Australia 415 - Grill Outdoorchef - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Australia 415 Outdoorchef

Lás de har enkl instructiionerna innan du börjar anecd den OUTDOORCHEF harr grille -anns kanske du aldrig kommer underfund med hur duktig du ar pa att grila.

no BRUKSANVISNING 60

Les donne bruksanvisingen grundig for du tar i bruk gassgrillen OUTDOORCHEF.

f KAYTTOOHJE 68

Seriennummer och artikelnummer ar viktiga for att vi enklare ske kunna hjalpa dig vid fragor, vid reservdelsbestallingigar och eventuall garantiansprak. Forvara din bruksanvisning pa ett saker stalle. Den innehaller viktiga informater angaende sakerhet, anvandning och unterhall.

Lás denna braksanvising innan du bójar anvanda grillen. Förvara din braksanvising paett sakert stalle. Den innehaller viktiga informationer angäende sakerhet, användning och underhall.

VIKTIGT FÜR DIN SÄKERHET

Alla personer som anvander grillen maste kanna till och folja tandforloppet exakt. Barn far ej anvanda grillen.

Folj allid monteringsanvisingarna i handboken exakt. En felaklig montering kan fa farlga follder.

Placera aldrig lattantandiga vatskor, material erer reservgasolflaskor i narheten av grillen. Placera aldrig grillen eer gasolflaskan(orna) i slutna utrymmen utan ventilation. Las noga igenom denna bruksanvising innan du anvander din gasolgrill. Grillen farr endast anvandas utomhus och maste ha ett sakerhetsavstand pa minst 1.5 m till brannbara foremal.

GASOLFLASKOR

Endast gasolflaskor med en maximal fylnadsvikt pa 8 kg fär ställas paBOTENPLATTAN. Placera flaskan pa den därfor avsedda plat-sen, se monteringsanvisningen. Kontrollera att inga avskruvforbanden ar otata.

Utfor en LACKAGETEST innan grillen tas i drift och after varje byte av gasolflaskan.

Gasolflaskorna far inte ulsattas for temperaturer over 50^ C och aldrig forvaras i slutna utrymmen erler kallare. Beakta och folj sakerhetskrav som finns pa den anvanda gasolflaskan.

ANMÄRKNING: Kontrolera att tryckregulatorn och gasolflaskan ar godkända for användning i ditt land. Använd endast gasolflaskor som uppyller landets motsvarande bestämmelser. Pá grund av de olica tänningsystemen kan man inte fá skruvforbindelsetát vid en avikelse i tryckregulator- och gasolflasksystemen.

Denna läcka kan leda till att den utströmmande gasolen utan vidare antänds av öppen eld eller gnistor. Av sakerhets- och ansvarighetsskäl rekommenderar vi dig att under alla omstandigheterkontrollera gasolgrillarna somkommen ut till forsäljning, och omdet ar nödvändigt att anpassa tryckregulator och gasolslang till landets bestammelser aller att f dem anpassade.

SAKERHETSINSTRUKTIONER

Denna bruksanvising maste forvaras av agaren och alltid vara tillganglig.

Folj anvisiningarna i kapitlet TANDNINGSINSTRUKTIONER nár du ska anecdra grillen.

Farbaraanandasutomhus
Läsigenbruksanvisingen innan grillen tāi bruk
- VARNING: Tillgangliga delar kan vara mycket heta. Häll barnen pa avstand
Nar apparaten anvands far del inte finnas brannbart material i narheten
Apparaten far inte flyttas nar den anvands
Stang gasventilen pa gasolflaskan after anvandningen
- Använd aldrig grillen under ett tak.
- Om din grill har hjul, rulla den inte over ojamm mark ellan kanter.
- Se till att fettladan ar helt stangd och ihakad nar grillen anvands.
- Använd grillvantar när du tar i heta delar.
- Ställ alltid gasreglageknappen i position stäng av gaslillförseln pa gasoflaskan.
Nar du byter gasolflaska ske du forsakra dig om att gasreglageknappen ar i position och att gastillforseln pa gasoflaskan ar avstangd. VIKTIGT: Det fär inte finnas nagra tändkällor i narheten.
Nar du bytt gasolflaska ske du kontrollera alla forbindelsedelar enigt anvisningarma i LACKAGETEST.
- Om du tror det finns ett otatt stalle, sku du stalla gasreglageknappen i position och stanga av gastillforseln pa gasolflaskan. Lat en fackman for gas kontrollera alla delar som leder gas.
- Om gasslangen ar skadad aller har slitagestellens, maste den bytas ut omedelbart. Slangen fär inte ha nagra knicker aller sprickor. Glom inte att vrida av gasreglageknappen och stanga av gastillforseln innan du lar bort gasslangen.
- Byt ut slang och gasreglage tre ars användingstid räknat fran inköpsdatumet. Försakra dig om att gastrysreglaget och slangen uppyller motsvarande EN-standardis (gastryksregulator EN 16129 / gasslang EN 16436).
Den rekommanderade langden pa gasslangen ar 90 cm och far inte overskrida 150 cm.
- Blockera aldrig ventilationsspringorna i grillholjet aller i locket. Ventilationsoppningarna i utrymmet for gasolflaskan far under inga omstandigheter tappas ingen aller tackas over.
- Utför inga Förändringar pá apparaten" Om du misstänker ett fel, kontakta en fackman.
Grillen levereras med passande slang och reduceringsventil. Kontrolera att gasslangen inte vidror de heta yttertorna pa grillen. Slangen far inte vridas. Har din grillmodell slangforning, maste slangen fixeras ienna.
Slang och reglage motivar de respektive länders foreskrifter och EN standarderna (gastrycksregulator EN 16129 / gasslang EN 16436).
- Om inte den fulla effekten uppnas och du misstänker stopi gastillforseln, kontakta en certifierad fackman for gas.
Anvand grillen endast pa fast och stadigt underlag. Stall aldrig grillen pa tragolv erer andra antandliga ytor. Hall grillen pa avstand fran brannbart material.
- Vid grillar med granitplattor skall man undvika starka temperaturforandringar i plattan.
Forvara inte grillen i narheten av lattantandiga vatskor ell material.
- Om grillen forvaras i ett rum under vintern, maste gasolfaskan tas bort. Den skal alltid lagras utomhus pa ett stalle med god ventilation, och dar barn inte kan komma at den.
- Placera grillen pa en helst vindskyddad plats.
Nar grillen inte anvands, ske den ,efter den har kallnat, skyddas med en skyddskapa mot miljoinverkan. Skyddskapan kan du kopa hos din grillhandlare.
For att forhindra instangd fukt sca du ta bort skyddskapan after regn.

ACKAGETEST

VARNING: Under lackagekontrollen fär det inte finnas nagra tändkallor i narheten. Detta gäller ocks rökning. Kontrolera aldrig gaslackor med hjäp av ländsticka eller öppen flamma och alltid utomhus.

1. Gasreglageknappen mäste stä position
2. Oppna gastillforseln pa gasolfaskan och kontrolera alla gasledande delar (anslutningen till gasolfaskan / reduceringsventilen / gasintradet / anslutningen vid ventilen) genom att pensla pa en tvalösning bestaende av 50% flytande tval och 50% vatten. Du kan ocksa anvanda en lacksknings-spray.
3. En bubbelbildning i tvallosningen tyder pa ett lackage. VIKTIGT: Grillen fär inte anvandas innan alla lackorna ar atgårdade. Stäng gastrillforseln vid gasolflaskaan.
4. Stoppa lackorna genom att dra at kopplingarna, om det ar mojlgit eiler genom att byta ut de defekta delararna.
5. Upprepa stegen 1 och 2.
6. Kontakta din fackHzandare for gas om lackorna kvarstar.

HANVISNING: Genomfor en LACKAGETEST varje gang gasolflaskan anslutis ell byts ut smr ngrilsasongen borjar.

FÖRKLARING AV DE OLIKA TECKNEN PÅ KONTROLLPANELEN

Värmeniväer och tändning

:Av position

:lagvalne

: mehög varme

: varmalvarme

Tandae

INNAN DEN ANVÄNDS FÜRSTA GÄngen

1. Rengor alla delar somkommen i Kontakt med livsmedel.
2. Kontrollera alla gasledande delar som det beskrivs i kapitet LACKAGETEST. Gor detta aven om grillen levererats fardigmonterad fran din fackhandlare.
3. Lat din grillen brannas in i ca 20-25 minutes pa
4. Se till att fettupsamlingsplaten ar inskjuten sa langt det gär. Detta gäller aven vid normal grillning.

TÄNDNINGSINSTRUKTIONER

HANVISING: Alla brannare maste inte varia bruk hela tiden. Detta ar beror pa typen av matlagning och pa mangden.

TÄNDNING AV HUVUDBRÄNNAREN

1. Se till att alla ansluttingar mellan gasslang, reduceringsventil och gasoflaska ar ordentligt fastskruvade. (Gà till väga enigt anvisingarna i kapitlet LACKAGETEST).
2. Oppna locket pa grillen. WARNING: Tand aldrig grillen med locket pa.
3. Oppna gasvredet pa gasoflaskan.
4. Tryck in gasregleringsknappen och vrid den motols till niva 品 Tryck in den svarta tandningsknappen och hallden intryckt tills gnistan hoppar over och gasen brinner.
5. Om inte gasen tänds inom 3 sekunder sä ställ
6. gasregleringsknappen i position O. Vanta tva minuter sa att oantand gas kan forsvinna. Sedan upprepar du punkt 2 till 4.
7. Om man eflre tre forsok inte har lyckats starta grillen, forsok hilla ansaken (beskriv i avsnitlet HUR MAN RATTAR TILL FEL).
8. Brännarna maste tas i bruk fran vänster till höger

TÄNDNING AV SIDOBRÄNNAREN

1. Se till att alla anslutninger mellan gasslang, reduceringsventil och gasoflaska ar ordentligt fastskruvade. (Gà till vaga enligt anvisningarna i kapitlet LACKAGETEST).
2. Ta bort granitlocket pa sidobrannaren pa AUSTRALIA 455 G och placera den under den hogra sidohyllan i den darr for avsedda hallaren ell oppna locket pa sidobrannaren pa AUSTRALIA 325 G erer AUSTRALIA 425 G.
3. VARNING: Tänd aldrig grillen med granitlocket på erer med stängt lock.
4. Oppna gasvredet pa gasoflaskan.
5. Tryck in gasregleringsknappen med beteckninger SIDE BURNER och vrid motols till niva Tryck in tandningsknappen och hallden intrycktl tills gnistan hoppar over och gasen brinner.
6. Om inte gasen tänds inom 3 sekunder sä ställ gasregleringsknappen i position Vanta tvä minuter sa att oantänd gas kan försvinna. Sedan upprepar du punkt 2 till 4.
7. Om man after tre forsok inte har lyckats starta grillen, forsok hitta ansaken (beskrivet i avsnittet HUR MAN RATTAR TILL FEL).
8. Tack over sidobrannaren med granitlocket forst after det att den kallnat fullstandigt (galler bara modell AUSTRALIA 455 G) erer stang locket (galler modellerna AUSTRALIA 325 G erer AUSTRALIA 425 G).
9. Använd inte matlagningskärller <160 mm och >270 mm på sidokokområdet.

TÄNDNING AV INFRARÖD- BRÄNNAREN (AUSTRALIA 455 G POWER BURNER)

WARNING: Det ar forbjudet att anvanda infrarod-brannaren med stangtt lock.

