KCC 620 - Fläkt Koenic - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Mini-luftkylare med fläkt och vattentank
Märke	Koenic
Modell	KCC 620
Mått (ungefär)	15 x 15 x 20 cm
Vikt	0,5 kg
Strömförsörjning	USB 5 V, min 2 A (nätadapter medföljer ej)
Strömförbrukning	5 W (max)
Vattentankens kapacitet	260 ml
Drifttid (låg hastighet)	Cirka 4 timmar
Fläkthastigheter	3 hastigheter (låg, medel, hög)
LED-belysning	7 färger (röd, blå, lila, grön, gul, cyan, vit) + av
Kylfunktion	Genom vattenavdunstning via ett filter (ej utbytbart)
Automatisk dammborttagningsfunktion	Ja (aktiveras genom att trycka i 3 sek på hastighets- och ljusknapparna)
Luftutloppsriktning	Manuellt justerbar
Underhåll och rengöring	Rengör med fuktig trasa; tank och insida en gång i veckan; torka efter långvarig användning
Säkerhet	Doppa inte i vatten; använd med certifierad USB-adapter; använd inte med extern batteri; täck inte under drift
Reservdelar / reparerbarhet	Inga användarrepeterbara delar; kontakta auktoriserad reparatör
Garanti	2 år (enligt garantikort)
Förpackningens innehåll	Mini-kylare, USB-kabel, manual, garantikort

Vanliga frågor - KCC 620 Koenic

Hur fyller jag vattentanken?

Öppna locket på tanken som sitter på ovansidan (D) och häll i kranvatten med en kanna eller måttkopp. Du kan även ta bort tanken för att fylla den. Överskrid inte maxkapaciteten på 260 ml. Efter påfyllning, flytta inte apparaten för att undvika skador på de elektriska komponenterna.

Hur länge fungerar apparaten med full tank?

Vid låg hastighet är drifttiden cirka 4 timmar. Även om tanken är tom förblir filtret fuktigt och fortsätter att kyla en stund.

Hur ändrar jag LED-ljusets färg?

Tryck på ljusknappen (I). Färgerna ändras i ordning: röd, blå, lila, grön, gul, cyan, vit. Ett extra tryck i vit läge stänger av ljuset.

Vilken USB-adapter ska jag använda?

Använd en USB-adapter som ger minst 2 A (5 V). Datorers USB-portar är vanligtvis inte lämpliga eftersom de levererar mindre än 2 A. Använd inte externa batterier.

Hur rengör jag apparaten?

Koppla ur den. Rengör utsidan med en fuktig trasa och torka sedan. Rengör vattentanken och insidan en gång i veckan. För att rengöra filtret, ta bort tanken och de övre delarna (Fig. 5). Obs: doppa aldrig de elektriska delarna i vatten.

Vad gör jag om apparaten inte fungerar?

Kontrollera att USB-strömmen är ansluten och ger minst 2 A. Testa med en annan adapter. Om problemet kvarstår, kontakta tillverkaren.

Kan jag använda apparaten utomhus?

Nej, apparaten är endast avsedd för inomhusbruk. Utsätt den inte för fukt eller regn.

Hur använder jag den automatiska dammborttagningsfunktionen?

Med apparaten avstängd men inkopplad, tryck samtidigt i 3 sekunder på hastighetsknappen (B) och ljusknappen (I). Maskinen växlar mellan hög och låg hastighet och byter automatiskt färger. Tryck igen i 3 sekunder för att avaktivera, eller stängs den av automatiskt efter 5 minuter.

Måste filtret bytas?

Nej, filtret är inte utbytbart. Regelbundet underhåll (rengöring) räcker.

Vad gör jag om en obehaglig lukt uppstår?

Efter användning rekommenderas att låta apparaten gå med tom tank i minst 30 minuter för att torka filtret. Om du inte använder den under en längre tid, töm tanken och kör den på maxhastighet i 4 timmar för att torka insidan.

