CR 8076 - Kylskåp CAMRY - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING CR 8076 CAMRY

1. Innan du använder enheten, läs bruksanvisningen och följ instruktionerna i den.

Tillverkaren ansvarar inte för skador som orsakats av användningen av enheten i strid med dess avsedda användning eller felaktiga användning.

2. Enheten är endast avsedd för hemmabruk (icke-kommersiell / privat). Använd inte för

andra ändamål som inte överensstämmer med dess avsedda användning. Lämplig för campinganvändning, enheten kan anslutas till mer än en strömkälla.

3. Enheten ska, beroende på behov, anslutas till "cigarettändaruttaget" i bilen med en

spänning på 12V eller 24V, eller till ett eluttag 230 V ~ 50 Hz. För att öka säkerheten vid användning bör många elektriska apparater inte anslutas till en elektrisk krets samtidigt.

4. Var särskilt försiktig när du använder enheten när barn är i närheten. Låt inte barn leka

med enheten och låt inte barn eller personer som inte känner till enheten använda den.

5. VARNING: Denna utrustning kan användas av barn över 8 år och personer med nedsatt

fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller personer utan erfarenhet eller kunskap om utrustningen, om detta görs under överinseende av en person som är ansvarig för deras säkerhet eller har fått instruktioner om säker användning av enheten och är medvetna om farorna med användningen. Barn ska inte leka med utrustningen. Rengöring och användarunderhåll bör inte utföras av barn om de inte är över 8 år och dessa aktiviteter utförs under överinseende.

6. Ta alltid ut kontakten från uttaget efter användning och håll uttaget med handen. Dra

7. Sänk inte kabeln, kontakten och hela enheten i vatten eller någon annan vätska. Utsätt

inte enheten för väderförhållanden (regn, sol osv.) Och använd den inte under hög luftfuktighet (badrum, fuktiga husbilar).

8. Kontrollera regelbundet nätsladden. Om nätsladden är skadad, bör den bytas ut av en

specialistverkstad för att undvika fara.

9. Använd inte apparaten med en skadad nätsladd eller om den har tappats eller skadats på

något sätt eller om den inte fungerar som den ska. Reparera inte enheten själv eftersom den kan orsaka elektrisk stöt. Ta den skadade enheten till ett lämpligt servicecenter för inspektion eller reparation. Reparationer får endast utföras av auktoriserade servicepunkter. Felaktigt utförda reparationer kan utgöra ett allvarligt hot för användaren.

10. Placera apparaten på en sval, stabil och jämn yta som kan bära apparatens vikt och allt

innehåll, borta från heta köksapparater som: elspis, gasbrännare osv ...

11. Använd inte enheten nära brandfarliga material.

12. Nätsladden får inte hänga över bordskanten eller vidröra heta ytor.

Предупредување: опасност од пожар65

13. Lämna inte enheten eller strömförsörjningen i uttaget utan uppsikt när den är påslagen.

14. För ytterligare skydd rekommenderas det att installera en jordfelsbrytare (RCD) i den

elektriska kretsen med en märkström som inte överstiger 30 mA. I detta avseende, kontakta en elektriker.

15. Rör inte vid nakna ledningar.

16. Använd inte enheten om anslutningsuttagen är våta.

17. Lägg inte elektriska apparater i kylskåpet.

18. Blockera inte enhetens ventilationsöppningar.

19. Skydda enheten mot värmekällor och solljus.

20. Lägg kall mat i enheten.

21. Placera utrustningen på en plats med tillräcklig ventilation. Avståndet från andra föremål

bör vara minst 20 cm. - VARNING: Blockera inte ventilationsöppningarna i utrustningens hölje eller i den inbyggda strukturen - VARNING: Skydda kylsystemet från skador Före första användning: Korrekt placering 1. 1. Ta bort förpackningen innan du använder den första gången och lämna ett fritt utrymme på minst 15 cm runt enheten (5 cm på sidan, 10 cm när enheten lutas). 2. Placera kylskåpet på en torr och väl ventilerad plats. Förvara kylskåpet från direkt solljus, värmare och frätande gas. OBS! Eftersom den här enheten är baserad på kompressordrift krävs gott om utrymme runt enheten för att låta den tömmas ordentligt. OBS! Det rekommenderas inte att flytta enheten om golvet inte är slätt. Använd inte om kylskåpet lutar. Om kylskåpet dras till en plats för användning, vänligen låt det stå upprätt och vänta i 10 minuter innan det används. När du flyttar kylen ska du alltid använda båda handtagen för att bära enheten så jämnt som möjligt. Detta för att skydda kompressorn och det förseglade systemet. VARNING: Använd två eller flera personer för att flytta och hantera den här enheten. Om du inte gör det kan det leda till rygg eller annan skada.

