BP60AC2401 - Luftkonditionering BLUEPALM - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING BP60AC2401 BLUEPALM

Luftkylaren är uteslutande avsedd för ventilation av torra utrymmen.

Den är endast avsedd för privat bruk och är inte lämplig för kommersiellt bruk.

Använd endast luftkylaren på det sätt som beskrivs i denna bruksanvisning.

OBSERVERA!!!

Denna apparat har en mycket hög vattenavdunstningshastighet. Använd inte apparaten i slutna bostadsutrymmen.

1. Denna apparat är endast avsedd för kylning av bostadsutrymmen och får inte användas för något annat ändamål.
2. Enheten är inte lämplig för kontinuerlig drift eller precisionsdrift och bör inte användas för kylning av elektriska system (t.ex.: i serverrum).

BLUEPALM

1. Ta bort förpackningen och kontrollera att enheten inte är skadad. Om du är osäker, använd inte enheten och kontakta servicecentret eller din återförsäljare.
2. Om apparaten är defekt ska du stänga av den och kontakta din återförsäljare eller kundtjänst.
3. Om nätkabeln är skadad måste den bytas ut av tillverkaren eller en auktoriserad serviceverkstad för att undvika alla tänkbara risker.
4. Kontakta alltid och endast av tillverkaren auktoriserade kundservicecenter för eventuella reparationer. Du hittar kundservicecentren online på www.bluepalm.at.
5. Innan du ansluter apparaten till elnätet ska du kontrollera att strömtyp och nätspänning överensstämmer med specifikationerna på apparatens typskylt.
6. Det eluttag i vilket du ansluter enheten får inte vara defekt eller löst och måste vara lämpligt för den nödvändiga strömbelastningen och, framför allt, vara tillförlitligt jordat. Om du är osäker bör du låta en behörig elektriker kontrollera din elinstallation.
7. Undvik att använda förlängningssladd eftersom den kan överhettas och orsaka brand.
8. Det är förbjudet att på något sätt anpassa eller ändra apparatens egenskaper och använd endast reservdelar och tillbehör som rekommenderas av tillverkaren (om detta inte görs upphör garantin att gälla).
9. Barn får inte leka med apparaten.
10. Låt inte barn leka med förpackningen - DET FINNS RISKER FÖR KYCKLING OM SMÅDELAR SPILLS UT!
11. Barn under 8 år och personer med nedsatt fysisk, mental, sensorisk eller andlig förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap bör inte använda denna apparat om de inte har fått tillsyn eller instruktioner om hur apparaten används på ett säkert sätt och förstår de faror som är förknippade med

BLUEPALM

den.

1. Använd inte apparaten utan uppsikt. Stäng alltid av apparaten om du lämnar rummet.

2. Nätkabeln får inte vridas eller böjas.

3. Använd inte apparaten med våta händer.

4. Använd inte enheten utomhus.

5. Täck aldrig över enheten.

6. Använd aldrig enheten i rum där det finns gas, olja eller svavel.

7. Använd inte enheten i närheten av vatten eller hög luftfuktighet, t.ex. i fuktiga källare, bredvid simbassänger, badkar eller duschar. Se till att inget vatten tränger in i enheten.

8. Placera inte enheten i närheten av värmekällor (t.ex.: bredvid värmesystem) och undvik direkt solljus.

9. Håll ett avständ på minst 50 cm till brännbara ämnen (t.ex. alkohol) eller behållare under tryck (t.ex. spraybehållare).

10. Placera inte tunga eller heta föremål på apparaten.

11. Placera enheten på ett stabilt och jämnt underlag.

12. För aldrig in fingrar, pennor eller andra föremål i enheten och se till att luftintaget och luftutloppet aldrig blockeras.

13. Byt vatten regelbundet.

14. Fyll alltid vattentanken över miniminivån och aldrig över maximinivån.

15. Flytta inte apparaten snabbt när det finns vatten i vattentanken för att undvika vattenläckage eller stänk.

16. Använd inte enheten i läget "COOL" under en längre tid i ett slutet utrymme utan ventilation för att undvika hög luftfuktighet.

17. Kylbatterierna är inte leksaker - håll barn och djur borta från dem.

18. Försök aldrig att öppna kylbatterierna. Vätskan inuti kan vara skadlig för hälsan.

BLUEPALM

1. Koppla ur apparaten och töm vattentanken när du inte använder den.
2. Stäng alltid av apparaten innan du kopplar bort den från elnätet.
3. Dra inte i nätkabeln för att koppla bort apparaten från elnätet. Dra alltid i kontakten för att dra ur nätkabeln.
4. Vidrör inte kontakten med våta händer för att undvika elektriska stötar. Förvara apparaten vertikalt på en säker, torr plats utom räckhåll för barn när den inte används och täck inte över apparaten med plastförpackningar.
5. Håll apparaten i gott skick genom att underhålla och rengöra den. Om du har några frågor om underhåll kan du kontakta den kundtjänst/servicecenter som tillverkaren har auktoriserat.

BLUEPALM

Återvinning, bortskaffande, försäkran om överensstämmelse

	ÄTERVINNINGFörpackningsmaterialet kan återvinnas. Därför rekommenderas att de slängs i sorterat avfall.
	AVFALLSHANTERINGSymbolen "överkorsad soptunna" kräver separat avfallshantering av avfall från elektriska och elektroniska produkter (WEEE). Elektrisk och elektronisk utrustning kan innehålla farliga och miljöfarliga ämnen. Släng därför inte detta i det osorterade restavfallet, utan på en anvisad uppsamlingsplats för avfall från elektrisk och elektronisk utrustning. På så sätt hjälper du till att skydda resurser och miljö. För mer information, kontakta din återförsäljare eller de lokala myndigheterna. Direktiv 2012/19/EU
	BORTSKAFFANDE AV BATTERIERI enlighet med lagdekret 188 av den 20 november 2008 om införlivande av direktiv 2006/66/EG om batterier, ackumulatorer och tillhörande avfall, visar den överkryssade sopsäckssymbolen på batteriet att det är förbjudet att slänga uttjänta batterier i hushållsavfallet.batterier och ackumulatorer innehåller mycket förorenande ämnen. Användaren är skyldig att lämna in förbrukade batterier på kommunens uppsamlingsplatser eller i lämpliga behållare. Tjänsten är kostnadsfri. På så sätt uppfylls de lagstadgade kraven och miljön skyddas.Du hittar dessa skyltar på batterier:Li = Batteriet innehåller litiumAl = Batteriet innehåller alkaliMn = batteriet innehåller manganCR 2025 (Li); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)
	FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSEVi bekräftar härmed att denna artikel överensstämmer med de grundläggande kraven, förordningarna och direktiven i EU. Du kan när som helst ta del av den detaljerade försäkran om överensstämmelse under följande länk:https://www.schuss-home.at/downloads

Fel och tekniska ändringar är undantagna.

BLUEPALM

LEVERANSENS OMFATTNING

I leveransomfattningen för BLUEPALM-kylboxen får du:

• 1x luftkylare
• 1x fjärrkontroll
  • 1x bruksanvisning
• 2x kylklampar
  • 4x länkhjul

• Kylprincip: Vatten transporteras uppåt från vattentanken med hjälp av pumpen och går sedan in i pappersförångaren. När vattnet i pappersförångaren förvandlas till vattenånga kyls luften ned. Människor känner den svalare luften när den fördelas av fläkten.
• Elektronisk styrning: Den är säker, hållbar och ger enheten ett attraktivt utseende.
• Justerbar hastighet och fläkttyp: Tre olika hastighetsnivåer finns tillgängliga för att cirkulera luften i en vid vinkel.
• Kylning: Förångning av vatten sänker lufttemperaturen och ökar den relativa luftfuktigheten.
• Bred lufttillförsel: Fläktbladen svängs automatiskt för att fördela luften horisontellt i en bred vinkel. Du kan också manuellt styra fläktbladen i olika riktningar.
• Fjärrkontroll: Fjärrkontrollen fungerar på ett avständ av upp till 6 meter och kan tas emot från en vinkel på 60 grader.

Beställning

Före första användning

Packa upp enheten

• Öppna kartongen och ta bort enheten.
  • Ta bort förpackningen helt från enheten.
• Rulla ut nätkabeln helt och hållet och se till att den inte skadas.

Installation

Observera följande punkter under installationen.

BLUEPALM

• Ställ enheten på ett plant och stadigt underlag så att den står stadigt på marken.
• Avståndet till väggar eller andra föremål måste vara minst 50 cm.
• Innan du använder enheten, se till att både luftintaget och luftutloppet är fria från hinder och inte blockerade.
• Anslut enheten till ett jordat uttag.
• Montering av länkhjulen: Placera enheten på en plan yta, ta ut nyckeln ur skumlådan och montera sedan länkhjulen.

Fyll vattentanken

Öppna luckan på fläktkylarens baksida för att fylla enheten med rent vatten.

Notera här:

• Se till att hålla ett öga på vattennivån i behållaren när du fyller den.
• Vattennivån i tanken får aldrig överstiga "MAX"-markeringen. Vid användning av luftkylaren får den totala vattennivån i tanken aldrig understiga "MIN"-markeringen.

Om du vill öka kylkapaciteten kan du tillsätta is eller frysta isbitar i vattenbehållaren. Observera dock att den totala vattennivån i behållaren inte får överstiga "MAX"-markeringen.

BLUEPALM

Drift

Fjärrkontroll

Förbereda fjärrkontrollen - Sätta i eller byta ut batteriet

Vänligen följ instruktionerna nedan:

• Sätt i de 2 AAA-batterierna för att använda fjärrkontrollen.
• Var alltid uppmärksam på polaritetsmarkeringarna (+/-) på batteriet och batterihållaren:
  Tryck sedan tillbaka batterihållaren helt i fjärrkontrollen.

• Blanda inte gamla batterier med nya som är i bruk.
• Ta ur batterierna om du inte ska använda fjärrkontrollen under en längre tid.

Knappar på fjärrkontrollen

BREEZE SPEED POWER TIMER SWNG COOL

Knappar på kontrollpanelen

SWING BREEZE COOL TIMER SPEED POWER

BLUEPALM

POWER:

Tryck på knappen för att slå på eller stänga av enheten.

SPEED:

Tryck på denna knapp för att starta enheten. Motsvarande funktion ändras enligt följande när du trycker på knappen i följd: LÅG → MEDIUM → HÖG → LÅG.

BREEZE:

I detta läge arbetar luftkylaren med lägre effekt och skapar en mild, naturlig bris som liknar känslan av vind.

SWING:

Tryck på denna knapp för att aktivera den horisontella panoreringsfunktionen, panoreringsindikatorn tänds. Tryck igen för att avaktivera funktionen.

TIMER:

Tryck på denna knapp för att ställa in timern från 1 till 12 timmar i steg om 1 timme. Apparaten stängs av automatiskt när timern har löpt ut.

COOL:

Tryck på knappen för att aktivera kylsystemet. Tryck igen för att avaktivera denna funktion. VIKTIGT: Kontrollera att det finns tillräckligt med vatten i vattentanken innan du trycker på denna knapp.

Användning av isbehållaren:

Istanken har den speciella egenskapen att den kan lagra kyla. Den kan absorbera värme från vattnet och sänka vattentemperaturen i vattentanken under den omgivande temperaturen, vilket gör luften betydligt svalare.

Tillämpning:

- Fyll isboxen med vatten (inte helt) och placera den i frysfacet i kylskåpet för att säkerställa att den fryser helt.

- Öppna dörren och placera den frysta isboxen i vattentanken.

- Det finns två luftboxar som kan användas växelvis.

BLUEPALM

Tips för korrekt användning

Här hittar du några tips för att uppnå optimal prestanda hos luftkylaren:

Skydda rummet från direkt solljus med gardiner, persienner eller fönsterluckor. På så sätt sparar du energi.
Placera inga föremål på apparaten och täck inte för luftutloppet.
Håll luftutlopps- och luftintagsgallren fria.
Se till att inga värmekällor är i drift i rummet.
Använd aldrig apparaten i mycket fuktiga utrymmen (t.ex. tvättstugor).
Använd inte apparaten utomhus.

Rengöring och underhåll

OBSERVERA: Se till att luftkylaren är frånkopplad från elnätet innan du tar bort luftfiltret.

Stäng av strömförsörjningen. Ta bort de 4 skruvarna på enhetens baksida. För att ta bort gallret, tryck gallret uppåt och dra ut det i din riktning.

Rengör luftfiltergallret med ett neutralt rengöringsmedel och en borste och skölj det sedan med rent vatten. Sätt slutligen tillbaka det på enheten.

Rengöring av vattentanken

• Töm först ut vattnet ur vattentanken genom att hålla maskinen över en behållare och dra ut kontakten till vattentanken på baksidan av maskinen.
• Ta sedan bort täckgallret och vattenfiltret.
• Rengör tanken med en mjuk trasa som du tidigare har doppat i tvålvatten.
• Skölj sedan tanken med varmt och rent vatten och torka av den igen med en torr trasa.
• Sätt nu tillbaka vattentankens stickpropp ordentligt i öppningen på undersidan.
• Låt sedan tanken torka helt och sätt tillbaka de borttagna delarna i omvänd riktning innan du fyller på den igen.

BLUEPALM

Rengöring av höljet

Rengör höljet med ett neutralt rengöringsmedel och en mjuk trasa.

Varning: Stäng av strömförsörjningen vid rengöring av enheten eftersom det är högt tryck inuti. Lämna inte fukt på kontrollpanelens yta.

Utför rengörings- och underhållsåtgärderna regelbundet enligt dessa anvisningar för att säkerställa optimal prestanda och livslängd för apparaten.

Aktiviteter i början/slutet av säsongen

Aktiviteter i slutet av säsongen

• Stäng av apparaten och dra ut nätkontakten.
• Töm och rengör vattentanken noggrant.
• Rengör täckgallret och sätt tillbaka det när det har torkat (se avsnitt "Rengöring och underhåll").
• Packa enheten och förvara den på en sval och torr plats.

Kontroller i början av säsongen

- Kontrollera att strömförsörjningskabeln är OK och att jordningen fungerar.

- Följ installations- och säkerhetsanvisningarna noggrant.

BLUEPALM

FELFUNKTIONER OCH UNDERHÅLL

Felaktig funktion	Orsaker	Lösning
Ingen funktion	3. Strömavbrott eller dålig strömanslutning.4. Enheten är avstängd	3. Anslut nätkabeln och kontrollera att den är ordentligt ansluten.4. Tryck på "ON"-knappen på kontrollpanelen.
Dålig dammavskiljningseffekt	3. Luftfilterlocket är igensatt av damm.4. Luftintagsgallret är blockerat av främmande föremål.	3. Rengör luftfiltret.4. Avlägsna främmande föremål från luftintaget.

BLUEPALM

Tekniska data

Teknisk information
Nominell spänning	220 V~ 240 V
Frekvens	50 Hz
Nominell tillförd effekt	150W
Total vattenkapacitet	60 liter
Vattentankens volym	40 liter
Luftcirkulation	9800m /h3
Ljudnivå:	58 dB(A)
Mått
Produktens mått	520×1140×390 mm
Vikt:	12,7 kg
Kontaktadresser för ytterligare information och servicelinje:	Schuss Horne Electronic GmbH Scheringgasse 3, A-1140 Wien Tel: [phone] - 0 Serviceline: [phone] - 544 www.bluepalm.at FB-nummer: 23697 4 t / FB-domstol: Wien

BLUEPALM

GARANTI

Med denna kvalitetsprodukt från BLUEPALM har du tagit ett beslut för innovation, hållbarhet och tillförlitlighet.

För denna BLUEPALM-apparat beviljar vi en garantiperiod på 2 år från inköpsdatumet, giltig i Österrike!

Om det mot förmodan ändå skulle behövas servicearbeten på din apparat under denna period, garanterar vi härmed kostnadsfri reparation (reservdelar och arbetstid) eller (enligt Schuss bedömning) utbyte av produkten. Om varken reparation eller utbyte är möjligt av ekonomiska skäl, förbehåller vi oss rätten att utfärda en kreditnota för det aktuella värdet.

Vid luftkonditioneringar vänder du dig i första hand till vår kundtjänst (se klistermärke på enheten eller bruksanvisningens försättsblad), vid fläktar vänder du dig till din återförsäljare eller direkt till oss. Vi vill påpeka att om reparationsarbetet inte har utförts av en auktoriserad avtalsverkstad i Österrike upphör garantin att gälla omedelbart.

• Vi tar inget ansvar för följdskador vid felaktig användning.
• Reparation eller byte av delar på grund av normalt slitage
- Skador på grund av att bruksanvisningen inte har följts
- Utrustning som används - om än bara delvis - för kommersiella ändamål
- utrustning som är mekaniskt skadad av yttre påverkan (fall, stötar, brott, felaktig användning etc.) samt slitage av estetisk natur.
• Utrustning som har hanterats på ett felaktigt sätt
• Enheter som inte har öppnats av vår auktoriserade serviceverkstad.
- Skador som orsakats av felaktigt stängda kondensavtappningsventiler på luftkonditioneringsapparater eller felaktigt insatt vattentank.
• Konsumenternas förväntningar uppfylldes inte.
- Skador orsakade av force majeure, vatten, blixtnedslag, överspänning.
- Enheter där typbeteckningen och/eller serienumret på enheten har ändrats, raderats, gjorts oläsligt eller avlägsnats.
- Tjänster utanför våra auktoriserade verkstäder, transportkostnaderna till en auktoriserad verkstad eller till oss och tillbaka samt de risker som är förknippade med detta.

Vi påpekar uttryckligen att inom garantiperioden debiteras ett engångsbelopp på € 60,- (indexerat enligt CPI 2010, juni 2015) vid driftsfel eller om inget fel upptäckts.

Garantiservice (reparation eller utbyte av apparaten) förlänger inte den absoluta garantitiden på 2 år från inköpsdatumet. Den 2-åriga garantin gäller endast mot uppvisande av inköpskvittot (måste innehålla återförsäljarens namn och adress samt enhetens fullständiga beteckning) och motsvarande garantibevis, på vilket enhetstypen samt serienumret (synligt på kartongen och på enhetens baksida eller undersida) måste noteras! Utan garantibevis gäller endast den lagstadgade garantin!

Vi påpekar uttryckligen att de lagstadgade garantirättigheterna inte påverkas av denna garanti och fortsätter med oförminskad styrka.

Schuss Home Electronic GmbH och dess ställföreträdare är endast skadeständsskyldiga i händelse av grov vårdslöshet eller uppsåt. Ansvar för utebliven vinst, förväntade men inte realiserade besparingar, följdskador och skador från tredje part är under alla omständigheter uteslutet. Skador på eller för inspelade data är alltid undantagna från skadeständsansvaret.

Gratulerar till ditt val. Vi hoppas att du får glädje av din BLUEPALM-apparat!

ADRESSE

Schuss Home Electronic GmbH

A-1140 Wien, Scheringgasse 3

I händelse av garantianspråk måste detta garantibevis överlämnas till den auktoriserade serviceverkstaden tillsammans med enheten.

BLUEPALM

NÁVOD K OBSLUZE

Chladič vzduchu BP60AC2401