RideOn 2 - Cykelställ THULE - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING RideOn 2 THULE

A.1 Thule ansvarar inte for personskada eller skada på fast aller los egendom, utebliven vinst eller annan forlust eller skada som uppstatt till foljd av att cykelhällaren monterats erer anvnts på felaktigt satt, till exempel att den monterats erer anvants i strid med monteringsanvisningarna erer annan anvisning som Thule erer en Thule-Återforsäljare skriftligt eller suntligt har tillhandahällit.

A.2 Cykelhällaren och cykelhällarens delar fär inte andras.

A.3 Kontakta din Thule-aterforsljare om du har fragor som ror cykelhallarens Funktion, anvanding och begransninger. Las alla anvisningar och garantivillkor noga innan du monterar aller anvander cykelhallaren.

B.0 Montering

B.1 Kontrollera med hjälp av monteringsanvisingarna att inga nödvändiga delar till cykelhällaren saknas.
B.2 Lásigenom och följ monteringsanvisingarna och listen med rekommendationer noga, om sádan finns. Montera därefter cykelhällaren i rätt ordningsfoljd genom att följa punkt 1, 2, 3 och sa vidare.
B.3 Forsök inte montera cykelhällaren pa nagot annat satt an det som anges i monteringsanvisingarna.

c.o Lastning

C1 Cykelhällarens maxlast, som anges i monteringsanvisningarna, fär inte överskridas. Maxlasten som rekommenderas for fordonet maste dock alltid följas i Första hand, oavsett vad som anges i monteringsanvisningar. Det ar alltid den lagre rekommenderade maxlasten som skä följas ochenna fär inte överskridas.
C.2 Cykelhällarens maxlast, som anges i monteringsanvisningarna, gäller saväl fordon i rörelse som stillastäende fordon.
C.3 Lasten maste vara ordentligt sakrad. Elastiska spannband far inte anvandas.
C.4 Kontrollera och överskrid inte maxvikten per cykel som anges i monteringsanvisingarna.
C.5 När cyklar skalastaspabluckemonerad eller dragkroksmonteradcykelhallare ska alltid de största och tyngsta cyklarna placeras narmast fordonet och därefter deminde och lättare cyklarna.
C.6 Cykelhällaren ar konstruerad for cyklar med standardram. Tandemcyklar fär inte Transporteras pa cykelhällaren. Kontrolera och överskrid inte den maximala ramstorleken (diametern) som anges i monteringsanvisingarna.
C.7 For cyklar med kansliga ramar och gafflar (carbon) skaalitid cykeltilverkaren ellaterforsaljaren radfragas om det ar tillatet att anvanda cykelhallare.
C.8 Vi rekommender ar att du anvander Thule Ramadapter 982 for bakmonterade cykelhallare, till exempl dragkroksmonterade cykelhallare erer bakluckemonterade cykelhallare.
C.9 Thule ansvarar inte for skador pa kansliga ramar erer gafflar (carbon) som uppst under montering och/eller anvandning av cykelhallaren.
C.10 Alla latt lostagbara delar pá cyklarna maste tas bort fore transport, till exempl cykelskydd, barnstolar, korgar, lás (om de inte ár fast monterade) och cykelpumperpar. Dessa delar kan lossna under transport pá ground av det ökade luftmotstandet och de vibrationer som uppstár och därmed utgöra en fara for andra trafikanter.
C.11 Om fordonet har automatisk oppning av bagageutrymmet ell erbakluckan maste denna fonction avaktiveras och bagageutrymmet oppnas manuellt nar bakmonterad cykelhallare anvands. Pa sa satt undviksk skador pa fordonet och/eller cykelhallaren.
C.12 Lokal lagstiftning kan foreskriva attlasten maste forses med lamplig belysning ell er varmingsskylt.
C.13 Om fordonets forsta typgodkannande ar utfardat after den 1 oktober 1998 fär bakmonterad cykelhällare och/eller last inte skymma fordonets tredje bromsljus. Det tredje bromsljuset

maste varasynligt
- 10 grader till vänster och höger om fordonets langsgäende axel
- 10 grader over och 5 grader under fordonets horisontella axel

Om detta inte kan uppyllas maste ett extra bromsljus monteras. Lokal lagstiftning maste beaktas vid anvandning av cykelhallare.

C.14 Forvara monterings- och sakerhetsanvisiningarna och EG-typgodkannandet (om sadant finns) i fordonet som cykelhallaren ar monterad pa.

D.O Viktg Information om dragkroksmonterade cykelhãllare

D1 Den dragkroksmonterade cykelhällaren ar inte lamplig for dragkrokar tillverkade helt av aluminium aller GGG40 (gjutjärn).
D.2 Dragkulan och den cylindriska delen av dragkroken som sträcker sig 2 cm under dragkulan maste vara tillverkade av stål. Dragkulans faskanordning kan daremot vara tillverkad av aluminium.
D.3 Cykelhällarens och lastens sammanlagda vikt fär aldrig överskrida tillåten belastning for dragkroken. Information om tillåten belastning hitter du på markpläten intill dragkroken erler i fordonets informationsbroschyr.
D.4 Kontrollera alltid att dragkulan ar fri fran smuts och oja och att den inte ar skadad. Vissa tillverkare tacker over dragkulorna med en skyddande folie erer belaggning. Denna folie erer belaggning maste avlagnas innan cykelhallaren anvands eftersom den forsamrar friction och stabilitet.
D.5 Kontrollera fore avfard att belysningen fungerar. Om dimljuset pa cykelhallaren anvands fär inte dimljuset pa fordonet varapaslaget samtidigt. Fardonets dimlus stangs normalt av narr fordonet kanner av att cykelhallrens kontakt ar ansluten. Kontrollera att detta stammer.
D.6 Om cykelhällaren förfyllar sig på dragkulan eller om spannkräften församras nråshandtaget manovreras maste dragkulans spännkraft justeras,enlig monteringsanvisingarna.Be din lokala Thule-aterforsäljare om rdd ell er hjälp.
D7 Om cykelhällaren har en tiltmekanism För att gora bagageutrymmet lattatkomligt maste denna mekanism vara sakert last i transportlaget under fard.
D.8 Se till att ha ett sakert avsänd mellan cykelhällaren/cykeln och avgasröret for att undvika skador på cykelhällaren och/ller cykeln. Det heta avgasröret och/eller den heta avgasen kan skada cykelhällarens och/eller cykelnskomponenter. Pà vissa fordonsmodeller maste avgasörfsfängning anvandas. Kontakta din Thule-Äterförsäljare om du ar osäker på vilka krav som gäller for ditt fordon.

E.O Viktig information om bakluckemonterade cykelhällare

E.1 Montera aldrig cykelhãllaren om ditt fordon har bakmonterad extraspoiler (även om fordonsmodellen rekommenderas i Thule Köpguide, se nedan).
E.2 Läs alltid de senaste rekommendationerna För ditt fordon i Thule Köpguide på www.thule.com innan du monterar cykelhällaren.
E.3 Nya aller upddaterade rekommendationer kan ha slappts for ditt fordon after att dessa anvisiningar publicerats. Om ditt fordon inte skulle finnas med pa listen i Thule Kopguide kan det ha flera orsaker:

E.3.A Ditt fordon har en spoiler i plast eller som ar omtalig ell er stor.
E.3.B Ditt fordon har en baklucka i plast/glas ell er en tvadelad baklucka.
E3.C Biltillverkarna godkanner inte anvandning av bakluckemonerade cykelhallare.
E.3.D Ditt fordon ar alldeles nytt pa marknaden (funnits i mindre an sex manader). Den allra senaste informationen kan du alltid hitta pa www.thule.com.

E4 Biltillverkarna marknadsfor sina modeller med olika slags ustrustning i olika lander, till exempl genom att montera en kromdetalj aller spoiler pa bakluckan. Bakluckemonterade cykelhallare fär inte användas pa fordon med sadan ustrustning, även om fordonsmodellen skulle vara godkänd i Thule Köpguide.
E5 Thule ansvarar inte for nagon skada ellr forlust som kan harledas till ofullstandig ell er inaktuell information i Thule Kopguide i fraga om regionala skillnader i fordonsutrusting.
E.6 Tänk på att det kanske inte ar möjigt att använda bakrutetorkaren;när den bakluckemonterade cykelhällaren ar monterad.Antingen maste torkarfunktionen avaktiveras (t.ex.genom att ta ur sakringen-se fordonets informationsbroschyr)ller sa maste torkaren tas av helt. Pafordon med automatisk bakrutetorkarfunktion masteenna varabortkopplad helt medan den bakluckemonterade cykelhällaren ar monterad.Be din bilhandlare erler bilverkstad om hjälp.
E.7 Rengör alltid bakluckans ytor och kanter innan den bakluckemonterade cykelhällaren monteras.
E.8 Pá grund av risk for fordonskada ār det inte tillatet att öppna bagageluckan när en bakkuckemonerade cykelhällare används och ār lastad med cyklar. Cykelhällaren maste lastas av innan du kan komma Åt bagageutrymmet.

F.o Koregenskaper och trafikregler

F1 Fastaonordningarna ske kontrolleras regelbundet.
F.2 Det ar alltid fordonets forare som ar ensam ansvarig for att cykelhallaren ar i perfekt skick och att cykelhallaren och lasten ar ordentligt sakrade (oavsett vem som monterat dem).
F.3 Varje gäng du anvander cykelhallaren sku du after en kortare korstracka (50 km) och sedan med jämna mellanrum kontrollera att den ar sakert monterad. Om du upptacker ljud, rörelser hos last och/eller cykelhallare, beteende hos fordonet eller nagot annat som avvikr fran det normala ske du stanna och kontrollera att cykelhallaren ochlasten ar sakrade pa korrekt satt och foljer monteringsanvisiningarna.
F.4 Fordonets totala langd och/eller hójd kan öka nár en cykelhällare ar monterad pa fordonet. Cyklarna kan också öka fordonets totala bredd och hójd. Var extra uppmärksam nár du ská backa och/eller körä in i garage ell er ombord pa färjor e.d.
F.5 Latinte lasten overskrida nationella bestammelser om fordonets bredd. Av sakerhetsskal rekommenderar Thule Group att man inte transporterar last som ar bredare an fordonets bredd.
F.6 Byt omedelbart ut skadade aller slitna delar pa cykelhallaren. Under transport maste alla handtag, bultar och/eller muttrar vara atdragna enligt monteringsanvisingarna.
F7 Cykelhällare som har lás maste alltid vara lasta. Nycklarna fár inte sitta kvar under transport utan ská forvaras innate i fordonet.
F.8 Tänk på att fordonets koregenskaper och bromsbeteende (bland annat i kurvor) kan forandras och att fordonet kan blikändigt for sidovindar nar cykelhällaren ar monterad.
F.9 Beroende pa cykelhallarmodell kan fordonets baklyktor skymmas. Om sa ar fallet och om cykelhallaren inte redan hare egna bakljus maste extra ytterbakljus monteras.
F.10 En extra registraringskylt kan behova monteras. Denna skafastas pa lamplig del pa cykelhallaren enligt lokal lagstiftning.
F11 Fordonets hastighet maste alltid vara anpassad till den last som transporteras och after radande korfhallanden, sasom typ av vag, vagkvalitet, vindforhallanden, trafiktathet och hastighetsbegransningar. Hastigheten far dock under inga omstandigeter overskrida 130 km/h. Hastighetsbegransninger och andra trafikregler maste alltid foljas.
F.12 Kor sakta over fartgupp, max. 10 km/h.
F.13 Tänk på att vindbrus kan uppsta under transport och varierar beroende på fordon och last.
F.14 Med hansyn till bransleekonomin, miljopaverkan och medtrafikanternas sakerhet sca du aldrig lata cykelhallaren sitta kvar pa fordonet nar den inte anvands.

G.0 Underhäll

G.1 Rengör cykelhällaren regelbundet med varmt vatten eller bilschampo, framforallt nar den har använts i kustområden (paverkan frän saltvatten) eller på saltade参加会议 (vintertid).
6.2 Smörj vid behov kopplingsmekanismen (men inte de ytor somkommen i kontakt med dragkulans yta) och andra rörliga delar pa cykelhällaren.
6.3 Ta av cykelhallaren innan du tvattar bilen i automatisk biltvatt.
6.4 När cykelhällaren har tagits av frän fordonet maste den forvaras torrt. Cykelhällarens samtiga komponenter maste forvaras pa sakert ställe. Kom ihag att rengöra och underhalla cykelhällaren enigt anvisiningarna.
6.5 Delar pá cykelhällaren som saknas eller slitits ut skaa alltid ersattas med Thules originaldelar. Reservdeler kan du kopa hos Återforsäljen erller bestalla frän tillverkaren.
6.6 Ha all relevant Produktinformation och produits serienummer nara till hands nar du gör din beställning aller forfragan sa slipper du tidsödande frägor och kan fä dina reservdelar snabbare.
6.7 Anteckna numret pa nyckeln sa kan du snabbare ersatta dem om de skulle forsvinna erer gao sonder.

DA

A.0 Generelt