AD 8080 - Vinkällare ADLER - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING AD 8080 ADLER

använd inte annan elektrisk utrustning än den typ som rekommenderas av tillverkaren

• VARNING: Förvara inte explosiva ämnen i encheten,

Kontrolles skydelis:

1. Virsutinés zonos temperatura AUKSTYN 2. Virsutinés zonos temperatura Žemyn 3. Virsutinés zonos temperaturos ekranas
2. Zemesnes zonos temperatura akstyn 5. Zemesnes zonos temperatura zenyn 6. Zemesnes zonos temperaturos rodiklis 7. Sviemos jungimas / ijsungimas 8. Jusiminas / ijsungimas

1. Läs och följ alltid instruktionerna nedan innan du använder Produkten. Tillverkaren ansvarar inte for skador till följd av felaktig användning.
2. Produktien ar endast avsedd for inomhusbruk. Anvand inte Produkten for nagot andamal som ar oforenligt med dess avsedda anvandning.
3. Den applicerade spanningen ar 220-240V 50Hz. Av sakerhetsskai ar det inte lampligt att ansluta flera enheter till ett enda eluttag.
4. Var forsigtig nár du anvander nara barn. Lat inte barn leka med produiten. Lat inte barn ell personer som inte kanner till enheten anecd den utan tillsyn.
5. VARNING: Denna enhet fär användas av barn over 8 ár och personer med nedsatt fysisk, sensorisk erler mental formag aller personer utan erfarenhet ell kunskap om enheten, endast under overinseende av en person som ar ansvarig for deras sakerhet, ell er om de har fatt instruktioner om att de ár sakra anvanderen heten och ar medvetna om de risker som ar forknippade med dess anvandning. Barn ske inte leka med enheten. Rengoring och underhall av anvandaren bör inte utforas av barn, om de inte ár 8 ár ell erädre och utförs under tillsyn.
6. Dra alltid forsiktigt ut kontakten ur uttaget after anvandning av produkten ochhall i den med handen. Dra aldrig i natsladden !!!
7. Lämna aldrigprodukten ansluten till en stromkälla utan uppsikt. Aven om driften avbryts under en kort tid, koppla bort den fran elnätet, koppla bort stromforsöriningen.
8. Satt aldrig stromsladden, kontakten aller hela eheten i vatten. Utsatt aldrig produkten for vaderforhallanden som direkt solljus, regn etc. Anvand aldrig produkten under vata forhallanden.
9. Kontrollera regelbundet natsladden. Om natsladden ar skadad, taprodukten till att professionell servicecenter for utbyte for att undvika farliga situationer.
10. Anvand aldrig produkten med en skadad nktabel om den har tappats ell skadats naqot satt er om den inte fungerar som den ske. Forsok inte reparera en skadad prodkt sjalv aftersom det kan leda till elektriska stotar. Ta alltid den skadade enheten till ett professionell servicecenter for reparation. Alla reparationer far endast utforas av auktoriserade servicetekniker. Felaktig reparation kan leda till farlga situationer for anvandaren.
11. Placera aldrig produiten pa aller i narheten av heta ell er varma ytor ell koksutrusting, sasom en elektrisk ugn ell gasbrannare.
12. Använd aldrigprodukten nara brandfarliga material.
13. Apparaten ar endast avsedd for hushallsbruk
14. Anvand endast originalmoneringsdilar och natsladdar som levererats av tilverkaren och levereras med. enheten.
15. Förfylla inte kylskäpet. Transparenta dorrar maste stängas.
16. Produktter inuti sca aldrig tacka ventilationsgallret.
17. Använd endast kylskapet i uppratt lage.
18. Utsatt inte kylskapet for direkt solljus, regn, sno, overdriven fukt etc.
19. Var särskilt forsiktig nár du flyttar encheten. Skydda mot att falla medan du rör dig.
20. Hall fritt utrymme runt ventilationshalen. Om du tacker dem minskar kylkapacitefen och kan skada kylaren.
21. Endast fardiga (forpackade) foremal far forvaras i kylskapet.
22. Det rekommanderas inte att anvanda kylskapet om omgivningstemperaturen ar under 18^ C och over 38^ C.
23. Denna kylanordning ar inte avsedd att anvandas som en inbygdd apparat.

Enhetsbeskrivng:

1. Kontrollpanel 2. Holje 3. Hylla 4. Gangjärn 5. Dörrpackning 6. Dörrkarm

Kontrollpanel:

1. Övre zontemperatur UP 2. Övre zontemperatur Ner 3. Övre zontemperatur Display
2. Lagre zon temperatur upp 5. Nedre zon temperatur ned 6. Nedre zon temperatur display
3. Ljus pa / av 8. Strom pa / av

Manoverpanel:

1. Temperatur UPP (1), den övre zonens temperatur ökar 1°C varje gäng du trycker på knappen.
2. Temperatur NER (2), den övre zoneens temperatur minskar 1^ varje gang du trycker pa knappen.
3. Display for ovfe zontemperatur
4. Temperatur UPP (4), den nedre zonens temperatur okar 1°C varje gang du trycker pa knappen.
5. Temperatur NER (5), den nedre zonens temperatur minskar 1^ varje gang du trycker pa knappen.
6. Nedre zon temperaturvisning
7. Tänder och stänger av innerbelysningen
8. Slar PA och AV strommen

9. Växla LED-displayen mellan Celsius- eller Fahrenheit-ayläsningarna

10. Tryck pänkapp 1 och knapp 2 samtidigt i 3 sekunder for att växfamellan LED-displayen och Celsius aller Fahrenheit.

Temperaturinställning:

Obervera att den ovre zonen ar designad for vitt vin. Den nedre zonen ar designad for rott vin. Som sadan kan temperaturen for den ovre zonen inte stallas in pa temperaturer Hogre an den nedre zonen. Till exempel: Om du staller in den ovre zonen pa 10^ kan du inte stalla in den nedre zonen till 11 C.

Metod for flaskaddning:

Trahylla kapacitet: 4 effer 7 flaskor / hylla

Nedre hyllkapacitet: 4 aller 5 flaskor / hylla

Häll minst 20 mm mellan flaskan och bakplattan

Se till forvaring Flaskans botten Diameter ar 78 mm och hojd 300 mm, annars kan det betyda färer flaskbelastning.

Kontrollera foljande tips for att sakerstalla flaskans och hyllans sakerhet:

Sprif ut dina flaskor sa jamt som mojigt over hyllorna sa att vikten inte ar koncentrerad i en punkt och se till att dina flaskor intekommen i kontakt med skapets baksida

Se till att flaskoma inte ar grupperade i toppen aller botten av skapet

Foli lastningsinstruktionerna i avsnitet ovan, beroende pa vilken tvp av forvaringsutrustning som ditt skap ar utrustat med, och stapla aldrig flaskor pa en qldhyla.

Luffuktighen kommer att variera baserat på rumsfuktigh et och temperatur, lagg till en speciell film mellan flaskorna innan forvaring i skapet, vilket sakerstaller att etiketten på flaskan inte

skadas.

Luftfuktigkeitiskap:50-80%

8.Underhäll:

Folj de enkla underhalls- och rengoringsatgärderna enigt nedan for att sakerstalla basta prestanda och langsiktit tillforlitiga arbete fer skapet:

• Se till att strömsladden ar urkopplad innan du rengör skäpets baksida erer innan du flyttar den

Rengor insidan av skapet nogrant minst en gang om aret after att du har dragit ur och losvat det (anvand vatten och ett milr rengringsmedel som flyande tval och skolj sedan forskigt).

• For att forsakra dig om att dift vinskap ger langvarig tillforlitlig prestanda bör du kontrollera det regelbundet och informera din aterforsajare om nagot ovenligt finns.

Felsökning

Problem: Fungarar inte.

Möllig Lösning: Ej inkopplad, Särkringsbrytning, Inget elnat

Problem: Kylproblem

Mogjing, Värkemäki nara enheden, Otillackig ventilation, Dörn ar inte vål stände er ørden öppen for lang, Dorrättningsproblem er deformation, För manga flaskor i samma hylla, Luftinlopp er lückstor, Kontrollinstningsproblem, Inte tillackigt med ventilationsutrymme i höger & vänster höje.

Problem: bullriga

Mojlig losning: Vinskap placeras inte pa en plan yta, objektet ror vid vagggen, vissa delar ar losa ell tagna av

Om du fortfarande har problem after att ha kontrollerat ovan, vänligen kontakta servicecenter erler aterforsäjare.

Anmarkning: normal drift for foljande fenomen:

Kompressorn startar inte om rumsttemperaturen ar lagre an onskad temperatur, men objektet arbetar fortfarande med varmen inuti tills onskad temperatur uppnas.

B) Kompressorn startup om:

Kompressorn kommer att sluta fungera nár kylsystemet i skapet nar den forinstalda temperaturen och startar omigen tills onskad temperatur upnas. Till att intervall pa minst 5 minut erinnu du startar om.

C) Dagg pa skapets yta:

Ylan pa vinskapet, sarskilt glasdorren, uprader lite frost om det ligger i ett fuktigt rum. Deta beror pa att fukten luften kommer i kontakt med skapet. Torka bor den med tor trasa.

Kokande vatten, gurglande ljd ell er sma vibrationer som ar resultatet av att koldmediet cirkulerar genom kylbatterierna.

Poppande aller sprickande lod pa grund av automatisk avfrostningscykel som smalter frost.

Flytande Jud:

1) Ludet fran kompressorn nar den startup aller slutar fungera

2) Det flytande Ijudet fran koldmediet I kylsystemet

3) Forangarlijudet fran koldmedium I forangaren

E) Kondens bildas inuti skapet

Under milo med hog luftfuktighet etler dorr vinskap har lamnats oppen under en langre tid ell oppnas ota, det finns mycket kondens och pls torka bort vattnet fran dorren och vaqar och lamna

dörren stängd sa lange mojig

F) Värmefungkction I bottenzon

Värmefungkctionen i bottenzonen aktiveras automatiskt entigt anledningen nedan.

1) Vid installng av temp. ar högre an rumstemperatur.

2) När det arinne i botten ar temperaturen lagre an installd temp.

G) Indikatorlama: När temperaturen i skäpel liqser utänfor det inställda temperaturområdet. lyser bade upp och ner-indikatorlampan. När temperaturen när inställningstemperaturen släcks lampan

automaliskt.

Tekniska detaljer:

Ingangsspanning:220-240V\~50HzStrom:0.4A

Kapacitet: 60L/724 flaskor

Kylmedel: R600a / 23g Klimatklass: ST

Varning!! Mycket brandfarlig vatska inuti.

(SK) SLOVENSKY

BEZPECNOSTNE PODMIENKY. DOLEZITE BEZPECNOSTNE POKNY

PRECITAJE SI PROSIM POZORNE A UCHOVAVAJTE PRE BUDUCU REFERENCIU

Zarucne podmienky sa liśia, ak sa zariadenie použiva na komercné účely.