CG130861 - Våffeljärn Emerio - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Våffeljärn / Grill
Märke	Emerio
Modell	CG130861
Spänning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Effekt	750 W
Plåtbeläggning	Non-stick
Termostat	Justerbar
Indikatorlampa	Ja (visar uppvärmning och uppnådd temperatur)
Fettuppsamlingsbricka	Ja, avtagbar
Öppen grillfunktion	Ja, via gångjärnets upplåsningsknapp
Mått (ca.)	30 x 25 x 15 cm
Vikt (ca.)	2,5 kg
Kabellängd	Cirka 0,8 m
Underhåll	Rengör med fuktig trasa; doppa inte i vatten
Garanti	2 år
Säkerhet	Automatisk avstängning ej specificerad; het yta under användning

Vanliga frågor - CG130861 Emerio

Hur använder jag våffeljärnet för första gången?

Före första användningen, ta bort all förpackning. Lås upp låsanordningen. Torka av plattorna med en mjuk, fuktig trasa och torka dem. Rulla ut sladden helt. Värm apparaten tom i cirka 3-4 minuter för att eliminera ny lukt.

Hur ställer jag in temperaturen?

Vrid termostatvredet till önskad inställning. För våfflor, börja med inställning Max. Indikatorlampan tänds under uppvärmning och släcks när temperaturen uppnåtts. Justera efter dina preferenser.

Hur lång tid tar det att grädda våfflor?

Gräddningen tar cirka 3 till 8 minuter beroende på tjocklek och smettyp. Övervaka färgen och justera tiden efter smak.

Kan jag använda matlagningsspray?

Ja, du kan lätt pensla plattorna med olja eller använda en matlagningsspray för att förhindra att maten fastnar. Det skyddar också den non-stick beläggningen.

Hur rengör jag non-stick plattorna?

Låt apparaten svalna. Torka av plattorna med en mjuk trasa. För inbakade rester, spraya med ljummet vatten och lite diskmedel, rengör sedan med en icke-slipande svamp. Använd aldrig metallföremål eller slipande medel.

Vad gör jag om indikatorlampan inte tänds?

Kontrollera att apparaten är ansluten till ett fungerande uttag. Om lampan fortfarande är släckt, kan termosäkringen ha löst ut. Kontakta kundservice. Försök inte reparera själv.

Kan jag tillaga kött med denna apparat?

Ja, apparaten kan användas som grill för att tillaga hamburgare, biffar, fisk, grönsaker. Använd den öppna grillfunktionen för en dubbel tillagningsyta.

Hur öppnar jag grillen för platt tillagning?

Håll gångjärnets upplåsningsknapp intryckt samtidigt som du fäller den övre plattan horisontellt. Apparaten förblir i öppet läge. För att återgå till stängt läge, lyft handtaget.

Är plattorna avtagbara?

Nej, tillagningsplattorna är fasta. De kan inte tas bort för rengöring. Rengör dem på plats med en fuktig trasa.

Vad gör jag om apparaten inte värms upp?

Se till att termostaten är inställd på en temperatur och att indikatorlampan tänds. Om apparaten fortfarande är kall efter 5 minuter, dra ur kontakten och kontakta kundtjänst. Använd den inte om den är skadad.

BRUKSANVISNING CG130861 Emerio

Före användning och för att att erhålla bästa resultat från apparaten, var noga med att läsa igenom alla instruktioner nedan för att undvika skada på person eller egendom. Se till att förvara denna bruksanvisning på en säker plats. Om du ger bort eller överlåter denna apparat till någon, se till att även inkludera denna bruksanvisning.

Vid skador som orsakats av att användaren inte följer instruktionerna i denna bruksanvisning ogiltighetsförklaras garantin. Tillverkaren/importören tar inget ansvar för skador som orsakats av underlåtenhet att följa bruksanvisningen, vid en vårdslös användning eller användning som inte är i enlighet med kraven i denna bruksanvisning.

1. Denna apparat kan användas av barn från 8 år och uppåt, samt av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller av personer som saknar erfarenhet och kunskap under förutsättning att de övervakas eller mottagit instruktioner för säker användning av apparaten och förstår riskerna.

2. Barn får inte leka med apparaten.

3. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn såvida de inte är äldre än 8 år och övervakas.

4. Håll apparaten och dess strömkabel utom räckhåll för barn under 8 år.

5. Om strömkabeln är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, dess servicerepresentant eller liknande kvalificerad person för att undvika fara.

6. Se avsnittet "RENGÖRING OCH UNDERHÅLL" i bruksanvisningen för instruktioner om hur man rengör ytor som kommit i kontakt med mat eller olja.

7. Denna apparat är inte avsedd för användning med en extern timer eller ett separat fjärrstyrningssystem.

8. Innan du ansluter strömkontakten till eluttaget, kontrollera att spänningen och frekvensen överensstämmer med specifikationerna på märkplåten.

9. Plugga alltid in apparaten i en jordad kontakt.

10. Denna apparat är avsedd att användas i hushåll och liknande användningsområden såsom: personalkök i butiker, kontor och andra arbetsmiljöer; bondgårdar; av kunder i hotell, motell och andra bostäder; bed and breakfastmiljöer.

11. Dra ut strömkontakten från eluttaget när apparaten inte används och före rengöring.

12. Säkerställ att strömkabeln inte hänger över någon skarp kant och håll den borta från varma föremål och öppen eld.

13. Sänk inte ner apparaten eller strömkontakten i vatten eller någon annan vätska. Det är livsfarligt på grund av elektriska stötar!

14. För att dra ut strömkontakten från eluttaget, dra ut den via strömkontakten. Dra inte i strömkabeln.

15. Vidrör inte apparaten om den faller ner i vatten. Dra ut strömkontakten från eluttaget, stäng av apparaten och lämna in den på ett auktoriserat servicecenter för reparation.

16. Du får inte koppla in eller dra ut apparaten från eluttaget med blöta händer.

17. Försök aldrig att öppna apparatens hölje eller reparera den själv. Det kan orsaka elektriska stötar.

18. Lämna aldrig apparaten obevakad vid användning.

19. Denna apparat är inte utvecklad för kommersiell användning.

20. Använd inte apparaten för något annat ändamål än den är avsedd för.

21. Använd inte utomhus.

22. Linda inte kabeln runt apparaten och undvik att böja den.

23. Placera apparaten på en stabil, jämn yta som den inte kan falla ner från.

24. Användning av tillbehör som inte rekommenderas av apparatens tillverkare kan orsaka personskador.

25. Om du använder produkter med teflonyta, se till att inga fåglar är i samma rum och att rummet kan stängas igen helt och är väl ventilerat.

26.

Varning, het yta.

VARNING!! Vidrör inte ytan vid användning. Temperaturen för åtkomliga ytor kan vara mycket hög när apparaten används.

IDENTIFIERING AV DELARNA

1. Handtag
2. Säkerhetshake
3. Indikatorlampa
4. Övre grillplatta
5. Nedre grillplatta
6. Oljedroppbricka
7. Låsknapp gångjärn
8. Temperaturvred

INNAN FÖ RSTA ANVÄNDNING

1. Ta bort allt förpackningsmaterial. Apparaten stängs och läses med säkringsspärren på enhetens sida. Vrid på säkringsspärren för att låsa upp apparaten.
2. Torka av ytorna och non-stick grillplattorna med en mjuk fuktig trasa och torka sedan torrt. SÄNK INTE NED ENHETEN OCH HÄLL INTE VATTEN DIREKT PÅ TILLAGNINGSYTORN.
3. Linda ut elkabeln helt.

Notera: När grillen värms första gången kan den avge lite rök eller odör. Detta är normalt och är ofarligt.

HUR DEN ANVÄNDS

1. För bästa resultat, smörj tillagningsplattorna lätt med lite matolja eller matlagningssprej.
2. Stäng grillen och anslut den till vägguttaget.
3. Vrid termostatvredet till önskad inställning. Prova först en inställning i Max-läget. Du kan justera den lägre eller högre enligt dina önskemål.
4. Apparaten startar förvärmningen och indikatorlampan tänds.
5. Det tar ca 3-4 minuter att avsluta förvärmningen, sedan släcks indikatorlampan.
6. Öppna grillen och lägg de förberedda ingredienserna på bottenplattan. Stäng grillen. Indikatorlampan tänds igen.

7. Under hela processen kommer redo-lampan att stängas av för att indikera att grillen värms upp och slås på för att indikera att den inställda temperaturen nätts.

8. Tillagningen kommer att ta 3-8 minuter beroende på olika livsmedel. Kontrollera om maten är gyllenbrun. Anpassa tiden för att passa din individuella smak.

9. När maten är tillagad, använd handtaget för att öppna locket. Ta bort mat genom att använda en trä- eller plastspatel för att skydda non-stickbeläggningen på kokplattorna.
10. Koppla bort stickproppen från vägguttaget efter användning och lämna apparaten öppen för att svalna.

• Placera grillen på en ren plan yta där du tänker laga mat. Grillen kan placeras i plant läge.
• För att få den övre plattan att var i nivå med den nedre plattan, skjut och håll kvar gångjärnets låsknapp i pilens riktning med ena handen och placera den övre plattan plant med den andra handen. Apparaten förblir i detta läge tills du lyfter handtaget och locket för att återställa det till stängt läge.
• Använd grillen som en öppen grill för att tillaga burgare, kött, fågel (vi rekommenderar inte att tillaga kyckling med ben eftersom den inte tillagas jämnt på en öppen grill), fisk och grönsaker.
• I öppet läge har du dubbla ytan för grill. Du har möjlighet att laga olika typer av mat på separata utan att kombinera deras smaker, eller laga stora mängder av samma typ av mat. Det öppna läget rymmer också olika styckningsdelar av kött med varierande tjocklek, så att du kan tillaga varje bit till din smak.

1. Dra alltid ur kontakten till apparaten efter användning Låt den alltid svalna innan rengöring. Enheten är lättare att rengöra när den är lätt varm. Det finns inget behov av att ta isär apparaten för rengöring.
2. Rengör stommen med en mjuk fuktig trasa och torka sedan med en torr trasa.
3. Torka av kokplattorna med en mjuk trasa för att få bort matrester. För matrester, kläm ut lite varmt vatten blandat med rengöringsmedel över matresterna och rengör sedan med en icke-slipande skursvamp eller placera vått hushållspapper över för att fukta matresterna.
4. Ta bort och töm oljedroppbrickan. Diska i varmt vatten med diskmedel. Undvik att använda skursvampar eller starka rengöringsmedel eftersom de kan skada ytan. Skölj och torka noga med en ren, mjuk trasa och byt ut.
5. Använd aldrig slipande rengöringsmedel eller vassa föremål (t.ex. skurborste eller kniv) för att göra rent.

Försiktighet: Sänk aldrig ned apparaten i vatten eller annan vätska. Risk för livsfarliga elstötar!

TEKNISKA DATA

Driftsspänning: 220-240V \~ 50-60Hz

Strömförbrukning: 750W

GARANTI OCH KUNDTJÄNST

Innan leverans genomgår våra apparater en sträng kvalitetskontroll. Om det trots detta skulle uppstå någon skada på produktionen eller vid transporten, ber vi dig att ta med apparaten tillbaka till inköpsstället.

För den köpta apparaten ges 2 års garanti, med början på inköpsdagen. Om du har en defekt produkt, kan du vända dig direkt till inköpsstället.

Brister som uppstår genom felaktig hantering av apparaten och fel som uppstår genom ingrepp och reparationer av

tredje man eller montering av främmande delar, omfattas ej av vår garanti. Behåll alltid ditt kvitto då det är din garanti vid eventuell reklamation. Skador som uppstår p.g.a. att instruktionsmanualen inte följs ogiltigförklarar garantin och om detta leder till påföljande skador så kan inte vi hållas ansvariga. Vi kan inte hållas ansvariga för materiella skador eller personskador som orsakas av felaktig användning eller om inte säkerhetsföreskrifterna följs. Skador på tillbehören innebär inte per automatik ersättning av hela apparaten. I sådana fall ska du kontakta vår kundservice. Trasigt glas och trasiga plastdelar innebär alltid en kostnad. Defekter på förbrukningsartiklar eller slitdelar och även skador orsakade av rengöring, underhåll eller byte av tidigare nämnda delar täcks inte av garantin och ska således betalas av ägaren.

Den överkorsade soptunnan betyder att denna produkt inte skall kastas i de vanliga hushållssoporna. Elektronisk och elektrisk utrustning som inte källsorteras utgör en potentiell risk för miljön och människors hälsa på grund av att de innehåller farliga substanser. Avyttra på ett ansvarsfullt sätt och lämna till en godkänd återvinningsanläggning.

Emerio B.V.

Oudeweg 115

2031 CC Haarlem

The Netherlands

Customer service:

T: [phone]

www.emerio.eu/service

Kundeninformation:

T: [phone]

www.emerio.eu/service

Klantenservice:

T: [phone]

www.emerio.eu/service