AB-K04 - Luftmadrass Active Era - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING AB-K04 Active Era

Tack för att du valde att köpa en produkt från Active Era. Läs igenom hela manualen noggrant innan första användning och förvara den på en säker plats för framtida användning.

SÄKERHETSANVISNINGAR

VÄNLIGEN, LÄS OCH SPARA DESSA VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR

När du använder elektriska apparater bör du alltid följa grundläggande säkerhetsåtgärder för att minska risken för brand, elektriska stötar och personskador, inklusive följande:

⚠️ WARNING: För att undvika risken för elektriska stötar, brand eller personskador, se alltid till att apparaten är urkopplad från eluttaget innan du flyttar den eller utför service på den.
⚠️ AKTA DIG: Använd inte pumpen kontinuerligt i mer än 5 minuter. Vänta 5 minuter innan varje upprepande användning.

- Använd endast denna utrustning enligt beskrivningen i denna bruksanvisning. All annan användning som inte rekommenderas av tillverkaren kan orsaka brand, elektriska stötar eller personskador.

- Täck inte över luftmadrassen eller pumpen under uppblåsningen.

- Koppla alltid ur apparaten när den inte används.

- Förvara apparaten utom räckhåll för barn och husdjur.

- Lämna inte barn ensamma eller utan uppsikt i det område där enheten används.

- Barn måste övervakas så att de inte leker med apparaten.

- Rengöring och underhåll får inte utföras av barn utan kontinuerlig tillsyn.

- Apparaten får inte användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller brist på erfarenhet och kunskap, om de inte har fått handledning eller instruktioner.

• Apparaten måste ha ett fritt utrymme på minst 50 cm runt alla sidor.
• Denna produkt är ingen leksak. Barn får inte lämnas utan uppsikt när de använder luftmadrassen.
• Lämna inte apparaten utan uppsikt när den används. Stäng alltid av enheten och koppla bort den från strömförsörjningen när den inte används.
• Undvik att placera produkten i utrymmen där den kan utgöra en snubbelrisk.
• Undvik att placera nätsladden i områden där den kan utgöra en snubbelrisk. Placera inte strömsladden under mattor och täck inte över den med mattor, gångmattor eller liknande.
• Placera apparaten på en plan, stabil och torr yta och håll alltid apparaten i upprätt läge. Att använda produkten i någon annan position kan orsaka fara.
• Placera aldrig någonting ovanpå apparaten.
• Låt inte barn använda luftpumpen.
• Använd inte eller utsätt luftpumpen för våta miljöer som regn eller vatten.
• För aldrig in fingrar eller metallföremål i luftpumpens sug- och utloppsöppningar.
• Blockera inte ventilationsöppningen och för inte in några föremål i ventilationsöppningen.
• Låt inte den flockade ytan bli våt. Om den blir våt, ta bort eventuella lakan eller sängkläder och låt lufttorka.
• Se till att nätspänningen (inklusive spänning, frekvens och effekt) överensstämmer med luftmadrassens märkskylt.
• Använd inte luftpumpen i mer än fem minuter åt gången. Låt luftpumpen svalna i 20 minuter innan den används igen. Luftpumpen är konstruerad för att blåsa upp din luftmadrass helt på 2-3 minuter. Pumpen stängs automatiskt av om överhettning uppstår. Detta är utformat för din säkerhet.
• För aldrig in brännbara ämnen i den uppblåsbara luftmadrassen, exempelvis aerosolprodukter för däckreparation, eftersom de kan antändas eller explodera.

Svenska | 63

• VARNING: RISK FÖR KVÄVNING.

Spädbarn har kvävts i uppblåsbara luftmadrasser. Låt aldrig spädbarn i åldern 0-15 månader sova i denna uppblåsbara luftmadrass. Spädbarn kan kvävas i en luftmadrass med för lågt lufttryck, i sängkläder, genom att sova tillsammans med en annan person eller genom att fastna mellan luftmadrassen och en vertikal yta. Barn kan klämmas fast mellan den uppblåsbara luftmadrassen och en intilliggande vertikal yta. Se till att det finns minst en axelbredds avständ mellan den uppblåsbara luftmadrassen och intilliggande vertikala ytor som väggar, byråer eller andra föremål. Håll alltid den uppblåsbara luftmadrassen helt uppblåst när den används.

