	kW
Nominell effektförbrukning för uppvärmning	P_COP	-	kW
Nominell energieffektivitetskvot	EER_d	2,696	-
Nominell prestandakoefficient	COP_d	-	-
Uppgifter för identifiering av den eller de modeller som uppgifterna avser:
Beskrivning	Symbol	Värde	Enhet
Effektförbrukning i termostatavstängt läge	P_TO	N/A	W
Effektförbrukning i standby-P-läge	P_SB	2,0	W
Strömförbrukning för apparater med en eller två kanaler (ange separat för kylning och uppvärmning)	Q_SD	SD: 0,546 (kylning)	kWh/h
Ljudeffektnivå	L_WA	63	dB(A)
Växthuspotential	GWP	3	kgCO2 eq.
Kontaktuppgifter för ytterligare information	Schuss Home Electronic GmbH Scheringgasse 3 1140 Wien, Österrike Tel.: [phone] – 0 www.bluepalm.at

BLUEPALM

GARANTI

Med den här kvalitetsprodukten från BLUEPALM har du valt innovation, hållbarhet och tillförlitlighet.

För denna BLUEPALM-apparat lämnar vi en garantitid på 2 år från inköpsdatumet, giltig i Österrike!

Om det mot förmodan ändå skulle bli nödvändigt att utföra servicearbeten på din apparat under denna tid, garanterar vi dig härmed en kostnadsfri reparation (reservdelar och arbete) eller (enligt Schuss val) utbyte av produkten. Om varken reparation eller byte är möjligt av ekonomiska skäl förbehåller vi oss rätten att utfärda en kreditnota med tidsvärde.

När det gäller luftkonditioneringsapparater ska du alltid i första hand kontakta kundtjänsten (se klistermärke på apparaten eller bruksanvisningens framsida); när det gäller fläktar ska du kontakta din återförsäljare eller oss direkt. Vi vill påpeka att alla reparationsarbeten som inte har utförts av en auktoriserad verkstad i Österrike omedelbart gör denna garanti ogiltig.

Denna garanti omfattar inte

• Reparation eller byte av delar på grund av normalt slitage
• Skador på grund av att bruksanvisningen inte har följts
• Enheter som används - även delvis - för kommersiella ändamål
• Apparater som är mekaniskt skadade av yttre påverkan (fall, slag, brott, felaktig användning etc.) samt tecken på estetiskt slitage.
• Enheter som har hanterats felaktigt
• Apparater som inte har öppnats av vår auktoriserade serviceverkstad.
• Skador orsakade av felaktigt stängda kondensavtappningsventiler på luftkonditioneringsenheter eller felaktigt placerade vattentankar.
• Ouppfyllda konsumentförväntningar.
• Skada orsakad av force majeure, vatten, blixtnedslag, överspänning.
• Anordningar där typbeteckningen och/eller serienumret på anordningen har ändrats, raderats, gjorts oläsligt eller avlägsnats.
• service utanför våra auktoriserade verkstäder, transportkostnaderna till en auktoriserad verkstad eller till oss och tillbaka samt de risker som är förknippade med detta.

Vi vill understryka att inom garantitiden debiteras en engångskostnad på 60 euro (indexerad enligt KPI 2015, juni 2020) vid driftfel eller om inget fel upptäcks.

Tillhandahållandet av en garantiservice (reparation eller utbyte av apparaten) förlänger inte den absoluta garantiperioden på 2 år från inköpsdatumet.

Den 2-åriga garantin gäller endast mot uppvisande av inköpsbeviset (måste innehålla återförsäljarens namn och adress samt den fullständiga apparatbeteckningen) och motsvarande garantibevis, på vilket apparattyp och serienummer (synligt på förpackningen och på apparatens baksida eller undersida) måste anges! Utan garantibevis gäller endast den lagstadgade garantin!

Vi påpekar uttryckligen att de lagstadgade garantirättigheterna inte påverkas av denna garanti och förblir oförändrade.

Schuss Home Electronic GmbH och dess ställföreträdare är endast skadeståndsskyldiga i händelse av grov vårdslöshet eller uppsåt. Ansvar för utebliven vinst, förväntade men orealiserade besparingar, följdskador och skador som uppstår på grund av anspråk från tredje part är uteslutna. Skador på eller för inspelade data är alltid undantagna från skadeståndsskyldigheten.

Gratulerar till ditt val. Vi hoppas att du får glädje av din BLUEPALM-apparat!

ADRESSA

BLUEPALM Distribution

Schuss Home Electronic GmbH

1140 Wien, Scheringgasse 3

Tfn: +43 (0)1/ 970 21

Typbeteckning:

Serienummer:

I händelse av garantianspråk måste detta garantibevis lämnas in tillsammans med apparaten till den auktoriserade serviceverkstaden eller till den återförsäljare som du köpte apparaten av!

NÁVOD K OBSLUZE

Klimatizace pro karavany BP05CSKL2501