MS-125 - Dammsugare Mestic - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING MS-125 Mestic

Genbrug Dette produkt bærer det selektive sorteringssymbol for bortskaffelse af elektrisk og elektronisk udstyr. Det betyder, at dette produkt skal håndteres i henhold til EU-direktiv 2012/19/EU for at blive genbrugt eller demonteret for at minimere dets påvirkning af miljøet. For yderligere information kan du kontakte dine lokale eller regionale myndigheder. Elektro- niske produkter, der ikke indgår i den selektive sorteringsproces, er potentielt farlige for miljøet og helbredet på grund af tilstedeværelsen af farlige stoffer. Overensstemmelseserklæring Herved erklærer Gimeg Nederland B.V., at enheden MS-120, følger alle grundlæggende krav og andre relevante forskrifter, der er anført i det europæiske direktiv for elektromagnetisk kompatibilitet (2014/30/EU) og lavspændings- direktivet (2014/35/EU). Hvis du har brug for en fuldstændig overensstemmelseserklæring, kan du kontakte adressen angivet på bagsiden af denne vejledningSVENSKA Varningar: Innan du använder produkten ska du läsa alla användarinstruktioner i den här handboken, även om du är bekant med en liknande produkt. Denna produkt är inte lämplig för användare som: barn, personer med psykologiska, motoriska eller psykiska störningar eller personer med otillräcklig erfarenhet. Användning är endast tillåten under uppsikt. Små barn bör vara under uppsikt när de använder apparaten för att förhindra felaktig användning. Säkerhetsvarningar: Läs dessa säkerhetsvarningar noggrant. Det rekommenderas att du behåller dem för framtida referens. 1. Dammsug inte vatten, vätskor, aska, heta föremål, cigaretter, kol eller andra föremål som inte är avsedda för dammsugaren.

2. Dammsug inte lättantändliga ämnen, och använd inte produkten nära lättantändliga ämnen (vätskor eller ångor).

3. Dammsug inte giftigt material (som blekmedel, ammoniak, rengöringsmedel för avlopp, etc.).

4. Dammsug inte toner (från skrivare eller kopiatorer), det nns risk för brand och explosion.

5. Dammsug inte cement, gips eller andra nt dammiga material. Detta kan täppa till ltret.

6. Använd inte om något av ltren saknas på enheten.

7. Använd eller förvara inte nära apparater som genererar mycket värme eller på platser med höga temperaturer.

8. När du dammsuger, kör inte dammsugarens munstycke över nätsladden.

9. Använd inte om enheten är blockerad någonstans. Stäng först av enheten och ta bort blockeringen innan du återupptar arbetet.

10. Använd inte om ltren är igensatta I detta fall måste ltren rengöras innan du fortsätter.

11. Använd inte när enheten avger konstiga ljud, är trasig, luktar konstigt, rök kommer ut, apparaten visar tecken på andra skador och inte fungerar korrekt. Kontakta i så fall närmaste auktoriserade serviceställe i ditt område och få produkten kontrollerad där. 12. Använd inte nätsladden felaktigt, vilket innebär att den inte ska användas för att dra enheten mot dig. När du drar ut kontakten är det också viktigt att göra detta så nära uttaget som möjligt och att inte dra i sladden.

13. Använd inte för att plocka upp stora eller vassa föremål som glas, skruvar, skärvor etc.

14. Lämna inte apparaten utan uppsikt när den är ansluten till eluttaget.

15. Använd inte om enheten har skadats, har lämnats utomhus eller har utsatts för vatten eller andra fuktiga förhållanden. 16. Var försiktig med nätsladden. Dra inte för hårt och låt inte vassa föremål passera över den. Var försiktig med skarpa hörn.

17. Använd inte om du har våta eller smutsiga händer, det kan påverka driften på ett farligt sätt.

18. Dammsug inga andra föremål än absorberbar smuts i dammsugarens öppningar eftersom det kan orsaka irreparabel skada.

19. Använd inte om en öppning är igensatt.

20. Använd inte om apparatens nätsladd har synliga skador. Låt i så fall enheten kontrolleras av en auktoriserad återförsäljare eller kon- takta importören

21. Försök inte göra några justeringar av enheten.

22. Viktigt: töm dammbehållaren i tid för att förhindra blockering.

23. Viktigt: håll hår, kläder, kroppsdelar borta från dammsugarens öppningar. Detta kan leda till farliga situationer.

24. Viktigt: stäng alltid av enheten med på/av-knappen innan du ansluter eller drar ur eluttaget.

25. Viktigt: Dra alltid ut kontakten ur uttaget när apparaten inte används, ltren måste rengöras eller annat underhåll

26. Viktigt: använd endast inomhus.

27. Viktigt: använd endast enheten enligt beskrivningen i bruksanvisningen.

28. Viktigt: håll nätsladden borta från heta ytor, som radiatorer etc.

29. Viktigt: håll alla sugöppningar fria från blockering.

30. Viktigt: var extra uppmärksam när du använder dammsugaren i trappor.

31. Viktigt: se till att arbetsområdet är väl upplyst.

32. Viktigt: förvara enheten på en sval, torr plats efter användning.

33. Viktigt: se till att förpackningsmaterial, tillbehör och andra lösa delar inte nns inom räckhåll för barn eller spädbarn.

