TFM400 - Brödrost KENWOOD - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING TFM400 KENWOOD

Vik ut framsidan med illustrationerna innan du börjar lasa

sakerhet

• Läs bruksanvisningen noggrant och spara den För fremtida bruk.
• Avlagsna allt emballage och alla etiketter.
• Brända livsmedel kan ta eld, sã…
  lämna aldrig brodrosten obevakad.
  häll brodrosten på avständ frän allt som kan fatta eld (t.ex. gardiner).
  O ställ in lagre rostningsgrad for tunnt torrt brod.
  verm aldrig brod med glasyr aller fyllning (t.ex. pizza). Om det droppar ner i brodrosten kan det fatta eld.
  Rengör smulbrickan regelbundet, smulorna kan ryka eller fatta eld.
• För att undvika elektriska stötar skä du aldrig:
  O lat aldrig brodrosten, sladden eller kontakten blvata. och
  O stoppa ned handen aller nagonting av metall, t.ex. en kniv eller gaffel, i brodrosten.
• Latinte kontakten sitta i nar brodrosten inte används, nar du gör ren den ell er när du försöker frigöra brod som fastnat.
• Lagg aldrig nagot, t.ex. en tallrik, over brodrosten. Då kan den bli För varm och fatta eld.
• Låt aldrig sladden hänga ner sö att barn kan gripa tag i den.
  Du bör inte använda brodrosten direkt under väggskap.

• Undvik att flytta brodrosten medan den ar i Funktion.

• Extera metallytor kan bli mycket varma, framfor allt oyandelen.

• Använd aldrig kontakter aller tillbehör som inte ar godkända.
• Vi rekommenderar inte att du anvander brodrosten till annat an brod. Om du ska anvanda brodrosten med annat an brod som uttryckligen rekommenderats for brodrost foljer du tillverkarens anvisningar och tillagningsinstruktioner. Ta bort losa smulor och rengör smulbrickan fore och after användning.
• Använd aldrig en skadad brodrost. Få den inspekterad eller reparerad, se "service och kundtjänst".
• Denna apparat ar inte avsedd att drivas med hjälp av en extern timer aller ett separat fiärrkontrollsystem.
• Om apparaten används på fel sättkan det ansaka skador.
  Barn frän 8-års álder fär använda, rengörä och utföra användarunderhäll på denna apparat i enlighet med användaranvisningarna, under forutsättning att de övervakas av en person som ansvarar for deras sakerhet och att de har fätt anvisningarna om hur apparaten ska användas och känner till riskerna.

• Personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental formåga aller bristande kunskap som använderenna apparat måste overvakas ell er instruktioner om saker användning och de måste kännà till riskerna.
  Barn fär inte leka med apparaten. Bäde apparat och sladd måste Förvaras utom räckhäll for barn under 8 År.

• Torka av brodrostens med en fuktig trasa.
  Torka därefter. Använd inte slipande medel.

• Använd apparaten endast für avsett ändamål hemmet. Kenwood tar inte på sig nagot ansvar om apparaten används på felaktigt sätt eller om dessa instruktioner inte följs.

innan du satter i kontakten

• Kontrollera att den elektricitet du har överensstämmer med vad som anges på brodrostens undersida.

VARNING! HUSHÄLLSAPPARATEN MÄSTE VARA JORDAD!

Den har apparaten uppyller EG forordning 1935/2004 om material ochprodukter avsedda att komma i kontakt med livsmedel.

innan du sätter i stickkontaktken

• Linda überflödig sladd runt sladdforvaringsklämmorna i bottnem 1.
  Använd brodrosten en gang pa medelinställing utan brod. (Spaken stannar inte nere om inte brodrosten ar ansluten till elektriciteten.)
• Som med alla nga varmeelement kan det lukta nagot brant fran brodrosten纳税 du slar pa den for forsta gangen. Detta ar normalt och ingenting att oroa sig for.

PREVIEW

Använd spaken für att lyfta upp brodet till 'Preview' utan att avbryta rostningen.

ecoslotTM

1 installng, varmer bara det du behover, sparar 50% energia.

förlaring till Bilder

① borttagbart varmningsgaller (om sadan medfoljer)
② "Preview"-spakar (med Hi-RiseTM for att lyfta extra hocht)
③ ecoslotTM-knapp m indicatorlamp a
④ bagelknappar med indicatorlampor
⑤ avbrytknapparmedindikatorlampor
⑥ rostningskontroller
⑦ Återuppvärmingsknapp med indikatorlampa
⑧ smulbrickor
⑨ sladdforvaring

sā har anvander du brödrosten

1 Anslut brodrosten till vagguttaget.
2 Vrid rostningskontrollerna tills -onskad inställning ar riktad mot linjen pa brodrosten. Anvand en lagre inställning for att faa ett latt rostat brod och vid rostning av sunt ell er torrt brod.
3 Lagg i brod, muffins, bagels etc.
4 Sank spaken 2 tills den stannar nere. (Den stannar endast nere om brodrosten ar ansluten till ett eluttag.) "Avbryt"-knappen tands.
- Använd spaken für att lyfta brodet till "preview")nar som helstutan att rostinngscykeln avbryts.
Du kan avbryta rostningen när som helst genom att trycka på Avbrytknappen. Dà hoppar brodet upp och Avbryt-knappen slocknar.

5 Brodet hoppar upp automatiskt, for spp spaken om du vill lyfta det högre.

Upting

Välj upptining på rostningskontrollen for att Tina djupfryst brod.

1 ecoslotTM (A)

• Om endast en brodkiva skara rostas, placera den i ecoslot™. Ställ in på önskad rostning och sänk ner spaken. Tryck ner ecoslot™-knappen som tänds.

Bagel (B)

• Vid rostning av bagel ska den skurnasidan vara riktad mot mittelementen. Ställ in på önskad rostning och sänk ner spaken. Tryck på bagelknappen som tänds.
• Obs: När man använder bagelknappen rostar mittelementen med en högre temperatur an elementen på brodrostens fram och baksida. Det innerbar att endast ena sidan av bageln rostas.

Ateruppärnning

For att varma upp ett rostat brod som har svalnat sank ner brodet och tryck pa ateruppvarmningsknappen. Ateruppvarmningsknappen tands.

Välj en lagre inställning om du vill haljusare brod eller for torrt brod.
När du rostar bara en skiva kan skivan bli rostad oika starkt på de båda sidorna. Dettaår normallt.
- Torrt aller gammalt brod rostas snabbare an farskt, och tunna skivor rostas snabbare an tjocka. Därfor bör rostiningsgraden stallas in på en lagre inställning for sadant brod.
- För böst resultat bör skivorna vara lika tjocka, lika färsa och lika stora.
For att fajamnt rostat brod rekommenderar vi att du vantari minst 30 sekunder mellan tva automatiska rostiningsomgangar. Alternatively kan du vrida ner rostiningsgraden till en lagre installlning for de afterfoljande rostiningsomgangarna.

sakerhet for värningsgaller

• Ta aldrig i upphettade ytor, särskilt inte ovensidan av metall.

1 Ställ aldrig in termostaten högre an när du anvander värmningsgallret.
2 Fyll aldrig gallret welt.
3 Sla aldrig in brodet nar du anvander varmningsgallret. Plastfolie smaler och kan fatta eld, och aluminiumfolie reflekterar varmen tillbaka till brodrosten, som kan ta skada.
4 Om du anvander facen for brodkivor, ta alltid bort varmningsgallret sa att du inte branner dig pa det.

använding av värmningsgallret (omalandmedfoljer)