3. Håll om möjligt det bärbara kylskåpet från värme och direkt solljus.

4. Det här bärbara kylskåpet är lämpligt för bilanvändning och camping, men apparaten får inte utsättas för regn eller andra väderförhållanden. 5. Detta bärbara kylskåp ska inte placeras i ett inbyggt eller försänkt område. Enheten är designad för att vara fristående.

6. Kylskåpets normala funktion beror på värmestrålning från kondensorn.

7. Rengör den inre ytan med lite ljummet vatten och en mjuk trasa.

Obs! När du sätter i likströmskabeln, se till att ingången är en 12V ~ DC / 24V strömkälla. VIKTIGT: Ta inte bort några säkerhets-, varnings- eller produktinformationsetiketter från ditt bärbara bilkylskåp. ENHETSBESKRIVNING Bärbart bilkylskåp - Bild A

1. Bas 2. Stickkontakt 3. Handtag

4. Skydd för kylskåpet 5. Skydd för frysfacket 6. Kontrollpanelen

7. DC-strömsladd - Anslut direkt till bilens tändare för användning när du reser.

KONTROLLPANEL - Bild B A - Strömbrytare PÅ / AV B - Temp 1 - display för frysfackets temperatur C - Temp 2 - temperaturdisplay för kylskåp D - RUN - display för kompressordrift E - Display för batteriskydd F - Knapp för batteriets skyddsnivå G - Knapp för temperatur upp H - Temperatur ner-knapp

INNAN FÖRSTA ANVÄNDNINGEN

• När du försöker ansluta din bärbara frys till ett vanligt 12 V-uttag fungerar inte enheten om uttaget har en spänning på mindre än 9,6 V. Enheten startar om när spänningen är 12,2 V eller högre.

• När du försöker ansluta enheten till ett vanligt 24 V-uttag fungerar inte enheten om uttaget har en spänning på mindre än 21,3 V. Enheten startar om när spänningen är 25,2 V eller högre.

• Enheten kan också anslutas till 230V ~ 50 / 60Hz nätaggregat efter användning av en extern strömförsörjning (ingår ej). Rekommenderad AC / DC-adaptermodell är CR8076.1. DRIFT Vi rekommenderar att du packar mat i påsar eller behållare som är avsedda att komma i kontakt med maten innan du placerar den i - VARNING: Placera inte förlängningssladdar eller bärbara strömadaptrar på baksidan av denna apparat. - VARNING: När du placerar maskinen, se till att nätsladden inte kläms eller skadas. - VARNING: Använd inte elektrisk utrustning inuti livsmedelsförvaringsfacket av annan typ än den som rekommenderas av tillverkaren - VARNING: Utrustningen innehåller högtrycksköldmedium. Modifiera inte enheten. Enheten får endast servas av ett kvalificerat - auktoriserat servicecenter. - VARNING: Förvara inte explosiva ämnen såsom aerosolbehållare med brandfarligt drivmedel inuti enheten.66 kylskåpet och frysfacket. Fel på temperaturgivarens känslighet är +/- 1 ° C. 1.Sätt på enheten genom att trycka på knappen (A) med 3 sekunder. Summern hörs efter att du tryckt på varje knapp på kontrollpanelen. Efter att enheten har slagits på startar självtestfunktionen automatiskt, det visas siffror från 000-111 ... till 999 på digital display i 2 sekunder, indikatorer tänds, nästa visar displayen temperaturen i båda facken och normal drift startas. Kompressorn är påslagen, den startar och slutar fungera för att hålla stabil temperatur inne i enheten. 2.För att ställa in temperaturen i frysfacket (5), justera temperaturen genom att trycka på knappen (G) för att höja temperaturen eller knappen (H) för att sänka temperaturen. Temperaturområdet i frysfacket (5) är från + 10 ° C till -20 ° C. Efter att du har tryckt på knappen (G) eller (H) kommer ändringsdata att komma ihåg. Om det inte finns någon knapp som trycks ned i 3 sekunder visas den aktuella temperaturen i facket. 3.Temperaturen i kylskåpet (4) kan inte justeras av användaren, den justeras automatiskt med elektronisk termostat. Temperaturområdet i kylskåpet (4) är från + 2 ° C till + 10 ° C, exakt nivå beror på inställd temperatur i frysfacket (5). Om temperaturen i frysfacket (5) justeras till -17 ° C, ligger temperaturen i kylskåpet (4) i intervallet från + 2 ° C till + 4 ° C. 4. När du slår på enheten kompressorn börjar fungera visas den genom att lysa upp kompressordriftens display (D). När temperaturen når önskad nivå tänds inte kompressordriftens display (D) och kompressorn slutar fungera. Kompressorn slås på och stängs av då och då för att hålla önskad temperatur i frys- och kylskåp. Följ upp kompressorns driftscykler, kompressordriftens display (D) slås på och stängs av. 5.Välj lämplig batteriskyddsnivå genom att trycka på knappen (F). Enheten har tre batteriskyddsnivåer som skyddar enhetens normala funktion och skyddar fordonets batteri. De tre nivåerna av batteriskydd väljs genom att upprepade gånger trycka på knappen (F): H - hög nivå: för spänning 12V: stannar vid 11,5V och startar drift vid 12,5V för spänning 24V: stannar vid 22,6V och startar drift vid 26,0V M - medelnivå: för spänning 12V: stannar vid 10,7V och startar drift vid 11,7V för spänning 24V: stannar vid 22,6V och startar drift vid 24,0V L - låg nivå: för spänning 12V: stannar vid 10,0V och startar drift vid 11,0V för spänning 24V: stannar vid 21,6V och startar drift vid 23,0V 6. Enheten är utrustad med inställningsminnesfunktionen efter strömavbrott. När kontrollpanelen är avstängd kommer systemet ihåg den inställda temperaturnivån innan den stängs av i 2 timmar. Efter att strömmen har återställts går systemet direkt in i den temperaturnivå som fastställts före strömavbrottet. I händelse av ett strömavbrott längre än 2 timmar sparas inte det driftläge som ställts in innan du stänger av det, då kommer enheten att börja arbeta med en standardstarttemperatur på -10 ° C.

