ST127527.1 - Klämma för croque monsieur Emerio - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Smörgåsgrill / grill för toast
Märke	Emerio
Modell	ST127527.1
Driftspänning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Effekt	900 W
Plåtmaterial	Non-stick (teflonbeläggning)
Strömindikator	Röd lampa
Temperaturindikator	Grön lampa (släcks när den är redo)
Termostat	Ja, inbyggd temperaturreglering
Antal smörgåsar	1 till 2 (standardstorlek på formbröd)
Ungefärliga mått (L x B x H)	25 x 20 x 10 cm
Ungefärlig vikt	1,2 kg
Strömkabelns längd	Cirka 80 cm
Typ av kontakt	Schuko (typ F) - Europa
Låsfunktion	Ja, stängningsspärr
Rengöring	Torka av med fuktig svamp; doppa inte i vatten
Underhåll	Använd inte slipande rengöringsmedel eller metallredskap
Säkerhet	Het yta; rör inte under användning
Garanti	2 år
Ursprungsland	Kina (troligen)

Vanliga frågor - ST127527.1 Emerio

Hur använder man apparaten för första gången?

Ta bort allt förpackningsmaterial, rengör plattorna med en fuktig svamp, torka dem och pensla dem lätt med olja. Anslut apparaten: röda och gröna lamporna tänds. Vänta tills den gröna lampan släcks, lägg sedan i din smörgås. En lätt rök eller lukt kan uppstå vid första användningen, det är normalt.

Vilka typer av bröd kan man använda?

Använd vanligt formbröd. Se till att brödet inte sticker ut över plattorna för att undvika att låsningen blockeras. De smörade sidorna ska vara vända utåt för bättre knaprighet.

Hur lång tid tar det att grilla en smörgås?

Cirka 2 till 4 minuter beroende på tjocklek och fyllning. Den gröna lampan tänds och släcks under tillagningen, vilket indikerar att termostaten håller temperaturen.

Kan jag använda metallredskap på plattorna?

Nej, använd aldrig knivar, metallspatlar eller vassa föremål, eftersom de skulle skada den non-stick beläggningen. Använd en spatel av plast eller trä.

Hur rengör man apparaten?

Koppla ur den och låt den svalna helt. Torka av plattorna med en fuktig svamp eller trasa. För smulor, använd en mycket mjuk borste. Doppa aldrig apparaten i vatten, häll inte vatten över tillagningsytorna och använd inte slipande rengöringsmedel.

Vad gör jag om apparaten inte värms?

Kontrollera att kontakten är i och att det finns ström. Om lamporna inte tänds, kontakta kundtjänst. Försök inte reparera apparaten själv.

Är det möjligt att göra mer än en smörgås samtidigt?

Apparaten kan grilla en smörgås med två brödskivor åt gången. Du kan inte stapla flera smörgåsar.

Vilka fyllningar rekommenderas?

Ost, skinka, ananas, tomater, tillagat kött, lök, örter och kryddor. För ett mer knaprigt resultat med frukter, strö lite socker på de smörade sidorna.

Är apparaten lämplig för professionellt bruk?

Nej, denna apparat är endast avsedd för hushållsbruk. Kommersiell användning rekommenderas inte och ogiltigförklarar garantin.

Vad gör jag vid ett fel eller defekt?

Kontakta inköpsstället eller Emerios kundtjänst (www.emerio.eu/service). 2-årsgarantin täcker tillverkningsfel, men inte skador orsakade av felaktig användning eller reparation av obehörig person. Spara ditt kvitto.

BRUKSANVISNING ST127527.1 Emerio

Färe användning och für att att erhälla)bastaresultat frän apparaten, var noga med att lasaigenom alla instruktioner nedan for att undvika skada på person eller egendom. Se till att Förvara denna bruksanvisning på en saker plats. Om du ger bort ell er overlæter denna apparat till Norway, se till att även inkludera denna bruksanvisning.

Vid skador som orsakats av att användaren inte följer instruktionerna ienna bruksanvisning ogiltighetsförklaras garantin. Tillverkaren/importören tar inget ansvar För skador som orsakats av underlåtenhet att följa bruksanvisningen, vid en vardslös användning eller användning som inte ar i enlighem med kraven ienna bruksanvisning.

1. Denna apparat kan användas av barn frän 8år och uppåt, samt av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller av personer som saknar erfarenhet och kunskap under forutsätting att de övervakas eller mottagit instruktioner für saker användning av apparaten och Förstår riskerna.
2. Barn fär inte leka med apparaten.
3. Rengöring och underhäll fär inte utföras av barn savida de inte ar äldre an 8 År och overvakas.
4. Hall apparaten och dess strömkabel utom räckhäll für barn under 8 År.
5. Om strömkabeln är skadad@måste den bytas ut av tillverkaren, dess servicerepresentant eller liknande kvalificerad personforatt undvika fara.
6. Se avsnittet "rengöring och unterhäll" i bruksanvisningen für instruktioner om hur man rengör ytor som kommt i kontakt med mat eller olja.

7. Denna apparat ar inte avsedd for använding med en extern timer eller att separate fjärrstyrningsystem.

8. Denna apparat ämnas För att användas i hushäll och liknande bruksområden, till exempl: personalköken i butiker, kontor och andra arbetsmiljöer; lantgårdshus; av kunder i hotell, motell, och andra liknande bostadsmiljöer; vandrarhem och liknande miljöer.

9. Innan du ansluter strömkontakten till eluttaget, kontrollera att spanningen och frekvensen överensstämmer med specifikationerna på markpläten.
10. Plugga alltid in apparaten i en jordad kontakt.
11. Dra ut strömkontakten från eluttaget Near apparaten inte används och fore rengöring.
12. Sakerställ att strömkabeln inte hänger über nàgon skarp kant ochhall den borta frän varma foremål och öppen eld.
13. Sank inte ner apparaten eller strömkontakten i vatten eller;nagon annan vatska.Det ar livsfarligt på grund av elektriska stotar!
14. För att dra ut strömkontakten från eluttaget, dra ut den via strömkontakten. Drainte i strömkabeln.
15. Vidrör inte apparaten om den faller ner i vatten. Dra ut strömkontaktenDRV eluttaget och lamna in den pa ett auktoriserat servicecenter for reparation.
16. Du fär inte koppla in uller dra ut apparaten frän eluttaget med blöta händer.
17. Försök aldrig att öppna apparatens hölje eller reparera den själv. Det kan orsaka elektriska stötar.
18. Lämna aldrig apparaten ohevakad vid användning.
19. Denna apparat ar inte utvecklad for kommersiell användning.
20. Använd inte apparaten für nagot annatändamål an den ar avsedd För.
21. Placera apparaten på en stabil,{jæmn yta som den inte kan falla ner.Free
22. Om du anvander produit med teflonyta, se till att inga faglar ar i somma rum och att rummet kan stangas igen helt och ar väl ventilerat.

Varning, het yta.

VARNING! Vidrör inte ytan vid användning. Temperaturen für atkomliga ytor kan vara mycket hög Near apparaten används.

1. Brodet skall inte sticka ututanfor smorgasgrillens yta!

PRODUKTSPECIFICATION

1. Röd kontrollampa
2. Gronkontrollampa
3. Non-stickplattor
4. Handtag

INNAN FÖ RSTA ANVÄNDNING

1. Ta bort allt forpackningsmaterial.
2. Rengör grillplattorna genom att torka av dem med en svamp erler trasa fuktad i varmt vatten. SÄNK INTE NED ENHETEN OCH HÄLL INTE VATTEN DIREKT PÄ TILLAGNINGSYTORN.
3. Torka med en trasa ull pappershandduk.
4. För bösta resultat, smörj tillagningsplattorna med lite matolja eller matlagningsprej. Notera: När apparaten ar uppvärmd forsta gängen kan den ave lite rök erller odör. Det ar normalt hos manga värmeapparater. Det paverkar inte sakerheten hos apparaten.

ANVÄNDNING

1. Anslut smorgasgrillen till lampligt eluttag. Bade indicatorlamporna lyser och grillytan borjar varmas upp.
2. Sänrt grillen har värms upp slocknar den gröna kontrollampan.
3. Grillen maste vara uppvärmd innan du kan grille en smorgas. Forbered din smorgas medan du vantar.
4. Oppna grillen med handtaget genom att frigora sparren.
5. Lagg de smorade brodkivorna pa den nedre grillytan. Se till att de smorade sidorna ar vanda mot grillytan. Brodet skull inte sticka ututanfor smorgasgrillens yta!
6. Lagg pä fyllingen pä brodkivorna (t ex ost, skinka, ananas, osv.) och tack med resterande brodkivor. Se Återigen till att de smörade sidorna ar vända mot grillytan.
7. Stäng grillen och kontrollera att handtaget ar sparrat.
8. Observera: Om det ar for mycket fyllning pa brodet kan du inte stenga grillen. Ta bort en del av fyllningen. Stang aldrig locket med onodig kraft.
9. Under pagäende grilling knäpper den temperaturstyrande termostaten av och på. Den gröna kontrollampan knäpper också av och på.
10. Efter avslutad grllning ( ca. 2-4 minuter) oppnar du handtaget och tar bort smorgasarna med hjalp av en stekspade i tr er plast. Anvand aldrig vassa foremal i metall (tex knivar, stekspadar i metall, etc.) aftersom det skadar non-stickytan.
11. Om du vill grilla fler smorgasar, stang grillen igen och vanda tills grillytorna har uppnatt ratt temperatur, upprepa grillmomenten som oven.
12. Efter avslutad anvandning, koppla omedelbart ur kontakten. Lat grille svalna med locket uppfallt.

1. Låt apparaten hettas upp helt och hallet innan du börjar grilla din smörgås.
2. Lagg de smorade sidorna utat mot grillplattorna.
3. Foljande ingredienser ar särskilt lampliga: ost, skinka, tomater, ananas, fardiglagat kott, lik, orter och kryddor

RENGO RING OCH UNDERHALL

1. Se Först till att du drar ur kontakten fran eluttaget!
2. Päborja enbart rengöring dà apparaten har svalnat av.

3. Rengör ytterhöljet och grillplattorna i smorgåsgrillen med en miuk, fuktig trasa.

4. Det ar enklast att ta bort smulor och rester med en mycket mjuk liters borste.

5. Använd aldrig slipande rengöringsredskap aller andra skarpa objekt (till exempel en skrubborste aller en kniv) für rengöring.
6. Forsiktigt: Sank inte ned apparaten i vatten eri andra vatskor. Det finns risk for livsfara vid elektriska stotar!

FÖRVARING

Koppla alltid ifran apparaten innan forvaring.
Se alltid till att apparaten ar sval och torr innan forvaring.

TEKNISKA DATA

Driftsspanning: 220-240V 50/60Hz

Strömforbrukning: 900W

GARANTI OCH KUNDTJÄNST

Innan leverans genomgår våra apparater en sträng kvalitetskontroll. Om trots detta nàgon skada skulle uppstätt vid produktionen eller vid Transporten, ber vi dig att ta med apparaten tillbaka till inköpsätlet.

For den köpta apparaten ges 2 Års garanti, med början på inköpsdagen. Om du har en defekt produkt, kan du vända dig direkt till inköpsstället.

Brister som uppSTAR genom felaktig hantering av apparaten och fel som uppSTAR genom ingrepp och reparationer av tredje man eller montering av främande delar, omfattas ej av var garanti. Behäll alltid ditt kvitto dà det År din garanti vid eventuell reklamation. Skador som uppSTAR p.g.a. att instruktionsmanualen inte foljs ogiltigforklarar garantin och om detta leder till paföljande skador sá kan inte vi hallas ansvariga. Vi kan inte hallas ansvariga for materiella skador eller personskador som orsakas av felaktig användning erler om inte sakerhetsföreskriffterna följs. Skador på tillbehörn innebär inte per automatik ersättning av hela apparaten. I södana fall sca du kontakta vär kundservice. Trasigt glas och trasiga plastdilar innebär alltid en kosnad. Defekter på Förbrukningsartiklar eller slitdelar och även skador orsakade av rengöring, underhällller byte av tidigare{name námnda delar tacks inte av garantin och sca säledes betalas av ögaren.

MILJÖVÄNLIG KASSERING

Återvinning - EU-direktiv 2012/19/EU

Denna marketing indikerar att Produkten inte fär kastas tillsammans med övritg hushållsavfall. För att forhindra eventuell miljöforstöring och eventuella hälSORISKER på grund av icede kontrollerad avyttring skaden avyttras med ansvar for att materialet skakunna Återanvändas påett hällbart satt. Returnera

den anvanda encheten enligt retur- och insamlingssystem aller kontakta aterforsäljaren som s Salt produit. Aterforsjaren kan ombesorjatattprodukten atervinns paett miljomassigt sakert satt.

Emerio B.V.

Oudeweg 115

2031 CC Haarlem

The Netherlands

Customer service:

T: [phone]

www.emerio.eu/service

Kundeninformation:

T: [phone]

www.emerio.eu/service

Klantenservice:

T: [phone]

www.emerio.eu/service