ST121890.1 - Brödrost Emerio - Gratis bruksanvisning och manual

Varumärke	Emerio
Modell	ST121890.1
Produkttyp	Multiköksgrill med utbytbara plattor
Effekt	800 W
Spänning	220-240 V ~ 50-60 Hz
Medföljande plattor	Grillplatta, smörgåsplatta, våffelplatta
Beläggning	Non-stick
Lysindikatorer	Ström (på) och värme (klar)
Låssystem	Upplåsningsspärr för byte av plattor
Maximal temperatur	Inställd av termostat (inte manuellt justerbar)
Material i hölje	Värmebeständig plast
Mått (uppskattning)	30 x 20 x 10 cm
Vikt (uppskattning)	Cirka 2 kg
Kabellängd (uppskattning)	80 cm
Rengöring	Fuktig trasa, doppa inte i vatten
Säkerhet	Het yta, rör inte under användning
Garanti	2 år
Rekommenderade tillbehör	Trä- eller plastspatel

Vanliga frågor - ST121890.1 Emerio

Hur byter jag tillagningsplattorna?

Se till att apparaten är urkopplad och helt avsvalnad. Tryck på upplåsningsspärren för att frigöra plattan, ta sedan bort den. Sätt i den nya plattan genom att rikta in ändarna i hålen på höljet, tryck sedan spärren för att låsa den.

Vad gör jag om det luktar vid första användningen?

Det är normalt. Apparaten kan avge en svag lukt på grund av uppvärmning av nya material. Den försvinner efter några minuters drift. Se till att ventilationen är bra.

Hur rengör jag plattorna och apparaten?

Koppla ur apparaten och låt den svalna helt. Rengör plattorna med en mjuk fuktig trasa. För envisa rester, använd en icke-slipande skursvamp med lite varmt vatten och diskmedel. Doppa aldrig apparaten i vatten.

Kan man grilla kött direkt på plattorna?

Nej, grillplattorna är endast avsedda för stora smörgåsar. Grilla inte kött eller grönsaker direkt på plattorna för att undvika att skada den non-stick beläggningen.

Vilken effekt har apparaten?

Effekten är 800 W, vilket möjliggör snabb tillagning av våfflor, smörgåsar och grillrätter.

Hur vet jag när apparaten är redo att användas?

Värmelampan tänds när apparaten värms upp och släcks när temperaturen har uppnåtts. Det är signalen att apparaten är redo. Under tillagning tänds och släcks lampan för att reglera temperaturen.

Kan jag använda metallredskap på plattorna?

Nej, använd aldrig vassa eller metalliska föremål (knivar, metallspatlar) eftersom de kan repa och skada den non-stick beläggningen. Använd en träspatel eller värmebeständig plastspatel.

Stängs apparaten av automatiskt?

Apparaten har ingen automatisk avstängning, men den är utrustad med en termostat som reglerar temperaturen. Lämna aldrig apparaten utan uppsikt under drift.

Vad gör jag om strömkabeln är skadad?

Om kabeln är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, dess serviceverkstad eller en liknande kvalificerad person för att undvika fara. Använd inte apparaten med en skadad kabel.

Hur lång tid tar det att grädda våfflor?

Gräddningstiden är cirka 3 till 6 minuter, beroende på recept och önskemål. När värmelampan släcks och tänds igen är våfflan klar. Öppna spärren och kontrollera gräddningen.

BRUKSANVISNING ST121890.1 Emerio

Färe användning och für att att erhälla basta resultat från apparaten, var noga med att lasaigenom alla instruktioner nedan für att undvika skada på person eller egendom. Se till att Förvaraenna bruksanvisning på en saker plats. Om du ger bort ihrer overläterenna apparat till Norway, se till att även inkluderaenna bruksanvisning.

Vid skador som orsakats av att användaren inte följer instruktionerna ienna bruksanvisning ogiltighetsförklaras garantin. Tillverkaren/importören tar inget ansvar För skador som orsakats av underlåtenhet att följa bruksanvisningen, vid en vardslo användning eller användning som inte är i enlighemed kraven ienna bruksanvisning.