1. Se till att alla ansluttingar mellan gasslang, reduceringsventil och gasoflaska ar ordentligt fastskruvade. (Gà till vaga enigt anvisningarna i kapitlet LACKAGETEST).
2. Oppna locket pa grillen. VARNING: Tand aldrig grillen med stangt lock och placera inte grillplattan over infrarod-brannaren. Detta kan fora till att locket missfargas och att grillplattan deformeras.
3. Oppna gasvredet pa gasoflaskan.
4. Tryck in gasregleringsknappen med beteckningen POWER BURNER och vrid motsols till niva 3. Tryck in tandningsknappen och häll den intryckt tills gnistan hoppar over och gasen brinner.
5. Om inte gasen tänds inom 3 sekunder sä ställ
6. gasregleringsknappen i position O. Vanta tv a minuter sa att oantand gas kan forsvinna. Sedan upprepar du punkt 2 till 4.
7. Om man after tre forsok inte har lyckats starta infrarod-brannaren, forsok hitta orsaken (beskrivet i avsnittet HUR MAN RATTAR TILL FEL).

DET AUSTRALISKA GRILLSYSTEMET FRAN OUTDOORCHEF

Australien ar besteht for sin fantasiska barbecue. A-LINE fran OUTDOORCHEF ar lika fantasik. Den erbjuder hokkvalitativa och tillforlitigaprodukter.

Pa et robust stativ som latt kan manovreras star en stor arbetsy tll forfogande. Den outslitiga gjutgarnsbrannarna lagrar varmen och fordelar den jamt i grillkammaren. Tack vare den integrerade termometern kan man nar som helst kontrllera temperaturen, och de speciell for detta grillsystem utvecklade flammtaketen skyddar grillkottet fran flammor fran brannande fett.

DIREKT VÄRME INDIREKT VÄRME
For direkt grilling och matlagning: placera maten over den pakopplade brannaren.

For indirectt grilling,matlagning och bakning:
Placera maten i mitten,lagg pa locket tand bara de bada yttre brannarna.

BRUKSANVISNING FÜR DEN AUSTRALISKA GASOLGRILLEN

Säenkelt ar det:

1. Forvärn grillen med locket pa ca 10 minuter pa niva
2. Lagg sedan maten pa grillgallet respéktive grillplattan och justera temperaturen som du önskar fran
3. REKOMMENDATION: Anvand para en brannare om det ar liters mangd mat. Grilling med locket pa reducerar grilltden och gasolforbrukningen.
4. Ställ alltid gasreglageknappen i positon o när du grillat fardigt. Därefter stänger du gastillförseln vid gasolflaskan. Aven om flaskan ar tom maste flaskventilen stängas.

GRILLNING MED INFRARÖD-BRÄNNARE

1. Forvärn grillen med ÖPPET LOCK ca 5 minuter pa niva
2. Placera maten pa grillgallet. Infrarod-brannaren ar lamplig for att bryna snabtt ell steka under kort tid.
3. VARNING: Det ar forbjudet att anvanda infrarod-brannaren med stangt lock erer att placera grillplattan over infrarod-brannaren. Detta kan fora till att locket missfargas och att grillplattan deformeras.
4. Ställ alltid gasreglageknappen i positon O nar du grillat fardigt. Därefter stänger du gastrillforseln vid gasolflaskan. Aven om flskan ar tom maste flaskventilen stängas.

Med de riktiga lillbehoren har du annu mera nje av din OUTDOORCHEF. Lat fantasin och krealitieten floda.

Alla tillbehör till din grill hittar du pa OUTDOORCHEF.COM

EFTER GRILLNING

1. Ställ varje brännares gasreglageknapp i position
2. Slang gastilforseln vid gasolfaskan.
3. Lat grillen kallna helt och rengör den sedan.
4. Täck über grillen med passande grillkapa.

RENGÖRING

Mellan anvandningarna kravs endast en minre rengoring, aftersom det mesta fetet antingen avdunstar ellr ledst til dropskalen.

Anvand en grillborste med mssingsborst for att rengora grillgallret och grillplattan (inte med stalborst).

Om du vill rengora grillen grundligt anvander du OUTDOORCHEF BARBECUE-CLEANER.

Alternativek an du anvanda en disksvamp av nylon och tvallosning for att f bort alla losa rester.

Ta bort grillgaller och grillplatta och rengor gjutgarnsbrannaren.

Infrarod-brannaren behover inte rengoras aftersom fettet genast forbranns under grillningen.

Dra till slit ut droppskalen, som den och rengor den med OUTDOORCHEF BARBECUE-CLEANER.

VIKTIGT: Om du anvander rengoringsmedel till rengoringen maste du lata grillen torka ordentligt after rengoringen. For att snabba upp torkingen, kan du sla pa grillen nagra minuter pa niva @pppet lock

SA HÄR ANVÄNDER DU OUTDOORCHEF BARBECUE-CLEANER

VIKTIGT: Grillen fär inte användas under tiden du rengör den med OUTDOORCHEF BARBECUE-CLEANER. För att skyddha händerna bör du använda skyddshanskar och helst även skyddsglasogon. Spraya grill erer tillbehör medan de fortfarande ár varma och lát sprayen verka i 15-30 minutes. Spraya nedsmitsade ytor igen, sköl av ordentligt med vatten och lát sedan torka. VARNING: OUTDOORCHEF Barbecue-Cleaner fär inte användas på pulverbesiktade ytor.

UNDERHALL

Regelbunden skötsel av din grill gör att den fungerar

ut problem. Kontrolera alla gasledande delar atminstone tv ganger per ar och alltid after en langre tids lagring. Spindlar och andra insetkter kan fororsaka hinder som maste avlagnas innan grillen anvands.

Om grillen regelbundet flyttas over ojamm mark sca du da och da kontrollera att alla skruvar fortfarande ar atdragna.

Om inte grillen anvants under en langre period ske du genomfora en LACKAGETEST innan du tar den i bruk igen. Om du har de minsta tvivel, kontakta din gasolleverantor aller forsaljare.

For att undvika korrosion sku du smorja in alla metaldellar fore en langre tids lagring.

Efter en langre lids lagring och minst en gang

undergrillsasongenbor du konntroleraattgasslangen

inte har sprickor, knickar, ellra skador. En skadad slang maste genast bytas ut enligt beskrivningen i kapitletl

SAKERHETSINSTRUKTIONER.

For att du sca ha gladje av din grill mojigst lange , sca du skydda din grill, after att grillen har kallnat helt, med en lamplig OUTDOORCHEF skyddskapa mot miljoinverkan.

For att forhindra instangd fukt sk da ta bort skyddskapan after regn. Skyddskapan kan du kopa hos din grillhandlare.

HUR MAN RATTAR TILL FEL

Brännaren tänder inte:

• Kontrollera att gastrillforseln fran gasolflaskan ar oppen.
  Forsakra dig om att det finns tillrackligt
  med gas i flaskan.
• Kontrollera att flamman fran elekroden overfors till brannaren.

Ingen gnista:

• Försakra dig om att batterierna ar rätt isatta (gäller endast grillar med elektrisk tändning).
• Avstandet mellan brannare och elektrod fãr bara vara 5-8 mm.
• Vid den elektriska tändningen ske du forvissa dig om att bade kabeln och elektroden ar isatta och sitter fast.
  Satt i ett nytt batteri i den elektriska tandningen (typ AA, LR02, 1.5 Volt (galler endast grillar med elektrisk tanding).

Om du trots alla oven namnda atgarden inte kan ta din grill i bruk, kontakta din aterforsajare.

KONSUMENTGARANTI

1. Garanti och forhallande till andra rattigheter av koparen

Med kopet av denna OUTDOORCHEF Produkten hos en auktoriserad aktforsjare erhaller ni som privat slutkund (konsument) en tilverkar-garanti fran Outdoorchef AG ("OC").

Tillverkarens garanti ger dig garantiansprak gentemot garanten i enlighet med detta avtal. Garantianspraken bestar utover de andra avtalsina erder jurdiska rattigheterma.Dessa andra rattigheter utesluts erbergansinte ae denna garanti. Darrfor kan du aven gora dina andra avtals eer rattsliga ansprak mot respektive galdenar. Sa berors tex. ansprak i enlighet med produktansvarslagen ej avenna garantin.

Som kopare har du framfor allt mojligehen att gora gor kontraktsgarantiansprak mot din saljare. Sá kan tex. ett eventuelt uphavande av kopea valet endast bedrivas mot saljaren, men inte underenna garantimot OC.

2. Deltagande och garantivillkor

Garanten ar OC. Garantin ar oppen for alla slutanvandare som koper en ny produkt for privat bruk i den auktoriserade handeln. Kopet skall intygas med hjalp av kvitto. Ett kop for privat bruk foreligrer om produits kops av en naturlig person for anvanding som huvudsakligen inte anvands for kommersielt bruk erer sjalvstandigt arbete. Om ett garantifall skulle uppstaste garantiansprak goras hos garanten inom tvam nader. Annars ar ulesluts din ansprak pa garanti. For uppenbara defekter borjar garantifristen med mottagandel av produits. OC rekomenderar att du kontrollerar om produits har defekter omedelbart vid mottagandet.

3. Tillampningsomrade

Garantin galler frn inkopsdatum och beviljas i foljande fall, forutsatt att ingen utesluting av faktia foreligger i enlight med punkt 4:

• 3 År mot genomostning av det emaljerade klotel (underdel och lock).
• 3 År mot genomrostning eller genombränning av det emaljerade grillgallet.
• 3 År mot genomrostning eller genombränning av alla rosfria delar.
  Fel pa emaljen fore forsta anvandningen.
  2 àr pà alla aterstáende tillverknings-/materialfel.

Det anses inte vara en defekt om det ar betydelseost for Funktion och for dig som kund ar sma rimliga skillnader pa emaljeringsfarg erer minredefekter sasom produktionsrelaterade stodpunkter pa den nedre kanten av locket erer pa upphängingarna.

Iettgantfall,kmor OC att efter eget tycke helt byta ut de skadade ell der defekta delarna ellersrtta hela produkten. Sa langt det ar rimlig for dig som kund kan ett ubyte goras mot en jamforbar modell av nyare design, tex. genom en efferfoljare. Slainge produktens functioralitet inte paverkas och i den man det a r rimligt for dig som kund, kan en adekvat ekonomisk ersatting erbjudas til dig i stallet for reparation.

Under den tid garantifallet bearetas (kontroll och eventuellt utbyte) bestar inget ansprak om ratt till ersättning ell annan ersättning mot OC. Utforandet av garantinkommen inte frolnga garantitiiden ell starta den pa nytt. Utbyta delar tillfaller OCs egendom. Baro om produkten byts ut boorjar garantitiiden pa nytt.

Eventuella ytterligare krav mot garanten omfattas inte av denna garanti. Dina fordringar pa andra rattsliga grunder utesluts ell begransas darmed inle (se aven ovan 1).

4. Uteslutnig

Garantin gäller inte i följande fall:

Normal slitage vid avsedd anvandng, sarskit pa vaniga slitagedelar sasom tratt, flammtak, brannare, termometer, tanding och batteri, elekrod, tandkabel, gasolslang, gastrcysregulator, varmeelement, reflektor, alumiunskydsfolie, grill-ller kolgaller och -behallare, tandningsgaller och kol-fettansamlingsbehallaren.
- Skador på emaljen på anecdà apparater, om inte det kan bevisas att felet redan fanns innan den Första användningen.
Defekter och/eller skada pahrgrund av missbruk, felaktig anvandning, framfor allt pahrgrund av att inte folja brauksanvisingen, sakerhetsanvisingarna ell drifts-/underhalsanvisingarna (til exempel anvandning av utrustning for utomhusbruk inomhus, skador till foljd av felaktig montering, felaktig rengoring av den emaljerade ytan av tratten erll grillgallet, genom icke utfort tathetskontroll om sa rekommenderas i brauksanvisingen, genom anvandning av skadliga kemikalier, genom missbruk etc).
Defekter och/eller skador som genomfors av ingrepp erler reparationer av icke av OC auktoriserade personer.
Defekter och/eller skador genom vader (t.ex. hagel aller blixtnedslag).
Defekter och/eller skador pga vandalism erer prund av avsiktliga erer oavsiktig skada i den man att den inte orsakats av OC.
Defekter och/eller skador, som uppstatt under transport till koparen, sida transporten inte genomfords av garanten.
Defekter och/eller skador pa grund av force majure.
Defekter och/eller skador pga noltnig vid professionell anvandning till kommersiella andamal (Lex. anvandning inom hotell eller restaurang).

5. Garantibearbetting

I garantifall kontakta oss sa fort som mojigt/snarast ell er en av vara auktoriserade forsaljare (forsaljarista under wwwoutdoorchef.com) och ger oss information som din adress savitt mojigt produkt/produktdel, kopkvitto, serienummer och articelnummer (bada hitrar du pa data-klistermarkt pa din grill; se forsta avsnittet av bruksanvisingen). Beskriv bristen garna med fot. For att kontrlleraga garantin overlamnur du Produkten till aterforsajaren erer oss (bring-in garanti). Om det handlar om en motiverad garanti kommer vi att aterbetala nodvandiga och krva transporterna och sjofarl, annars kommer vi att skicka tillbakaprodukten pa din bekostnad.

Det registrarade varumarket OUTDOORCHEF representeras av foljande foretag

Outdoorchef AG | Eggbuhlstrasse 28 | Postfach | 8050 Zürich-Schweiz | www.outdoorchef.com

TEKNISK INFORMATION

AUSTRALIA 315 G/AUSTRALIA 325 G

CE 0063

Gas Propan/Butan 30/31

Total effekt 11.7 kW

Propan 546g / h /826 g/h

Injektor (28-30/37 mbar) 0.78 mm / Marking: BD

Injektor (50 mbar) 0.68 mm / Marking: AD

Gastryck Butan 28 mbar

Propan 37 mbar

maximalt tillatna gasolflaskor Butan max. 8 kg

pá grillsativet Propan max. 8 kg

AUSTRALIA 415 G/AUSTRALIA 425G

CE 0063

Gas Propan/Butan 30/31

Total effekt 16.80kW / 21.0kW

Propan 1192 g/h / 1472 g/h

Injektor (28-30/37 mbar) 0.98 mm / Marking: BK

Injektor (50 mbar) 0.88 mm / Märkning: AH

Gastryck Butan 28 mbar

Propan 37 mbar

maximalt tillatna gasolflaskor Butan max. 8 kg

pá grillsativet Propan max. 8 kg

AUSTRALIA 455 G

CE 0063

Gas Propan/Butan 30/31

Total effekt 22.8 kW

Propan 1586 g/h

Injektor (28-30/37 mbar) 0.98 mm / Märkning: BK

Injektor (50 mbar) 0.88 mm / Marking: AH

Gastryck Butan 28 mbar

Propan 37 mbar

maximalt tillatna gasolflaskor Butan max. 8 kg

For anvandning av elektrisk tändningen behöver du ett batteri

(typ AAA, LR02, 1.5 Volt).

För mer information, tips och tricks, recept och allt som ár vär att vetam OUTDOORCHEFprodukter, se OUTDOORCHEF.COM

Les noye gjennom bruksanvisingen for du tari bruk OUTDOORCHEF-gassgrillen.