Tutti - Tandborste Neno - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Elektrisk tandborste för barn
Varumärke	Neno
Modell	Tutti
Användning	Tandborstning och tandköttsmassage för spädbarn och småbarn
Strömförsörjning	2 AAA-batterier (ingår ej)
Batteritid	Cirka 2 minuter per session, automatisk avstängning
Borsthastighet	22 000 slag per minut
Inbyggd timer	Ja, var 30:e sekund paus på 1 sekund, avstängning vid 2 minuter
Belysning	Inbyggd LED (RGB-ljus med vibrationer och ljud)
Borstmaterial	Nylon
Vattentäthetsklass	IPX5 (skyddad mot vattenstänk)
Förpackningens innehåll	1 tandborste, 3 reservhuvuden, bruksanvisning
Mått (uppskattade)	20 cm x 3 cm x 3 cm (längd, diameter)
Vikt (uppskattad)	100 g (med batterier)
Säkerhet	Batterifack låst med skruv, inga batterier tillgängliga för barn; nedsänk inte i vatten; vuxenövervakning krävs
Underhåll och rengöring	Skölj borsthuvudet under rinnande vatten efter användning; torka av handtaget med en mjuk trasa; använd inte vatten över 40°C eller sura produkter
Byte av borsthuvud	Var tredje månad av hygieniska skäl
Reservdelar tillgängliga	Reservborsthuvuden
Garanti	24 månader (villkor på https://neno.pl/gwarancja)
Kontakt tillverkare	https://neno.pl/kontakt

Vanliga frågor - Tutti Neno

Vilken typ av batterier ska användas till Neno Tutti tandborste?

Använd 2 AAA-batterier. Skruva loss bottenlocket med en skruvmejsel (se figur B) och sätt i batterierna med rätt polaritet (figur C).

Hur byter jag borsthuvudet?

Vrid det använda borsthuvudet åt höger för att låsa upp det och ta sedan bort det. Placera det nya borsthuvudet på fästet och vrid det åt vänster tills det låses.

Stänger tandborsten av sig automatiskt?

Ja, den stängs av automatiskt efter 2 minuter borstning. Var 30:e sekund ger en kort paus på en sekund som indikerar att du ska byta tandområde.

Kan jag sänka ner tandborsten i vatten?

Nej, sänk aldrig ner handtaget. Det är stänkskyddat (IPX5) men får inte nedsänkas. Rengör med en mjuk trasa och låt torka.

Passar tandborsten för en baby?

Ja, den är utformad för små barn. Användning ska dock ske under uppsikt av en vuxen som läst bruksanvisningen.

Vad gör jag om vibrationerna blir svagare?

Du trycker förmodligen för hårt. Borsten ska stryka tänderna försiktigt. Minska trycket.

Hur rengör jag tandborsten efter användning?

Skölj borsthuvudet och borsten under rinnande vatten, torka av handtaget med en mjuk trasa, och låt lufttorka. Använd inte vatten över 40°C.

Hur ofta ska borsthuvudet bytas?

Det rekommenderas att byta borsthuvudet var tredje månad för optimal hygien.

Vad gör jag om enheten inte startar?

Kontrollera att batterierna är korrekt isatta (rätt polaritet) och att locket är ordentligt stängt. Om problemet kvarstår, byt ut batterierna mot nya.

Kan jag använda vitande tandkräm?

Om tandkrämen innehåller peroxider eller bikarbonat, skölj borsten noggrant efter användning för att undvika skador på plasthöljet.

BRUKSANVISNING Tutti Neno

Kära kund, tack för ditt köp av NENO TUTTI. Produkten du har köpt är en elektrisk tandborste för små barn. Denna enhet används för att borsta tänderna på en baby och upprätthålla deras munhygien. Innan du använder enheten, läs instruktionerna nedan.

01. FÖRSIKTIGHETSÄTGÄRDER

1. Om du inte förstår bruksanvisningen eller de försiktighetsåtgärder som anges i denna bruksanvisning ska du inte använda apparaten. Felaktig användning av enheten kan skada den.
2. Ta inte isär produkten. Detta kan leda till skador på produkten, elektriska stötar och att garantin upphör att gälla.
3. Använd inte andra tillbehör än de som rekommenderas av tillverkaren.
4. Använd inte brandfarliga eller explosiva ämnen för att rengöra produkten.
5. Denna produkt är endast avsedd för tandborstning och tandköttsmassage. Använd inte enheten för något annat ändamål.
6. Sluta använda apparaten om den är uppenbart skadad.
7. Sänk inte ner produkten i vatten. Det kan leda till funktionsfel och orsaka brand, elektriska stötar eller explosion.
8. Håll enheten borta från vattenbehållare, t.ex. badkar eller handfat.
9. Byt inte ut batteriet i enheten om du har våta händer.
10. Använd inte förbrukade, gamla batterier i din enhet.
11. Kontrollera före varje användning att tandborsten är ordentligt åtdragen i den nedre batteriluckan och att det finns en tätning mellan tandborsten och batteriluckan.
12. Var uppmärksam på batteriets poler när du placerar det i enheten.
13. Placera inte apparaten i rum med hög fuktighet eller höga temperaturer, t.ex. badrum.
14. Ta ur batteriet ur enheten om du inte ska använda den under en längre tid för att undvika brandrisk.
15. Om tandkrämen innehåller peroxider eller bikarbonat (som ofta finns i tandblekningspastor), tvätta apparaten noggrant efter användning för att undvika att plasthöljet förstörs.
16. Om användningen av enheten orsakar obehag eller blödning från tandköttet ska du rådfråga din tandläkare innan du fortsätter att använda den.
17. Barn får endast använda apparaten under uppsikt av vuxna som har läst bruksanvisningen.
18. Enheten är inte en leksak - håll den borta från barn, så att de inte använder den utan uppsikt av en vuxen.
19. Enheten används för personlig hygien och bör inte användas på många människor på tandläkarmottagningar.

02. BESKRIVNING AV ENHETEN

SE FIGUR A

1. Huvud med borst
2. Ljus
3. Strömbrytare
4. Skruvlock/ batteriutrymme
5. Sugkopp

1. Toothrush
2. 3x ersättande tandborsthuvuden
3. Användarhandbok

04. KRAFT

Enheten behöver 2 stycken AAA-batterier för att fungera korrekt. Skruva av locket på enhetens undersida för att komma åt batterifacket. Batterifackets lock hålls på plats med en skruv så att barnet inte har tillgång till enhetens strömförsörjning. Skruva av locket med en skruvmejsel SE FIGUR B. och sätt i AAA-batteriet så som visas i FIGUR C.

Sätt tillbaka locket på plats och vrid det, se till att det sitter på plats. Bucklan på locket ska vara under den nedre delen av pilen på huset före vridning, och under punkten efter vridning av locket. SE FIGUR D

05. ANVÄNDA ENHETEN

1. Placera huvudet med tandborsten på plastdelen av hållaren med lampan och vrid sedan huvudet åt vänster för att låsa det på plats.
2. Tryck på borstens strömbrytare för att tända lampan på enhetens huvud.
3. Fukta borsten på tandborstens huvud.
4. Pressa ut tandkrämen på tandborstens huvud.
5. Tryck försiktigt tandborsten mot tänderna och tandköttet.
6. Tryck på strömbrytaren för att aktivera tandborstens vibrationer, ljud och RGB-ljus. Rengör noggrant varje del av ditt barns tänder. Efter 30 sekunders borstning stannar tandborsten i 1 sekund för att användaren ska kunna ändra det borstade området. Korrekt tandborstning bör ta totalt 2 minuter. Enheten stängs av automatiskt efter 2 minuter.
7. När du är klar med tandborstningen stänger du av tandborsten genom att trycka på strömbrytaren igen.
8. Efter rengöring av barnets tänder, tvätta tandborsten under rinnande vatten. Ta bort kvarvarande vatten från borstens strån och använd en mjuk trasa för att torka av enhetens handtag.
9. Förvara borsten upprätt när du inte använder den.

OBS: För att undvika att tandkräm stänker runt, stäng av enheten innan du tar bort den från barnets mun. För ditt barns hygien och säkerhet, byt ut borsthuvudet var tredje månad.

06. RENGÖRING AV BORSTEN

1. Tvätta borsthuvudet och dess borststrån efter användning och låt det torka naturligt.
2. Tryck inte på borsten och dra inte ut den med fingrarna. Detta kan deformera tandborsten och förstöra den.
3. Torka av handtaget med en mjuk trasa och låt det torka naturligt.
4. Sänk inte ned handtaget under vatten.
5. Använd inte vatten över 40 °C eller sura rengöringsmedel för att rengöra enheten.

07. VANLIGA FRÅGOR

F: Vibrationerna blir svagare under användning:

S: Du trycker för hårt på tandborsten. Den ska röra tänderna försiktigt.

08. SPECIFICATION

Strömkälla: 2x AAA-batterier

Vattentät: IPX5

Borst av nylon: Ja

Slag per minut: 22000

Inbyggd timer: Ja

Inbyggd LED-lampa: Ja

Mått: 202x57x57mm

Vikt: 54 g

09. GARANTIKORT

Produkten omfattas av en 24-månaders garanti. Villkoren för garantin hittar du på:

Närmare upplysningar, kontaktuppgifter och webbadress finns på:

https://neno.pl/kontakt

Specifikationer och innehåll i satsen kan komma att ändras utan föregående meddelande.

Vi ber om ursäkt för eventuella olägenheter.

FI

KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA

Produktet er dekket av en 24-måneders garanti. Vilkårene for garantien finner du på:

Symbolen med den överstrukna soptunnan visar att oanvändbara elektriska eller elektroniska apparater, deras tillbehör (t.ex. nätaggregat, sladdar) eller komponenter (t.ex. batterier, om de ingår) inte kan kastas tillsammans med hushållsavfallet. Om du vill göra dig av med apparaterna eller deras komponenter (t.ex. batterier) ska du lämna apparaten till ett insamlingsställe, där den mot utan kostnad. Bortskaffandet omfattas av den omarbetade en av WEEE-direktivet (2012/19/ EU) och direktivet om batterier och slatorer (2006/66/ EG). Korrekt bortskaffande av enheten förhindrar ring av den naturliga miljön. Information om anläggningarnas ngsställen utfärdas av de behöriga lokala myndigheterna. Felaktigt affande av avfall är föremål för påföljder som föreskrivs i den lag som nom det aktuella området.

FI