1 Placera värmningsgallret på toppen av brodrosten. Det maste placeras antingen over de två facken till vänster eller de båda till höger - aldrig i mitten.
2 Placera brodet pà gallret (om tjockt brod delas gár det snabbare att varma).
3 Ställ rostningskontrollen på högst Sank spaken.
4 Spaken lyfts automatiskt upp nar uppvärmningen arclar. Vänd på livsmedlet och upprepa. Se till att det inte bränner vid.
5 For att ta bort uppvärmningsstället, lát brödrosten svalna och dra ut kontakten. Lyft sedan bort värmningsgallret 4.

skötsel och rengöring

1 Dra ut kontakten till brodrosten och lát den kallna innan du gör ren den.
2 Skjut ut smulbrickan 5. Gor renden och satt in den igen. Gor detta regelbundet - smulor kan ryka ellertill och med brinna.Smulbrickan farinte diskas i maskin.

3 Torka av brodrostens utsida och varmningsgallret med en fuktig trasa. Torka direfter. Anvand inte slipande medel.

service och kundtjanst

• Om sladden ar skadad maste den av sakerhetsskal bytas ut av Kenwood erler av en auktoriserad Kenwood-reparator.
• Om du fär problem med att använda apparaten ber vi dig att lasa avsnittet om "problemsökning" i bruksanvisingen aller pa www.kenwoodworld.com innan dur ringer kundtjänst.
• Produktten omfattas av en garantisom afterfoljer alla lagstadgadebestammelser vad galler garanti ochkonsumentrattigheter i inkopslandet.
• Om din Kenwood-product inte fungerar som den ska aller om du upptäcker fel ber vi dig att lamna aller skicka in den till att godkant KENWOOD-servicecenter. För aktuell information om:narmaste godkända KENWOOD-servicecenter besök www.kenwoodworld.com ull Kenwoods webbplats for ditt land.
• Konstruerad och utvecklad av Kenwood i Storbritannien.
• Tillverkadi Kina.

VIKTIG INfOrmAtion oM HUR ProDUkTEN SKALL KASSERAS I ENLIGHT MED EUROPEISKA DIREKTV oM AVfALL SoM UTGÖRS AV ELLER INNEHÄLLER ELEKTRISK oCH ELEKTKoNISK UTRUSTNING (WEEE)

Närprodukten livslängd ar over färden inte slängas i hushällssoporna. Den kan overlæmnas till lokala myndigheters avfallssorteringscentraler erler till en Återförsäljare som gerenna service. När du avfallshanterar en hushällsapparat pa ratt satt undviker du de negativa konsekvenser for miljö och halsa som kan uppkomma vid felaktig avfallshantering. Du möllgör även Återvinning av materialen vilket innebar en betydande besparing av energia och tillgangar.

problemlösning

Problem Orsak Lösning
Brödrosten fungerar inte. Ingen ström. Kontrollera att		brödrostens är ansluten till ett eluttag. Kontrolera säkringarna i ditt hem.
Spaken stannar inte nere. Brödrosten är inte ansluten till eluttaget.		Spaken stannar endast nere om brödrosten är ansluten till ett eluttag.
Ojämn rostning. 1 Brödkiv	van som rostas. Brödkivor rostas olika beroende på storlek, färskhet och tjocklek.	Det)basta resultatet fär man om brödkivorna har sama tjocklek, färskhet och storlek. För att få en jämn rostning rekommanderer vi att du vänter minst 30 sekunder mellan varje rostning sà att kontrollerna automatiskt kan Återställas. Eller vänden lågre inställning när ytterligare brödkivor skarostas.
Brödet blir für ljust aller为此 mörkt rostat.	Fel inställning på rostningen.	Välj en högre erller lågre inställning Se avsnittet med "tips".
Luktar bränt eller ryker frünan öppingarna.	Smulbrickan är full. Brödmulor har fastnat i elementet ihrer liggerlös i öppingarna.	Ta ut stickkontakten innan öppingarna kontrolleras. Ta bort söla brödmulor Ta av och rengör smulbrickan.
Om inget av ovenläser problemet se "service och kundtjänst.

Norsk

För du bruker brodristeren for Förste gang