Calidoo - Babysäng BEBE CONFORT - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Calidoo BEBE CONFORT

SV • Vi gratulerar dig till ditt köp.

För maximalt skydd och optimal kömfort för ditt barn är det viktigt att läsa bruksanvisningen i sin helhet och ta hänsyn till anvisningarna.

EN: Not included DE: Nicht inbegriffen FR: Non inclus NL: Niet inbegrepen ES: No incluido IT: Non incluso PT: Não incluido PL: Brak w zestawie SK: Nie je súčasťou CS: Není součástí balení SV: Ingår ej +

• EN 1130:2019 & EN 16890:2017+A1:2021
- Våra produkter har noggrant utformats och testats med ditt barns säkerhet och komfort i åtanke.

WARNING!

• Sluta använda produkten så snart barnet kan sitta eller krypa eller dra sig upp.
• Placering av extra föremål i produk ten kan orsaka kvävning.
• Placera inte produkten nära en an nan produkt, som kan förorsaka risk för kvävning, t.ex. strängar, band till persienner/gardiner, osv.
• Använd inte mer än en madrass i produkten.
• Använd inte denna produkt utan att först läsa instruktionerna.
• Lämna inte något i spjälsängen och placera inte spjälsängen nära en produkt som kan ge barnet fotfäste eller innebär risk för kvävning eller strypning, t.ex. strängar, band till persienner/gardiner, osv.
• För att undvika risken för att barnet

ska slå i halsen i överkanten på sidan som står bredvid vuxensängen får inte överkanten vara högre än madrassen i vuxensängen.v.

• För att undvika risken för att ditt barn blir strypt ska fästsystemet till vuxensängen alltid hållas borta från och utanför spjälsängen.
• Använd endast madrassen som säljs med denna spjälsäng, lägg inte till en andra madrass ovanpå denna p.g.a. kvävningsrisken.
• Använd inte fler än en madrass i spjälsängen (barnsäng och upphängd säng).
• Observera riskerna med oppen eld eller andra starka varmekallor, till exempel infravarmare, gas kaminer m.m. i narheten av barnsangen (spjälsang och upphojd säng).

FARA!

Höj alltid upp den lägre sidan helt när sidosängen inte är fäst vid vuxensängen.

ATTENTION!

• Produkten ska placeras på ett plant golv.
• Barn får inte tillåtas att leka utan tillsyn i närheten av spjälsängen.
• Spjälsängen ska fästas i låst läge när barnet lämnas utan uppsikt.
• Se till att spjälsängen är korrekt placerad bredvid sängen och fäst den korrekt på en stabil struktur på vuxensängen (sängbotten, sängramen eller liknande). Fäst inte spjälsängen vid vuxensängens madrass. Använd endast det medföljande fästsystemet och använd inga andra fästsystem.
• Kontrollera att fästsystemet sitter tätt före varje användning genom att dra sidosängen i riktning bort från vuxensängen.
• Det får aldrig finnas några glapp mellan den lägre sidan av sidosängen och vuxensängens madrass.
• Produkten får INTE användas om det är några glapp mellan sidosängen och vuxensängen. Glapp får inte fyllas med kuddar, filtar och andra föremål.
• Använd INTE spjälsängen om några delar saknas, är skadade eller trasiga. Kontakta Dorel för reservdelar och handledningar om det behövs. Ersätt inga delar.
• Kontrollera att läsningsmekanismen är korrekt inkopplad och justerad innan du använder sängen. Armaturen måste alltid vara ordentligt spänd och bör kontrolleras regelbundet och dras åt vid behov.
• Kontrollera regelbundet att din barnomsorgsprodukt inte innehåller några lösa skruvar eller

andra delar som kan skada barnet eller som kan fastna i kläder (sladdar, nappar, kragar, osv.) och som utgör risk för kvävning.

• För att förhindra kvävningsrisk på grund av klämning ska sidosängen fästas ordentligt vid vuxensängen med hjälp av fästsystemet.
• Risk för strypning: Alla monteringsbeslag bör alltid dras åt ordentligt och försiktighet bör iakttas att inga skruvar är lösa, eftersom ett barn kan fastna med antingen vissa kroppsdelar eller kläderna (t.ex.snoddar, halsband, band till snuttefilar osv.).
• Maximal tjocklek på madrassen: 30mm.
• Sidosängen får aldrig användas i lutande läge.

