Fairbuds XL - Kopfhörer FAIRPHONE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabelloser Over-Ear-Kopfhörer
Marke	Fairphone
Modell	Fairbuds XL
Gewicht	Ca. 250 g
Stromversorgung	Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku (Modell HBAT-1ZW)
Anschlüsse	USB-C für Laden und Daten
Akkulaufzeit	Bis zu 30 Stunden (Schätzung)
Betriebstemperatur	-10°C bis +55°C
Maximale Ladetemperatur	+40°C
Hauptfunktionen	Musik hören, Telefonate, Geräuschunterdrückung (nicht spezifiziert)
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Vom Benutzer austauschbarer Akku; weitere Teile erhältlich auf shop.fairphone.com
Pflege und Reinigung	Weiches, trockenes Tuch; keine Lösungsmittel oder Aerosole
Sicherheit	Mäßige Lautstärke empfohlen; enthält Magnete (bei Implantaten Arzt konsultieren)
Garantie	2 Jahre Herstellergarantie (Fairphone)
Allgemeine Informationen	Konform mit EU-Richtlinien (REACH, WEEE, RED, RoHS, Batterien)

Häufig gestellte Fragen - Fairbuds XL FAIRPHONE

Wie lade ich die Fairbuds XL?

Verwenden Sie ein USB-C-Kabel und ein Ladegerät gemäß IEC/EN 62684. Laden Sie nicht bei einer Umgebungstemperatur über +40°C.

Ist der Akku der Fairbuds XL austauschbar?

Ja, der Lithium-Ionen-Akku (Modell HBAT-1ZW) ist austauschbar. Befolgen Sie die Kurzanleitung für einen sicheren Austausch.

Wie reinige ich meinen Fairbuds XL Kopfhörer?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um Staub und Fett zu entfernen. Verwenden Sie keine Sprays, Lösungsmittel oder Scheuermittel.

Welches Zubehör ist im Lieferumfang enthalten?

Die Box enthält den Kopfhörer, ein USB-C-Kabel, eine Schutzhülle und Dokumentation. Weitere Details finden Sie in der Kurzanleitung.

Kann ich den Kopfhörer mit medizinischen Geräten verwenden?

Der Kopfhörer enthält Magnete. Wenn Sie ein implantierbares medizinisches Gerät tragen, konsultieren Sie vor der Verwendung Ihren Arzt.

Wie aktiviere ich die Geräuschunterdrückung?

Die Geräuschunterdrückungsfunktion wird in der Anleitung nicht explizit erwähnt. Informationen zu den Bedienelementen finden Sie in der Kurzanleitung.

Welche Garantie gilt für die Fairbuds XL?

Eine 24-monatige Herstellergarantie deckt Material- und Verarbeitungsfehler ab. Sie deckt keine Schäden durch unsachgemäße Verwendung ab. Weitere Informationen unter www.fairphone.com/legal.

Wie entsorge ich meinen Kopfhörer am Ende seiner Lebensdauer?

Entsorgen Sie den Kopfhörer nicht im Hausmüll. Geben Sie ihn an einer Sammelstelle für Elektronikschrott ab oder senden Sie ihn über das Fairphone-Rücknahmeprogramm zurück.

Kann ich den Kopfhörer im Regen verwenden?

Der Kopfhörer ist nicht wasserfest. Vermeiden Sie Feuchtigkeit und bewahren Sie ihn an einem trockenen Ort auf.

Was tun, wenn der Ton zu laut ist?

Reduzieren Sie sofort die Lautstärke. Längeres Hören bei hoher Lautstärke kann Ihr Gehör schädigen. Verwenden Sie immer eine moderate Lautstärke.

BEDIENUNGSANLEITUNG Fairbuds XL FAIRPHONE

DE Wir liefern nur mit, was du wirklich brauchst. Fehlt dir noch noch passendes Zubehor? Du findest es in unserem Shop.

Aufladen & verbinden / Charger & connecter

Sound & phone calls

Gesundheit und Sicherheit 8

Deutsch Gesundheit und Sicherheit

Bitte lies these Warnhinweise sorgfaltig durch, damit du seine Fairphone-Kopfhorer gefahrlos nutzen kannst.

Audioeigenschaften und Gehorschutzmaßnahmen

Benutze deinen Fairphone-Kopfhorer nicht über einen längeren Zeitraum mit hoher Lautstärke. Um dein Gehör nicht zu schädigen, solltest du immer eine mäßige Lautstärke einstehen.

Auflagen und Akku

Lade deinen Fairphone-Kopfhorer mit einem USB-Typ-C-Kabel und einem USB-kompatiblen Ladegerat. Lade deinen Fairphone-Kopfhorer nur mit einem Kabel oder Ladegerat auf, das der Norm IEC/EN 62684 entspricht, etwa mit dem Zubehor, das du auf www.fairphone.com/accessories-fairbudsxl findest.

Die Verwendung von beschädigten Kabeln oder Ladegeräten oder das Laden bei Feuchtigkeit kann zu einem elektrischen Schlag führen. Die Verwendung von nicht kompatiblem Zubehör oder Ersatzteilen kann schwerwiegende Folgen für deinen Fairphone-Kopfhörer haben.

Bei desem Akku handelt es sich um einen Lithium-olon-Akku. Du darst den Akku nicht durchbohren oder beschädigen, da sonst die Gefahr einer Explosion besteht. Benutze diesen Akku nicht bei hohen Temperaturen und setzen ihn nicht übermaiger Hitze aus, da eine dauerhafte Einwirkung hoher (oder niedriger) Temperaturen die Funktionsfähigkeit der Fairphone-Kopfhorer beeintrachtigen kann. Benutze oder lade deinen Fairphone-Kopfhorer in einem gut belufteten Bereich. Benutze dein Gerat in einem Temperaturbereich zwischen -10 ^ C und +55^ Lade das Gerat nicht, wenn die Umgebungstemperatur uber +40^ liegt.

Wenn du deinen Akku ersetzen musst, achte daraufuf, dass es sich um Originalakkus fur Fairphone-Kopfhorher handelt. Fairphone unterstutz ausschlieBlich Akkus mit der Modellnummer HBAT-1ZW, wie du sie auf https://shop.fairphone.com/en/spare-parts finden kannst, und übernimmt auch nur fur solche Akkus die Verantwortung. Benutze keinen anderen Akku, da er dein Gerat und seine Gesundheit und Sicherheit gefahrden kann. Eine Anleitung zum sicheren Austausch des Akkus findest du in unserer Schnellstartanleitung.

Wartung, Pflege und Lagerung

Halte deinen Fairphone-Kopfhorer sauber, indem du Staub und OI mit einem Tuch entfernst. Verwende keine Aerosolsprays, Lösungs- oder Scheuermittel. Bewahe deinen Fairphone-Kopfhorer in dem mitgelieferten Schutzbeutel auf. Bewahe keine anderen Gegenstände in dem mitgelieferten Etui auf. Achte darauf, dass du deine Geräte an einem sauberen, trockenen Ort aufbewahrst. Vermeide die Aufbewährung in direktem Sonnenlicht, bei extremer Hitze oder Kälte.

Hautreizungen

Um Hautreizungen und Schaden an Fairphone-Kopfhöern zu vermeiden, solltest du sie nicht verwenden, nachdem du mit Flüssigkeiten wie Seife, Shampoo, Make-up, Sonnencreme, Lotionen, Schweiß und anderen Reizstoffen in Berührung gekommen bist, die Hautreizungen verursachen können. Wenn du Rötungen, Schwellungen, Juckreiz oder andere Hautirritationen versprüst, empfehlen wir dir, den Fairphone-Kopfhörer nicht mehr zu verwenden, umgehend einen Arzt aufzusuchen und unter www.fairphone.com/support Kontakt zu uns aufzehmen.

Anwendungssicherheit

Bleib wachsam, wenn du deinen Fairphone-Kopfhorer verwendest, da er akustische Signale dampfen kann, die fur dieine Gesundheit und Sicherheit wichtig sind. Vergewissere dich, dass die Verwendung des Fairphone-Kopfhorersaine Sicherheit nicht beeintrachtigt, d. h. dass du jederzeit in der Lage bist, Alarme, Hilferufe usw. zu horen. Informiere dich über die StraBenverkehrsverschriften in deiner Region und uber spezielle Verbote oder Einschränkungen in Bezug auf die Verwendung von Kopfhoren.

Medizinische Geräte

Dein Fairphone-Kopfhörer enthalt magnetische Bauteile. Erkundige dich bei dem Arzt, ob dies Auswirkungen auf etwaige medizinische Implantate haben können.

Entsorgung

Bitte entsorge deinen Fairphone-Kopfhorer nicht im Hausmull. Wir empfehlen, gebrauchte Fairphone-Kopfhorer verantwortungsvoll bei einer geeigneten Sammelstelle fur Elektronikschrott zu entsorgen.

Dieses Symbol weist auf ein separates Abfallsammelsystem fur Batterien hin.itte entsorge verbrauchte Batterien verantwortungsbewusst bei einer geeigneten Sammelstelle fur Elektronikschrott, da sie gesundheits- und umweltgefahrndene Stoffe enthalten.itte informiere dich auf der Website deiner Gemeinde, wenn du weitere Informationen zum getrennten Abfallrecyclingprogramm benotigst.

Garantie

Dieses Produkt wird durch die Fairphone-Garantie abgedeckt. Die Fairphone-Garantie ist eine Herstellergarantie, die alle Herstellungsfehler, einschließlich unsachgemäß oder minderwertiger Verarbeitung, Materialien und Design, während der vorgesehenen Garantiezeit von 24 Monaten für das Produkt abdeckt. Diese Garantie umfasst keine Fehlfunktionen oder Defekte, die durch unsachgemäß Handhabung oder normale Abnutzung entstanden sind. Die ausfuhrlichen Garantiebestimmungen und die geltenden Garantieausschluss findest du unter www.fairphone.com/en/legal/.

Die Fairphone-Garantie ersetzt, beschränkt, limitiert oder beeinträchtigt nicht deine Rechte nach dem Verbraucherrecht.

Fur weitere Informationen bezüglich der örtlichen Verbrauchergesetze wende dichitte an deine regionale Verbraucherorganisation. Wenn du Mangel oder Fehlfunktionen an demem Produkt feststell, informiereitte alot das Fairphone-Kundensupportteam. Solltest du dies nicht rechtzeitig tun, kann dies einen Einfluss darauf haben, wie effizient das Problem bearerbeitet werden kann.itte kontaktiere uns auf: www.fairphone.com/support.

Zusatzlich zu dieser Herstellergarantie bietet Fairphone eine Handelsgarantie fur Fairphone-Kopfhorer-Kaufer, die sich über www.fairphone.com/warranty registrierten.

Anzuwendendes Recht

These Garantierklarung unterliegt niederländischen Recht. Alle Streitigkeiten, die im Zusammenhang mit der Garantie entstehen, werden vor einem zuständigen niederrändischen Gericht verhandelt. Deine Rechte als Verbraucher, sich auf verbindliche Bestimmungen der lokalen Gesetzgebung zu berufen, werden durch diesen Abschnitt nicht berührt.

Rechtliche Informationen

Die maBgeblichen rechtlichen Informationen von Fairphone, unsere Datenschutzrichtlinien, die Garantie, die erweiterte Garantie, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung findest du unter: www.fairphone.com/en/legal.itte mache dich mit unseren Rechtsbestimmungen sorgfaltig vertraut.

Rucksendungen

Wenn du es dir anders überlegst und ein über den Fairphone-Onlineshop gkauftes Produkt zurückgeben mochtest, hast du das Recht, dies innerhalb von 14 Kalendertagen ab dem Lieferdatum ohne Angabe von Grunden und ohne Gebühren zu tun. Um eine Rücksendung einzuleiten und die Rucksendeadresse zu erhalten, wende dichitte an das Fairphone-Kundensupportteam. Wenn du eine Rucksendung uber den Kundensupport anforderst, stelle sicherr, dass das Gerat innerhalb von 14 Kalendertagen ab dem Datum deiner Anforderung zurückgeschickt wird. Achte daraufuffassdiensttemerhalten hast, da du for die Wertminderung des Produktderoder Produkte aufkommen musst.itte sende ein Produkt nicht ein, bevor du weitere Anweisungen von unseren Kundendienstmitarbeitern erhalten hast. Die Versandadressn sind je nach Land unterscheidlich. Wenn du ein Produkt uber einen unserer Vertriebspartner erworben hast, kontaktiere diesenitte direkt bezuglich seiner Rückgabebes

timmungen.

Konformitätserklarung

Fairphone ist konform mit der folgenden Gesetzgebung der Europäischen Union und des Vereinigten Königreichs:

REACH (EG Nr. 1907/2006) und seine Änderungen: Die Verordnung zur Registriierung, Bewertung, Zulassung und Beschänkung der Verwendung chemischer Stoffe. Die entsprechendeBritische Gesetzgebung als Folge des Breits sind die REACH etc. (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2020. WEEE-Richtlinie (2012/19/EU): Die Richtlinie zielt darauf ab, die Auswirkungen von Elektronikschrott zu reduzieren und dessen Entsorgung, Sammlung, Wiederverwendung, Recycling und Verwertung mit strengen Umwelt- und Gesundheitsstandards zu optimieren. Fairphone hat sich bei den entsprechenden Behörden registriert und in Rücknahmesystemen angemeldet. Die entsprechendeBritische Gesetzgebung als Folge des Breits sind die Waste Electrical and Electronic Equipment Regulations 2013. Funkanlagen-Richtlinie (2014/53/EU) und die entsprechendeBritische Gesetzgebung, die Radio Equipment Regulations 2017 (S.I. 2017/1206).

EEU-Richtlinie über Batterien und Akkumulatoren sowie Altbatterien und Altakkumulatoren (2006/66/EG) und ihre Ergänzungen. Die entsprechendeBritische Gesetzgebung als Folge des Breits ist die Batteries and Accumulators (Placing on the Market) Regulations 2008.

Darüber hinaus zeigen die CE- und die UKCA-Kennzeichnung auf dem Fairphone an, dass das Fairphone mit den folgenden EU- und UK-Gesetzen konform ist: RoHS-Richtlinie (2011/65/EU) und ihre Ergänzungen sowie die entsprechendeBritische Gesetzgebung: Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012.

Konformitätserklarung

Fairphone erklart hiermit, dass die Fairphone-Kopfhörer den folgenden Anforderungen entsprechen. Richtlinie 2014/53/EU und UK RER 2017 (S.I. 2017/1206)

Der vollständige Text der Konformitätserklung der EU und des Vereinigten Königreichs ist hier verfügbar: www.fairphone.com/en/legal/declaration-of-conformity/.

Großbartiger Sound, Echter Impact

AUQKST-1WH-WW1