- Försök inte reparera eller justera några elektriska eller mekaniska element i enheten. Att göra så kan vara riskfullt och upphäver garantin.

- Använd inte enheten med våta händer.

- Använd enbart luftmadrassen som madrass. Gå inte, stå inte, hoppa inte och använd inte luftmadrassen som studsmatta.

- Undvik att sova på kanten av luftmadrassen. Kanterna ger mindre stöd än mitten av luftmadrassen.

- Denna luftmadrass är inte ett flythjälpmedel, en livboj eller en livräddningsanordning. Använd den inte på eller i närheten av vatten.

- Ställ inte upp luftmadrassen i närheten av trappor, dörrar, vassa kanter eller trasiga föremål för att undvika att den fastnar. Se till att området är plant, slätt, jämnt och fritt från vassa föremål som kan punktera luftmadrassen.

- För att undvika överbelastning av kretsen när du använder den här enheten, använd inte en annan högeffektsapparat på samma elektriska krets.

- Böj eller linda inte nätsladden och stickkontakten runt enheten, eftersom detta kan leda till att isoleringen försvagas eller spricker, särskilt där den kommer in i enheten.

- Håll husdjur borta från luftmadrassen. Husdjur kan punktera luftmadrassens yta.

- Se till att luftpumpens sug- och utloppsöppningar förblir fria från damm och skräp.

Svenska

• Sänk inte ner apparaten i vatten eller någon annan vätska.
• Det kan förekomma spår av lukt under de första minuterna av den första användningen. Detta är normalt och kommer snabbt försvinna.
• Denna apparat är avsedd för hushållsbruk inomhus och liknande användningsområden. Använd inte apparaten utomhus.
• Använd inte apparaten i närheten av bensin, målarfärg, brännbara gaser, ugnar eller andra värmekällor.
• Anslut alltid enheten direkt till ett vägguttag. Undvik att använda förlängningskablar om möjligt eftersom de kan överhettas och orsaka brandrisk.
• Använd inte den här apparaten med en extern programmerare, timer eller någon annan enhet som skulle kunna slå på enheten automatiskt, om inte dessa redan är inbyggda i apparaten.
• Se till att nätkabeln är helt utdragen före användning och placera den så att den inte kommer i kontakt med någon del av apparaten
• Dra inte i nätsladden. Flytta, bär eller häng aldrig enheten i nätsladden.
• Använd inte apparaten om det finns några tecken på skador på apparaten eller de medföljande tillbehören.
• Försök inte reparera eller justera några elektriska eller mekaniska delar i apparaten. Att göra så kan vara riskfullt och upphäver garantin.

FÖRKLARING AV SYMBOLER

	Endast för inomhusbruk. Läs bruksarvisningen och spara den
	Utrustningen överensstämmer med gällande brittiska säkerhetskrav och föreskrifter.		Utrustningen överensstämmer med tillämpliga EU säkerhetskrav och föreskrifter.
	Klass II dubbelisolerad/förstärkt isoleringsutrustning.

Svenska | 65

SPECIFICATION

Produktmått: 203 x 152.4 x 33cm

Nettovikt: 7.2kg

ANVÄNDNINGSANVISNINGAR

Delar

Växla Pump kylningsindikator Luftintag Sladdförvaring ficka

1. Välj en plan yta inomhus som är tillräckligt stor för att rymma den uppblåsta luftmadrassen.

2. Avlägsna alla vassa eller spetsiga föremål som kan sticka hål på luftmadrassens yta.

3. Lägg ut luftmadrassen med bottenytan mot golvet.

Uppblåsning

1. Ta bort nätsladden från sladdförvaringsfickan.

2. Anslut nätsladden till ett eluttag.

3. Vrid kontrollratten medurs tills pilen pekar på INFLATE

1. Det tar upp till 2 minuter att blåsa upp den vanliga luftmadrassen. Det tar upp till 3 minuter att blåsa upp luftmadrasserna för dubbel- och kingsize.

Svenska

1. När luftbädden är helt uppblåst vrider du reglaget ett klick motsols tills pilen pekar på OFF.

1. Lägg dig ner på luftbädden för att testa hur fast den är. Om det är för mjukt, upprepa steg 3-5 vid behov.

2. Koppla ur sladden och förvara den i facket för nätsladd.

Tömning

1. Ta ut nätsladden ur sladdfacket.

2. Anslut nätsladden till ett eluttag.

3. Vrid inställningsratten moturs tills pilen pekar på DEFLATE.

1. Det tar upp till 2 minuter att tömma en luftmadrass i en storlek. Det tar upp till 3 minuter att tömma dubbel- och kingsize-luftmadrassen på luft.

2. När luftbädden är helt tömd vrider du reglaget ett klick medurs tills pilen pekar på OFF.

3. Dra ut sladden och förvara den i sladdfacket.

Varför tappar min luftmadrass ut luft?

Det finns några anledningar till att din luftmadrass kan tappa ut luft:

- Första användningen: Under de första användningarna kan din Active Era Air Bed sjunka ihop och behöva pumpas upp ytterligare för att behålla sin önskade fasthet. Detta beror på att det är naturligt att ny vinyl sträcker sig och att det är normalt under de första dagarna av användning. Fyll luftmadrassen minst 30 minuter före första användning och fyll på vid behov så att den kan sträcka sig till sin naturliga form.

- Normal användning: Alla luftmadrasser är konstruerade för att släppa ut en liten mängd luft genom sina sömmar under användning för att minska risken för revor och sprickor när luftmadrassen utsätts för tryck. Detta hjälper också till att förhindra överuppblåsning.

- Ökat tryck: Luftmadrassen kan tappa luft på grund av att viktgränsen har överskridits. De flesta av våra luftmadrasser har en viktgräns på 226 kg eller 550 lb. Kontrollera produktsidan eller specifikationerna i din bruksanvisning för produktspecifika viktgränser.

- Varierande temperaturer: Luften i luftmadrassen kan expandera eller dra ihop sig när den utsätts för varma eller kalla temperaturer. Vid kalla temperaturer drar sig luften naturligt samman i luftmadrassen, vilket kan leda till att den sjunker ihop. Om deflation inträffar, pumpa in mer luft i madrassen. Vid höga temperaturer kan luften expandera inuti luftmadrassen och den blir hård och kan i extrema fall spricka. Släpp ut luft för att undvika skador på luftmadrassen. När det är möjligt ska du hålla temperaturen i omgivningen jämn under användning.

Hur hittar jag en punktering?

Följ dessa steg för att hitta en punktering:

1. Fyll en sprayflaska med tvålvatten, exempelvis diskmedel.
2. Blås upp madrassen helt och dra ut nätsladden från elnätet.
3. Spraya ytan på den uppblåsta luftmadrassen, undvik luftpumpen och elektriska komponenter.
4. Inspektera luftmadrassen visuellt. Om det finns en punktering kommer bubblor att bildas över punkteringen när luft börjar läcka ut.
5. Torka av luftmadrassen med en mjuk, torr trasa.
6. Reparera punkteringen med den medföljande punkteringssatsen.

FÖRVARING

1. Töm luftmadrassen på luft enligt anvisningarna för "tömning".
2. Se till att luftmadrassen är ren och torr.
3. Lägg sängen platt med liggytan vänd uppåt. Vik ihop luftmadrassen löst och undvik skarpa böjningar, hörn och veck som kan skada luftmadrassen.
4. Packa luftmadrassen i den medföljande förvaringspåsen och förvara den på en sval och torr plats.
5. Vid förvaring av din produkt rekommenderar vi att du använder originalförpackningen eller en förpackning av liknande storlek.
6. Förvara apparaten på en säker, ren och torr plats, borta från direkt solljus och utom räckhåll för barn när den inte används.

