TA 8680 MBC - Klämma för croque monsieur GRUNDIG - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING TA 8680 MBC GRUNDIG

Var god läs den har bruksanvis- ningen noga innan du anvander apparaten! Följ alla sakerhetsanvisninger for att undvika skador på grund av olamplig anvandning!

Behall bruksanvisingen for framtida referens. Om enhetenskulle overlata s till en tredje part maste bruksanvisingen ocksa lamnas over.

Apparaten ar endast avsedd for hemmabruk. Den bör inte användas for kommersiellt bruk.
- Använd inte apparaten i nagot annat syfte an vad som ar avsett. Brodrosten ar endast utformad for att rosta och varma brod och bullar.
Anvand inte apparaten i badrum aller utomhus.
Kontrollera att strömförsörjningen stämmer överens med det som anges på produitetikketten. Enda sättet att kopblaort apparaten.Free nelnatet ar att dra ut nätkontakten.

För ytterligare skydd, bördenna apparat anslutas till en hushållsjordfelsbrytare på högst 30 mA. Kontakta din elektriker om räd.
Anvand endast apparaten i ett jordat uttag.
Doppa inte apparaten, strömsladden eller kontakten i vatten aller andra vatskor. Häll den inte under rinnande vatten och disk inte delar i diskmaskinen.
Koppla ur strömsladden after att ha anvant apparaten, innan du rengör apparaten, innan du lämnar rummet aller om ett fel uppst.
- Dra inte ut kontakten genom att dra sladden.
Lindainte natsladden runt apparaten.
Undvik att pressa aller böja strömsladden och gnugga den inte på vassa kanter for attforall hindra skador. Hall strömsladen borta.Freeheta ytor och oppen eld.
- Använd ingen förlängnings-sladd med apparaten.

SÄKERHET OCH INSTALLATION

• Använd aldrig apparaten om strömsladden eller apparaten ar skadad.
  Hushållsapparaterna frän GRUNDIG uppfyller gällande sakerhetsnormer, söm apparaten eller strömsladden skadas maste den bytas av handlaren, att servicecenter aller en likvärddigt kvalificerad och auktoriserad person for att undvika fara. Felaktigt eller obehörigt reparationsarbete kan orsaka fara och risker for användaren.
• Demontera inte,enheten under nagra omständigheter. Inga garantiansprak accepteras for skador orsakade av felaktig hantering.
  Förvara encheten utom räckhäll for barn.

Denna apparat kan användas av barn som frän 8 árs alder och uppåt samt av personer som har nedsatt fysiska, perceptuella eller mentala förmågor erler av manniskor som har brister nar det gäller erfarenhet och kunskap sö langle de overvakas och ges anvisningar om saker användning av apparaten och faror som kan uppsta. Barn fär inte leka med apparaten. Rengöring och underhäll fär inte utforas av barn om deinte ädre an 8 ár och overvakas av en vuxen.
Häll apparaten och dess strömkabel sä att de ar otill-gängliga for barn under 8 ar.
Lämna inte apparaten utan uppsikt nar den ar i bruk. Extrem forsiktighet bocr iakttas vid anvandning nara barn och personer som har begransade fysiska, sensoriska eller mentala formagor.
Innan du anvander apparaten forforsta gangen, rengor alla delar. Se information i avsnittet "Rengoring och skotsel".

SÄKERHET OCH INSTALLATION

• Efter rengöring, torka apparaten och alla tillbehör innan du ansluter den till elnätet uller sätter fast delar.
  Använd aldrig och placera aldrig en del avenna apparat på eller i narheten av heta ytor: till exempl gasbrannare, varmeplatta aller uppvarmd ugn.
• Brodet kan fatta eld på grund av overhettning. Använd aldrig apparaten i eller i narheten av brännbara aller lättantändiga material aller mobler. Låt inte apparaten komma i kontakt med aller bli täckt av lättantändiga material, sösom gardiner, textilier, väggar, etc.
• Använd inte papper, kartong, plast i aller under apparaten.
  Använd brodskivor som ar lampliga for brodluckan.
  Använd endast apparaten tillsammans med medfoljande delar.
  Använd inte apparaten med fuktiga aller vata hander.

• Använd alltid apparaten på en stabil, plan, ren, torr och halkfri yta.

• Se till att det inte finns nagon risk För att strömsladden av misstag kan dras ut, eller att nagon kan snubbla over den Near apparaten ar iBruk.
  Placera apparaten pa ett sddant satt att natkontakten aralltid tillganglig.
  Undvik kontakt med heta ytor eftersom ytterholjet blir varmt under anvandning. Det finns risk for brannskador.
  Fäst inga främande foremål på apparaten.

• Apparaten fär inte användas med en extern timer aller ett separat fjarrkontrollssystem.
  När du använder apparaten För första gängen kan rök utvecklas på grund avproduk-tionsrester. Detta betyder inte att apparaten ar defekt. Första gängen du slår på den, an-vänd apparaten som vanligt menutan brod. Sakerställ till-räcklig ventilation i rummet.
  For att undvika risk for brand, ta ofta bort smulor fran smulbrickan.
• Använd inte brodrosten utansmulbrickan på plats.

SÄKERHET OCH INSTALLATION

Använd inteenna produit med att livsmedel som innehäller socker aller med produit som innehäller sylt aller marmelad.
Rosta inte bröd med extrem rinnande ingredienser sasom smör.
Försök inte att ta ur rostat brod, muffins, bagels, brod eller nagot annat objekt med en kniv eller nagot annat foremål, aftersom kontakt med strömsatta element kan orsaka en elektrisk stöt.
- Om brodrosten bärjar ryka under drift, omedelbart stoppa rostningen. Skulle brod fastna i brodrosten, ta alltid ur kontakten innan du drar ut brodet. Var försiktig aftersom brodet kan vara mycket varmt.
- Brödrosten kan bara slås på narr kontakten ar ansluten till att vagguttag.
Använd inga verktyg eller föremål i apparaten. Metallföremål kan orsaka kortslutning aller en elektrisk stöt. Skada inte varmeelementen och mekaniken.

Använd inte apparaten som varmekälla.
Forsok aldrig ta ur brod medan apparaten ar paslagen.
Koppla alltid ur fran vagguttaget nar den inte anvands och innan rengoring.
Placera inte brod på nagon plastdel av apparaten.
Placera inte mer an ett brod på uppvärmningsgallret.
Denna apparat innefattar en uppvärmningsfunktion. Ytor, andra an de Funktionella ytorna kan utveckla höga temperaturer.
Eftersom temperaturer uppfattas olika av olika manniskor, börenna enchet användas med FÖRSIKTIGHET. Håll apparaten enbart på ytor som ar avsedda För att hälla och använd värmeskyddsätgärder sāsom värmehandskar eller grytlappar. Områden som inte ar avsedda att beröras maste ges tillräcklig tid För att svalna.
- De uppvärmda valsarna kan endast roras Near apparaten har svalnat till rumstemperatur.

Kära kund,

Gratulerar till kopet av dinnya GRUNDIG Brodrost TA 8680 MBC.

Läs följande användarinformation noggrant for att sakerställa att du kan få ut maximal av din GRUNDIG-product under manga ar framåt i tiden.

En ansvarsfullinstalling!

GRUNDIG fokuserar på avtalsmüssigt overenskomna arbetsforhällanden med rattvisa loner forbade internanstälda och leverantör. Vi lagger okså stor vikt vid effektiv användning av ramaterial

med kontinuierlig avfallsreducing av flera ton plast varje ar. Dessutom ar alla vara tillbehör till-gängliga i minst 5 ar.

För en Ijus framtid.

Grundig.

ANVÄNDNING

Förberedelse

Obs

När du använder apparaten für Forsta gängen kan rök utvecklas på grund av Produktionsresster. Detta betyder inte att apparaten ar defekt. Första gangen du slár på den, använd apparaten som vanligt menutan brod. Det rekommenderas att anvanda mellaninställningen på +/- digital varmereglering F. Sakerstall tillräcklig ventilation i rummet.

Rosta bröd

Obs

Att skjuta den +/- digitala värmeregleringenF till 1 kommt att ge den minsta graden av bryning och att skjuta den till 7 mörkast.
Bryningsgraden kan variera beroende på typ av brod.

Delar och kontroller

Se bilden pa sidan 3.

A Uppvärmningsgaller
B Brodlucka
Smulbricka
Kabellagringsholje
Digital display
F + / - digital varmekontroll
G Avfrostningsknapp
H Stoppnapp
Ateruppvarningsknapp
Uppvärningsknapp for en sida
K Startspak

Vid rostning av flera brodkivor i foljd,kommen brodrosten bli varmare och darmed kammer brodet gradvis att bli morkare. Valj darrfor en lamplig bryningsgrad. Lat brodrosten svalna under minst 30 sekunder after varje rostiningsprocess.
- Graden av bryning for en enda skivakommen att vara morkare an for två skivor, även om +/- digital varmekontroll F ar installd pa sama niva.
- Om strömkontakten inte är ansluten till vaggut-tagetkommeninte startspaken K snappa pólats.
Graden av bryning kan ochså justeras under rostningen med +/- digital varmereglering F.
For att avbryta rostningen innan den ar avslutad,tryck pa stoppknappen H.Startspaken K fjadrar tillbaka upp och de rostade brodkivorna kan tas ur brodrosten.

Var forsiktig

Var mycket forsiktig när du tar ur de rostade brodkivorna ur brodrosten eftersom metallde- lar i brodrosten och även brodet kan bl mycket varma.

Obs

• Om rostade brodksvor fastnar i brodrosten, stang av brodrosten omedelbart genom att trycka på stoppkappen [H]. Dra ut kontakten ur vagguttaget. Låt brodrosten svalna helt. Försök att fösiktigt ta brodet ur brodrosten utan att skada de kānsliga varmeelementen och andra delar. Använd inte elektriskt ledande foremal För att ta bort brod frän brodrosten.

Rostning av fryst bröd

Tryck på avfrostningsknappenG.

• Indikatorlampan på upptiningsknappen G och stoppknappen H tänds och rostningsprocessen börjar.

Obs

När upptiningsknappen Gtrycks in tar rostiningsprocessen langre tid an vanlig rostning.

Uppvärmning av redan rosta t br od

Tryck pa ateruppvarmningsknappen.

• Indikatorlampan på Återuppärningsknappen I och stoppknappen H tänds och uppvärningsprocessen börjar.

Uppvärningsknapp För ensida

1 Tryck på uppvärningsknappen for en sidqJ.

• Indikatorlampan for knappen for uppvarmninq av en sida J och stoppknappen H tands och uppvarmningsprocessen bocrar.

Uppvärmning av bullar

Obs

Rosta inte rostat brod samtidigt som brod varms.
Värningsgallret. De rostade brodkivorna hindrar tillräcklig ventilation.
- Om du av misstag aktiverar fel Lage (upptining i stället for Återuppärming eller Återuppärming i stället for upptining), då maste det valda laget Först avbrytas genom att trycka på stoppknappen Hinnan du kan valja ratt Lage.
For att avbryta uppvarmningsprocessen innan den ar avslutad,tryck pa stoppknappen H.

Var forsiktig

• Broden och brodrostens hölje kan blim mycket varma under och direkt after rostningen. Vidrör dem inte med bara händer.

Rengöring och skötsel

Varforsiktig

Använd aldrig bensin, Lösningsmedel, slipande rengöringsmedel, metallföremål erler hårdaborstar for att rengöra apparaten.
Doppa inte apparaten aller strömsladden i vatten aller annan vatska.

Obs!

Innan apparaten anvands, torka alla delar noga med en mjuk handduk.

Förvaring

• Om du inte planerar att anvanda encheten under en langre tid bör forvara den ordentlich.
  Se till att apparaten ar urkopplad, nedkyld och helt torr.
  Linda strömsladden runt sladdforvaringsholjet langst ner på brodrosten.
  Förvara apparaten på en sval och torr plats.
  Se till att encheten halls utom rackhall for barn.

Efterlevnad av WEEE-direktivet och kassering av denforallbrukade Produkten:

Den har Produkten uppyller kraven enligt EU:s WEEE-directiv (2012/19/EU). Den har Produkten bar en klassificierungssymbol for elektriskt och elektroniskt avfall (WEEE).

Denna symbol indikerar att denna produit inte sca kasseras med annat hushållsavfall vid slutet av dess livängd. Använd,enhet maste returneras till officiell insamlingsplats for atervin

ning av elektriska och elektroniska apparater. For att lokalisera dessa insamlingssystem, kontakta lokala myndigheter aller den äterförsäljare)därprodukten inforskaffades.

Varje hushäll spelar en viktig roll För Återforande och Återvinning av gamla apparater. Lämpligt bortskaffande av anecd apperater hjälper till att forhindra eventuella negativa konsekvenser För miljön och manniskors hölsa.

I enlighet med RoHS-direktivet:

Produkten du har kocht gäller under EU RoHSdirektivet (2011/65/EU). Den innehälter inga av de farliga eller forbjudna material som anges i direktiven.

Förpackningsinformation

Förpackningen für din produit ar tillverkad av atervinningsbart material i enlighet med nationella miljöfreskrifter. Kasta inte forpackningsmaterial i

hushallsavfall erer annat liknande avfall. Ta dem tillett insamlingsstalle forforpackningsmaterial som anvisas av de lokala myndigheterna.

Tekniska data

Strömförsörning: 220-240 V~, 50/60 Hz

Effekt: 900 W

Teknik och design kan andras utan foregående meddelande.

Se braksanvisingens framsida for avsnitten om den forsta anvandningen, allman anvandning och rengoring.