Fairbuds XL - Fone de ouvido FAIRPHONE - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Fone de ouvido supra-auricular sem fio
Marca	Fairphone
Modelo	Fairbuds XL
Peso	Aproximadamente 250 g
Alimentação	Bateria de lítio-íon recarregável (modelo HBAT-1ZW)
Conectividade	USB-C para carga e dados
Autonomia	Até 30 horas (estimativa)
Temperatura de operação	-10°C a +55°C
Temperatura máxima de carga	+40°C
Funções principais	Escuta de áudio, chamadas telefônicas, redução de ruído (não especificado)
Peças sobressalentes e reparabilidade	Bateria substituível pelo usuário; outras peças disponíveis em shop.fairphone.com
Manutenção e limpeza	Pano macio e seco; sem solventes nem aerossóis
Segurança	Volume moderado recomendado; contém ímãs (consultar um médico para implantes)
Garantia	2 anos de garantia do fabricante (Fairphone)
Informações gerais	Em conformidade com as diretivas europeias (REACH, REEE, RED, RoHS, Baterias)

Perguntas frequentes - Fairbuds XL FAIRPHONE

Como carregar o Fairbuds XL?

Use um cabo USB-C e um carregador conforme a norma IEC/EN 62684. Não carregue em temperatura ambiente acima de +40°C.

A bateria do Fairbuds XL é substituível?

Sim, a bateria de lítio-íon (modelo HBAT-1ZW) é substituível. Siga o guia de início rápido para uma substituição segura.

Como limpar meu fone de ouvido Fairbuds XL?

Use um pano macio e seco para remover poeira e gordura. Não use sprays, solventes ou abrasivos.

Quais acessórios estão incluídos na caixa?

A caixa contém o fone de ouvido, um cabo USB-C, um estojo de proteção e documentação. Para mais detalhes, consulte o guia de início rápido.

Posso usar o fone de ouvido com dispositivos médicos?

O fone de ouvido contém ímãs. Se você usa um dispositivo médico implantável, consulte seu médico antes do uso.

Como ativar a redução de ruído?

A função de redução de ruído não é mencionada explicitamente no manual. Consulte o guia de início rápido para os comandos.

Qual é a garantia do Fairbuds XL?

Uma garantia do fabricante de 24 meses cobre defeitos de fabricação. Ela não inclui danos por uso inadequado. Mais informações em www.fairphone.com/legal.

Como reciclar meu fone de ouvido no fim da vida útil?

Não descarte o fone de ouvido com lixo doméstico. Deposite-o em um centro de coleta de lixo eletrônico ou devolva-o pelo programa de recompra da Fairphone.

Posso usar o fone de ouvido na chuva?

O fone de ouvido não foi projetado para ser resistente à água. Evite qualquer exposição à umidade e guarde-o em local seco.

O que fazer se o som estiver muito alto?

Reduza imediatamente o volume. A audição prolongada em volume alto pode danificar sua audição. Use sempre volume moderado.

MANUAL DE UTILIZADOR Fairbuds XL FAIRPHONE

Fairphone é conforme alla segunte normativa UE e del Regno Unito:

Portugues Saude e Segança

Por favor, leia atentamente estas precauções para garantir que utilizes o seu Fairphone 4 de forma segura.

Propriedades de audio e precauções auditivas

Nao utilize os seu Auscultadores Fairphone com volumes altos durante longos periodos. Para prevenir danos auditivos, utilize-os sempre a

um volume moderado.

Carregamento e bateria

Carregue os seu Ascultados Fairphone com um cabo USB tipo C e carregaror USB compativel. Carregue apenas os seu Auscultados Fairphone usingo um cabo ou carregador que cumpra a forma IEC/EN 62684, tal como o que pode encontrar em www.fairphone.com/accessories-fairbudsxl. Autiliza o cabos ou carregadores danificados, ou o carragemamento na presenca de humidade, pode provoc eletrocussao. Autiliza o accesios ou componentes de substituicao incompativeis tem graves consequences para os seu Auscultados Fairphone.

