KF 15 - Spis STEBA - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis KF 15 STEBA i PDF-format.
Questions des utilisateurs sur KF 15 STEBA
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Ladda ner instruktionerna för din Spis i PDF-format gratis! Hitta din manual KF 15 - STEBA och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. KF 15 av märket STEBA.
BRUKSANVISNING KF 15 STEBA
Laat nooit lege potten of pannen op de kookplaat staan. ∙ Als u klaar bent met koken, zet u de schakelaar op „0“ en haalt u de stekker uit het stopcontact.25 Correcte afvalverwijdering van dit product Versleten apparaten onmiddellijk onbruikbaar maken. Binnen de Europese Unie duidt dit symbool erop dat dit product niet samen met huishoudelijk afval verwijderd mag worden. Oude apparaten bevatten waardevolle, recycleerbare materialen, die aan recycling onderworpen moe- ten worden om het milieu c.q. de menselijke gezondheid niet door een onge- controleerde afvalverwijdering te schaden. Gelieve oude apparaten daarom via ge- schikte inzamelsystemen te verwijderen of het apparaat met het oog op de afvalverwijdering terug naar de afzender (waar u het product gekocht hebt) te zen- den. De afzender zal dan het apparaat aan een stoffelijke recycling onderwerpen. Evacuatie van de verpakking Verpakkingsmateriaal niet gewoon wegwerpen, maar aan recycling onderwerpen. Verpakkingen van papier, karton en gegolfd karton in verzamelcentra voor oud pa- pier afgeven. Onderdelen van kunststofverpakkingen en folie dienen eveneens in de daarvoor bestemde verzamelbakken gedeponeerd te worden. In de voorbeelden voor de kunststofbenaming staat: PE voor poly- ethyleen, het kencijfer 02 voor PE-HD, 04 voor PE-LD, PP voor poly- propyleen, PS voor polystyreen. Klantenserviceafdeling: Indien uw apparaat tegen de verwachting in dan toch al eens de klantenserviceaf- deling nodig heeft, gelieve u dan tot onderstaand adres te richten. Wij zullen dan in geval van garantie voor de afhaling zorgen. Het apparaat moet transporteerbaar verpakt zijn. Ongefrankeerde pakjes kunnen niet aanvaard worden! STEBA Elektrogeräte GmbH & Co KG Pointstr. 2, 96129 Strullendorf / Germany Verkopen-Tel.: 09543 / 449-17 / -18, Service-Tel.: 09543 / 449-44, Fax: 09543 / 449-19 e-Mail: elektro@steba.com Internet: http://www.steba.com Opgelet! Elektrische apparaten mogen uitsluitend door vakkundig geschoolde elek- triciens gerepareerd worden, omdat er door ondeskundige reparaties aanzienlijke gevolgschade kan ontstaan.26 Kokkärlet ∙ Alla brandsäkra grytor och kokkärl kan användas. Diametern bör inte vara större på kokkärlet än värmeplattans ring. ∙ Se till att kokkärlets botten är jämn och oskadd för att spara energi. Allmänt Denna apparat är bara avsedd för hushålls – och inomhusbruk, och inte för kommersiell användning. Läs noggrant igenom bruksanvisningen och förvara den på ett säkert ställe. Vid över- låtelse av apparaten til andra personer måste bruksanvisningen följa med. Använd apparaten enligt angivna instruktioner och följ säkerhetsanvisningarna. För skador och olyckor som orsakats vid inte beaktande, övertas inget ansvar. Ta bort eventuellt för- packningsmaterial och alla klistermärken. Tvätta alla delar nog- grant (se rengöring). Säkerhetsanvisningar ∙ Anslut och använd appraten endast enligt typskylten. ∙ Använd endast om apparaten eller dess kabel inte är skadade. Kontrollera före varje användning! ∙ Anslutningskabeln kann inte bytas ut. Om anslutningskabeln är skadad ska apparaten återvinnas. ∙ Rör inte eluttaget med blöta händer ∙ Anslut apparaten i jordanslutna och lättillgängliga eluttag. ∙ För att dra ut eluttaget, dra alltid i kontakten – aldrig i sladden. ∙ Dra ut kontakten efter varje användning eller i händelse av ett fel. ∙ Slit inte i sladden. Vik inte den på kanterna och kläm in fast den. ∙ Håll sladden borta från varma delar.27 ∙ Apparaten får inte användas av barn mellan 0 och 8 år. Maskinen kan användas av barn över 8 år, samt av per- soner med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, el- ler med brist på erfarenhet och/eller kunskap när de överva- kas eller instrueras med anseende på säker användning av maskinen och har förstått resulterande faror. Rengöring och underhåll av användaren får inte utföras av barn, såvida de inte är äldre än 8 år och övervakas. ∙ Apparaten och dess kabel ska hållas borta från barn som är yn- gre än 8 år. ∙ Barn bör övervakas för att säkerställa att de inte leker med ap- paraten eller förpackningsmaterialet (t.ex. plastpåsar). ∙ Använd inte apparaten med extern timer eller annat separat kontrollsystem! ∙ Apparaten får inte användas utan tillsyn. ∙ Förvara inte apparaten utomhus eller i fuktiga rum. ∙ Sänk aldrig apparaten i vatten! ∙ Använd aldrig grillen om den har eller har haft funktionsfel, t.ex. efter att den har tappats eller skadats på något annat sätt. ∙ Tillverkaren påtar sig inget ansvar för felaktig användning, vil- ket orsakas av att bruksanvisningen inte har följts. ∙ För att undvika risk för skador, får eventuella skador på appa- raten, som t.ex. skadad strömledning osv. endast repareras ge- nom avsedd kundtjänst. Endast original reservdelar får använ- das. ∙ Apparaten blir varm och får endast transporteras efter kylning. ∙ Använd appraten endast för de ändamål som beskrivs i denna bruksanvisning. ∙ Apparaten är avsedd att användas i hushålls- och linknande mil- jöer så som: o I kök för anställda i affärer, kontor och andra företags- områden. o I jordbruksföretag och av anställda och kunder på hotell, motell eller andra övernattningsanläggningar. o På pensionat28 ∙ Varning! Apparaten blir het. Risk för brännska- dor! Under drift kan temperaturen på ytorna bli väl- digt hög! Placera inte apparaten på känsliga underlag och håll den minst 70 cm från brännbart material (t.ex. gardi- ner). ∙ Vid användning av förlängningskabel måste tvärsnittet vara 1,5 mm². ∙ Ett GS-testat 16 A eluttag får inte laddas med mer än 3680 watt på grund av brandrisk. ∙ Ha koll på sladden, barn får inte dra i den och det får inte uppstå risk för snubbling. ∙ Apparaten måste alltid kopplas ur eluttaget när den ska mon- teras, inte är under uppsikt eller vid rengöring. ∙ Fara för elektrisk stöt! Placera inte vassa föremål i ventilati- onen. ∙ Placera inga tomma kokkärl, grytor, bestick eller andra föremål på apparaten. Dessa blir varma när apparaten startas. Värm inte upp livsmedel i metallburkar, dessa kan spricka.
Kokplattan får inte användas utan tillsyn! Olja och fett är lättantändliga vid höga temperaturer! Vid fettförbränning ska man koppla ur plattan, men släck aldrig med vatten! Täck kokkärlet eller pannan med ett lock, plåt eller liknande. Rengöring ∙ Observera! Innan varje rengöring, ska eluttaget kopplas ur! ∙ Apparaten får inte doppas i vatten. ∙ Hygien: På grund av bakterier och mögel som kan uppstå, är det viktigt att apparaten alltid rengörs! ∙ Se till att ingen vätska kommer in i apparaten genom ventilati- onshålen. ∙ Ifall grytor används som inte har ren botten, kan det orsaka missfärgning eller brännfläckar på kokytan.29 ∙ Använd en fuktig trasa och diskmedel för att rengöra indukti- onskokplattan. ∙ Använd inte flytande skurmedel eller annat lösningsmedel för att rengöra induktionsplattan. ∙ Om insugningsspåren blockeras av damm måste de sugas ut med en dammsugare. Arbetsplatsen Viktigt Placera aldrig apparaten på eller intill en varm yta (till exempel spis), utan bara på en jämn, stabil, icke-metallisk och värmebe- ständig bordskiva. Det är alltid viktigt att se till att det inte finns brännbara föremål i närheten. Placera inte apparaten på bordets kant så att barn kan nå upp till den eller så att den faller ner vid beröring. Användning ∙ Kokplattan är inte lämpad för inbyggnad. ∙ Innan första användningen ska man värma upp kokplattan utan kokkärl eller pan- nor på. Anslut apparaten till eluttag och vrid huvudknappen till nivå 5. Kontrollam- pan tänds. Värm plattan i ca. 5 minuter. ∙ På grund av produktionsrester kan det uppstå lite rök. Man bör därför säkerställa att det finns tillräckligt med rumsventilation. ∙ Kokplattan värms upp tillls den inställda temperaturen har uppnåtts. Kontrollam- pan tänds och när temperaturen har uppnåtts, utgörs en signal. ∙ Inställning: o 0 – 2: Uppvärmning o 3 – 4: Enkel matlagning o 5: Matlagning / Stekning ∙ Använd plattans restvärme som eftervärme och vrid huvudknappen till „0“.
EnkelManual