1. Denna apparat kan användas av barn frän 8år och uppåt, samt av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental Förmåga eller av personer som saknar erfarenhet och kunskap under forutsättning att de overvakas eller mottagit instruktioner für saker användning av apparaten och Förstår riskerna.
2. Barn fär inte leka med apparaten.
3. Rengöring och underhäll fär inte utföras av barn sävida de inte ar äldre an 8 År och overvakas.
4. Håll apparaten och dess strömkabel utom räckhäll für barn under 8 År.
5. Om strömkabelnär skadad maste den bytas ut av tillverkaren, dess servicerepresentant aller liknande kvalificerad person for att undvika fara.
6. Se avsnittet " RENGO RING OCH UNDERHALI i bruksanvisingen for instruktioner om hur man rengor ytor som kommt i kontakt med mat ell er olja.
7. Denna apparat ar inte avsedd for användning med en extern timer eller att Separate fjärrstyrningsystem.
8. Denna apparat ämnas För att användas i hushäll och liknandeBruksområden,till exempel: personalköken i butiker,kontor och andra arbetsmiljoer;lantgårdshus;av

kunder i hotell, motell, och andra liknande bostadsmiljöer; vandrarhem och liknande miljöer.

1. Innan du ansluter strömkontakten till eluttaget,
   kontrollera att spanningsen och frekvensen
   överensstämmer med specifikationerna på markpläten.
2. Om en förlängningskabel används måste den vara lámplig für apparatens strömfürbrukning, annars kan overhehettning av förlängningsskabeln och/eller strömkontakten inträffa.
   Det finns en eventuell risk for persorskador om man
   snubbar over frolängningskabeln. Var noga med att undvika att skapa farliga situationer.
3. Dra ut strömkontakten från eluttaget:när apparaten inte används och fore rengöring.
4. Sakerställ att strömkabeln inte hänger über nàgon skarp kant ochhall den borta frän varma foremål och öppen eld.
5. Sank inte ner apparaten eller strömkontakten i vatten eller;nagon annan vatska.Det ar livsfarligt på grund av elektriska stotar!
6. För att dra ut strömkontakten från eluttaget, dra ut den via strömkontakten. Drainte i strömkabeln.
7. Vidrör inte apparaten om den faller ner i vatten. Dra ut strömkontaktenDRV eluttaget och lamna in den pa ett auktoriserat servicecenter for reparation.
8. Du fär inte koppla in uller dra ut apparaten fran eluttaget med blöta händer.
9. Försök aldrig att öppna apparatens hölje eller reparera den själv. Det kan orsaka elektriska stötar.
10. Lämna aldrig apparaten obevakad vid användning.
11. Denna apparat ar inte utvecklad for kommersiell användning.
12. Använd inte apparaten für{nagot annat andamål an den ar avsedd for.
13. Linda inte kabeln runt apparaten och undvik att böja den.

14. Placera apparaten på en stabil,{jæmn yta som den inte kan falla ner.Free.

15. Om du använder produit med teflonyta, se till att inga faglar ar i somma rum och att rummet kan stängas igen helt och ar väl ventilerat.

24.

Varning, het yta.

VARNING!! Vidrör inte ytan vid användning. Temperaturen für atkomliga ytor kan vara mycket hög Near apparaten används.

BESKRIVNING AV DELAR

1. Strömlampa
2. Varmelampa
3. Handtagsklämma
4. Lashake
5. Grillplattor
6. Smorgasplattor
7. Väffelplattor

INNAN FÖ RSTA ANVÄNDNING

1. Ta bort allt forpackningsmaterial.
2. Rengör grillplattorna med en mjuk, faktig trasa och torka av dem.
3. Vira loss kabeln helt och hallet.

HUR MAN BYTER PLATTOR

1. Tryck pô och lossa lashaken for att ta bort tillagningsplattan.
2. Placera de tvåändarna av önskad tillagningsplatta på de små hålen på huvudstommen, für sakta ned tillagningsplattan. Skjut under tiden tillbaka låshaken med den andra handen och slättp den i öppningen på tillagningsplattan.

Varning: byt alltid plattorna när apparaten ar frankopplad och har svalnat helt.

ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER

Notera: använd grillplattorna für stora smörgäsar. Grilla inte kott och grönaker direkt på grillplattorna.

Vid forsta anvandningen kan enheten ave en svag lukt. Detta ar normalt ochkommen inte att paga langle.