7. Stäng av enheten genom att trycka på knappen (A) med 3 sekunder.

Vanliga temperaturinställningar för lagring av:

• Vin (från +6 till + 18 ℃) • Vacciner, insulin (från + 2 ℃ till - 8 ℃)

• Frukt (från 4 ℃ till - 6 ℃) • Dryck (från 2 ℃ till - 5 ℃)

• Kött (-10 ℃) Var försiktig om du vill lagra droger i enheten. Placera maten i behållare / påsar som är avsedda för detta ändamål innan du sätter i enheten.

STÄDNING OCH UNDERHÅLL

Koppla alltid ur enheten innan du börjar rengöra. Använd inte kemiska lösningsmedel eftersom de kan orsaka permanent skada eller deformation av enheten. Rengör insidan med lite ljummet tvålvatten och en mjuk trasa. TEKNISK DATA Kapacitet: 38 liter (23 liter i frysfack + 15 liter kylfack) Strömförsörjning:

• DC 12V / 24V - biltändaruttag

• 230V ~ 50 / 60Hz - nätuttag efter användning av extern strömförsörjning (ingår ej) Köldmedium: R600a / 40 g Klimatklass: ST / N / SN Isolering: C5H10 Nominell strömförbrukning: 40W Maximal märkström: 3,34A

• Glass (-15 ℃) SLOVENSKÝ Enheten är gjord i klass I av isolering och måste anslutas endast till eluttag med. jordkrets. Enheten överensstämmer med. EU-direktiv: Lågspänningsdirektivet (LVD) Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) Enhet märkt CE-märkning på märkningslabel

iné účely, ktoré nie sú v súlade s jeho určením. Jednotka je vhodná na použitie v kempingu Varning: brandrisk Vi sköter om miljön. Överlämna förpackningar i kartong till pappersavfall. Polyetylensäckar (PE) slängs i avfallsbehållare för plast. Man bör lämna en gammal apparat till en riktig återvinningscentral,eftersom farliga komponenter i apparaten kan orsaka fara till miljön. En elektrisk apparat bör lämnas för att minska förnyad användning av denna. Om apparaten innehåller batterier, bör man ta bort dem och lämna dem separat till återvinningscentraler.67 - VAROVANIE: Vo vnútri priehradky na potraviny nepoužívajte elektrické zariadenia iného typu, ako odporúča výrobca. a môže byť pripojená k viac ako jednému zdroju napájania.