Fairbuds XL - Hörlur FAIRPHONE - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Trådlöst över-öra hörlurar
Märke	Fairphone
Modell	Fairbuds XL
Vikt	Cirka 250 g
Strömförsörjning	Uppladdningsbart litiumjonbatteri (modell HBAT-1ZW)
Anslutning	USB-C för laddning och data
Batteritid	Upp till 30 timmar (uppskattning)
Driftstemperatur	-10°C till +55°C
Maximal laddningstemperatur	+40°C
Huvudfunktioner	Ljudlyssning, telefonsamtal, brusreducering (ej specificerad)
Reservdelar och reparerbarhet	Användarutbytbart batteri; andra delar finns på shop.fairphone.com
Underhåll och rengöring	Mjuk, torr trasa; inga lösningsmedel eller aerosoler
Säkerhet	Rekommenderad måttlig volym; innehåller magneter (kontakta läkare vid implantat)
Garanti	2 års tillverkargaranti (Fairphone)
Allmän information	Uppfyller EU-direktiv (REACH, WEEE, RED, RoHS, Batterier)

Vanliga frågor - Fairbuds XL FAIRPHONE

Hur laddar jag Fairbuds XL?

Använd en USB-C-kabel och en laddare som uppfyller IEC/EN 62684. Ladda inte vid omgivningstemperatur över +40°C.

Är batteriet i Fairbuds XL utbytbart?

Ja, litiumjonbatteriet (modell HBAT-1ZW) är utbytbart. Följ snabbstartguiden för säker byte.

Hur rengör jag mina Fairbuds XL-hörlurar?

Använd en mjuk, torr trasa för att ta bort damm och fett. Använd inte spray, lösningsmedel eller slipmedel.

Vilka tillbehör ingår i kartongen?

Kartongen innehåller hörlurar, en USB-C-kabel, ett skyddsetui och dokumentation. För mer information, se snabbstartguiden.

Kan jag använda hörlurarna med medicinsk utrustning?

Hörlurarna innehåller magneter. Om du har ett implanterbart medicinskt implantat, kontakta din läkare före användning.

Hur aktiverar jag brusreducering?

Brusreduceringsfunktionen nämns inte explicit i manualen. Se snabbstartguiden för kontroller.

Vad är garantin för Fairbuds XL?

En 24-månaders tillverkargaranti täcker tillverkningsfel. Den täcker inte skador orsakade av felaktig användning. Mer info på www.fairphone.com/legal.

Hur återvinner jag mina hörlurar vid slutet av livslängden?

Kasta inte hörlurarna med hushållsavfall. Lämna dem på en elektronikåtervinningscentral eller returnera dem via Fairphones återtagningsprogram.

Kan jag använda hörlurarna i regn?

Hörlurarna är inte konstruerade för att vara vattentåliga. Undvik exponering för fukt och förvara dem på torr plats.

Vad gör jag om ljudet är för högt?

Sänk omedelbart volymen. Långvarig lyssning vid hög volym kan skada hörseln. Använd alltid måttlig volym.

BRUKSANVISNING Fairbuds XL FAIRPHONE

Hälsa och sakerhet 24

Svenska Halsa och sakerhet

Lás dessa forsiktighetsatgárder noggrant for att sakerstalla att du anvander dina Fairphone hörllar på att saket satt.

Ljudegenskaper och horselskydd

Anvand inte dina Fairphone hörllar med hoga volmer under langre tidssperioder. Anvand alltid med mattlig volymniva for att inte skada din

horsel.

Ljudegenskaper och horselskydd

Anvand inte dina Fairphone hollur med hoga volmer under langre tidsperioder. Anvand alltid med mattlig volymniva for att inte skada din horsl.

Laddning och batteri

Ladda dina Fairphone hörllar med en USB typ C-kabel och en USB-kompatibel laddare. Ladda endast dina Fairphone hörllar med en kabel erlladdare som foljer IEC/EN 62684-standarden, som den du kan hitta pa www.fairphone.com/accessories-fairbudsxl. Om du anvander skadade kablar erlladdare ell er om du laddar naret auktigt kan det leda till elektriska stotar. Om du anvander inkkompatibla tillbehor ell reservoirdar kan det leda till allvariga konsekvenser for dina Fairphone hörllar.

Ditt batteri ar ett litiumjonbatteri. Du fär inte punktera erll skada batteriet eftersom det finns tisk att det exloderar. Anvand inte detta batteri vid hoga temperaturer och utsatt det inte for overdriven varme eftersom langvarig exponering for hoga (eller laga) temperaturer kan paverka functienen i Fairphone hörlarur. Sakerstall att dina Fairphone hörlarur ar i ett val ventilerat omrade nar du anvander erll laddar dem. Anvand enheten inom det rekommenderade temperaturintervalt pa -10 °C till +55 °C. Ladda inte eheten nar omgivningtemperaturen ar over +40 °C.

Om du behöver byta batteriet sca du se till att det ar ét originalbatteri für Fairphone hörlar. Fairphone stöder och tar endast ansvar für batterier som overensstämmer med modellnummer HBAT-1ZW som det du hitter pa https://shop.fairphone.com/en/spare-parts. Använd inte námot annat batteri eftersom det kan utgöra en risk for din ench et for din hälsa och sakerhet.

For anvisningar om hur du byter batteri på ett saker tatt, se var Snabbstartguide.

Underhäll, skötsel och forvaring

For att halla dina Fairphone horlar rena kan du torka bort damm och fett med en trasa. Anvand inte aerosolsprayer, lsningsmedel ell slipmedel. Forvara dina Fairphone horlar i det medfoljande skyddsfodralet. Forvara inte andra artiklar i det medfoljande fodralet. Se till att valja en ren och torr plats for forvaring. Undvik att forvara dem i direkt solljus erler extrem hetta eller kyla.

Hudirritationer

For att undvika hudiritation och skada pa dina Fairphone hörllar sca du undvika anvandning after exponering for vatskor som tval, schampo, smink, solskyddsmedel, lotioner och andra iriterande amnen som potentielt kan orsaka hudirritation. Om du upplever rodnad, svullad, kla da ell annan irritation rekomender vi att du slutar anvanda dina Fairphone hörllar och att du eventuelt kontaktar din lakare omedelbart och kontaktar www. fairphone.com/support.

Situationssakerhet

Var uppmarksam nar du anvander dina Fairphone hrolur eftersom de kan begransa horselsignaler som ar viktiga for din halsa och sakerhet. Se till att anvandningen av dina Fairphone hrolur inte aventyrar din sakerhet, tex. att du inte kan hora nodlarm, samtal om hjalp etc. Se till att du ar medveten om trafiksakerhetsreglerna i ditt omrade och de specifika forbud ell er begransningar for anvanding av hrolur.

Medicinska enheter

Dina Fairphone hörllar innehäller magnetiskt material. Rädfraga din lakare om detta kan paverka dina implanterbara medicinska anordningar.

anordningar.

Bortskaffande

Kassera inte dina Fairphone hörlar med ditt hushàllsavfall. Vi ber dig att avyttra begagnade Fairphone hörlar pa ett ansvarsfullt satt pa en lamplig anlaggning for insamling av elektroniskt avfall.

Denna symbol indikerar en separat samling for batterier. Kassera anvanda batterier pa ett ansvansfullt satt pa en lamplig anlaggnng for insamling av avfall i form av elektronisk utrusting eftersom de inehaller material som ar farliga for din halsa och for miljon. Besok webbplatsen for din kommun om du behover ytterligare forklaringar om avfallssorderingsprogrammet.

Garanti

Denna produit omfattas av Fairphone-garantin. Fairphone-garantin are en tillverkargaranti som omfattar tillverkningsfel, inklusive felaktigt ether undermaligt utforande, material och design for den har Produkten under den angiva garantiperioden pa 24 manader. Denna garanti omfattar inte Funktionsfel erder defekter til foljd av olamplig hantering ell normal slitage. Las den fullstandiga garantin och tillampliga undantag fran garantin paa www.fairphone.com/legal.

Fairphone-garantin ersatter inte, begransar inte och paverkar inte på nagot annat satt din rattigheter enigt konsumentlagstiftningen. Kontakta din lokala konsumentorganisation for mer information om lokala konsumntlagar. Om du observerar nagra defekter erler funktionsfel i din produkt meddelar du omedelbart Fairphones kundtjänst. Underlatenhet att gora detta inom rimlig tid kan paverka hur smidigt problemet atgardas. Vi ber dig kontakta oss på: www.fairphone.com/support.

Som tillagg till dnda tilverkargaranti erbjuder Fairphone en kommersiell garanti for Fairphone hrolurkunder som registrarer sig via www.fairphone.com/ warranty.

Tillampliglagstiftning

Detta garantiutlatae regleras av lagstiftningen i Nederlanderna. Eventuella tvister som uppstar i samband med garantin sca vackas vid behorig nederlandsk domstol. Det finns inget i detta avsnitt som paverkar dina rattigheter som konsumnt att forlita dig pa tvingande regler i lokal lagstiftning.

Juridisk information

Viktig juridisk information om Fairphone, var sekretesspolicy, garantin, tillaggsgarantin, villkoren och licensavtalet for slutanvandaren finns tillgangliga pa: www.fairphone.com/en/legal. Se till att bekanta dig med vara juridiska policer.

Returer

Om du andrar dig och vill returnera en produit som du har kopt i Fairphone-onlinebutiken har du ratt att gora detta inom 14 kalenderdagar fran leveransdatumet utan att ange nagra skal och utan pafoljder. For att paborja en retur och fa returadressen kontaktar du Fairphones kundtjanstteam. Om du begar en retur via kundtjanst sca du se till att eheten skickas tillbaka inom 14 kalenderdagar fran dagen for din begaran. Se till att du returnerar din produit i sama skick som du kopte den eftersom du kommt att hallas ansvarig for produits minskade varde. Skicka inte din Telefon innan du har fatt ytterligare anvisninger fran kundtjanstpersonalen. Leveransadresserna varierar beroende pa din marknad. Om du har kopt en produit via nagon av vara forsajningspartner kontaktar du dem direkt om deras returpolicy.

Forsakran om overensstammelse

Fairphone uppyller kraven i foljande europeiska ochbrittiska lagstiftning:

REACH (EC-nr. 1907/2006) och dess andringar: Förordningen om registraring, utvärdering, tillstand och begränsning av användning av kemikalier. Motsvarande brittisk lagstiftning som att resultat av brexit ar REACH etc. (andring etc.) (uttrade ur EU) forordninger 2020.

WEEE-direktivet (2012/19/EU): Direktivet avser att minska effekterna av elektroniskt avfall och optimera bortskaffande, insamling, ateranvänding, materialatervinning och atervinning med strikta miljö- och hälsonormer. Fairphone ar registrarad hos respektive myndigheter och deltar i

atertagningssystem. Motsvarande brittiska lagstiftning till foljd av brexit ar reglerna om avfall som utgors av aller innehaller elektriska eller elektroniskaprodukter 2013.

RED-direktivet (2014/53/EU) och motsvarande brittiska lagstiftning, reglerna om radioutrustning 2017 (S.I. 2017/1206).

EU-direktivet om batterier och ackumulatorer, batterier och ackumulatorer (2006/66/EG) och dess andringar och motsvarande brittisk lagstiftning, foreskrifter for batterier och ackumulatorer (slappande pa marknaden) 2008.

Dessutom indiker CE-märkningen och UKCA-märkningen på Fairphone att Fairphone uppyller foljande lagstiftning for EU och Storbritannien: RoHS-direktivet (2011/65/EU) och dess andringar och motsvarande brittiska lagstiftning om begransning av anvandningen av vissa farliga amnen i elektriska och elektroniskaprodukter 2012.

Forsakran om overensstammelse

Fairphone forklarar harmed att Fairphone hollurar overensstammer med

Direktiv 2014/53/EU och UK RER 2017 (S.I. 2017/1206)

Direktiv 2011/65/EU och Storbritanniens Begransning av anvandningen av vissa fariga amnen i reglerna for elektrisk och elektronisk utrustning 2012.

Den fullständiga texten till forsakran om overensstammelse for EU och Storbritannien finns har:

Gjeldende lovgivning

Denne garantierklageringen er underlapt lovgivningen i Nederland. Alle tvister som oppstar i forbindelse med garantien skal bringsen inn for en kompetent nederlndsk domstol. Ingenting i dette avsnittet pavirker forbrukerrettighetene dine fastsatt i ufravikelige bestemmelser i lokal lovgivning.