A sua bateria é de iao de Iftio. Nao perfure ou danique a bateria, poise existe risco de explosao. Nao utilize esta bateria a altas temperatas nem a exponha acolor excessivo, dado que a exposicao prolongada a altas (ou baixas) temperatas pode afetar o functiamento dos Auscultadores Fairphone. Mantenha os Auscultadoso Fairphone numa area bem ventilada durante a utilizao ou o carragemoto. Use o seu dispositivo num intervalo de temperatas de -10^ a +55^ .Nao carregue o dispositovo quando a temperatura ambiente for superior a +40C

Cas no c t a e assume a responsabilitad por baterias em conformidade com o numero do modelo HBAT-1ZW, tal como a que pode encontrar em https://shop. fairphone.com/en/spare-parts. Nao utilize nenhuma other bateria, dado que pode constituiir um risco para o seu dispositivo e a sua saude e segurar.

Para instruções sobre como substituir de forma segura a bateria, consulte o mesmo Guia de Iniciação Rápida.

Manutenção, custados e armazenamento

Para manter os seu Ascultados Fairphone limpos, pode utilize um pano para limpar a sujidade e a gordura. Não utilize sprays de aerossós, solventes ou produits abrasivos. Guarde os seu Ascultados Fairphone na caixa de proteção fornecida. Não guarde outros artigos na caixa fornecida. Certifique-se de que armazená num local limpo e seco. Evite armazená-los diretamente sob a luz solar direta ou no calor ou frio extremos.

Irritações cutaneas

Para evitar irritacoes cutaneas e danos nos seu Auscultadores Fairphone, evite utilize a exoioa a liquidos como gel de banho, champo, maquilhagem, protetor solar, cremes e quaisquer outros irritantes que possam causar um potencial iritacao cutanea. Se manifestar vermelhidao, inchaço, comichao ou outra iritationo, recomenda-se que pare de utilizear os seu Auscultadores Fairphone e poder querer receiveber assistencia imediata do seu medico, ou contacte-nos atraves de www.fairphone.com/support.

Segurarca situacional

Mantenha-se alerta quando utilizes os seu Ascultadores Fairphone, uma vez que pode limitar as indentações auditivas que são importantes para a sua Saúde e segurar. Certificque-se de que a utilização dos seu Auscultadores Fairphone não coloca em risco a sua segurar, nomeamente, que não deixa de ouvir alarmes de emergências, pedidos de auxílio, etc. Certificque-se de que tem conheçimento das regras de segurar na estrada na sua area e da proibicao espécifica ou restrico de'utilização dos auscultadores.

Os seu Auscultados Fairphone content material magnético. Consulte o seu medico para saber se pode afetar o seu dispositivo medico implantavel.

Eliminação

Nao elimine os seu Auscultadores Fairphone juntamente com o lixo domestico. Encorajamo-lo a eliminar os Auscultadores Fairphone usados de forma responsavel, pergando-os num centro de recolha de resíduos eletrónicos adequado.

Este sibolo indica a recolha diferenciada das baterias. Elimine as baterias usadas de forma responsavel num centro de recolha de resíduos eletrónicos competente, uma vez que as mesem contentem materiais que são prejudicials para a saude e o ambiente. Consulte o site da sua camara municipal, para mais informações sobre o programa de reciclagem de resíduos diferenciados.

Garantia

Este prodco e coberto pela Garantia Fairphone. A Garantia Fairphone consiste numa garantia do fabricante que abrange defeitos de fabrio ou de qualidade inferior dos materiais e design, durante o periodo designado da garantia de 24 mees para o produits. Ea garantia nao inclui avarias ou defeitos que sejam resultantes de um manuseamento indevido ou da utilizao e desgaste normais. Para consultar a garantia completa e as excegoes

da garantia aplicaveis, visite: www.fairphone.com/legal.

A Garantia Fairphone não substitui, restringe, limita ou de outras forma afeta os seu direitos nos termos da leiisagem do consumidor. Para mais informacoes relativas as leis do consumidor local, contacte a assocacao de defesa dos consumidores local. Caso detete quaisquer defeitos ou avarias no produits, informe de imeditato a equipe de assistencia Tecnica da Fairphone. O incumprimento deste procedimento em tempoutil poder influenciar a rapidez com que o problema é resolvido. Contacte-nos atraves de: www.fairphone.com/support.

