Bild v.55 - TV LOEWE - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis Bild v.55 LOEWE i PDF-format.
| Produkttyp | OLED-TV |
| Märke | Loewe |
| Modell | Bild v.55 |
| Skärmstorlek | 139 cm (55 tum) |
| Upplösning | Ultra HD 3840 x 2160 pixlar |
| Skärmteknik | OLED (WRGB Pixel) |
| Mått utan stativ | 123,0 x 73,7 x 6,8 cm |
| Vikt utan stativ | 24,4 kg |
| Strömförsörjning | 220-240 V, 50-60 Hz |
| Maximal strömförbrukning | 325 W |
| Strömförbrukning i standby | 0,36 W |
| Inbyggda tuners | DVB-T/T2, DVB-C, DVB-S/S2 |
| HDMI-anslutning | 4 HDMI-ingångar (varav 1 med ARC) |
| USB-anslutning | 2 x USB 3.0, 1 x USB 2.0 |
| Nätverk | LAN Ethernet, WiFi 802.11ac, Bluetooth |
| Ljudutgång | 2 x 20 W (sinus), 2 x 40 W (musik) |
| HDR-format | Dolby Vision, HDR10, HLG |
| Smartfunktioner | Smart TV, EPG, HbbTV, röstassistent |
| Säkerhet | Automatisk avstängning, barnlås, överspänningsskydd |
| Rengöring | Mjuk, fuktig trasa, utan lösningsmedel eller starka rengöringsmedel |
| Drifttemperatur | 5 °C till 35 °C |
Vanliga frågor - Bild v.55 LOEWE
Användarfrågor om Bild v.55 LOEWE
0 fråga om denna apparat. Svara på dem du kan eller ställ din egen.
Ställ en ny fråga om denna apparat
Ladda ner instruktionerna för din TV i PDF-format gratis! Hitta din manual Bild v.55 - LOEWE och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. Bild v.55 av märket LOEWE.
BRUKSANVISNING Bild v.55 LOEWE
(bild v.65 | bild v.55 | bild v.65 monitor | bild v.55 monitor)

(bild v.65 | bild v.55 | sid v.65 monor | bild v.55 monor)
(bild v.65 | bild v.55 | bild v.65 monitor | bild v.55 monitor)

① Slot for Kensington lock
② Mains switch
3 AC IN - Mains connection
Mains socket - 220-240 V~50/60 Hz
4 LAN - Network connection RJ 45-Ethernet / Fast Ethernet
⑤ ANT SAT1 - Satellite antenna (Sattuner 1) DVB-S/S2 F socket-75Ohm/13/18V/500mA
6 ANT SAT 2-Satellite antenna (Sattuner 2)DVB-S/S2 Fsocket-75Ohm/13/18V/500mA
⑦ ANT TV - Antenna/cable analogue / DVB-T/T2/DVB-C IEC socket - 75 Ohm/5V/80mA
HDMI1-HDMI input 1 (with Audio Return Channel) HDMI-Digital Video IN/Audio IN/OUT
HDMI2-HDMlinput2HDMI-Digital Video IN/Audio IN
10 USB3.0-USB connection USB type A-USB 3.0(max.2A)
11 AUDIO OUT/TOSLINK Audio output (analogue/digital)3 Jack 3.5 mm (analogue) L/R Mini Toslink (digital)
12 HEADPHONE - Headphone connection Jack 3.5 mm - Headphones 32-200 Ohm
13 RS-232C - Serial interface (RJ12)
14 AV-Center IN Micro AV socket
15HDMI3-HDMI input 3HDMI-Digital Video IN/Audio IN
16 COMMON INTERFACE -CI slot1 (standard V1.4)
17 COMMON INTERFACE -Cl slot 2 (standard V14)
HDMI 4-HDMI input 4 HDMI-Digital Video IN/Audio IN
USB2.0-USB connection USBtypeA-USB2.0(max.2A)
20 USB 3.0 USB connection USB typoA-USB3.0(max2A)
Technical data (bild v.65 | bild v.55 | bild v.65 monitor | bild v.55 monitor)
(bild v.65 | bild v.55 | bild v.65 monitor | bild v.55 monitor)

(bild v.65 | bild v.55 | bid v.65 mon.or | bid v.55 monor)
(bild v.65 | bild v.55 | bild v.65 monitor | bild v.55 monitor)

Supporto per lucchetto Kensington
② Interrupttreedirete
3 AC IN -connession di rete Presadi rete 220-240V\~50/60Hz
4 LAN - connessione direte RJ-45-Ethernet/Fast Ethernet
ANT SAT1- antenna del satellite (sintonizzatore satellitare 1) DVB-S/S2 PresaF-75Ohm/13/18V/500mA
6 ANT SAT 2 - antenna del satellite (sintonizzalore satellitare 2) DVB-S/S2 PresaF-75Ohm/13/18V/500mA
⑦ ANT TV - antenna/cavo analogico / DVB-T/T2 / DVB-C Presa IEC-75 Ohm/5V/80mA
HDMI1-ingrosso HDM1 (con Audio Return Channel) HDMI-Digital Video IN/Audio IN/OUT
HDMI 2 - ingresso HDMI 2d HDMI-Digital Video IN/Audio IN
USB3.0-porta USB USB tipoA-USB3.0(max.2A
11 AUDIO OUT/TOSLINK Uscita audio (analogico/digitale) 3 Jack 3.5 mm (analogico) L/R Mini Toslink (digitale)
12 HEADPHONE - connessione delle cuffie Jack da 3.5 mm - Cuffie 32-200 Ohm
13 RS-232C-porta serialie(2-RJ12)
14 AV-Center IN 4 Porta Micro AV
15HDMI 3- ingresso HDMI 3 (HDMI-Digital Video IN/Audio IN
16 COMMON INTERFACE -CI-Slot 1 (Standard V1.4)
17 COMMON INTERFACE -CI-Slot 2 (Standard V1.4)
HDMI 4 ingresso HDI 4 HDM - Digital Video IN/Audio IN
USB2.0-porta USB USBtipA-USB2.0(max,2A )
20 USB 3.0-porta USB USB tipo A-USB 3.0(max.2A)
Specifiche tecniche (bild v.65 | bild v.55 | bild v.65 monitor | bild v.55 monitor)
(bild v.65 | bild v.55 | bild v.65 monitor | bild v.55 monitor)

① Alojamenti para cierre Kensington
② Interruption-ordered
3 AC IN-Conexión de red Toma de red-220-240V-50/60Hz
4 LAN - Corexion de red RJ-45-Ethernet/Fast Ethernet
⑤ ANT SAT 1 - Antena de satélite (sintonizador sat 1) DVB-S/S2 Clavija F-75 Ohm/13/18 V/500mA
6 ANT SAT 2 Antena de satelte (sintonizador sat 2) DVB-S/S2 Clavija F-75 Ohm/13/18 V/500mA
⑦ ANT TV - Antena/cable análogica/DVB-T/T2 / DVB-C Clavija IEC-75 Ohm/5 V/80mA
HDMI 1- Entrada HDMI 1 (con Audio Return Channel) HDMI-Digital Video IN/Audio IN/CUT
HDMI2-EntradaHDMI2 HDMI-DigitalVideoIN/Audio IN
USB3.0-Conexión USB USB tipo A-USB 3.0 (max.2A)
11 AUDIO OUT/TOSLINK-Salida de audio (analogica/digita) Toma de 3.5 mm(analogica)L/R Mini-TOSLINK (digital)
12 HEADPHONE Conexión de los auriculares Jack 3,5 mm - Auriculares 32-200 Ohm
13 RS-232C Interfaz série-(RJ12)
14 AV-Center IN Puerto Micro-AV
15HDMI3-EntradaHDMI30 HDMI-DigitalVideoIN/Audio IN
16 COMMON INTERFACE - Ranura CI1 (estandar V1.4)
17 COMMON INTERFACE - Ramura C12 (eslandar V1.4)
18HDMI4-EntradaHDMI40 HDMI-DigitalVideoIN/Audio IN
USB2.0-Conexión USB USB tipo A-USB 2.0 (max.2A)
20 USB 3.0 - Conexión USB USB tipo A-USB 3.0 (max. 2A)
Datas técnicos (bild v.65 | bild v.55 | bild v.65 monitor | bild v.55 monitor)
(bild v.65 | bild v.55 | bild v.65 monitor | bild v.55 monitor)

① Aansluiting voor Kensington-slot
② Netschakelaar
3 AC IN - Netaansluiting
Netaansluiting - 220-240V - 50/60Hz
4 LAN-Netwerkaansluting RJ-45-Ethernet/Fast Ethernet
⑤ ANT SAT 1 - Satellétantonne (Sat-tuner 1)
DV3-S/S2
F-bus - 75 Ohm/13/18 V / 500mA
⑥ ANT SAT 2 - Satellietantenne (Sat-tuner 2)
DVB-S/S2
F-bus - 75 Ohm/13/18 V/500mA
⑦ ANT TV - Antenne/kapel analogog / DVB-T/ T2/DVB-C
IEC-bus - 75 Ohm / 5 V / 80mA
HDMI 1ARC-HDMI-ingang1 (mel Audio Return Channel) HDMI-Digital Video IN/Audio IN/CUT
HDMI2-HDMI-ingang 2HDMI-Digital VideoIN/Audio IN
USB3.0-USB-aansluiting USBTypeA-USB3.0(max.2A)
11 AUDIO OUT/TOSLINK Audio-urtgang (analogog/digital) Aansluiting 3.5 mm (analogog) L/R Mini-Toslink (digital)
12 HEADPHONE - Hooftelefoonaansuiting
Stekkerbus 3.5 mm - Hooftelefoon
32-200 Ohm
13 RS-232C-Seriele interfac² (RJ12)
14 AV-Center IN Micro AV connector
15HDMI3-HDMI-ingang 3 HDM-Digital Video IN/Audio IN
16 COMMON INTERFACE C-Slot 1 (Standaard V1.4)
17 COMMON INTERFACE -Cl-Slot 2 (Stancaard V1.4)
18HDMI4-HDMiingang 4^日 HDMI-Digital Video IN/Audio IN
USB2.0-USB-aansluting USBTypeA-USB2.0(max,2A)
USB 3.0 - USB-aansLuting USB Type A-USB 3.0(max.2A)
Technische gegevens (bild v.65 | bild v.55 | bild v.65 monitor | bild v.55 monitor)
(bild v.65 | bild v.55 | bild v.65 monitor | bild v.55 monitor)
(bild v.65 | bild v.55 | bild v.65 monitor | bild v.55 monitor)

① Plads til Kensington-ås
② Hovedkontakt
3 AC IN - Nettilsluting Netbsing-220-240V-50/60Hz
4 LAN -Netvarksrforbindelse RJ-45-Ethernet/Fast Ethernet
5ANT SAT1-Satellitanente (Sat-Tuner 1) DVB-S/S2 F-bosning-75Ohm/13/18V/500mA
⑥ ANT SAT 2 - Satellantenne (Sat-Tuner 2)
DVB-S/S2
F-bosning - 75 Ohm / 13/18 V / 500mA
⑦ ANT TV - Antenne analog/Kabel analog/DVB-T/T2 / DVB-CIEC-bosring-75Ohm/5V/80mA
HDMI1-HDMI-indgang1(G) (med Audio Return Channel) HDMI-Digital Video IN/Audio IN/OUT
HDMI2-HDMI-indgang 2^1 HDMI-Digital Video IN/Audio IN
USB 3.0 - USB port
USB type A - USB 3.0 (maks. 2A (5)
11 AUDIO OUT/TOSLINK-Lydudgang (analog/digitale)3 Jack 3.5 mm (analog) L/R Mini-Toslink (digital)
12 HEADPHONE-Hovetelefontilsutnng 3.5mm jack-Haretelefon 32-200 ohm
13 RS-232C-Serioelt interface(2-(RJ12)
14 AV-Center IN Micro AV udtag
15HDMI3-HDMI-indgang 3^山 HDMI-Digital Video IN/Audio IN
16 COMMON INTERFACE -CI-slot 1 (Standard V1.4)
17 COMMON INTERFACE -CI-slot 2 (Standard V1.4)
HDMI4-HDM-indgang4 HDM-Digital Video IN/Audio IN
USB2.0-USB port USB type A-USB 2.0 (maks.2A)
USB 3.0-USB-port USB type A-USB 3.0 (maks.2A)
Tekniske data (bild v.65 | bild v.55 | bild v.65 monitor | bild v.55 monitor)
Tack for, att du har valt Locwe och for att dungeross dill fortroende.
Loewe innebar inte bara en modern och tekniiskt innovativ tv apparat, utan aven for tidlos design, knivskarp bildkvaltet, brijant ljud for film och musik, saml intuitiv handhavande med Loewesfjarrkontroll, din smarttelefon ellers surfplattla. Kort: Loewe slar for perfekt Home Entertainment.
Viönskar dig myckot glädjemod Premium Home Entertainment frAn Loewe och ar glada over att kunna vällkomna dig som kund.
For din egen sakerhet och for att du sca fa en problemfri anvanding av din TV under lang lid bervidig lasa kapitlet som foljer Sakerhetsanvisingar/Varning
Innehalfslforteckning
Inlcading 58
Teknisk anmärkning 65
Överensstammelse / tillverkarförlaring. 65
Foraget. 65
Leveransomfattning
Tv-apparat
Bruksanvising1
Rotation Unil (endast med sel-variantlen)
Table Stand-grundplatta (endast med set-varianten)
Welcome Box:
Fjarrkontrolen assist med tv alkaliska batterier typ AAA
Natkabel
Bruksanvising 2 (denna anvising)
- Monteringsanvising Table Stand (endasl med sel-variantler)
Buntband med kardborre
- Skruvar for uppstellingslosning (endast med set-varianten)
Vorktygskit for monitoring av upstellningslosinen
Documentation
Dennadel av bruksanvisingen innehallerviktig grundinformation. Idrifttagning och installinng av apparaten sker via del intuitiva granssittel nar apparaten startas forforsta gangen.
En utforig engelsk anvandarhandbok som bcskrivor Funktionerna pa dinnya apparat fran Loewe kan du ladda ned i elektronisk form via Loewe's webbsida.

Bruksanvisingen upppateras regelbundet.
Den utforiga anvanderbruksanvising finns pa
https://my.loewe.tv/manuals/bild
Skanna QR-koden.
Besok var hemsida:
I del har avsnitlet hitlar du ocksa FAQ's - Fragor och svar.
Den officiella Loewe forum:
www.loewe-friends.de
Typskyltens position
Endekalmed modellummer och driftspanning finns pa tvins baksida, aller pa forpackningen.
Sakerhetsanvisningar/ Varning
För din egen sakerhet och for all förhindra onö dig skada pa enhoten, var god läs och beakta sakerhelsanvisningarna nedan.
Symbolförklaring

Avlagsna inte apparatens baksida
Varning: Narn man oppnar erer avlagsnar appa ratens baksida finns det risk for stromstot och darmed ocksr risk for allvariga skador till foljd av hog elektrisk spanning.

ATTENTION ELECTRIC SHOCK DANGER -DO NOT OPEN

Öppna pá inga villkor lv-apparalens baksida. Lal enbart auktonserade tv-tekniker utfora reparations- och servicecarboten pa din tv.
Vandigtildin aterforsaliereorvarkundt jsrst.
Avsedd användning och omgivningsvillkor

Denna tv-apparat ar uteslutande till for all laemot och visabild-och judsignaler. Tv-apparaten ar avsedd att anvandas torra utrymmen (bostader och konter). Den fär inte anvandas utrymmen med hogluftfuktighet (tex. badrum, bastu) erler utomhus.
Se till att apparaten ar skyddad mot fukt (droppande vatten och stank ell dagg) under anvandning.
Hög faktighot och dammkoncentration leder tilllackageienhelen.Deltamedfor risk for skador till folj av spanning ell er brand.
Om apparaten har flyttats fran en klyig lill en warm ormingivning. laI den sta ca en imme avstangd for att undvika kon-donsbildning.
Placerainte foremal fyllda mod vatska over TV-apparaten. Skydca apparaten fran droppande och stankande vatten.
Levande jus ochandra oppna flammor
maste altid hallas borta fran enhoten for att forhindra att eilen spider sig.
into uteslutas, Vi foreslar dafor att du undviker all Tv'n inle fär permanent direktkontakt med mat.
Transport

OlampligHanteringvidtransportkan loda till skadorpàdisplay ochmedforaskacerisker.

Bildskarmen bestar av glas rosp,plast och kan vid olamplig hantering bryta sonder.
Minst lva personer kravs for all Transportera TV apparaten. Flytta endast TVn i verlikalllage.
Under transport faringettrycutovas paglaset eelerplasten.
Korrekt uppackning av apparaten visas Ibruksanvisinig 1.
For attundvika att den mekaniska strukturen pa TV-apparaten och golvstativet skadas, ta bort apparaten fran basen for Transport och flytta bada delarna separat. Nar du staller in pa den nyapiatson kravs minst 2 personer for att Atermontera.
Nätkabel/stromforsörjning

Apparater som ar kopplad till skyddisjord via jordat vagguttag och/eller via annan utrusting och samtidgt ar kopplad till kabel-TV nat: kan i vissa fall medfora risk for brand. For att undvika detta skall vid anslutning av apparaten till kabel-TV nat galvaniskisolator finnas mellan apparaten och kabel-TV nate:
Dra ul nalsladden omedelbar ur vaggultaget om du marker nagot ovarligt ellorom enhcten visar atorkommande fcl.
Felaktga spanningar kan skada eheten. Denna TV far endasl ansulas lil ell elal med den spanning och frekvens som angos patypskylton och endast mod den medfoljance nalkabeln.
Tv-apparatons stickpropp maste vara lallilnglig, sa all apparaten narn som helst kan skillas fran natet.
Drainte kabeln när du drar ut stickproppen, utan alltid sjalva oproppen. Kablarna stickproppen kan skadas och orsaka on kortsluining vid ansluining.
En natakabel med skadad isolering kan orsaka elstolar och ulgor brandrisk. Anvand aldrig skadade natakablar.
Dra kaben sā all den inte kan skadas. Trampa ine pā natakebin.
Nalkabeli far inte knacks ell er dras over vassa kanter.
Om du anvander mobil grendosa for ansluttnag av din tv-apparat far inte flera sadana koplas after varandra (kaskackopplas).
Luftcirkulation och hoga temperaturer

Som varje elektronisk apparat behover din tv-apparal luft for kylning. Omluftcirculationen hindras, finns det risk for brand.
Ventilationsöppningarma pa apparatens baksida maste darfor alltid vara fria. Tack inte over apparaten.
Vaggmontering: Se till all del ar minst 10 cm fritt utrymme runt hela apparaten, pa sidan, uppe och nere.
Bords-/golviot: Se lill all del ar minst 10 cm fritt utrymme runt hela apparaten, pa sidan och uppe.

Främnde element

Främnde elementinuti apparaten kan orsaka kortslutningar och brand.
Risk for olyckor och materialskader.
Unovik dārfor alt metalldelar, nālar, gem, vatskor, vax eller liknande kommt in genom ventilationsöppningarna pa aparatens baksida.
Öm detalandskulle komma in nagot i apparaten,dra omedelbarto apparat lenslickproppochkontaktakundjansl for service.
Uppställning

Fel erer felaktigt monterad upposta
ningslosning medfor olycksrisker. Apparater som valter erler faler kan orsaka
olyckor erer skador.
For tv-apparater fran Loewe finns det Loewe-lillbehor. Vi rekommenderar anvandring av upostallningslosninger loewe original.
Anvandingauppstallingslosningarsom inte ar avsedca for dinlv-apparal,
Observeraattmonteringsanvisningarnaskiljer sig for de oika uppstaliningslosninger. Motsvarande dokumentionmedfoljer varje Locwe-productk
Kontroliera fore uppfallning om den sluglliga uppstallningsplaten lampar sig for tv-apparatens belastning, med avscondo pa yta (tryckkansliget) och stabilitet (statik). Detta galler sarcskit for hogglanslackado ytor och ytor av massiv Ira, farer och plast.
Stall tv-apparaten med bords- ellergolvfoten paettamnt,fast och vagrattunderlag. Apparaten bor,sarskilt viduppstallning iellperpmober,inteslickut framat.
Stall into TV-apparaten pa tgy ell er andra material, som befinner sig ovanpa bordsskivan ell berstanlinngen.
Varna barnen for att klattra pa moblerna for att na fram til TVapparaten ell farrkontrollen.
Kontrolera tv-apparatens vanlga anvandningslage. Tv'n far endast anvandas horisontelt A. Lutningen vid vaggmon-tering far vara maximalt 10 grader B. Tv-apparaten far paingavillkor monteras istaende lage, liggande D ellertaket ovanfor huvudet E




Stall enheten sa att den inte utsats for direkt soljus och ingen extra uppvarmning genom varmeeloment.
Staliinte tv-apparatenpäenplatsdardet kan uppstavibrationer.Detta kan ledatill skador.
Vid anvandning av motordrivna uppstellingslosninger fran andra tillverkare maste man se till att justeringen av tvaparaten inte sker manuell. Vi avrader fran anvandning av uppstellningslosninger fran andra tilverkare med las i vissa positiomer.
Om man anvander tillbehor fran andra tillverkare maste man se lil att justerin gen av tv apparaten gar latt med den aktuella uppfallningslosningen observeras.
Vidjustering av tv-apparaten maste man absolut se till att inte utova for starkt tryck mot apparatens ram.
Just vid anvandning avbildskarmi storformat finns det risk att man skdar bildskarme

Nar tv-apparaten monteras pa en halla re med VESA-standard maste man ab-solut anvanda VESA-adapterbultar. Annars kan tv-apparaten skadas.
VESA-adapterbultama skadras at med 4Nm vridmomenti tv-apparaten. Dessa finns hos din Loewe-aterforsallare (yfterligare anvisinngar finns i online bruksanvisning).
Tillse att after uppackning och uppstall- ning av TV-apparaten att inget av forpackningsmaterialerakarihandernapsmabarn.
Boakta avon alla atervinningsanvisningar for forpackring och karlong (se kapitel Miljo / Kassering / Licenseer).
Uppsikt

Latinte barn hartera tv-apparaten utan uppsikt och lat dem inte Ika i tv:ns omedelbara narhel.
Enheten kan knuffas bort, forskjutas ell dras nar fran platsen dar cen star och skada personer.
Latinte en tv-apparat sta pa utan uppsikt.
Volym

Hog musik kan orsaka horselskador. Undvik extrem volym, framfor allt under lang tid och nar du anvander hörlarur.
Aska

Dra ut stickproppen och alla anslutna antennkablar ur tv-apparaten vid askvader.
Overspanning till foljd av blixtnedslag kan skada apparaten, sa val via antennen som via elnatet.
Aven vid langre franvaro bor nalkabelns stickpropp och aia anslutna antennledingar lossas fran lv-apparalen.
Rengöring och skötsel/kemikalier

Stang av tv- apparaten med strombryta ren fore rongoring.

Skador som orsakas av kemikaler kan innebara risk for elektrisk spanning och brand.
Utsatt aldrig apparaten eller dess tilbehor for aggressiva (t.ex. fratande) komikalier, sasom lut eller syror.
Rengorlv-apparalen,rutanochfarrkontrolenmed en fuktig,mjuk,ren ochfargneutraltrasautanvassa cllorpolorande rengoringsmedel.
Hogtalaren pa din tv-apparat ar kladd med lexil. Dammsug regelbundel ytan med en mjk borste.
Vid smults eiler flackar:
Fukta en mjuk, fargneutral trasa med Ivallmedel aller vanlig flackborttagningsmodel och gnugga forsiktigt ur flacken. Du kan också behandla flacken direkt med vanlig torr-flackspray (dammsug sodan bortpulvrot).
Fuktainte texilen direktmed tvattmedel.
eller flackborttagningsmodel (risk for
kransbildning). Anvandinga losningsmedel for rongoring av tygct.
Observera lilverkarens bruksanvising vid anvandning av flackborttagningsmedel.
Vid rengörning av högtalarskyddet med nikolin ökar risken for ktransbildning.
Beroenda p a valt driftlge (TV/Video/Audio/Foto/Webb) och funktion (tex, EPG, PIP, Teletext. HbbTV osv.) kan tangentbordet avvika fran den har beskrivna belaggningen (se motsvarande kapil i online-bruksanvisningen).

① Ljud av/pa.
② LED-indikering for den apparat som manovrora.
③ Hamta TV-Modus.
Andra farrkontrol till SetTcp-Box (Förinstallning: Apple TV).
Kort: Oppna DV+arkiv4, Langt: Oppnatimer.
6 Kort: Lagg till dc t activa objektet till Home-favoritema. Langt: Oppna App-galleri (Standardinstallig / Min-Defined)
TII-/frankoppla EPG (elektronisk programguide).
8 Text-TV/ mediatext/pa/av.
9 Kort: Oppna Funktionslan for del aktiva drift sallet. Langt: Hamta System-Installigar.
10 V+/V- Oka/minska volymen.
11 Kort: Oppna kanaliesta. Langt: Oppna ulokad kanaliesta. Lmenyn:Bekrafta/aktivera.
12 Fargknapp grn: Bildskarm av/pai audio/radiomodus.
13 Fargknapprodforecragen mervardestjänst,om sadana finns, start
14 Korl: Hoppa bakal. Langt: spola tilbaka.
15 Kort: Direktinspening (ange inpelningstiden). Langt: Omgaende inpelning (One Touch Recording).
16 Paus/pausa/startaty tid'sforskjulei.
17 Stop / Avsla tidsforskutningen (tillbaka till Live-bld).
18 Kort: Hoppaframat. Langt: spelvaframat.
19 Play/Starta/fortsatttdisforskjutetly-litta
20 Fargknapp blå: hamta program-funktionslista (Val av rosl / jud, under lexller kanal / videospar).
21 Kort: Fargknapp gult: hamta historia. Langt: Fargknapp gult: senaste kanalen.
2 Navigation pa manovergrensnittet, val objekt. I meny/listor: Valja/stallin.
3 + / -nasta/foregendekanal
24 Kort: steg / level tillbaka. Langt: Stang alla visningar.
25 Kort: nar bildskarmen visas: Info-display,
Innehålsbetonad Info-vising. Innehålsberoende Info-text, som hjalper dig vidare med frägor om din TV-apparal. Kort nar ingen bildskarm visas: Hämta statusvising.
Hämta Detaljerad information om programmet vid öponad statusindikering och upprepad tryckning. Längt: visa knapphjalptexter.
26 Till-/frankoppla PIP (bild i bild).
⑦ Oppnavyn Horne.
28 Valjkanal mcd siffkrnapparna. I menyn: Mala in siffror ell bokslavern.
29 Oppna Kallor.
Andra farrkontrol Video-Device (Fornstallning: BluTech Vision 3D).
1 Opparadiomodus (Standardinstalnig)1
Koppla till/fran apparaten till standby (huvudstrombrytaren maste vara tilslagen). Tryck lange vid paskopplac TV-apparat: TV-apparal och alla til HDMI-CEC-aktiverace gransnitt ansluta enheter till vantelage (standby-system).
Lceewoldy | Bruksanvisring
Position och Funktion ay terminalerna
(bild v.65 | bild v.55 | bild v.65 monitor | bild v.55 monitor)
Position och Funktion av terminalerna
(bild v.65 | bild v.55 | bild v.65 monitor | bild v.55 monitor)

1 Kensington-look
② Slrömbrylare
③ AC IN-Natansluting
NatuLLag - 220-240 V ~ 50/60Hz
4 LAN-Natverksansluting RJ-45-Ethernet/Fast Ethernet
5ANT SAT1-Satellitantenn (SattunerI)DVB-S/S2 F-ullag-75Ohm/13/18V/500mA
6 ANT SAT 2 -Satellantenn (Sal-luner 2) DVB-S/S2 Futtag-75 Ohm/13/18V/500mA
⑦ ANT TV - Antenn analog/kabel analog/DVB-T/T2/DVB-CIEC-uttag-75Onm/5V/80mA
HDMI1-HDMIingang1 (mit Audio Return Channel) HDMI-Digital Video IN/Audio IN/OUT
HDMI2-HDMI-ingang 24 HDMI-Digital VideoIN/Audio IN
USB3.0-USB-kontakt USBtypA-USB3.0(max.2A
11 AUDIO OUT/TOSLINK Ton-ulgang analog/cigil Kontakt 3,5mm (analog) L/R Mini-Toslink (digital)
12 HEADPHONE Utag for horlur Kontakt 3.5 mm - Hörllur 32-200 Ohm
13 RS-232C-Serieill gransnitt (RJ12)
14 AV-Center IN Micro-AV-uttag
15HDMI3-HDMI-ingang3HDMI-Digital VideoIN/Audio IN
16 COMMON INTERFACE -Cl-slot 1 (Standard V1.4)
17 COMMON INTERFACE -CI-slot 2 (Standard V1.4)
HDMI-HDMI-HD1HDMI-Digital Video IN/AudioIN
19 USB 2.0 - USB-kontakt USBtyp A-USB2.0(max.2A
20 USB 3.0 -USB-kontakt USB Iyp A-USB 3.0 (max. 2A)
Tekniska data (bild v.65 | bild v.55 | bild v.65 monitor | bild v.55 monitor)
Andringa av tekniisk data och apparatdesign reserveras.
| Loewe device type: bild v.65 bild v.55 bild v.65 monitor bild v.55 monitor | ||||
| Artikelnummer: 60410x50 60411x50 60410x00 60411x00 | ||||
| EU energiklass: se bifogad etikett energia aller under www. cewe tv/Se/support | ||||
| Screen diagonal: 164 cm/65 inch 139 cm/55 inch 164 cm | /65 inch | 139 cm | /55 inch | |
| Effektforbrukning i On-Mode max, (Ljudeffekt L/8 av det hoga stardet): | 430 W | 325 W | 420 W | 315 W |
| Effektforbrukning i On-Mode (home): Energforbrukning: | so bifogad etikett energia aller under www.locwc.tv/so/support | |||
| Effektforbrukning Snabbstartlage: | 60,0 W | 60,0 W | 60,0 W | 60,0 W |
| Effektforbrukning i standbylage/Effectforbrukning i nätverks-standbylage: Effektforbrukning med avstangd apparatus: | 0,36 W/1 W0W | 0,36 W/1 W0W | 0,36 W/1 W0W | 0,36 W/1 W0W |
| Bild format / Uplösning: | Ultra HD 3840 x 2160 px / 16:9 | |||
| Displaytechnologie: | OLED (WRGB Pixel) | |||
| Mäll für apparat utan monteringsbeslag (B²×H×D): | 145.0 x 86.0 x 6.8 cm | 123.0 x 73.7 x 6.8 cm | 145.0 x 86.0 x 6.8 cm | 123.0 x 73.7 x 6.8 cm |
| Vikt für apparat utan monteringsbes ag (ca.): | 30.4 kg | 24.4 kg | 29.5 kg | 23.5 kg |
| Omgivningstemporatur: | 5" C - 35" C | |||
| Relativ luftfuktigkeit (e) kondenserande: | 20 - 80% | |||
| Lufttryck: | 800 - 1114 hPa (0 - 2000 m über NN) | |||
| Chassibeteckning: | SL512 | |||
| Stromforsörning: | 220 V - 240 V / 50 - 60 Hz | |||
| Tuner: Terr./kabel: Satclit: | VHF/Hyperband/UnF 4 nivär: 13/18V/22kHz / 16 nivär: DSEqC1.0 / enkabclsystem FN 50494 | |||
| Område: Terr./kabel: Satclit: | Terr./kabel: 45 MHz till 660 MHz Satclit: 950 MHz till 2150 MHz | |||
| Kanalminen inkl. AV och Radio: | 6000 | |||
| TV standard: analog: digital | B/G, I, L, D/K, M, N DVB-T/T2, DVB-C, DVB-S/52 (UHD via DVB to max. 60 Hz) | |||
| Fargstandard: | SECAM, PAL, NTSC, NTSC-V, PAL-V (60 Hz) | |||
| Ljudstandard: analogue (FM): analoguo (NICAM): digital (MPEG): | Mono, Stereo, 2 ljud Mono, Sterco, 2 ljud Mono, Stereo, 2 Ton., PCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby Digital Pulse, Dolby Virtual Speaker, Dolby Pro Logic II, Dolby TrucHD, Dolby MSII | |||
| Utgångseffekt i Watt (Sinus / musik): | 2 x 20 W / 2 x 40 W | --- | --- | |
| Akustiskt högtilarkoncept: | Speaker Box | --- | --- | |
| Text-TV: | TOP / FLOF / HiTex (Level 2.5) | |||
| Sidor imminct: | 2000 | |||
| LAN: Uncerstodda standarder: | 10 Mbit/sec Ethernet (10Base-T)/100 Mbit/sec Fast Ethernet (100Base-T) | |||
| WLAN: Uncerstodda standarder: Arvanti frekversorrräder: Understodda kryptedngstypcr: | IEEE 802.11a/b/g/n, 802.11ac Effekt <100 mW vid 2400-2483,5 MHz och 5150-5725 MHz WEP 64 och 128 Bit (ASCII och HEX), WPA PSK, WPA2 AES | |||
| Bluetooth: Effekt / Arvanti frekversorrräder: Bluetooth-protokolle: | Effekt <10 mW vid 2.4 GHz A2DP SRC, A2DP SNK, HID | |||
| Hemmatverksstandard: | Universal Plug and Play Audio / Video (UPnP AV) | |||
| Formats supported: | JPEG, JPEG progress v (maximal upplesing 3840x2160), PNG MP3, M4A (AAC LC), WMA (ohne lossless), FLAC, WAV (PCM), Ogg Vorbis AVI (MPEG-L/2, XviD, Dolby Digital, MP3), WMV (WMV9, VC-L, WMA9, WMA Pro), MP4 (XviD, H.264/MPEG 4 AVC, AAC LC), MOV (H.264/MPEG 4 AVC, AAC LC), MKV (H.265/HEVC, H.264/MPEG 4 AVC, Dolby Digital), FLV (H.264/MPEG 4 AVC, H.263, MP3, AAC LC), MP3 (MPEG-L, MPEG Audio), TS/PS (MPEG-2, H.264/MPEG 4 AVC, MPEG2 Audio/Dolby Digital), YOB (MPEG 2, MPEG2 Audio, Dolby Digital) H.264/MPEG-4 AVC up to Prof High (Level 4.2) H.264/H.265 compatible with Dolby Vision/HDRI0/HLG | |||
C (WOL/WONANmax)
Nar det galler den sidomorterace Loewe brand labes kan tv apparatens bredick os med uppt ill 8.2 mm berende p anetstypen
Vilamringergaranthfai doonskafermaanarosasupp
Miljo
Energiförbrukning
TV-appearaten har en energisnal standby-an-. lutning. I standbylaget sjunker effektforbrukningen (so kapiptel tekiska data). Om ni vill spara mer strom kan apparaten stangas av med strömbrylaren.
Beakta emellertid att underomstandigheter EPG data (elektronisk programlidning) gär forlorad och eventueltprogrammerade timerinspeinngar via TV-apparaten inte utfors.
TV-apparaten franskils inte fullstandigt fran elnatet forran du drar ut elkabeln.
Effektatgängen for TV i drift beror pa energiefaktivitetinstallningarna vid forsta starttilfalletresp. instaliningen i systeminstallningarna.
For att uppna de varden som angesi de tekniska uppgifternar det nodvandigt at inaktivera installingnarna "Wake-on-LAN". Mobilinspelning"och Snabbstart.Om du aktiverar dessa bekvamligehsfunktioner kommer den arliga energiforbrukningen inte att okam med mer an 20%.
Om ni aktiver dar den automatiska ljsinstalling anpassas TV-bilden till omgvande Ius. Detta hare en minskad stromforbrukning til foljd.
Automatisk avstängning
Öm ingen manövrering av TV-apparaten sker under 4 timmar (ändring av volymen,ändring av programmel osv.) stänger TV-apparaten av till standby lago for att spara energia. En minut före ulgängen av de 4 limmarna visas en anvisning for att avoryta detta forlopp.
I radiolage utanbildskarmsvisning (bildskarm frän) sker ingen automatisk avstangning.
Kassering
Ni har beslutar er for en mycket hogkvalitativ och langivad produkt.
Förpackning och kartong
Atervinningen av forpackningen overar garna er Aterforsaljare at er. Om ni sjalva vill ta om hand forpackningen, kanenna sorteras for sig och lamnas in enligt gallande lokala Atervinningsforskrifter. Lamna in kartong och papper som relurpapper, folie och plast i respektlive Atervinningsanlaggning.
Apparaten

Loewes Produktar tillverkade av hogkvalitativ materialoch komponenter, som ar alervinningsbaraochkan atoranvandas.
Denna symbol betyder att dessa
elektroniska apparater inklusive kablarna skomhändertlas after skrotting men sepererade frän de vanliga hushällssoporna.
Du kan lamna in din gamla enchet Gratis hos en returstation eller hos din aterforsallare, om du koper enny, liknande enchet. Merinformation om returer (ocksaf lander som inte ingar i EU) far du fran din lokala myndighet. Darmed gorni en viktig garning for all skyddamiljon.
Batterierna

Batteriemai originalutrustingen innehaller inga skadliga amnen som kadmium, bly ellkvicksilvor.
Fbrukade batterier farnite lag
gasihushaissoporna. Atervinn alltidforbrukade batterier i uppstallda uppsamlingsbehallare hos din aterforsajare erler pa atervinningsstationerna.

Licenseer

Produkten fcrfogar over programmvara som utvecklats av projektet OpenSSI for anvandring i OpenSSI verklygssatsen (http://www.openssll.org/).
Denn programare stll forfoge av proktet OpenSL som cet aroch nagra som helst utryckta er impicrade garantier, klnlusive, men inte begranade till impliceradegarant er foranandingsduglighech lamgihel fort speciell anandinngsndamalavos. Interagot foknmer prokjet OpenSL ell dess medarbetare kunna hallas ansvarig for nagon sloh idrkt, incrokt, tillallg, speciliarisk, cll derav foljande skador, inklorcande, mnte ino bgranside tll, anskaffende aversattande artiklar er jänster forlust avdata, eiterinkomst; eier avbrotti (produktionen) oeroere osak och som naqgon teori ronde ansvar, oberendie kontrakt, stnkt ansvar, eilerkrankning (inklusiv lorumligel eiler pa annal salt) smnpssalt p nagot sait vid anvandriing av denpa programvara, aven vid tllrad alt dylik skada kan uppsla.
Donna produit inlcucar kryptografik programvara skriven av Eric Young (cay@cryptsoft.com).
Denna produkl inkluderar programvara Tim Hudson (t@cryptsoft.com).
Dn a t r h g i h e h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h n o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o .
Offentiggandet av detta program frn Loewesker UTAN GARANTI ELLER UNDERSTOD.fram for all utan underforstadd garantif for MARKNADSDUGLIGHTeller ANVANDBARHET FRET T VISST SYFTE. Delajerna hittar du i GNU General Public License. Du kan f programvaran frn Loewes kundjänst. GNU General Public License kan du hamta har: http://www.gnu.org/licenses/.
Teknisk anmärkning
Information om OLED-bildskärmen
TV-apparaten med OLED-bildskarmen uppyller hoga kvalttotskrav och ar kontrollerad med av-seende paxpelfel. Trols storsta noggrannhet vid tillverknig av displayen kan det av tekiska skal inle 100% uteslulas alt nagra subpixlar visar fel.
Viber om overseende med att sadana defekter som ligger inom normspecifika granser inter raknas som apparatdefekter ur garantisynpunkt.
Begreppet, OLED (eng., Organic Light Emitting Diode) stär for en bildteknologi pa basis av sjalvysande bildpunkter, som erbjudertydliga fordelar betraffande bildkvalitet och performance.
Vid sarskilda villkor kan genom ihallande och ensidig belastning av OLED-materialet uppsta irreversible stapior.
Kopior kan uppsta genom langre anvandning av statiska bildinemhall som stilbilder, underrubriker erler tickinlaggnaringar, ständigt aterkommande diashows erler videosekvenser, statiska annonser som presentationsmonitor erler vid videospel, svarta begransningsstreck vid sarskilda bildformat.
Dessa kopior ar inte nagon brist i garantins.
mening.
For att minimera dessa har Loewe utyocklat on
speciell algorithm for detektering av bildinnahll. Om stillbider visas for langle, vaxlar apparaten automatiskt till en skarmslackende kontrastmodus. Vid upprepad manovrering alergar apparaten genast till normalt lage. Dessutom reduceras menyinlagg slegvis effer en minul i kontrast eller visas transparent.
Under normala synforhallanden upptrader sādana kopior inte.
Stanga av TV-apparaten med strombrytaren under drift liksom ett oavsiktligt avbrott i stromforsorjningen (tex. stromavbrott) kan skada hardskens filsystem, och darmed leda till forlust av inspelade program.
Dra nár du kopierar till en USB-lagringsenhet under inga omständigheter lagringsmediat fran TV-apparaten. Innan apparaten stangs av med strombrytaren ar det bra att aktivera standby-laget.
Vid problem med hardsden kan du utforen konroll. Dessutom kan det hjalpa att formatera hardsden. Formatering innebar emellertid att allt innehall pa hardsden raderas. Du kommer till molsvanande menypunkler under System
installingar Styrning-ytterligare...Hardiskar.
Loewe tar inget ansvar for forlust av data fran TV-apparalens inbyggda hardisk. For at undvika forlust av data rekommender vi att du sparar viktiga inpeliningar pa ell externl lagringsmedium.
Pädin Loewe-TV finns möjigheten att upodatera mjukvaran.
Vid mjukvaru-uppdatering (paketupdate) upppdateras alla mjukvaruversioner i TV:n.
Aktuell mjukvaruversion kan laddas ned fran Loewes webbsida och installeras pa din enhet viaett USB-minne.
Om din TV-apparat ar ansluten till Internet, kan TV-apparaten aven upddateras direkt via Internet.
Detailerad information om mukvaru-uppdateringen hittar du ianvandarmanualen som dukan ladda ner frän Loewe webb-sida.
Överensstammelse / tillverkarförklaring
Loewe Technology forkarar harned att dennaproduct uppyller de grundlaggande kraven ochandra relevanta bestammelser i direktivet 2014/53/EU och alla gallande EU-direktiv.
I frekvensomradel 5150-5350 MHz arenna apparat bogransad till anvandning inomhus i foljande lander: Belgien, Bulgarien, Danmark, Tyskland. Estland, Finland, Frankrike. Grekland, Irland, Italion, Kroation, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Nederländerna, Osterrike, Polen, Portugal, Rumänien, Sverige, Slovakien, Slovenien, Spanien, Tjeckien, Ungern, Storbritannien. Cypern.
Den fullstandiga forsakran om overonsstammelse for din TV-apparat hittard dupa:
Alla rattigheter, aven oversattningar, tekniska andringar och eventuella misstag forbehalles.
Tyypik Ivn sjainu
Johdanto
(bild v.65 | bild v.55 | bild v.65 monitor | bild v.55 monitor)

Paikka Kensington-lukolle
② Vintakykim
3 AC IN-Verkkoliitanta Verkkoliitanta-220-240V~50/60Hz
4 LAN - Verkkoliitanda RJ-45-Ethernet/Fast Ethernet
⑤ ANT SAT1 -Satellittantenni (Sat vintin 1) DVB-S/S2 F-litanta-75Ohm/13/18V/500mA
⑥ ANT SAT 2 Satellittiantenni (Sat-virtin 2) DVB-S/S2 F-litanta -75 Ohm/13/18 V/500mA
⑦ ANT TV - Antcnni/kaepi analoginen / DVB-T/T2/DVB-C IEC-ijlantä - 75 Ohm / 5 V / 80mA
HDMI1-HDMI-tulo 1a (kanssa Audio Return Channel) HDMI-Digital Video IN/Audio IN/OUT
HDMI2-HDMI-tulo 2HDMI-Digital VideoIN/Audio IN
USB 3.0-USB-lilantia USB typpiA-USB 3.0(max.2A
11 AUDIO OUT/TOSLINK Aanilanto analoginen/digitalinen Jakki 3.5 mm (analoginen) L/R Mini-Toslink(digitalinon)
12 HEADPHONE Kuulokelitalakilitin3,5mm - Kuulokkeet 32-200 ohmia
13 RS-232C-Sarjalitanta(RJ12)
14 AV Center IN Micro AV pistorasia
15HDMI3-HDMI-tulo 3 HDMI-Digital Video IN/Audio IN
16 COMMON INTERFACE -Cl-paikka1 (vakio V1.4)
17 COMMON INTERFACE -Cl-paikka2 (vakio V1.4)
HDMI 4-HDMI-Luo 4 HDM-Digital Video IN/Audio IN
USB2.0-USB-litant USBtyppiA-USB2.0(max.2A)
20 USB 3.0 -USB-Iitanta USB lyppi A-USB 3.0 (max.2A)
Tekniset tiedot (bild v.65 | bild v.55 | bild v.65 monitor | bild v.55 monitor)
För rengjöring slär man av TV-apparatet med strømbryteren.

(bild v.65 | bild v.55 | bild v.65 monitor | bild v.55 monitor)

(1) Plass till Kensington &s
② Nellbryler
ACIN stromtikkoing Slikkenlak1-220-240V\~50/60Hz
4 LAN netverkstilkobling RJ-45-Ethernet/Fast Ethernet
⑤ ANT SAT1-Satellittantenne (Sat-Tuner 1) DVB S/S2 F-kontakt -75 Ohm/13/18 V/500 mA
⑥ ANT SAT 2 - Satell ttartenne (Sat-Tuner 2) DVB-S/S2 F-kontakt -75 Ohm /13/18 V /500 mA
⑦ ANT TV - Antonne analog/Kabel analog / DVB-T/T2/DVB-C IEC-kontakt-75Ohm/5V/80mA
HDMI 1ARC-HDMI-inngang 1- (med Audio Return Channel) HDMI-Digital Video IN/Audio IN/OUT
HDMI 2-HDMI-imngang 2HDMI-Digital Video IN/Audio IN/OUT
USB3.0-USB-lkobling USBTypeA-USB3.0(max.2A)
11 AUDIO OUT/TOSLINK Lydutgang analog/digital
Plugg 3.5 mm (analog) L/R
Mini-Toslink (digital)
12 HEADPHONE - Tilkobing av hodetelefoner
Kontakt 3.5 mm - Hodetelefon 32-200
Ohm
13 RS-232C - Serielt grensesnitt² (RJ12)
14 AV-Center IN Micro AV tikobing
15HDMI3-HDMI-mngang 3a HDMI-Digital Video IN/Audio IN/OUT
16 COMMON INTERFACE -CI-Sot1 (Standard V1.4)
17 COMMON INTERFACE - Cl-Slot2 (Standard V1.4)
18HDMI4-HDMI-inngang4HDMI-Digital VideoIN/Audio IN
USB2.0-USB-Ulkobling USBTypeA-USB2.0(max.2A 3)
20 USB 3.0-USB-tlikbbing USB Type A-USB 3.0 (max.2A)
Adapter kan kipes som pilber hos en for handier.
Dcl analoge cllr dgl ale Ugangssenat yed koloing lAUDIO OUT kan kebrkssarnic
1.
0JS3porten leverer max 24Dersor begge LBS porter berytes vi de cie p strommen segimellm.
Tekniske data (bild v.65 | bild v.55 | bild v.65 monitor | bild v.55 monitor)
(bild v.65 | bid v.55 | bid v.65 monnort | bid v.55 monnort)
PacnoIoxeHne u yHKuJcOeINHeHn
(bild v.65 | bild v.55 | bild v.65 MOHITOP | bild v.55 MOHITOP)

① Cnot nra zamka Kensington
② CetecBn BkKnHcyTaeJIb
3 ACIN -Пдкнгуне К сип Po3eTKa - 220-240V ~ 50/60 Hz
4 LAN TIOKIOUcHMe K cTeN RJ-45-Ethernet/Fast Ethernet
5ANTSAT1-CnTnKOBaAHTeHHa(CnTnKOBbTIoHep1)DVB-S/S2Po3eKaF-750M/13/18B/500MA
⑥ ANTSAT2-CnTHKOBa aHTEHa (CnTHKOBbTIOHeP2)DVB-S/S2 PoaeKaF-750N/13/18B/500MA
⑦ANTTV-AntenHa/aHAnorobkabenb/DVB-T/T2/DVB-CPo3eKaIEC-75OM/5B/80MA
HDM1ARC-HDMIBxo01 (cpebepcnBBIM38ykoBIMKAHAIOH) HDMI-BxOuPpOBOoBDOaEO/aynOxO/ BxxO
HDMI2-HDMIbxg2HDMI-Digital Video IN/Audio IN
USB3.0-USB connection USB type A-USB 3.0(max.2A
11 AUDIO OUT/TOSLINK - Audio output (anharorob/ uΦpOBo) Pa3bEm 3,5 MM (anharorob) L/R Mini Toslink (uΦpOBo)
12 HEADPHONE-NonKIOHHeHayuHkoB DKEK35MM-HayuHnKn 32-200OM
13 RS-232C-PocneobateBnHnHTeppec2 (RJ12)
14 AV-Center IN (Hesdo A0V Ha 4MKpoHa)
15HDM3-HDMBxoJ3 HDM-LuΦpOBBnEoBxOy/ayDvOBXoJ
16 COMMON INTERFACE CI cnot 1 (ctanapt V1.4)
17 COMMON INTERFACE - Clnot 2 (ctanapt V1.4)
18HDMI4-HDMIbxoA 4 HMI-LuPcboB Bndeoeoxo/aynoBxO
19 USB2.0-USBcoeHHeHne USBTmA-USB3.0(MaKc.2A)
USB3.0-USBcoeHHeHMe USBTINA-USB3.0(MACC.2A
Texnueckne xapaktepnctnkn (bild v.65 | bild v.55 | bild v.65 monHToP | bild v.55 monHToP)
Bo3MOKHHb 3MHeHnIaXapKTePcTmK KOHTpyKunO6OpyD0BaHn.
| Tун устор CTBA Loewe: bild v.65 bild v.55 bild v.65 monatop bild v.55 monatop | ||||
| Homeo detani: 60410x50 60411x50 60410x00 60411x00 | ||||
| Кл assаэргостсдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳: | csm. prinlagaemmy otikentny cheprozphiektivnoi nii ha caite www.loewe.tv/int/support | |||
| Дмогалы зкраи: 195 cm/77 inch 139 cm/55 inch 195 cm/77 inch | 139 cm/55 inch | |||
| Пotробетая мошноctь в рабочем рекиме (мас). (Адамьхcod 1/8 ot maximamnbhoу Занчес): | 430 Bt 325 Bt 420 Bt 315 Bt | |||
| Зноротерблесь в рабочем рекиме (домаши): Εзрготерблесь: | csm. prinlagaemmy otikentny cheprozphiektivnoi nii ha caite www.loewe.tv/int/support | |||
| Зноротерблесь в рожиме бхтоноця заусяк: 60,0 B 60,0 B | 60,0 B 60,0 B | |||
| ПOTРБЕМЯ мошноctь Реким. ожданов/ сөгөдөрөдөдөрөдөрөдөрөдөрөдөрөдөрөдөрөдөрөдөрөдөрөдөрөдөрөдөрөдөрөдөрөдөрөдөрөдөрөдөрөдөрөдөрөдөрөдөрөдөрөдөрөдөс: 20-80% | 0,36 W / 1 W10 W | 0,36 W / 1 W10 W | 0,36 W / 1 W10 W | 0,36 W / 1 W10 W |
| Давлиеше воздах: | 30,4 кt | 24,4 кt | 29,5 кt | 23,5 кt |
| Овознachenисьшаси: | 5°C - 35°C | |||
| Историяпитай: | VIIIF / Tinteprolonoca / UIIF 4уровь: 13/18 B / 22 KtU / 16 уразовский DISEqC 1.0 / odнокавелья синematics: EN 50494 | |||
| Злbl: | Terr./Kabel: or 45 MФ до 860 MФ Cnrytnik: ot 950 MФ du 2150 MФ | |||
| Мостахаленяkanалов, вklючay AV и ради: | 6000 | |||
| Телегимонье stандаты: analogobay: | B/G, I, L, D/K, M, N DVB-T/T2, DVB-C, DVB-S/S2 (UHD черes DVB do maxc. 60 Г.) | |||
| Стандары zubeta: | SECAM, PAL, NTSC, NTSC-V, PAL-V (60 Hz) | |||
| Зуковы: analogobay (FM): | Monho, chetpo, духkanалын Monho, chetpo, духkanалын Monho, chetpo, духkanалын PCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby Digital Pulse, Dolby Virtual Speaker, Dolby Pro Logic II, Dolby TrueHD, Dolby MS11 | |||
| Формath: analogobay (NICAM): | ||||
| Зшоров (MPEG): | ||||
| ВыхDNAN RA MOnHOCb TBykA (CINHC / Mybika): | 2 x 20 W / 2 x 40 W | --- | --- | |
| Канцлши akusticheskogo dinamikka: | Kolonka | --- | --- | |
| Teletext: | TOP / OF / Text (уposьн 2.5) | |||
| Памь Stranhi: | 2000 | |||
| LAN: Плodeржьамье STANDARTS: | 10 M6uT / c Ethernet (10Base-T) / 100 M6uT / c Fast Ethernet (100Base-T) | |||
| WLAN: Плodeржьамье STANDARTS: | IEEE 802.11a / b / g / n, 802.11ac Maxcmaьнай мошноctь <100 MВт рп 2400-2483,5 MФ und 5150-5725 MФ WEP 64 und 128 uH (ASCI und HEX), WPA PSK, WPA2 AES | |||
| Bluetooth: Мошноctь /Частны дамалosh: Потokолы Bluetooth: | Maxcmaьнай мошноctь <10 MВт на 2.4 ПTu A2DP SRC, A2DP SNK, HID | |||
| Стандт дамаленя сeti: | Yunexepcahni Plug and Play audio / Вideo (UPnP AV) | |||
| Плodeржьамье Формath: Vizobapakhenie: Aydino: Bvdco: | JPEG, JPEG progressiv (macks Paapeuhenic 3840x2160), PNG MP3, M4A (AAC LC), WMA (63 notes), FLAC, WAV (PCM), Ogg Vorbis AVI (MPEG-1/2, XviD), Dolby Digital, MP3), WMV (WMV9), VC-1, WMA9, WMA Pro), MP4 (XviD, H.264/MPEG-4 AVC, AAC LC), MOV (H.264/MPEG-4 AVC, AAC LC), MKV (L.264/HEVC, H.264/MPEG-4 AVC, Dolby Digital), FLV (L.264/MPEG-4 AVC, L.263, MP3, AAC LC),MPG (MPEG-1, MPEG Audio), TS/PS (MPEG 2, H.264/MPEG-4 AVC, MPEG2 Audio, Dolby Digital), VOB (MPEG-2, MPEG2 Audio, Dolby Digital) H.264/MPEG-4 AVC du Profil High (Level 4.2) H.264/H.265 coobectim c Dolby Vision/HD10/HLG | |||
(WolwoWANmax)
100
10BACPONBOOOWOXIOEENHbIXXPWvO8IAPAHHEHPeOcABnE
Okpykaioiagcpeda
Iotppe6nemmaMooctb
BawTepeBn3Op Ochauen 3heproc6eperaKoHm 6bokomntaHa. BpeXimeOxJaHaHaIOTpe6neHHe 3heprn nadaet DO Hm3KOrO ypo8Hc (cm. TnaBy
Texnueckne xapaktepnctmKn).EIN Bx XOTnTE CkOHOmtB e6e 60bIe 3Heprn, BblKIOHTe yICPOCTBO C NMOoBc CEtBOTo BBLIOUATEJI. TaKke 6opatNE BHMMaHne, YTO daHHBe EPG (3NeKtPOHHa NporpAMma Nepea)YtePraHbN, BO3MOXHO, 3aNcB No TaMepy He MoKeT 6bITb BbNOHHeHa TeneBn3OpOM.
TeneBn3Op 6yDen nonHocTbIO oTKIOueH OT cTe TOnbKO npN oTKIOUeHm CTeBOrKa6EJI.
MoUHOCb,NotpeBnIeMaTeneBn3Opom BO BpEmaPabOBy,3aBvCITOT3HaueHn3HePOAeFKeHTNBOCTN3aJAHHOI pI INepBOHaQaIbHOY cTahOBKe,INIOT HAcTpOHNbACTpOKnacCTMebl.ⅡIIOCTNKeHn3HaueHnY,kya3aHHbX bTexHnYeCKNX DaHHbx,Heo60xIMMOJeAKTHBupBaTbHAcTpOKN《Wakeon-LAN》,MoMbHaan3AnCb》N《EbyCTpbIz3anyck。
EIN BbA KTHBpyETe 3N KOHFOPTHbe FyHKU,ROBOOE nTpe6JIeHHe 3HEPRn H yBENHTC60Ieueem Ha 20%
EcnBbAknBnpyTe ABOMaTHueCKoe 3aTeMHeHne, BaWe TeneBn3NoHHoe N3o6paXeHne 6yJeT aadTnpOBaTbC K OkpyKaIoUe JApKocTN.3To CHNkaet Heprnonotpe6NeHne TeneBn3Opa.
ABTomaTnueckoe BbIKIOueHne
EcnTeneBn3Op He 6ydt pa6oTaB TeueHne 4 yacob (perynipOBka rpmkocTN, n3MeHeHne nporpaMMbTI.DI, n3KOHOMN 3HeprmTeeBn3Op ABtOMaTNeCKn nepeKIOHTCBA pEKM OxNDAHNA. 3aMHNYTO NOCTeueHNE 4 YACOB NOBnAETC 3aNPoc Ha 3aBePWeHne npocecca BkyIOHeHn.
No ymonuHNO abTomatueckoe otKnIOueHne aKTHBHO B pexnme 3heproc6epxeknna
(bild v.65 | bild v.55 | bild v.65 monitor | bild v.55 monitor)

1 H3nDnAaKaKeHHrTOH
② BIMINKaH KINBEHH
3 ACIN -TIIKIOAeHHH KMBIEHHH MepexeBn po3em-220-240 B~50/60 T
4 LAN -nikkoueHH noKaihoI mepexi RJ-45-Ethernet/Fast Ethernet
5ANTSAT1-CyIpyTHIKOa aHTeHa (Sattuner1)DVB-S/S2 Fpo3EM-75OM/13/18B/500MA
6ANT SAT2-CytyTHIKOa aHTeHa (Sattuner2)DVB-S/S2 FposEM-75OM/13/18B/500MA
⑦ ANT TV - Anteha/ahanorobe k6ebhe/DVB-T/T2 / DVB-CIEC po3cm-75OM/5B/80MA
HDMI 1ARC-HDMI bxdi1 (3KaHaOM ABOPOTboro ayio (ARC) HDM-BxinuΦpOBoro bineo/Ayio axid/bxid
HDMI2-HMDI Bxin 2 HDMI-BxinunpoboroBineo/Ayio xid
10 USB3.0-USBnkiKouHHe USBTIN A-USB3.0(MaC,2A
11 AUDIO OUT/TOSLINK Ayio bixi (aHAnorobu/UnpObo) Dkek 3,5 MM (aHAnorobu)L/R Mini Toslink (unpObo)
12 HEADPHONE -IqKIOUeHHa HabyuHKnIB JKeK3,5 MM-HabyuHKn 32-200 OM
13 RS-232C-nocidobshnIHTepee(-RJ12)
14 AV-Ayio Bxia (hanorobn) Micro AV pos'em - Center IN
15HDM3-HDMI 6xid 3 HDMI-BxipnpoBoro Bineo/Aynio Bxin
16 COMMON INTERFACE CI cnot 1 (ctanapt V1.4)
1 COMMON INTERFACE Cl cnot 2 (ctanapt V1.4)
18HDM4-HDMI axid HDMI-Bxid npoBoro bdo/Ayio Bxid
USB2.0-USBcoeHHHeHNE USBTN A-USB3.0(maxc.2A)
20 USB3.0-USBcoeHHeHMe USBTNAM-USB3.0(MAC2A
Texhihi xapaektepcntkn (bild v.65 | bild v.55 | bild v.65 monitor | bild v.55 monitor)
3MHHexHnHnx DaHnx Ta KOHcTpyKuII 6bnaHaHHaapeeepBOBaHo.
| Tin npinctpo IoLoewe: bild v.65 bild v.65 monitor bild v.65 monitor | ||||
| Homeroacthmi 60410x50 60411x50 60410x0 60411x00 | ||||
| Klauce ehepoeefektniBnOCTI EC, dmb. ddoanu hnepeetniHcy abo ha be6-caii www.loewe.tv/int/support | ||||
| Дагогань ekpanу: 195 cm/77 ддмВ 139 cm/55 ддмВ 195 cm/77 ддмВ 139 cm/55 ддmB | 77 ддмВ 139 cm/55 ддmB | |||
| Слобеньгшни ehepril b peximi pobotni (maKc) (Aydio BmD, 1/8 bld, maKcMaBnBHO 3aHHeHb) | 430 Bt 325 Bt 420 Bt 315 Bt | |||
| Слобеньгшни ehepril b peximi pobotni (bDoma): Pichne cnoKBaHnH ehepril: | dya, doany ehepretinny etiketky abo ha be6-caii www.loewe.tv/int/support | |||
| Слобеньгшни ehepril b peximi shmKoro 3aYncy: 60 Bt 60 Bt 60 Bt 60 Bt | ||||
| Слобеньгшни ehepril b peximi oukiybaHnre:Мерека в ржимпчын: Коли ТelenБлор ВIMKHeNo: | 0,36 Bt / 1 Bt 0 Bt | 0,36 Bt / 1 Bt 0 Bt | 0,36 Bt / 1 Bt 0 Bt | 0,36 Bt / 1 Bt 0 Bt |
| Фомат збрахени / Радлbingа зддпсь: YbItpa HD 3840 x 2 | 60 mKc / 16:9 | |||
| Тechноггя ekponа: | OLED (WRGB Pixel) | |||
| Ровирбс пidстам (LII"xBxI): | 145.0 x 86.0 x 6.8 cm | 123.0 x 73.7 x 6.8 cm | 145.0 x 86.0 x 6.8 cm | 123.0 x 73.7 x 6.8 cm |
| Вага сизддам (приблида): 30,4 к 24,4 к 29,5 к 23,5 к | ||||
| Темратура habkonшью сретдовида: | 5°C - 35°C | |||
| Вдноча bonorictb (bes konducault): | 20 - 80% | |||
| Тиспостр: | 800 - 1114 rTla (0 - 2000 M nad piinem mocra) | |||
| Познauth纳ьш liasi: | SL512 | |||
| Блоржиньнн: | 220 B - 240 B / 50 - 60 Tc | |||
| Тонер: | VIIF / Tinepnoora / UIF 4 piRbN: 13/18B/22Ktu / 16 piRbN: DISEqC 1.0 / odoNo-kabelha cSttema: EN 50494 | |||
| Дларзон: | bld 45 Mrd po 860 Mrd bld 950 Mrd no 2150 Mrd | |||
| Збриганьkanalib, в.Tu. AV ta radio: | 6000 | |||
| Стандура analorobe: | B/G, I, L, D/K, M, N DVB-T/T2, DVB-C, DVB-S/S2 (UHD chpe3 DVB maxc do 60 Tc) | |||
| Стандура кolyboris: | SECAM, PAL, NTSC, NTSC-V, PAL-V (60 Hz) | |||
| Форати Зук: analorobiv (FM): analorobiv (NICAM): anolopov (MPEG): | Mono, Stereo, Dual channel Mono, Stereo, Dual channel Mono, Stereo, Dual channel, PCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby Digital Pulse, Dolby Virtual Speaker, Dolby Pro Logic II, Dolby TrueHD, Dolby MS11 | |||
| Вухлadsотунichtь Зук (cHyc / Myzika): | 2 x 20 W / 2 x 40 W | --- | --- | |
| Концелей akustunhoу Danielamika: | Koprucnyй Danielamik | --- | --- | |
| Teletext: | TOP / OF / Text (Yozhenb 2.5) | |||
| Стошок поу: | 2000 | |||
| LAN: Standartn, ilio ndrnnuTbce: | 10 Mbit/sec Ethernet (10Base-T)/100 Mbit/sec Fast Ethernet (100Base-T) | |||
| WLAN: Standartn, ilio ndrnnuTbce: ПOTyKHiTb /ЧаToTHn DiJanaZho: TiniK kodyBaHn, ilio ndrnnuTbce: | IEEE 802.11a / b / g / n, 802.11ac Makc. notykhiteb <100 MrbHa 2400-2483,5 Mrd i 5150-5725 Mrd 64 i 128 biR (ASCI I HEX), WPA PSK, WPA2 AES | |||
| Bluetooth: ПOTyKHiTb /ЧаToTHn DiJanaZho: Bluetooth protokonim: | Makc. notykhiteb <10 MrbHa 2,4 TciA A2DP SRC, A2DP SNK, HID | |||
| Стодат дамшьо мерек: | Universal Plug and Play Audio / Video (UPnP AV) | |||
| Форати Фаль, ilio ndrnnuTbce: 3obapkhenna: | JPEG, JPEG progressive (max. resolution 3840x2160), PNG MP3, M4A (AAC LC), WMA (without lossless), FLAC, WAV (PCM), Ogg Vorbis AVI (MPEG-1/2, XviD, Dolby Digital, MP3), WMV (WMV9, VC-1, WMA9, WMA Pro), MP4 (XviD, H.264/MPEG-4 AAC, AAC LC), MOV (H.264/MPEG-4 AAC, AAC LC), MKV (H.265/HEVC, H.264/MPEG-4 AAC, Dolby Digital), FLV (H.264/MPEG-4 AAC, H.263, MP3, AAC LC),MPG (MPEG-1, MPEG Audio), TS/PS (MPEG-2, H.264/MPEG-4 AAC, MPEG2 Audio, Dolby Digital), VOB (MPEG-2, MPEG2 Audio, Dolby Digital) H.264/MPEG-4 AAC upto Profi High (Level 4.2) H.264/H.265 compatible to Dolby Vision/HD10/HLG | |||
(wo/WoWAN max)
10000000000000000000000000000000000000000000000000
30 30 180pOABHn6OKPemXopmBnHnKxTapAHn HnMn
EkONoriyHcTb
CnoKbHaHH eHeprll
Bau Tenebiop OchaeHn EKOHOHM DKepeHOM KHNHeHH. B pexkmi OUYKByaHHN CNOXbHaHH NEnKTpoeprii nadeo HnBbKoi NToyHKoTI (INB. Po3dIn TexhihiXapakTepnKn).Aku BoXoHTe 3aoaunIu7e6inbwe ehepr, BmKHIT npCTpi 3a donomoro BMnkaMepexi.OHak 3ayBaKte, oDahI EPG (EneKTPOHHnporpamnHyTBnK) npu bomy BTPaHOBtCB, IanporpAMOBAHn 3anic 3a TaMEPOM He 3moke 3diHCHOBATCNTEBIOPOM.
Tenebi3op 6ynde noaHicTe bIDOKpEmnHi BID eNekTpOmepeXJI NwE ToI, KONB BIN BIDKnIOHTe MepeXeBNI Kabeb.
TnyHCTb,ky cnoXnBaTe TeneB3Op nuc p6o0tn, 3aneKntb BID ehepeoekeKTmbHOCTi, BCTaHOBeHOI B NoatKobiy yctahOBu, a6o Bid HanaWtyBaHb CNTEm. JxO aKTHyBaTNABTomNHe 3aTeMHeHH, 3o6paKeHH TeneB3Op aadTyeTcBdo NCKpAboc HABKOHNbBOCepeDObu.
Lc3mHwye CnOxKABAHn eheprTteNebi3apom.
ABTomatnueheBIDKnIOUeHHH
E8KIO TENEB3Op Hnpaioe 4roHIN (peynIOBaHHrayHOCTI,3MIHa nporpamToo),TENEBI3OpABTOMATUHOpepeBPEKM OUYBAHHa
ekohomii ehepri.3aun HA npnHHH 1soro npoccy BmKHeHHH 3'RBnEhCBA XBnHydo 3aKiHHH4roHN
3a 3aMOBHyBaHHM ABTomuHHe BIDKnIOueHHA kTnBHe B pexmI eHeproeEeKTHBOCTI B Domaunbomy pexmI/B oco6ntomy pexmI. B npemiy-pexmI.
ABTomATnHHe BUMKHeHH He BiDyBaCTbC npn BIKOpNCTAHPi paIionpIMaHa 6e3 BiOppaKeHHckpHa(BUMKHeHHckpH).
Yttni3aia
Bn Bnbpann nyke uHHnn i doBROHnTOBap.
YnakOBkaikapToH
Ytni3aueioynakobkn DnBac 13zaoBOeHNHm
3aIMeTbcaBaa CneuiianIOBaHnn Dnnp. Kkuo
Bn ytni3yeTe ynakobky camoctiHo, ytni3yHe
ynakobky B npAekny copTyBaHHN bixxOIB Ta
BIDNOHO OMcueBXn npabyn tytni3aui. NomicitB
kapTOH ta nanipymakynatpy, fONby Ta nonicpon
y36ip bixxD, npiinnaarAOBb TOpHHn nepepoBu
Tenebisop

Bau npdyk Loewe BurotoBneHn 3
KICHIX MATEPIIb Ta KOMHOENTIB,
IO nIINRAIOTb BTOHHI
nepepoui Ta nobTophomy
BVKOPUCTAHKO.
LcH CmBON O3HaAe, 00 B KInu TepMHy Cnyk6n EneKtpnue Ta eNeKtpoHHe 06NaHaHHC nId yTNIIByBatN OKpEMO BID NObTyOBHX BiXoDIB.
Bn mokeTe 6e3kowtoBO NOBepHyTcBNI CTapni TeneB10p y npn3hauehnx ceHTpax ytniiaaI a6O y cBOrDnepa, kUo npuDbaTe noJbHm HOBN npicptpi.
JOnaTkoB iBiOmoCTI npo nobepHHe (HaBt bnn KpaTH, 10 He BxoAraTb Do EC) TAKOK DoCTyHnY Baowmy MiceBOMy ypdi. BOHN BHOCTB BAKNMBB HECOK y 3axNT HabKOONHBOrO cpeNoBuHa.
BaTapeiKu

OpriHaihbi batapeiobnaHnHa He MICTAYbKJINBHXpeOyHn,TaknxKa KaMm,CBNHeCb a6o pTyb.
BukopcctaHbatapei He moKHa BnKnDaTn pa3oM 1 NobyToBmM
BijxoxjamM
Ytunl3yTe BnKOpCTaHia KymyIATOpN 6e3KoITOBHO B KOHTeHepax JINAB6Opy, BCTAHOBInHx yDnIepa, aOoB rPOMAncbkNx nyHKTx AB6Opy.
JIiueH3ii

Dolby Audio, Dolby Vision ta cmmbo nnoBnHoro D e Toaepnmm 3hakamn Dolby Laboratories. BiroToBneo 3a liuehieio Dolby Laboratories. Khoipenhi Heonnyokobai Tbopn. ATOpcBe npabo 2003-2015 Dolby Laboratories. Bci npaba 3axuenei LcHn Habip Mictnb nporpmaHc 6accnchHn, Kae Nactko 6ayetcb Ha poboi Independent JPEG Group.
Lip npdykT BkIouae nporpamhe 3ab6aneHH, po3po6neH npoekTom OpenSSL dra bKOpMaTHA HbapoiHcTpyMeHrib OpenSSL (http://www.openssll.org/).
Ic nporpaHc 363eHHHa aetbch npocTm OpcssL "HK e, i Byck kki Bpokohi abo npoxobahr rapahtii, BkIOHOH, anc He oMekyOHcB uM, npecbauotbca rapaHTt Toaepcti Ta prnaiatnoj nne bhoit MeTH biDvOABOTCb. Y Kooioomy paao poeK TOpSS alo yacnki Hte Hecyt bipoiablaocst 3ra pmi, Hnpi, mnnakoi, cneiahni, spakkoqny Hacnilkovi 36mkn (BkIOuaoHcy, ae He oMeKoyocb, zakynibTOBAPBO abo noocyr, 0a 3AmHOOB, BTpy BnOKOPCTAHN, daHNx abo npdyky; abo nepepVAHAN 61HECCHy 6by- hKOIO Teopie bIDIOBbAIOCTi. 6byTo 3a KOHPTAKV, cybopoIO BIOUoiBaHCTIO abo deYIKOM (BkIOHOH HeoepexHCTb abo IHMMHOM), UO BnHKAIOB BHACIOK BnKOPCTAHN HboTO ppaHMO 36abeaeHHH, HabH bkuio naolovncbTnpo MOnbICbTaTakoi LkOIO
Ley npoykt kknHae KpnnorpaqHne nporpaHne 3a6eaneHH EpiKa rHa (eay@cryptsofL.com).
Le npdyk kniloac nporpamhe 3abe3neuei Hanncae Timox XapcoHOM (tjh@cryptsoft.com).
LpOyK MCTMb nporpaHc 363nCHHH, p0pOBnc HcTcPOHAM Ta / abo nporpaHc 363nCHHH, Ha Kc nouipoeBc 3araBHa ny6niHa nucHsH GNU (GPL) ta / abo meiHa sarabHa ny6niHa nueHsHa GNU (LGPI). Bn moxete nepedabTa Ta 3miobatix biNobdi no nepci2 3araBhoI ny6niHoi niueHai GNU abo, 3a 6axaHm, koxioi niislioueepci, ony6nikoBAHO FOHDm BInbHoro nporpaHoro 363nCHeHH.
Iy6nkaia 1eiporpaMn Lcwc 3duihcketcb E8 EBy5-RAKX TAPAHTI TAIIITPMKIA,0o6NIOB6 HOBHx rapaHTi oOo PNHKOBOI 3PINOCTI aO CTOCIEHOCTI D
CTLLJIbIbHOLUJIL,JeTANI MAXHa 3aHnB 3aRaJIbHI py6nHiN IueH3iG NCU.Bu MoKTeOpPMATn nporpMaHE 3a6e3neuHHepeEaBdIn o6cnTyroBaHHKnieHtloWe.
3aaraibny nybiuhy niuehcbio Gnu mojha 3abahtaknnt h:http://www.gnu.org/licenseps/.
TexhiuHa iHΦOpMaζi
Ipto OLED ekpan
Ppui6aHn Bamn TeneBisop i3 OLED-ekpaHOM BiNobinae HauCybopiIM BMORAM Do JAKOCTI Ta nepebiapBCa Ha HauBHicThn NikcehBNHX NOMINOK.
He3BaJauHnHa petenbHy o6epexHictb npn BnroTOBneHHI DcNpner, Mn He moKemHO Ha 100% rapaHTyBaTn, uOpeE3TexHHi npuNNHn He BuHNKHe deFeKTIB cy6nKcen.
3BepHb yBary, 0r TaKITnneEeKTB, DOKBOHn 3HaXoAHTBC B MeKaX, Bu3HaueHIN CTaHApTOM, He MoxytbpO3IaDnAaKJeEeKTHPnCTPOK3TOCK 3Opy rapaHTII.
OprahuHcI cBIOIOJn -TeTexHONr3o6paKeHHa 3aCHOBaHa hCaMOeBHTNkCenX nKcEnx,103a6e3neye 4ti KepeBarn Odo AokCT Ta npDyKTnBHOCT 3o6paKeHHa.
3aNeBHXyMOB NOCTHIOHOCTOPOHII HaaHTaKeHH HA OLED-Matepian MOxTyb npzBecTn Do He3BopOTHex HcnpabHOCTe 3o6paKeHH.
Ipo6bmei 3aannukOBm 3o6paKeHHM MoKytB BHNKHyTN Pn BNKOpNCTAHH BMCTy CTaTHHORO 3o6paKeHH Ha 6bnu TPNBaJIIN nepIOA, HApNKlaD, CTaTHH 3o6paKeHH, cybTnPn abo Tikepn, uKnliHi dia-ooy abo BineonocniloBHOCTi, CTaTHH DcNPeI, Ioo CnyKaTh B JAKoCTI MOHITOpB npeeHTAUH abo 3 BideoiRpAM, HopHI cmYrB DEAKx fopMaTaXekpAhy.
L3aunukobio36paekehnHeJepekTamy3aueHHI rapanHII.106Minimbyatn Taki npoBneM,Loewe po3pObN CneulbHn anrOpTM BnBnEHn Bmcty 36paekehn.
Kaio ctaunH3o6paKeHHaIO6paKaIbTaHaJITO IOBRO, TeneBisOp ATOmatuHO nepExoINb y pekim KOHTpactHoCTI, 0c cnPnE ekpany. Pio HOBOI onepaui KOpucTyBaUa PnucTpi HeraiHo
noBepTaebcdoCBoroHopMaIbHOroCTaHy.KpIM TOTO,BCaKN MeHO NOCTyNOBO 3MeHsuOTcbra60 npOso BIO6paKaIObCraYepe3 OHy XBHIHy. 3a 3BnuAHH yMOB nepeRnDy TaKx npObnem I3 3aIIuIKOBAM 3O6paKeHHM He BVHkae.
Inopmaia npo niknuehi kopctki dncn USB
BmKHeHH TeneBisop 3a donomoro MepeXeBOr BnMnKaHa Nac po6Otn a6o HeHbMnCHe npuyenHH KInBeHH (HapnKnAd, 36i XnBneHH) MOKe np3BecTn DO nNkOJDkeHH faHNOBI CNTEMN KOpCTKO RDCKA I BpTaN 3aHcAHH TpaHCnJ.
Hikon He BIDKIOaIte USB-HaKONuYBaB BID TeneB3cpaNlHac KOniKoBAHN. Nepu HIK BIMNKATn npctpi 3a JONOMOIO MpeXeBOrO BmNKaA, Mn peKOMeHdyEMo NepeBcTn Noro B peKIM OkiyBAHH.
Kuio, Bcynpeuy oukybaHHM, y Bac BCE ue BHNHKaOpTb npoBnEMn 3 pOBoTOk JopcTKoro DnCKA, CnoaTky MoXHa npOBectN Tect. Kpim Toro, OopMaTyBaHH XOpCTKO rDnCKa MoKe 6ytn BnpiueHHAM.
OdaHk y npocci Becb BMict Ha JokcKOMy NCKy BnlaeBc. Bu moKeTe 3aHTu BiNobiHi nyHKIn MeHO y System settings Control more...Hard disks.
Loewe He Hece BiJnoBidaNbHocTi 3a Btpaty daHnx Ha b6ydoBaHomy KOpCTKOMy DnCKy TeneBbOpa. Ioo6 3ano6iTn Btpat JdaHnx, paJIMMo 36epirAtn BaKInBi3anCiHa 3oBHlHbOMy 3anaM'rTObyOHOmy npctpoi.
OhOBenneH nporpamHoro 3a6e3neueHH
Moxha OHOBHT nporpamHe 3a6e3neueHHHa Tenebiopi Loewe.
Piac OHOBnEHn nporpamHoro 3abe3neueHH (HOBNEHH naKeTy) yc Biepi nporpamHoro 3abe3neueHH Ha TenebiOpi cKaHyIObca Ta OHOBIOKTOcbra Heo6xIDHOCTI.
Itoohhi Bepci nporpamHoro 3abe3neHH MoKHa 3aabaHTaKNTn 3 Be6-caTy Loewe (DHB, Hixkye) Ta BCTAHOBHTn Ha TeneB1Op 3a DonomoroIO USB-HAKONuYbau.
Kaio Bau TeneBisop nKnIOeHn Do InTepHety, TeneBisop MOKHa OHOBTN 6e3nocepEhbo uepe3 InTepHET.
Oo6 oTpMaTHn DOKnaHniuy HΦopMaUIO np OHOBHeHHI pOrpAMHoro 3a6e3neueHH, 3BepHITbCdo NociHKa KOpVCTyBaHa, AKNMOKHa 3aabaHTaXHTN aBe6-caHTy Loewe.
BiiNobiHicb/ДeKnapaia BInpo6Hnka
Komnai Hoewe Technology 3aBnue, 0e Bnip6 BiNobidaocOBHM BmOram Ta HIm BInOBHMM NIOJKeHHAM DnpeKTMB 2014/5 / CC Ta yicb iINOBiHNX DnpeKTB E.C.
YdianaoHiaactotBID5150do5350Mfue TenebiOPOmbexhennnaBnKopncTnHHy npmIeHHxYtaknxkpaIIhax:BenbI, Bonrapia, DAnia,HimcHnHa,EctOHi,ChiHnHnDi, OpaHun, Ipeia,IpnaHdi,ITanlXOpBaTi,LatBia,NitBa, Jokcembypr,Mabta,HidepaHnDi,Abcptir,lonba, IlopTyraia,PmyHia,IIBeuCi,ChObaVnHa,CnoBcHia, IcnAhy,Xey,YropuHa,BenkoPurHan,Kinp.
BIMOKETe3HnIOBHyNeknapauIQBINNOIBHOCTI 3a NOUNAHM:
www.loewe.tv/en/support