34. Viktigt: använd endast apparaten med den nätspänning som anges på etiketten på apparaten.

35. Viktigt: om enheten används av tredje part, vänligen ge dem dessa instruktioner.

36. Viktigt: denna enhet är endast lämplig för användarsyften som beskrivs i denna bruksanvisning.SVENSKA

1. Knapp för att frigöra behållaren

4. Luftintagsöppning

6. Knapp för att tömma behållaren

9. Teleskopiskt dammsugarrör

Viktig: Ovanstående specikationer och komponenter kan alltid ändras. Användande: Läs och spara dessa instruktioner noggrant. För att ytta dammsugaren från ett rum till ett annat, bär den i handtaget. Bär aldrig apparaten i anslutningskabeln. Monteringsmetod: Innan du börjar installera enheten, kontrollera att alla nödvändiga delar från listan ovan nns med. Se till att anslutningskabeln inte är ansluten till eluttaget. Montering av dammsugarröret

1. Montera teleskopröret på dammsugarens öppning.

2. Anslut nu golvborsten till den andra änden av teleskopröret.

Anslutning av tillbehör

1. För att montera ett av fästena är det nödvändigt att först ta bort teleskopröret.

2. Efter detta kan fästet monteras.

Användande Nätsladden

1. Rulla ut sladden och sätt i kontakten i uttaget.

2. Tryck på/av-knappen för att starta motorn.

3. Dra ut kontakten ur uttaget efter användning.

9SVENSKA Tömning av dammbehållaren Töm behållaren så ofta som möjligt. En överfylld behållare kan orsaka blockering. VARNING: Stickkontakten måste kopplas bort från elnätet innan behållaren kan tömmas. Tömning av behållaren – metod 1 Stå med dammsugaren över en soptunna och tryck på knappen för att öppna behållaren. Locket i botten av behållaren öppnas nu. Tömning av behållaren – metod 2 Ta bort behållaren helt från dammsugaren genom att trycka på behållarens frigöringsknapp. Du kan nu ta bort hela behållaren från enhe- ten. Töm nu behållaren genom att ställa dig över en soptunna och öppna luckan i botten av behållaren genom att trycka på tömknappen. Rengöring av ltren VARNING: Om ltren är igensatta eller sugeffekten är kraftigt reducerad, rengör ltren för att förhindra ytterligare skador. nvänd aldrig enheten utan lter, detta kommer att orsaka irreparabel skada.

1. Ta försiktigt behållaren från maskinen.

2. Vrid toppen av behållaren moturs för att ta bort den.

3. Filtret kan nu tas bort.SVENSKA

För att rengöra ltren säkert kan ltret skakas ovanför en soptunna. Vid envis smuts kan ltret rengöras under kranen. Innan ltren byts ut måste de vara helt torra. Använd inte under några omständigheter en hård borste, detta kan irreparabelt skada ltren. Byte av lter 1. Placera lterhuset tillbaka i behållaren genom att rikta in triangelmärket (på toppen) och linjemarkeringen på sidan av behållaren. 2. Sätt nu tillbaka ltren på plats och stäng med locket. Rikta in det på samma sätt som lterhuset tills det klickar på plats.

3. Montera nu tillbaka motorhuset och uppsamlaren genom att klicka ihop dem.

4. Sätt nu tillbaka utblåsltret och klicka tillbaka gallerluckan.

Viktigt vid rengöring

1. Filtren bör rengöras regelbundet för att säkerställa bästa prestanda hos enheten och för att undvika överhettning.

2. Rengöring görs bäst efter att du har tömt behållaren.

3. Använd aldrig apparaten när ltren fortfarande är våta eller när inga lter är installerade.

4. Tvätta ltren i medelvarmt vatten med ett milt, icke-aggressivt rengöringsmedel. Skölj dem sedan med kallt vatten och låt dem torka helt.

5. Rengör lterhuset med medelvarmt vatten och låt det torka helt.

6. Användning av våta lter kan skapa farliga situationer och orsaka irreparabel skada på dig och enheten.

7. Torka inte ltren med en hårtork.

8. Rengör inte några delar av dammsugaren eller ltren med bränsle eller andra lättantändliga produkter.

9. Rengör endast själva dammsugaren på utsidan, med endast en fuktig trasa och ett milt rengöringsmedel.

10. Efter rengöring, torka bort fukten från dammsugaren, delar och tillbehör med en torr trasa.

11. Lägg inte tillbehör eller delar i en diskmaskin.

Återvinning Denna produkt har symbolen för avfallssortering som elektrisk och elektronisk utrustning. Detta innebär att denna produkt måste hanteras i enlighet med EU-direktiv 2012/19/EU för att kunna återvinnas eller demonteras för att mi- nimera dess påverkan på miljön. För mer information, kontakta dina lokala eller regionala myndigheter. Elektroniska produkter som inte ingår i sorteringsprocessen för avfall är potentiellt farliga för miljön och människors hälsa på grund av förekomsten av farliga ämnen. Försäkran om överensstämmelse Härmed förklarar Gimeg Nederland B.V. att enheten MS-120, uppfyller alla grundläggande krav och andra relevanta föreskrifter som anges i det europeiska direktivet om elektromagnetisk kompatibilitet (2014/30/EU) och lågspänningsdi- rektivet (2014/35/EU). Om du behöver en fullständig försäkran om överensstämmelse kan du kontakta adressen som anges på baksidan av denna bruksanvisningNORSK Advarsler: Før du bruker produktet, må du lese alle brukerinstruksjonene i denne håndboken, selv om du er kjent med et lignende produkt. Dette produktet er ikke egnet for brukere, inkludert: Barn, personer med psykiske, motoriske eller psykiske lidelser eller personer med utilstrekkelig erfaring. Bruk er kun tillatt under tilsyn. Små barn bør overvåkes ved bruk av apparatet for å unngå feil bruk. Sikkerhetsadvarsler: Les disse sikkerhetsadvarslene nøye. Det anbefales at du beholder dem for fremtidig referanse.