VCE108278.11 - Dammsugare Emerio - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING VCE108278.11 Emerio

Nya generationens cyklon (SE)

Nieuwe cycloon technologie (NL)

Färe användning och für att att erhälla)bastaresultat frän apparaten, var noga med att lasaigenom alla instruktioner nedan for att undvika skada på person eller egendom. Se till att Förvaraenna bruksanvisining på en saker plats. Om du ger bort ell er overlæterenna apparat till Norway, se till att även inkluderaenna bruksanvisining.

Vid skador som orsakats av att användaren inte följer instruktionerna ienna bruksanvisning ogiltighetsförklaras garantin. Tillverkaren/importören tar inget ansvar För skador som orsakats av underlætenhet att följa bruksanvisningen, vid en vardslo's användning eller användning som inte ar i enlighem med kraven ienna bruksanvisning.

1. Denna apparat fär användas av barn från 8 ørs ølder, personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental fornmaga eller personer med brist på erfarenhet och kunskap om de overvakas eller fätt instruktioner angæende användningen av apparaten på ett sækert sätt och forstår riskerna.
2. Barn fär inte leka med apparaten.
3. Rengöring och underhäll av apparaten fär inte göras av barnutan vuxens tillsyn.
4. Om sladden ar skadad maste den bytas ut av tillverkaren, en av tillverkaren godkänd reparator aller liknande kvalificerad person for att undvika faror.
5. Innan du ansluter strömkontakten till eluttaget, kontrollera att spanningsen och frekvensen överensstämmer med specifikationerna på markplåten.
6. Dra ut strömkontakten från eluttaget Near apparaten inte används och fore rengöring.

7. Sakerställ att strömkabeln inte hänger über nàgon skarp kant ochhall den borta frän varma foremål och öppen eld.

8. Sänk inte ner apparaten eller strömkontakten i vatten eller pågon annan vätska. Det är livsfarligt på grund av elektriska stötar!

9. För att dra ut strömkontakten frän eluttaget, dra ut den via strömkontakten. Dra inte i strömkabeln.
10. Vidrör inte apparaten om den faller ner i vatten. Dra ut strömkontakten från eluttaget, stäng av apparaten och lamna in den på att auktoriserat servicecenter for reparation.
11. Du fär inte koppla in uller dra ut apparaten frän eluttaget med blöta händer.
12. Försök aldrig att öppna apparatens höje eller reparera den själv. Det kan orsaka elektriska stötar.
13. Lämna aldrig apparaten ohevakad vid användning.
14. Denna apparat ar inte utvecklad for kommersiell användning.
15. Använd inte apparaten für{nagot annat andamål an den ar avseddd for.
16. Linda inte kabeln rund apparaten och undvik att böja den.
17. Användning av tillbehör som inte rekommenderas av apparatens tillverkare kan orsaka persorskador.
18. För inte in nagra foremål i oppningarna. Använd inte apparaten med nàgon öppning blockerad. Håll fri frän damm, ludd, här och allt annat material som kan reducera luftflödet.
19. Sug inte upp hårda eller skarpa foremål som t.ex. glas, spikar, skruvar, mynt osv.
20. Sug inte upp glödande kol, cigarretter, tandstickor eller nagot varmt, rykande eller brinnande foremål.
21. Använd inteenna apparatutan filterpplats.
22. Var extra försiktig när du dammsuger trappor.

23. Sug inte upp lättantänd Liga aller brännbara material (tändvatska, bensin osv.) och använd inte i narvaron av explosiva vatskor eller Ångor.

24. Sug inte upp giftigt material (blekmedel, ammoniak, avloppsrensare osv.).

25. Använd inte apparaten i ett slutet utrémme som ar fyllt med Ångor som avges frän oljebaserade färger, thinner, malbehandling, brandfarligt damm eller andra explosiva ihrer giftiga Ångor.
26. Hall ditt arbetsomrade torrt.
27. Använd inte rengöraren für att rengörá dina husdjur eller nagot annat djur.
28. När det hör sutt gnisslande ljud frän dammsugaren under användning, eller om sugeffekten tycks minska, stoppa omedelbart maskinen och rengör alla filter.
29. WARNING! Håll i strömkontakten Near strömkabeln lindas in. Låt inte strömkabeln piskas tillbaka Near den lindas in.

Det allmänna syfitet für dammsugare (modell VCE-108278.11), har testats i enlighet med EN 60312-1 och uppfyller de väsentliga kraven i bestämelse (EU) 666/2013 für dammsugare.

ANVÄNDNING OCH FUNKTION

Montera ihop dammsugaren

Obs: Koppla alltid bort kontakten fran vagguttaget fore montering eller demontering av tillbehör.

1. Vid montering av den flexibla slangen på dammsugaren, ansluter du den till luftintaget och trycker den inåt, tills det att du hör att "klick" som indikerar att den aråst på plats.
2. Anslut teleskopröret till det böjda rörets/slangens ände.

3. Montera golvborsten på teleskopröret. Tryck in röret i golvborsten. Justera teleskopröret till önskad langd.

4. För olikarengöringsområden, du kan också välja:

Turbomunstycke Nozzle (A): Med turbomunstycket kan du enkelt ta bort djurhär och liknande samt rengörad madrasser, söngar, täcken och mattor.

Munstycke for hårdagolv (B): Munstycket for hårdagolv ar lampligt jämna ytor sasom parkettgolv och klinkergolv.

(A)

(B)

INTRODUKTION TILL KNAPPFUNKTIONER

Obs:

När alla tillbehör ar monterade, drar du ut en tillräckligt lang del av sladden och sedan ansluter du kontakten till vagguttaget. En gul markingering på sladden markerar den idealiska langden. Dra inte ut sladden langre an den röda markeringen.

1. Sattikontakten i vagguttaget.
2. Tryck pa/pa/av-knappen pa dammsugaren for att starta den.
3. Tryck på inmatningsknappen for att mata in sladden. Använd den ena handen für att trycka på knappen och använd den andra handen für att styra sladden, sö att den inte piskar och orsakar skada.

RENGÖ R DAMMEBHÄLLAREN

1. Tryck på knappen på dammkoppsarmen. Lyft upp dammbehällaren.
2. Tryck pa knappen pa den nedre anden ay dammbehallaren for att oppna dammbehallarens lock

Ta bort och rengör pre-motorfilret (Hepa-filter), dammfilter och luftutsläppsfilter(Hepa-filter)

Varning: Koppla alltid ifr'an encheten fran eluttaget innan dammbehallaren tas bort.

a. Pre-motorfilter och dammfilter
1. Tryck pa knappen pa dammkoppsarmen. Lyft up dammbehallaren.
2. Ta bort pre-motorfiltret for rengöring och byte.
3. Ta bort dammfiltret och använd en mjuk borste För att gora rent den. Skölj sedan med rent vatten och torka ordentligt innan det sätts tillbaka.

Notera: ta ut pre-motorfiltret innan dammfiltret sköljs.

Tips: hur man tar bort övre delen fran behällaren

1. Laskonerna finns på sidan av behällaren. Pilen pekar på det lasta laset.
2. Vrid övre delen moturs tills pilen an en gang pekar på det upplasta laset och lyft sedan.

1. Ta ur luftutgängsfiltret och rengör det. Byt ut om nödvändigt.

Observera:

Hepafiltret i dammsugarenkommen att bli smutsigt med tiden. Detta ar normalt och det paverkar inte filtretsfunktion.Om Hepafiltret ar sa dammigt att sugkraften inte atergar till 100% ,rekommenderar vi att filtret tasbort och rengorsirinnande vatten.Lat det sedan lufttorka (torka inte filtret i narheten av eld ell varma objekt) i 24 timmar, innan det monteras tillbaks i dammsugaren.Detta bor utforas var 6:e manad eller narr sugkraftenar markbart reducerad.

Viktigt: Observera att det finns en sakerhetsbrytare inuti dammsugaren som forhindrar att den anvands med for hog sugkraft. Om sugkraften ar for hogkommen sakerhetsbrytaren att aktiveras. Om detta intraffar kommt sugkraften att minskas och detta skyddar motorn fran att gå sönder.

Obs:

Sugöppningen mäste alltid vara öppen och fri frän alla typ er blockering. Annarskommen motorn att overhettas, vilket kan leda till skada.

Om sugeffekten i dammsugaren sjunker, kontrollera om det finns nagot hinder i slangen. Du kan öppna slangen genom att trycka på de fyrkantiga delarna på slanghandtaget. Ta isär de två delarna och ta bort eventuella hinter. Montera ihop slangen igen genom att Först trycka in den flexibla slangen i handtaget och sedan klicka in anslutningsdelen.

Viktigt:

Alla filter ska kontrolleras regelbundet, helst after varje använding, sä att de inte uppvisar tecken på skada. Ett skadat filter måste bytas ut omedelbart. Koppla alltid bort dammsugaren frän vagguttaget nar filtren kontrolleras.

Placering:

Den har dammsugaren kan placeras enligt nedan for att spara pa plats.

TEKNISKA DATA

Elstandard:220-240V\~50-60Hz

Strömforbrukning: 899W

GARANTI OCH KUNDTJÄNST

Innan leverans genomgår våra apparater en sträng kvalitetskontroll. Om det trots detta skulle uppSTA nagon skada på produktionen eller vid Transporten, ber vi dig att ta med apparaten tillbaka till inköpsstället. Förutom de i lag fastställda garantianspråken har köpen möljeh att góra gällande följande anspråk på garanti:

Förden köpta apparaten ges 2 Års garanti, med början på inköpsdagen.

Brister som uppstar genom felaktig hantering av apparaten och fel som uppstar genom ingrepp och reparationer av tredje man ell montering av frammande delar, omfattas ej av var garanti. Behall alltid ditt kvitto da det ar din garanti vid eventuell reklamation. Skador som uppstar p.g.a. att instruktionsmanualen inte foljs ogiltigforklarar garantin och om detta leder till pafoljande skador sa kan inte vi hallas ansvariga. Vi kan inte hallas ansvariga for materiella skador erler personskador som orsakas av felaktig anvandingller om inte sakerhetsforeskrifterna foljs. Skador pa tillbehoren innebär inte per automatik ersattning av hela apparaten. I sadana fall sca du kontakta varkundservice. Trasigt glas och trasiga plastdelar innebär alltid en kostnad. Defekter pa forbrukningsartiklar erler slitdilar och även skador orsakade av renngoring, underhallller byte av tidigare namnda delar tacks inte av garantin och sca saledes betalas av agaren.

MILJÖVÄNLIG KASSERING

Atervinning - EU-direktiv 2012/19/EU

Denna marking indikerar att Produkten inte fär kastas tillsammans med övrist hushållsavfall. För att forhindra eventuell skada på miljön eller manniskors hölsa på grund av okontrollerad avfallshantering, Återvinns de på att ansvardsfullt satt som främjar en höllbar Återanvändning av materiella resurser. För

att Återlämna den använda encheten, använd retr- och insamlingssystem eller kontakta Återförsäljaren)därprodukten var köpt. De kan taenna produit for miljössaker Återvinning.

Emerio Deutschland GmbH (no service address)

Lerchenweg 3

40789 Monheim am Rhein

Deutschland

Kundservice:

T: [phone]

E: [e-mail]

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN