GlueMatic 1011 - Lim pistol STEINEL - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING GlueMatic 1011 STEINEL

DO FABRICANTE GARANTIA ANOS DO FABRICANTE GARANTIA ANOS DO FABRICANTE GlueMatic1011 GlueMatic3011Tempo de aquecimento: 7 - 8min aprox. 7min.Temperatura de fusão: 200°C 200°CDébito: 13g/min 16g/minDimensões (c×l×a): 175×30×125mm 206x54x180mmTensão de rede:100 - 240V (progressivo, sem comutação)100 - 240V (progressivo, sem comutação)Potência: Fase de aquecimento 175W Fase de repouso aprox.16W Fase de trabalho aprox. 40WFase de aquecimento 200W Fase de repouso aprox.16W Fase de trabalho aprox. 45WClasse de proteção: II IIPeso: 300g 320gBastões de cola: Bastões de cola originais da STEINEL e da HenkelBastões de cola originais da STEINEL e da HenkelSob reserva de alterações técnicas.- 50 - Läs och beakta dessa anvisningar innan du använder apparaten. Om bruksanvisningen inte följs kan apparaten utgöra en farokälla. Vid användning av elek- triska verktyg ska ned- anstående, principiella säkerhetsåtgärder följas för att elektriska stötar, personskador och brand ska kunna undvikas. Vid oförsiktig hantering av verktyget finns det risk för brand och personskador. Kontrollera verktyget före användningen beträffande skador (nätanslutning, hölje etc.). Ett skadat verktyg får inte användas. Verktyget får inte lämnas utan uppsikt. Var uppmärksam på att barn inte leker med verk- tyget. Läs noga igenom denna bruksanvisning före användningen. Bara vid sakkunnig hantering kan en lång, säker och felfri drift garanteras. Vi hoppas att du får stor glädje av din limpistol. Översättning av original bruksanvisningen Om detta dokument Läs noga igenom dokumentet och förvara det väl. - Upphovsrättsligt skyddat. Eftertryck, även delar av texten, bara med vårt samtycke. - Ändringar som görs pga den tekniska utvecklingen, förbehålles. Säkerhetsanvisningar SE- 51 -

Ta hänsyn till hur omgivningen kan påverkas. Elektriska verktyg får inte utsättas för regn. De får inte användas i fuktigt tillstånd eller i blöt och fuktig omgivning. Var försiktig vid använd- ningen av verktyget i närheten av brännbara material. Rikta det ald- rig mot ett och samma ställe under en längre tid. Använd det aldrig i explo- sionsfarlig miljö. Värme kan ledas till brännbara material som är dolda. Skydda dig mot elektriska stötar. Undvik kroppskontakt med jordade delar som t.ex. rör, värmeelement, spisar, kylskåp. Lämna inte verktyget utan uppsikt så länge det är igång. Förvara dina verktyg säkert. Låt verktyget svalna efter användningen innan du packar ner det igen. Verktyg som inte används ska förvaras i ett torrt och låst utrymme, oåtkomligt för barn. Detta verktyg kan använ- das av barn från 8 år och äldre samt av personer med nedsatt fysisk, sens- orisk eller mental förmåga eller bristande erfarenhet och kunskap, i närvaro av en handledare eller efter att de instruerats om verktygets säkra använd- ning och förstår vilka ris- ker som kan uppstå. Barn får inte leka med verktyget. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn utan uppsyn. Säkerhetsanvisningar- 52 - Överbelasta inte dina verktyg. Du arbetar bättre och säkrare inom det angivna effektområdet. Bär inte verktyget i kabeln och dra inte stickkontakten ur uttaget med verktyget. Skydda kabeln mot vär- me, olja och vassa kanter. Se upp med giftiga gaser och antänd- ningsrisken. Vid bearbetning av plast- material, lacker och lik- nande material kan giftiga gaser frigöras. Det finns risk för brand och antändning. Använd för din egen sä- kerhet endast tillbehör och extra utrust- ning som anges i bruks- anvisningen eller som rekommenderas av verk- tygstillverkaren. Användningen av andra verktyg och tillbehör än de som rekommenderas i bruksanvisningen eller i katalogen, kan leda till personskador. Reparationer får bara göras av en elfackman. Detta elverktyg motsvarar tillämpliga säkerhetsbe- stämmelser. Reparationer får bara utföras av en be- hörig elfackman, annars finns risk för olyckor. Om verktygets nätanslutning skadas måste den by- tas ut av tillverkaren eller dess kundtjänst eller av en annan kvalificerad per- son för att undvika risker. Förvara dessa säker- hetsanvisningar vid verktyget. Säkerhetsanvisningar- 53 -

L Använd inget flytande eller pastöst lim! L Det smälta limmet får en temperatur på upp till 200 grader Celsius! Risk för brännskador! L Risk för brännskador! Vid hudkontakt med hett lim: kyl genast av med kallt vatten. Försök inte ta bort smältlimmet från huden. Uppsök eventuellt en läka- re. Efter ögonkontakt med hett lim: kyl omedelbart av med rinnande kallt vatten i ca 15 min. och kontakta genast en läkare. L Ytor som ska limmas måste vara fettfria, torra och absolut rena. L Limfläckar går inte att få bort från kläder. L Testa först värmekänsliga material L Limdroppar får man bäst bort när de har kallnat L Dra inte ut limstaven ur apparaten. Hett lim som rinner in i apparaten kan skada den. L Får inte användas tillsammans med mycket brandfarliga/lättantändliga material. L Limfogar och limställen kan strykas över och kan lösas upp igen genom upphett- ning. L Bara GlueMatic 3011: Efter att munstycket har bytts ut måste det skruvas fast ordentligt (ca 1 Nm). L En korrekt funktion kan bara garanteras om en original STEINEL limstav an- vänds. Viktig information Användningsexempel L Hemslöjd L Dekorera L Reparera L Fastsätta

1. Munstycke (kan bytas ut på GlueMatic 3011)

2. Utfällbar hållare

Limpistolen består av följande element Limpistol för användning med original STEINEL limstavar. Får bara användas inomhus i torra, väl ventilerade utrymmen. Ändamålsenlig användning- 54 - Tekniska data Avfallshantering Elapparater, tillbehör och förpackning måste lämnas in till miljövänlig återvinning. Kasta inte elapparater i hushålls- soporna! Gäller endast EU-länder: Enligt det gällande europeiska direktivet om uttjänta elektriska och elektroniska apparater och dess omsättning i nationell lagstiftning, måste uttjänta elapparater lämnas in till miljövänlig återvinning. L Placera pistolen på stödbygeln (använd eventuellt papp- eller träunderlag). L Värm upp pistolen i ca 7 minuter. L Manövrera matningen och applicera limmet på ena sidan. L Pressa kraftigt ihop materialet som ska limmas och korrigera vid behov. L Även hårdskum (t.ex. frigolit) kan be- arbetas utan problem. Det är viktigt att komma ihåg att det heta limmet måste appliceras på underlaget och inte på frigoliten. L Punktlimning rekommenderas för långa arbetsstycken med stora ytor. L För limning av textilier eller liknande material rekommenderas att limmet appliceras i "serpentinlinjer". L Placera enheten i hållaren efter använd- ningen och låt den svalna. Idrifttagning / Funktion Gluematic 1011 Gluematic 3011 Uppvärmningstid: 7 - 8 minuter ca 7 minuter Smälttemperatur: 200° C 200° C Limkapacitet: 13 g/min 16 g/min Mått (L x B x H): 175×30×125 mm 206 x 54 x 180 mm Nätspänning: 100 – 240 V (steglös utan omkoppling) 100 – 240 V (steglös utan omkoppling) Effekt: Uppvärmningsfas 175W Varmhållningsfas ca 16W Arbetsfas ca 40W Uppvärmningsfas 200W Varmhållningsfas ca 16W Arbetsfas ca 45W Isolationsklass: II II Vikt: 300 g 320 g Limstavar: Original STEINEL och Henkel limstavar Original STEINEL och Henkel limstavar Tekniska ändringar förbehålles- 55 - TillverkargarantiTillverkargaranti STEINEL GmbH, Diesel-straße 80-84, 33442 Herzebrock-ClarholzAlla produkter från STEINEL uppfyller högsta kvalitetsanspråk. Av den anledningen tillhandahåller vi som tillverkare dig som slutkund gärna en garanti enligt nedanstå-ende villkor:Garantin omfattar frihet från brister, som bevisligen beror på ett material- eller tillver-kningsfel och omgående meddelas oss efter att det konstaterats och inom garantitiden. Garantin gäller för samtliga STEINEL-pro-dukter som köps och används i Tyskland, uteslutande STEINEL Professional-pro-dukterna.Du kan välja, om vi ska fullgöra garantin ge-nom en gratis reparation, gratis utbyte (evtl. genom en lik- eller mervärdig, nyare modell) eller genom ett tillgodohavande.Garantitiden för den STEINEL-produkt som du köpt är 3 år alltid från produktens inköpsdatum. Vi åtar oss transportkostnaderna för retur-sändningen men inte transportriskerna.Garantirättigheter, kostnadsfrihetDe tjänster som beskrivs här gäller utöver de lagliga garantianspråken - inklusive särskilda skyddsbestämmelser för konsumenterna - och begränsar eller ersätter inte dessa. Att utöva sina lagliga rättigheter vid brister är kostnadsfritt.Undantaget från garantinUttryckligen undantagna från denna garanti är alla utbytbara ljuskällor. Därutöver bortfal-ler garantin:• vid normal förslitning p.g.a. användning eller annan naturlig förslitning på produkt-delar eller brister på STEINEL-produkten, som beror på normal förslitning p.g.a. användning eller annan naturlig förslitning,• vid användning av produkten för ändamål den inte är avsedd för eller vid osakkunnig användning eller om bruksanvisningen ignoreras,• om till- och ombyggnader resp. andra modifikationer på produkten genomförts egenmäktigt eller om brister kan hänföras till att tillbehörs-, kompletterings- eller reservdelar inte är STEINEL originaldelar,• om underhåll och skötsel av produkten inte motsvarat bruksanvisningen,• om montering och installation inte utförts enligt installationsbestämmelserna från STEINEL,• vid transportskador eller -förluster.Tysk lags giltighetTysk lagstiftning gäller och undantaget är överenskommelsen med Förenta Nationerna om avtal för den internationella varuhandeln (CISG).Göra gällandeOm du vill ta din garanti i anspråk, så skickar du den fullständig tillsammans med originalkvittot, där köpedatum och produktbeteckning måste framgå, till din återförsäljare eller direkt till oss, Karl H Ström AB, Verktygsvägen 4, SE-55302 Jönköping. Därför rekommenderar vi att du sparar kvittot väl tills garantitiden har gått ut. TILLVERKAR