BRUKSANVISNING KCC 620 Koenic

• Den här enheten kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap om de övervakas eller får instruktioner angående användning av enheten på ett säkert sätt och förstår riskerna.
• Barn ska inte leka med produkten.
• Rengöring och underhåll av strykjärnet får inte utföras av barn utan vuxens tillsyn.
• Använd bara produkten med en godkänd och lämplig USB-laddare som uppfyller kraven för relevant standard i IEC/EN 603356-serien.
  • LED-lampor kan inte bytas.
• Hela produkten bör bytas ut då ljuskällan när slutet av sin livslängd.
• Obs! Titta inte direkt in i ljuset från LED-lampan. Peka inte LED-ljuset direkt mot ögonen.
• Följ instruktionerna i kapitlet rengöring och skötsel.

Svenska

Säkerhetsinstruktioner

- Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder produkten för första gången, och låt den följa med om du säljer produkten. Var uppmärksam på de varningar som anges på produkten och i denna bruksanvisning. Bruksanvisningen innehåller information som är viktig för din säkerhet och för användning och underhåll av utrustningen.

- Lämna aldrig produkten utan uppsikt när den är påslagen.

- Placera inga tunga objekt ovanpå produkten.

- Doppa aldrig ner elektriska delar i vatten i samband med rengöring eller under användning. Håll aldrig produkten under rinnande vatten.

- Försök aldrig under några omständigheter att reparera produkten själv (t.ex. om strömkabeln skadats eller om produkten tappats i golvet). För service och reparationer måste du kontakta en auktoriserad serviceverkstad.

- Undvik skador på sladden som kan orsakas av veck eller kontakt med skarpa hörn.

- Håll produkten, inklusive sladd, borta från alla värmekällor, t.ex. ugnar, varma plattor och andra värmeproducerande produkter/föremål.

- Dra först ut nätkontakten innan tillbehör monteras eller tas bort och före rengöring samt vid felfunktion.

- Använd bara denna produkt inomhus och aldrig utomhus.

- Denna produkt är inte lämplig för kommersiellt bruk. Den är designad för hushållbruk och inget annat.

- Se till att motorenheten och strömkabeln inte blir blöta.

- Använd bara de tillbehör som medföljer eller som rekommenderas av tillverkaren!

- Den här apparaten är endast lämplig för hushållsbruk.

- Täck inte produkten när den används. Brandrisk!

Grattis!

Tack för ditt köp av en KOENIC produkt. Läs denna bruksanvisning noggrant och spara den för framtida referens.

Avsedd användning

Fläkten är avsedd att användas för luftcirkulation. Denna produkt är endast avsedd som dekoration och lämpar sig inte som bruksbelysning, LED-lampan är inte avsedd att användas för andra ändamål. All annan användning kan leda till materiella skador eller personskador.

Imtron GmbH tar inget ansvar för skador på produkten, för skador på egendom eller personskador på grund av vårdslös eller felaktig användning av produkten eller användning av produkten som inte uppfyller tillverkarens angivna ändamål.

Innan första användning

Ta försiktigt upp produkten och tillbehören ur originalförpackningen.

Du rekommenderas att behålla originalförpackningen för framtida förvaring. Om du vill slänga originalförpackningen måste du iaktta gällande bestämmelser. Om du har några frågor om återvinningen kan du kontakta din lokala återvinningscentral.

Kontrollera leveransens innehåll, så att alla delar finns med och att delarna inte är skadade. Om leveransens innehåll är ofullständigt eller skadat bör du kontakta din återförsäljare omedelbart.

När du har packat upp produkten, läs vidare i kapitlet Rengöring och skötsel.

Avyttring

Denna apparat får inte kastas med hushållsavfallet. Lämna in den på återvinningsstationen för återvinning av elektroniskt och elektriskt avfall. Genom att göra detta hjälper du till att bevara resurserna och skydda miljön. Kontakta din återförsäljare eller lokala myndigheter för mer information.

Innehåll

1 x Mini-luftkylare med vattentank
1 x USB-kabel
1 x Bruksanvisning
1 x Garantikort

Kontroller och komponenter

A På/av-brytare

B Brytare för fläkthastighet

c Indikator för fläkthastighet

D Vattentankens lock

€ Luftintag

F USB-uttag

G Vattenbehållare

• Placera miniluftkylaren på en jämn yta såsom ett bord, skrivbord eller bänkskiva.
• Låt filtret absorbera vatten i minst 3 minuter efter att tanken har fyllts och innan den används. Genom att göra det kyler den ner luften på det snabbaste sättet.
• Försök att hålla dig inom några meter från miniluftkylaren. Du kommer att känna dess effekt bäst när du sitter direkt framför den.
• Miniluftkylaren fungerar i ungefär 4 timmar på en enda fyllning med låg fläkthastighet. Även om vattentanken är tom är filtret fortfarande fuktigt och miniluftskylaren fortsätter att kyla.
• Observera att under den allra första användningen och efter längre perioder då produkten inte används, kommer en större mängd vatten att rinna direkt från tanken in i produkten och filtret. Detta är normalt och påverkar inte den totala drifttiden.