OBSERVERA

Lufttemperaturen i omgivningen påverkar luftmadrassens inre tryck. Vid låg omgivningstemperatur drar sig luften i luftmadrassen ihop och luftmadrassen känns mjukare: fyll på luft vid behov. Vid hög omgivningstemperatur kommer luften i luftmadrassen att expandera avsevärt och luftmadrassen kommer att bli hård och kan spricka: släpp ut luft för att undvika skador på luftmadrassen eller för att mjuka upp känslan. Utsätt inte luftmadrassen för extrema temperaturer.

Luften i sängen kan expandera och dra ihop sig vid varierande temperaturer, vilket leder till minskat tryck i sängen. Om detta inträffar kan du helt enkelt tillsätta mer luft i pumpen för att uppnå önskad fasthet.

Töjning är en naturlig egenskap hos ny vinyl. Under den första användningen kan luftmadrassen bli mjuk och kräva ytterligare uppblåsning för att bibehålla önskad fasthet. Detta är normalt för de första dagarna av användning.

Active Era kan under inga omständigheter hållas ansvarig för skador på luftmadrassen som orsakats av oaktsamhet, normalt slitage, missbruk, oaktsamhet eller yttre påverkan.

RENGÖRING OCH FÖRVARING

⚠️ WARNING: Stäng alltid AV apparaten, dra ur strömsladden ur eluttaget innan du hanterar eller rengör den.
⚠️ WARNING: Låt inte vatten eller andra vätskor tränga in i luftpumpen, eftersom detta kan orsaka brand och/eller elektrisk fara.
⚠️ WARNING: Använd inga slipande rengöringsmedel eller lösningsmedel, eftersom de kan skada luftmadrassen.

Svenska | 69

• Försök inte rengöra luftmadrassen på något annat sätt än det som anges av tillverkaren.
• Rengör luftmadrassens yta genom att torka av den med en mjuk, fuktig trasa. Torka av luftmadrassens yta med en mjuk, ren trasa.
• Rengör regelbundet apparatens ventiler och öppningar med en dammsugare och använd borstfästet för att undvika dammbildning.
• För att förlänga filtrets livslängd kan du använda en dammsugare med hjälp av borstfästet för att avlägsna damm från filtrets yta.

ÅTERVINNING OCH KASSERING

Återvinning och kassering: Avfall av elektriska och elektroniska produkter (WEEE), batterier, ackumulatorer och förpackningar får inte slängas med det allmänna hushållsavfallet. Detta för att förhindra eventuell skador på miljön och mänskligt välbefinnande, och för att hjälpa till att bevara våra naturresurser. De flesta elektriska produkter med stickpropp, batteri eller kabel kan återvinnas. Kontakta din lokala kommun, hushållsavfallshanteringen eller butiken där du köpte produkten för information om insamlingssystemen i ditt område.

Avfall från elektrisk och elektronisk utrustning (WEEE)

Den här symbolen på produkten och/eller förpackningen anger att elektriska avfallsprodukter (WEEE) enligt direktiv 2012/19/EU som reglerar använda elektriska och elektroniska apparater inte ska slängas tillsammans med allmänt hushållsavfall.

Mobius-slingan

Denna symbol indikerar att produkten eller förpackningen kan återvinnas.

Take-Back Scheme

Elavfallsprodukter (WEEE) kan skickas till One Retail Group för återvinning och kassering när du köper en ny produkt från One Retail Group, på likvärdig basis. För mer information om hur man återvinner denna produkt, besök www.activeera.com.

Slutanvändaren av elektriska och elektroniska produkter (WEEE) är ansvarig för att separera gamla batterier och glödlampor innan de lämnas till en avsedd avfalls- och återvinningstjänst. Förbrukade batterier kan också slängas i uppsamlingskärl, som finns i de flesta lokala stormmarknader och återvinningscentraler för hushållsavfall.