Vård :

Använd en svamp och ett milt rengöringsmedel. Kom ihåg att alla mekaniska produkter måste underhållas regelbundet och användas korrekt för att fungera maximalt under en längre tid.

GARANTI

Vår 24 månaders garanti speglar vårt förtroende för den suveräna kvaliteten på vår design, teknik, produktion och produktprestanda. Vi garanterar att denna produkt har tillverkats i enlighet med aktuella europeiska säkerhetsnormer och kvalitetskrav som gäller för denna produkt, samt att produkten är fri från fel i material och utförande vid tidpunkten för köpet. Under de omständigheter som nämns häri kan denna garanti åberopas av konsumenterna i de länder där denna

produkt har sålts av ett dotterbolag till Dorel-koncernen eller av en auktoriserad återförsäljare eller handlare.

Vår 24 månaders garanti täcker eventuella tillverkningsfel i material och utförande vid användning under normala förhållanden och i enlighet med vår bruksanvisning under en period på 24 månader, från datumet för det ursprungliga inköpet av den första slutkunden. För att begära reparation eller reservdelar inom garantitiden för fel i material och utförande måste du presentera inköpsbevis för köpet, vilket ska ha skett inom de 24 månader som föregår begäran om service.

Vår 24 månaders garanti täcker inte skador som orsakats av normalt slitage, olyckor, felaktig användning, vårdslöshet, brand, kontakt med vätskor eller andra yttre faktorer, som en följd av underlåtenhet att följa bruksanvisningen, skador till följd av användning tillsammans med en annan produkt, skador till följd av att service utförts av personer som inte är auktoriserade av oss, om produkten blir stulen eller om någon etikett eller något identifikationsnummer har avlägsnats från produkten eller ändrats. Exempel på normalt slitage innefattar hjul och tyg som slits genom regelbunden användning samt naturlig blekning och slitage av färger och material på grund av normal förslitning av produkten.

Detta ska du göra i händelse av fel:

Om problem eller skador uppstår är det bästa alternativet för snabb service att besöka närmaste av oss auktoriserade återförsäljare eller handlare. Vår 24 månaders garanti erkänns av dem(1). Du måste visa upp bevis på inköp, där inköpet ska ha skett inom de 24 månader som föregår begäran om service. Det är enklast om du får din begäran om service godkänd i förväg av oss. Om du skickar

in en giltig reklamation enligt denna garanti kan vi begära att du återlämnar produkten till den av oss auktoriserade återförsäljaren eller handlaren eller att du skickar produkten till oss enligt våra anvisningar. Vi betalar för transport och returfrakt om alla anvisningar följs. Skador och/ eller defekter som varken omfattas av vår garanti eller av konsumentens lagliga rättigheter och/eller skador och/eller defekter på produkter som inte omfattas av vår garanti kan hanteras till en rimlig avgift.

Konsumentens rättigheter:

Konsumenten har lagliga rättigheter enligt tillämplig konsumentlagstiftning, som kan variera från land till land. Konsumentens rättigheter enligt tillämplig nationell lags-tiftning rättigheter påverkas inte av denna garanti.

Denna garanti ges av Dorel Nederländerna. Vi är registrerade i Nederländerna under företagsnummer 17060920. Vår företagsadress är Korendijk 5, 5704 RD Helmond, Nederländerna, och vår postadress är P.O. Box 6071, 5700 ET Helmond, Nederländerna. Du hittar namn och adressuppgifter på andra dotterbolag i Dorel-koncernen på den sista sidan i denna bruksanvisning och på vår hemsida för det berörda varumärket.

(1) Produkter som köps från återförsäljare eller handlare som tar bort eller byter etiketter eller identifikationsnummer anses otillåtna. Produkter som köps från obehöriga återförsäljare anses också otillåtna. Ingen garanti gäller för sådana produkter eftersom produkternas äkthet inte kan fastställas.