Legislacao aplicavel

Esta deacao de garantia esta suita as leis da Holanda. Qualquer litigio surgido no ambito da garantia devera ser resolvido num tribunal holandes competente.Nada na presente secao afeta os seu direitos enquanto consumidor de fruicao das dispositions obligatorias da leiisacao local.

Informações legais

As informações legais essenciais da Fairphone, a russa Politéca de Privacidade, a Garantia, a Garantia Alargada, os Termos e Condições e o Acordo de Licença do Utilizador Final encontrar-se disponível em: www.fairphone.com/en/legal. Certifique-se de que se familiariza com as russas Políticas Legais.

Devoluções

Cas o mude de ideias e pretenda devolver um produit adquirido atraves da loja online da Fairphone, poder fazer-lo no prazo de 14 dias consecutivos a contrar desde a data de entrega, sem necessidad de indicar o motivo e sem penalizacoes. Para efetuar um devolucao e saber o endereço de devolucao, contacte a equipe de atendimento ao cliente da Fairphone. Caso tenha solicitado um devolucao atraves do Atendimento ao CLIENTe, certificque-se de que o dispositivo é expedido no prazo de 14 dias consecutivos a contrar desde a data do seu pedido. Certificque-se de que devolve o produits no mesmo estado em que foi adquirido, dado que sera responsavel pela desvalorização do produits(s). Não envie o seu produits antes de receber instruções nesse sentido pelos outros representantes de atendimento ao cliente. Os endereços de envio poderao diferir consoante a sua regiao de residência. Caso tenha adquirido um produit atraves de um dos nossois parcelos de vendas, queira contactá-lo diretamente relativamente à sua politica de devoluções.

Declaração de conformidade

O Fairphone encontra-se em conformidade com a segunte leiisagao da Uniao Europeia e Reino Unido:

REACH (CE n° 1907/2006) e suas alteracoes: a diretriz que governo o registo, avaliacao, autorizacao e restricao de utilizacao de produits quimicos. A respetiva leiisagao do Reino Unido como resultado do Brexit é a regulamentoa REACH, etc. (Alteracao, etc.) (Saida da UE) 2020.

A direiva RREE (2012/19/UE): a direiva visa reduzir o impacto dos residuos eletronicos e optimizar a sua eliminação, recolha, reutilização, recic-clagem e recuperação com normas de Saúde e ambientais rigorosas. A Fairphone encontra-se registada junto das autoridades competentes e está inscrita em esquemas de restituição. A respetiva legislação do Reino Unido como resultado do Brexit é a Regulamento de Resíduos de Equipamento Elétrico e Eletrónico de 2013.

Direiva RED (2014/53/UE) e respetiva leiisqlao do Reino Unio, os Regulamento de Equipamento de Rado de 2017 (S.l. 2017/1206).

A Direita Ue en matria de baterias e acumuladores, residues de baterias e acumuladores (2006/66/CE) e as sus alteracoes e respetiva leiisagao do Reino Unido, os regulamentos de (lanamento no mercado de) baterias e acumuladores de 2008.

Além disso, a marca CE e a marca UKCA no Fairphone indica que esse Fairphone está em conformidade com a segunte legislação da UE e Reino Unido:

Direiva RoHS (2011/65/UE) e as suas alteracoes e a respetiva leiisagao do Reino Unido, a Restricao de Utilizationo de Determinadas Subestancias Perigosas nos Regulamentos de Equipamento Elétrico e Eletrónico de 2012.

Declaracao de Conformidade

A FairphonePGAe pala nente declarag que os Auscultadores Fairphone estao em conformidade com

Diretiva 2014/53/UE e Reino Unido RER 2017 (S.I. 2017/1206)

Direiva 2011/65/UE e do Regulamentos do Reino Unido de Restração de Utilização de Determinadas Subestáncias Perigosas no Equipamento Elétrico e Eletrónico de 2012.

O textual na integra da declaração de conformidade UE e do Reino Unido encontrar-se disponivel para consulta aquei: