EK 3167 - Äggkokare SEVERIN - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING EK 3167 SEVERIN

4. Vridreglage med kontrollampa för

inställning av hårdhet och start/stopp

6. Pocherings-/ångkoksinsats

7. Mätkopp med äggpickare i botten

8. Typskylt (apparatundersida)

9. Elsladd med stickpropp

Viktiga säkerhetsföreskrifter ∙ För att undvika risker får reparationer av denna elektriska apparat eller dess elsladd endast utföras av vår kundservice. Om det krävs reparation, bör du skicka apparaten till någon av våra kundtjänstavdelningar (se bilagan). ∙ Dra alltid stickproppen ur vägguttaget och se till att apparaten är avstängd innan rengöring påbörjas. ∙ Torka av alla delar med en fuktig trasa. Ägghållaren kan rengöras under kranvatten eller i en i diskmaskin. Låt torka ordentligt. ∙ Se avsnittet Skötsel och rengöring för detaljerad information om hur apparaten bör rengöras. ∙ På grund av risken rör SE104 x 142 mm

elektriska stötar bör äggkokaren inte rengöras eller doppas i vatten. ∙ Apparaten är avsedd för hemmabruk eller liknande användning, såsom - i personalkök, kontor och andra kommersiella miljöer, - i företag inom jordbrukssektorn, - för gäster i hotell, motell och liknande inkvarteringsställen, - för gäster i bed-and- breakfast hus. ∙ Observera! Var försiktig när äggpickaren används. ∙ Varning! Äggkokarens yttre hölje och vattenbehållaren blir heta under användningen. Håll endast i äggkokarens handtag och vidrör inte den heta apparaten i övrigt. ∙ Varning! Het ånga kan avges från ventilen i locket. ∙ Varning! En felaktig användning av enheten kan leda till personskador. ∙ Apparaten kan användas under av barn från 8 års ålder och av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller bristande erfarenhet och/ eller kunskap om de står under uppsikt eller har fått instruktioner om hur apparaten används säkert och har förstått de faror som uppstår. ∙ Barn bör inte tillåtas leka med apparaten. ∙ Barn bör inte tillåtas rengöra eller göra service på apparaten ifall de inte är övervakade och minst 8 år gamla. ∙ Apparaten och dess elsladd bör hållas utom räckhåll för barn under 8 år.48 104 x 142 mm ∙ Varning: Håll barn på avstånd från apparatens förpackningsmaterial eftersom fara eventuellt kan uppstå. Det nns t.ex. risk för kvävning. ∙ Innan varje användning bör apparaten samt dess elsladd och monterade tillbehör inspekteras noga så att de inte har några skador. Om apparaten t ex har tappats på en hård yta, eller om elsladden har utsatts för alltför hård kraft, bör den inte längre användas: Även osynliga skador kan försämra apparatens driftsäkerhet. I detta fall ber vi dig vänligen kontakta vår kundservice. ∙ Apparaten bör alltid vara under uppsikt när den är i användning. ∙ Se till att sladden inte kommer i kontakt med apparatens heta delar. Använd inte sladdvindan innan apparaten helt har svalnat. ∙ Dra alltid stickproppen ur vägguttaget - ifall apparaten skulle krångla, - efter användning, samt - innan apparaten rengörs. ∙ Ta stickproppen ur vägguttaget genom att dra i stickproppen, aldrig i sladden. ∙ Under användning bör apparaten placeras på en platt yta som är värme- och vattentålig. ∙ Placera inte apparaten på eller nära heta ytor eller öppna lågor så som värmeplattor eller gaslågor. Använd inte apparaten under känsliga föremål eller möblemang såsom väggskåp, eftersom het ånga avges från locket under användning. ∙ Inget ansvar godtas om skada uppkommer till följd av felaktig användning, eller om dessa instruktioner inte följts. Innan första användningen ∙ Packa upp apparaten och avlägsna allt förpackningsmaterial och eventuella reklamklisterlappar. Typskylten får inte tas bort. ∙ Kör apparaten en gång med isatt ägghållare men utan ägg och inställd på /mellan enligt beskrivningen i ‚Manövrering‘. ∙ Rengör pocherings-/ångkoksinsatsen under kranvatten och låt torka. Äggkokning ∙ Fyll måttkoppen med kallt vatten och häll den uppmätta mängden i vattenskålen. ∙ Stick hål på varje äggs trubbiga ända med stickan; detta minskar risken för att äggen spricker under kokningen. ∙ Placera äggen i hållaren, lägg hållaren på vattenskålen och sätt locket på plats. ∙ Anslut elsladden med stickpropp. ∙ Använd vridreglaget för inställning av önskad hårdhet: – löskokt – medium – hårdkokt ∙ Markeringen gäller för kylskåpskalla i ägg av storlek M. ∙ En steglös individuell inställning är möjlig beroende på antalet ägg och storlek: Vrid reglaget något åt vänster för små ägg och för ägg med rumstemperatur. För större ägg kan reglaget vridas något åt höger. ∙ En signalton hörs och kontrollampan blinkar när koktiden för den inställda104 x 142 mm

hårdheten är uppnådd. ∙ Vrid reglaget enligt . ∙ Dra stickproppen ur vägguttaget. ∙ Öppna locket. Varning: När du öppnar locket kommer het ånga att strömma ut. ∙ Ta bort ägghållaren med äggen ur skålen och placera ägghållaren genast under kallt rinnande vatten. Anmärkning: om inte äggen genast tas ur skålen, fortsätter de att hårdna. Pochering av ägg ∙ Fyll måttkoppen helt med kallt vatten och häll vattnet i kokbehållaren. ∙ Placera pocherings-/ångkoksinsatsen i kokbehållaren. ∙ Knäck två ägg och fördela dem jämt i de båda fördjupningarna i pocherings-/ ångkoksinsatsen. Stäng locket på apparaten. ∙ Anslut elsladden med stickpropp. ∙ Ställ in hårdheten med vridreglaget . ∙ Indikationslampan tänds. Apparaten värms upp. ∙ En signalton hörs och kontrollampan blinkar när koktiden är uppnådd. ∙ Vrid reglaget enligt . Kontrollampan slocknar. Dra sedan ut elsladden med stickpropp! ∙ Fäll upp locket. Var försiktig, varm ånga strömmar ut! ∙ Ta ut pocherings-/ångkoksinsatsen ur kokbehållaren. Äggvitskräm ∙ Fyll måttkoppen helt med kallt vatten och häll vattnet i kokbehållaren. ∙ Placera pocherings-/ångkoksinsatsen i kokbehållaren. ∙ Knäck ett ägg i en skål. Fyll måttbägaren till hälften med mjölk och blanda i ägget. Tillsätt salt, peppar, vårlök, gräslök, svamp, skinkbitar eller liknande efter önskemål. ∙ Fördela äggmassan jämnt i de båda fördjupningarna i pocherings-/ ångkoksinsatsen och stäng locket. ∙ Anslut elsladden med stickpropp. ∙ Ställ in hårdheten med vridreglaget . ∙ Indikationslampan tänds. Apparaten värms upp. ∙ En signalton hörs och kontrollampan blinkar när koktiden är uppnådd. ∙ Vrid reglaget enligt . Kontrollampan slocknar. Dra sedan ut elsladden med stickpropp! ∙ Fäll upp locket. Var försiktig, varm ånga strömmar ut! ∙ Ta ut pocherings-/ångkoksinsatsen ur kokbehållaren. Ångkoka grönsaker ∙ Fyll måttkoppen helt med kallt vatten och häll vattnet i kokbehållaren. ∙ Placera pocherings-/ångkoksinsatsen i kokbehållaren. ∙ Skölj (blomkål, broccoli, morötter, champinjoner m.m.) grönsakerna och skär upp dem i mindre bitar. ∙ Fördela grönsakerna jämnt i de båda fördjupningarna i pocherings-/ ångkoksinsatsen och stäng locket. ∙ Anslut elsladden med stickpropp.50 104 x 142 mm ∙ Beroende på smak ställs inställningsreglaget in från position (fast) till (mjukt). ∙ Indikationslampan tänds. Apparaten värms upp. ∙ En signalton hörs och kontrollampan blinkar när koktiden är uppnådd. ∙ Vrid reglaget enligt . Kontrollampan slocknar. Dra sedan ut elsladden med stickpropp! ∙ Fäll upp locket. Var försiktig, varm ånga strömmar ut! ∙ Ta ut pocherings-/ångkoksinsatsen ur kokbehållaren. Skötsel och rengöring ∙ Ta alltid stickproppen ur vägguttaget, låt apparaten svalna och häll ut eventuellt resterande vatten innan du rengör den. ∙ På grund av risken för elektrisk stöt bör du inte rengöra apparaten med vatten eller sänka ner den i vatten. ∙ Skada eller repa inte de polerade ytorna genom att använda slipmedel eller starka rengöringsmedel. ∙ Torka endast av vattenskålen med en fuktig duk. ∙ Kalkavlagringar som samlats i kokbehållaren kan avlägsnas med en blandning av vatten och vinäger. Efterkoka kort med rent vatten . ∙ Rengör ägginsatsen under kranvatten och låt torka eller rengör i diskmaskin. ∙ Rengör pocherings-/ångkoksinsatsen under kranvatten och låt torka eller rengör i diskmaskin. ∙ Om locket blivit kraftigt nedsmutsat kan det lossas och rengöras med kranvatten. Locket lossas genom att det öppnas lite och dras loss framåt. Locket får inte rengöras i diskmaskin. Avfallshantering Enheter märkta med denna symbol måste kasseras separat från hushållsavfallet, eftersom de innehåller värdefulla material som kan återvinnas. Korrekt avfallshantering skyddar miljön och människors hälsa. Din lokala myndighet eller återförsäljare kan ge information i ärendet. Garanti i Sverige och Finland För material- och tillverkningsfel gäller 2 års garanti räknat från inköpsdagen mot uppvisande av specicerat inköpskvitto i överensstämmelse med de allmänna garantivillkoren. Denna garanti inverkar inte på dina lagstadgade rättigheter eller dina lagenliga rättigheter enligt den nationella konsumentskyddslagstiftningen. Ifall apparaten används felaktigt, eller vårdslöst, ansvarar den som använder apparaten för eventuella material- och personskador. Tillverkas för: Severin Elektrogeräte GmbH, Tyskland.104 x 142 mm