Fig. 1 Placera miniluftkylaren på en plan yta.

Fig. 2 Öppna vattenbehållarens lock och fyll den med vatten. Vi rekommenderar en kanna eller en mätkopp. Eller kan du ta av vattenbehållaren för att fylla den med vatten från en kran.

Varning

När vattentanken har fyllts bör du inte flytta miniluftkylaren. Om vatten rinner ut ur tanken och den elektriska delar (fläktmotorer) eller komponenter blir våta kommer enheten att skadas permanent.

Fig. 3 Anslut en lämplig USB-adapter i ett eluttag. Sätt sedan in den större USB A-kontakten på kabeln i USB-strömförsörjningen och den andra änden i USB-uttaget på baksidan av miniluftkylaren. Notera den minsta USB-strömmen på 2A. USB-uttag på datorer kanske därför inte fungerar korrekt.

56

Varning

Slå inte på och/eller använd produkten medan den är ansluten till en powerbank.

Fig. 4 Tryck på av/på-knappen för att slå på miniluftkylaren. Ställ in fläkthastigheten genom att trycka på knappen för fläkthastighet. Du kan välja mellan lågt, medium och högt läge. Indikatorn för fläkthastigheten visar den nuvarande inställda hastigheten. Välj färgen på ljuset genom att trycka på ljusknappen. Du kan välja mellan sju färger i följande ordning: röd, blå, lila, grön, gul, cyan och vit. Tryck på ljusknappen igen när du är i vitt ljusläge för att släcka lamporna. Tryck på av/på-knappen igen för att stänga av miniluftkylaren.

Obs:

• Det rekommenderas att slå på minikylaren med en tom vattentank i minst en halv timme för att torkas. Att inte göra detta kan orsaka obehagliga lukter etc.
• Maskinen tillhandahåller funktionen att skaka av damm automatiskt. Tryck på knapparna för fläkthastigheten och ljuset i tre sekunder när den är avstängd men ansluten till strömförsörjningen för att aktivera detta läge.
• Maskinen växlar fram och tillbaka mellan hög och låg hastighet och ljusets färg ändras automatiskt.
• Stäng av funktionen igen genom att trycka på knapparna för fläkthastigheten och ljuset i tre sekunder eller stängs den av automatiskt efter att maskinen har körts i 5 minuter. Denna funktion kan hjälpa till att skaka av lite damm som har absorberats på gardintyget.

Rengöring och skötsel

Varning

• Vid rengöring, använd aldrig lösningsmedel eller slipande material, hårda borstar, metall eller vassa föremål. Lösningsmedel är skadliga för människors hälsa och kan angripa plastdelarna, medan slipande rengöringsmedel och verktyg kan repa ytan(-orna).
• Doppa aldrig elektriska delar av produkten vatten vid rengöring eller användning. Håll aldrig produkten under rinnande vatten.

Filtret behöver inte bytas ut.

Rengör enheten med en fuktig trasa. Torka den sedan med en mjuk trasa. Rengör vattenbehållaren och insidan av enheten en gång i veckan.

Fig. 5 Stäng av strömmen. Ta bort vattenbehållaren. Ta bort de övre delarna och rengör filtret.

Obs:

Om du inte ska använda miniluftkylaren under längre tid bör du tömma vattentanken. Slå på enheten och ställ den på högsta fläkthastighet i minst fyra timmar. Detta torkar filtret och enhetens insida.

Felsökning

Om problem uppstår under användningen, se följande tabell. Om problemet inte kan lösas enligt beskrivningen som anges under Lösning, kontakta tillverkaren.

Problem Möjliga orsaker Lösning
Produkten fungerar inteAvbruten strömförsörjningStrömförsörjningen är för svags	Kontrollera strömförsörjningenStrömförsörjningen måste leverera minst 2A

Türkçe

Guvenlik bilgısı