HM124178 - Matberedare Emerio - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING HM124178 Emerio

Recyclage – Directive européenne 2012/19/EU Ce symbole indique que le produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Pour limiter les risques pour l’environnement et la santé entraînés par le rejet non contrôlé des déchets, recyclez ce dernier pour promouvoir une réutilisation responsable de ses matériaux. Pour recycler votre produit, utilisez les réseaux de collecte de votre région ou prenez contact avec le revendeur du produit. Ce dernier pourra vous aider à le recycler. Emerio B.V. Customer service: Kundeninformation: Klantenservice: Zomervaart 1A T: +31 (0) 23 3034369 T: +49 (0) 3222 1097 600 T: +31 (0) 23 3034369 2033 DA Haarlem E: info@emerio.eu E: info.de@emerio.eu E: info.nl@emerio.eu The Netherlands- 21 - Bruksanvisning – Swedish SÄKERHETSANVISNINGAR Före användning och för att att erhålla bästa resultat från apparaten, var noga med att läsa igenom alla instruktioner nedan för att undvika skada på person eller egendom. Se till att förvara denna bruksanvisning på en säker plats. Om du ger bort eller överlåter denna apparat till någon, se till att även inkludera denna bruksanvisning. Vid skador som orsakats av att användaren inte följer instruktionerna i denna bruksanvisning ogiltighetsförklaras garantin. Tillverkaren/importören tar inget ansvar för skador som orsakats av underlåtenhet att följa bruksanvisningen, vid en vårdslös användning eller användning som inte är i enlighet med kraven i denna bruksanvisning.

1. Koppla alltid ur apparaten från strömförsörjningen innan

den lämnas obevakad och före montering, isärtagning eller rengöring.

2. Denna apparat får inte användas av barn. Håll apparaten och

dess strömkabel utom räckhåll för barn.

3. Apparaterna kan användas av personer med nedsatt fysisk,

sensorisk eller mental förmåga eller av personer som saknar erfarenhet och kunskap under förutsättning att de övervakas eller mottagit instruktioner för säker användning av apparaten och förstår riskerna.

4. Barn får inte leka med apparaten.

5. Om strömkabeln är skadad måste den bytas ut av

tillverkaren, dess servicerepresentant eller liknande kvalificerad person för att undvika fara.

6. Stäng av apparaten och dra ut strömkontakten från eluttaget

innan tillbehör byts ut och innan du närmar dig delar som är rörliga under användning.

7. Varning: Potentiell risk för skador vid missbruk.- 22 -

8. Innan du ansluter strömkontakten till eluttaget, kontrollera

att spänningen och frekvensen överensstämmer med specifikationerna på märkplåten.

9. Dra ut strömkontakten från eluttaget när apparaten inte

används och före rengöring.

10. Om en förlängningskabel används måste den vara lämplig

för apparatens strömförbrukning, annars kan överhettning av förlängningsskabeln och/eller strömkontakten inträffa. Det finns en eventuell risk för personskador om man snubblar över förlängningskabeln. Var noga med att undvika att skapa farliga situationer.

11. Säkerställ att strömkabeln inte hänger över någon skarp kant

och håll den borta från varma föremål och öppen eld.

12. Sänk inte ner apparaten eller strömkontakten i vatten eller

någon annan vätska. Det är livsfarligt på grund av elektriska stötar!

13. För att dra ut strömkontakten från eluttaget, dra ut den via

strömkontakten. Dra inte i strömkabeln.

14. Vidrör inte apparaten om den faller ner i vatten. Dra ut

strömkontakten från eluttaget, stäng av apparaten och lämna in den på ett auktoriserat servicecenter för reparation.

15. Du får inte koppla in eller dra ut apparaten från eluttaget

16. Försök aldrig att öppna apparatens hölje eller reparera den

själv. Det kan orsaka elektriska stötar.

17. Barn kan inte förstå riskerna som förknippas med felaktig

hantering av elektriska apparater. Därför bör barn aldrig använda elektriska hushållsapparater utan tillsyn.

18. Lämna aldrig apparaten obevakad vid användning.

19. Denna apparat är inte utvecklad för kommersiell användning.

20. Använd inte apparaten för något annat ändamål än den är

21. Undvik kontakt med de rörliga delarna. Håll händer, hår,

kläder samt spatlar och andra köksredskap borta från visparna och degkrokarna för att minska risken för skada på person och/eller elvispen.

22. Montera aldrig tillbehör med olika funktioner på samma

gång (degkrokar och vispar osv.).

23. Ta bort tillbehören från elvispen före diskning.

24. Användning av tillbehör och tillsatser som inte

rekommenderas eller säljs av tillverkaren kan orsaka brand, elektriska stötar eller personskador.

25. Linda inte strömkabeln runt apparaten vid förvaring. Det

kan skada kabeln och leda till kortslutning, elektriska stötar eller brand.

26. Se nedanstående avsnitt i bruksanvisningen för instruktioner

om hur man rengör ytor som kommit i kontakt med mat, hastighetsinställningar och drifttider.

27. Skjut aldrig ut visparna eller degkrokarna när apparaten körs.

28. Kontrollera alltid att hastighetskontrollen är i positionen “0”

innan elsladden ansluts till vägguttaget. För att koppla ifrån, vrid hastighetskontrollen till positionen “0”, och ta sedan bort kontakten från vägguttaget outlet.

29. Elvispen kan inte blanda syrliga livsmedel.- 24 -

2. Hastighetsreglage

1. Packa försiktigt upp stavmixern och ta bort allt förpackningsmaterial.

2. Rengör de olika tillbehören till apparaten i varmt vatten, skölj och torka ordentligt innan användning.

INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING

1. Se till så att hastighetsreglaget är inställt på “0” läget och att apparaten inte anslutet till ett eluttag.

2. Sätt i visparna/degkrokarna en i taget genom att placera skaftänden i öppningen på undersidan av elvispen.

Använd endast de medföljande visparna eller degkrokarna i apparaten. Notera: visparna kan sättas in i valfritt uttag då visparna är identiska. Vrid visparna något och skjut in tills de klickar på plats. För degkrokar, den med bricka kan endast sättas in i den större öppningen och den andra kan endast sättas in i det mindre. Degkrokarna kan inte sättas in motsatt.

3. Anslut apparaten till ett lämpligt vägguttag.

4. Placera ingredienserna i en skål som är lämplig för blandning, ta tag i vispens handtag och placera visparna i

mitten av livsmedlet som skall blandas.

5. Slå på elvispen och justera hastigheten med kontrollen ovanpå. Det finns sex hastighetsinställningar att välja

mellan. Vid knådning av deg föreslås ställa in hastighetskontrollen på en lägre hastighet och sedan en högre hastighet för att uppnå bästa resultat. Apparaten kommer att köra med högsta hastigheten vid tryckning på turboknappen.- 25 -

6. Då du är klar med mixern, vrid hastighetsreglaget till “0” läget.

7. Dra ur sladden från eluttaget.

8. Tryck på utskutningsknappen och dra ur visparna/degkrokarna.

1. Rengör aldrig motorenheten med vatten.

2. Se till så att styrreglaget är inställt på “0” läget och att sladden är urdragen från uttaget innan du tar ut

insatserna från mixern. Om du vill blanda direkt i kastrullen bör du ta bort kastrullen från spisen och låta den svalna något. Blanda inge några livsmedel vid temperaturer högra än 40 ⁰C, i annat fall kan din elvisp överhettas. HASTIGHETSGUIDE HASTIGHET BESKRIVNING 1-2 För att mixa torra ingredienter med vätskor, blanda vispad äggvita och grädde, röra om i såser och liknande samt att mosa grönsaker. 3-4 För att blanda kakmixer, puddingar och smörblandningar. Använd degkrokarna då du bearbetar degar och tyngre kakblandningar. Passar också för att kräma upp reduceringar och socker. 5-6 För att vispa grädde, mjölk av olika slag, äggvitor och hela ägg. För att blanda köttfärs eller bearbeta tung deg.

Antal och förberedningstider

Recept Antal Tid Jästdeg Max. 350 g. mjöl Max. 5 min. Smet för våfflor, pannkakor Ca. 500 g Ca. 3 min. Tunna såser, krämer och soppor Ca. 500 g Ca. 3 min. Majonnäs Max. 3 äggulor Ca. 5 min. Potatismos Max. 500 g Max. 3 min. Vispgrädde Max. 500 g Max. 3 min. Slagna äggvitor Max. 5 äggvitor Ca. 3 min. Kakdeg Ca. 500g . Ca. 3 min.

Varning! Använd aldrig en högre belastning än den som anges i ovanstående tabell och använd aldrig elvispen längre än den angivna tiden. Låt elvispen svalna i 15 minuter efter att receptet är färdigt. Handvispen kan inte blanda syrliga livsmedel.

RENGÖ RING AV APPARATEN

1. Innan rengöring, stäng av apparaten och koppla bort elsladden från vägguttaget.

2. Diska visparna i hett diskvatten, Skölj noga och torka.

3. Torka av höljet med en fuktig trasa.

4. Visparna och degkrokarna kan diskas i diskmaskinen.- 26 -

TEKNISKA DATA Elstandard: 220-240V ~ 50Hz Strömförbrukning: 250W

GARANTI OCH KUNDTJÄNST

Innan leverans genomgår våra apparater en sträng kvalitetskontroll. Om trots detta någon skada skulle uppstått vid produktionen eller vid transporten, ber vi dig att ta med apparaten tillbaka till inköpsstället. Förutom de i lag fastställda garantianspråken har köparen möjlighet att göra gällande följande anspråk på garanti: För den köpta apparaten ges 2 års garanti, med början på inköpsdagen. Om du har en defekt produkt, kan du vända dig direkt till inköpsstället. Brister som uppstår genom icke fackmässig behandling av apparaten och fel som uppstår genom ingrepp och reparationer av tredje man eller montering av främmande delar, omfattas ej av vår garanti. Behåll alltid ditt kvitto. Utan kvitto kan du inte begära någon som helst garanti. Skador som uppstår p.g.a. att instruktionsmanualen inte följs ogiltigförklarar garantin och om detta leder till påföljande skador så kan inte vi hållas ansvariga. Vi kan inte hållas ansvariga för materiella skador eller personskador som orsakas av felaktig användning eller om inte säkerhetsföreskrifterna följs. Skador på tillbehören innebär inte per automatik ersättning av hela apparaten. I sådana fall ska du kontakta vår kundservice. Trasigt glas och trasiga plastdelar innebär alltid en kostnad. Defekter på förbrukningsartiklar eller slitdelar och även skador orsakade av rengöring, underhåll eller byte av tidigare nämnda delar täcks inte av garantin och ska således betalas av ägaren.