1. Anslut apparaten till ett lampligt eluttag. Strömlampan kommt att lya for att indikera att apparaten ar pâslagen. Värmelampan lyser for att indikera att apparaten ar i uppvärningslåget.
2. När temperaturen uppnåtskommen värmelampan att slockna.Det betyder att apparaten ar klar att användas.
3. 0 ppna apparaten med haken.
4. Hall ingredientserna på den nedre plattan. Var försiktig sa att det inte blir overfullt.
5. Stang apparaten, se till att haken aktiveras.
6. Under rostningenkommen temperaturreglerande termostaten att stangas av och slas pa igen. Varmelampan kommer ocksa stangas av och slas pa igen.
7. När tillagningsprocessen ar klar (ungefar 3-6 minuter) öppna haken och ta bort maten med hjälp av en platt spatel av trä eller plast. Använd aldrig foremål som ar vassa aller av metall (t.ex. knivar, metalspatel etc.) dà dessakommen att skada teflonbeläggningen.

Recept

Belgiska väfflor

Läckra väfflor ar utmärkta som mellanmal, middag ellertifikost.

Antal portioner: 4

Tid: 20 min

Ingredienser

2 koppar vetemjöl

2 tsk natriumbikarbonat

1 tsk salt

12 kopp granulerat socker

2 aggulor

2 koppar mjolk

12 kopp smalt smör

2 aggvtor

Hjortronsylt till serveringen

Vispad grädde till serveringen

Sá har gör man:

1. Blanda mjöl, natriumbikarbonat, salt och socker i en skål.
2. Blanda sedan äggula, mjölk och det smälta smöret i en annan skål och häll i mjölblandningen under omörning sa att det inte blir klumpar.
3. Vispa aggvitorna hårt ochhall dem i blandningen. Baka väfflorna iett väffeljärn, laggen mellan omgangarna.
4. Servera väfflorna med hjortronsylt och vispad grädde.

RENGÖ RING OCH UNDERHÄLL

1. Koppla Först ifrån elkontakten!
2. Rengör apparaten Först nar den svalnat halt.
3. Torka av apparaten med en mjuk faktig trasa och torka sedan med en torr trasa. För matrester, klam ut lite varmt vatten blandat med rengöringsmedel over matresterna och rengör sedan med en icede skursvamp eller placera vätt hushällspapper over for att fukta matresterna.
4. Använd aldrig slipande rengöringsmedel eller vassa foremal (t.ex. skurborste eller kniv) für att gora rent.
5. Forsiktigkeit: Sank aldrig ned apparaten i vatten erer annan vatska. Risk for livsfarliga elstotar!

TEKNISKA DATA

Driftsspanning: 220-240V ~ 50-60Hz

Strömforbrukning: 800W

GARANTI OCH KUNDTJANST

Innan leverans genomgår vara apparater en sträng kvalitetskontroll. Om det trots detta skulle uppstä nçon skada på produktionen eller vid Transporten, ber vi dig att ta med apparaten tillbaka till inköpsstället. Förutom de i lag fastställda garantianspräken har köpare möjlighet att góra gällande följande ansprák på garanti:

Förden köpta apparaten ges 2 Års garanti, med början på inköpsdagen.

Brister som uppstar genom felaktig hantering av apparaten och fel som uppstar genom ingrepp och reparationer av treadje man eller montering av främnde delar, omfattas ej av vår garanti. Behäll alltid ditt kvitto dà det År din garanti vid eventuell reklamation. Skador som uppstar p.g.a. att instruktionsmanualen inte foljs ogiltigforklarar garantin och om detta leder till paföljande skador sá kan inte vi hallas ansvariga. Vi kan inte

hãllas ansvariga for materiella skador eller personskador som orsakas av felaktig användning erer om inte sakerhetsforeskriffterna följs. Skador på tillbehören innebär inte per automatik ersättning av hela apparaten. I södana fall sca du kontakta vår kundservice. Trasigt glas och trasiga plastdelar innebär alltid en kostnad. Defekter på forbrukningsartiklar eller slitdelar och även skador orsakade av rengöring, underhällller byte av tidigare namnda delar tacks inte av garantin och sca säledes betalas av ägaren.

MILJÖ VÄNLIG KASSERING

Atervinning - EU-direktiv 2012/19/EU

Denna marking indikerar att Produkten inte fär kastas tillsammans med övricht hushållsavfall. För att forhindra eventuell skada på miljön eller manniskors hälsa på grund av okontrollerad avfallsshantering, Återvinns de på att ansvarsfullt sätt som främjar en hällbar Återanvändning av materiella resurser. För att Återlämna den använda encheten, använd return- och insamlingssystem

eller kontakta äterförsäljaren)därprodukten var kopt.De kan ta denna produitfor miljosaker atervinning.

Emerio Deutschland GmbH (no service address)

Lerchenweg 3

40789 Monheim am Rhein

Deutschland

Kundservice:

T: [phone]

E: [e-mail]

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN