TR420SW - Radio Soundmaster - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Radio
Märke	Soundmaster
Modell	TR420SW
Nätström	AC 230 V, 50 Hz
Batteridrift	4 AA-batterier (1,5 V) ingår inte
FM-frekvensområde	87,5 – 108 MHz
Antenn	Teleskop
Aux-ingång	3,5 mm uttag (AUX-IN)
Hörlursuttag	3,5 mm uttag
Högtalare	Inbyggd
Volymkontroll	Rotationsknapp
Frekvenskontroll	TUNING-knapp
Rengöring	Endast med torr trasa
Säkerhetsföreskrifter	Öppna inte, utsätt inte för fukt
Reparation	Lämna till auktoriserad verkstad
Standarder	CE, enligt direktiv 2014/53/EU
Importör	Wörlein GmbH, Tyskland

Vanliga frågor - TR420SW Soundmaster

Hur sätter man på radion TR420SW?

Vrid på VOLUME knappen på framsidan. Apparaten slås på. För att stänga av, vrid knappen åt motsatt håll.

Hur ställer man in radiofrekvensen?

Använd TUNING kontrollen för att ställa in frekvensen på önskad station. Fäll ut teleskopantennen för bättre mottagning.

Kan jag använda uppladdningsbara batterier?

Manualen rekommenderar kvicksilver- och kadmiumfria batterier. Uppladdningsbara batterier är i allmänhet kompatibla, men se till att använda batterier av samma typ och respektera polariteten.

Vad gör jag om FM-mottagningen är dålig?

Försök justera teleskopantennen eller flytta radion för bättre mottagning. Håll apparaten borta från datorer och mikrovågsugnar.

Hur ansluter man en extern enhet?

Anslut en 3,5 mm ljudkabel (medföljer ej) till radiots AUX-IN uttag och till din enhets hörlursutgång. Tryck på play på din externa enhet.

Kan jag använda hörlurar med denna radio?

Ja, anslut hörlurar med 3,5 mm kontakt i PHONES uttaget på sidan. Använd volymknappen för att justera ljudnivån.

Hur rengör jag radion?

Rengör apparaten endast med en torr trasa. Använd inte rengöringsmedel eller slipande trasor.

Vad gör jag om radion inte startar?

Kontrollera att nätsladden är ordentligt ansluten till ett fungerande 230V eluttag. Om du använder batterier, se till att de är korrekt isatta och inte urladdade.

Var hittar jag serienumret?

Serienumret finns vanligtvis på etiketten på baksidan eller undersidan av apparaten. Se bruksanvisningen för mer information.

Hur återvinner jag radion när den är uttjänt?

Kasta inte apparaten i hushållssoporna. Lämna den på en återvinningsstation för elektriska och elektroniska apparater. Använda batterier ska lämnas in i butik eller på återvinningscentral.

BRUKSANVISNING TR420SW Soundmaster

Släng inte produkten med de vanliga hushållssoporna i slutet av dess livscykel. Returnera den till en insamlingsplats för återvinning av elektriska och elektroniska apparater. Detta indikeras av symbolen på produkten, bruksanvisningen eller förpackningen.

Materialen kan återanvändas enligt deras märkningar. Genom återanvändning, återvinning eller andra former av utnyttjande av gamla enheter gör du ett viktigt bidrag till skyddet av vår miljö. Kontakta din lokala myndigheter för information om insamlingsplatser.

WARNING

Risk för elektriska stötar Öppna inte!

Varning: För att minska risken för elektriska stötar, avlägsna inte höljet (eller baksidan). Det finns inga delar som användaren kan laga inuti. Överlåt servicearbeten åt kvalificerad servicepersonal.

Denna symbol indikerar förekomst av farlig spänning innanför höljet, tillräcklig för att orsaka elektriska stötar.

Denna symbol anger att det finns viktiga drift- och underhållsinstruktioner för enheten.

Förbrukade batterier är farligt avfall och ska INTE kastas i hushållssoporna! Som konsument är du juridiskt skyldig att återlämna alla batterier för miljövänlig återvinning – oavsett om batterierna innehåller skadliga ämnen\* eller inte).

Återlämna batterier gratis till offentliga insamlingsställen i din kommun eller till affärer som säljer batterier av respektive slag. Återlämna bara helt urladdade batterier.

För att förhindra hörselskada, lyssna inte länge med hög volym.

• Använd endast enheten i torra inomhusmiljöer.
• Skydda enheten mot fukt.
• Öppna inte enheten. RISK FÖR ELSTÖTAR!
• Overlåt öppning och service till kvalificerad personal.
• Anslut denna enhet till ett korrekt installerat och jordat uttag. Kontrollera att nätspänningen stämmer överens med uppgifterna på typskylten.
• Kontrollera att nätkabeln förblir torr under drift. Kläm inte eller skada nätkabeln på något sätt.
• Varning vid frånkoppling av apparaten: Nätkontakten används som anslutning, så den bör alltid vara tillgänglig.
• Nätkontakten används som frånkopplingsenhet, frånkopplingsenheten ska vara tillgänglig.

Säkerhet, Miljö- och Installationsanvisningar

• En skadad nätkabel eller kontakt måste omedelbart bytas av en auktoriserad serviceverkstad.
• Vid åskväder, koppla genast bort enheten från elnätet.
• Barn ska övervakas av föräldrar när de använder enheten.
• Rengör enheten med en torr trasa endast.
• Använd INTE RENGÖRINGSMEDEL eller SLIPANDE TRASOR!
• Utsätt inte enheten för direkt solljus eller andra värmekällor.
• Installera enheten på en plats med tillräcklig ventilation för att förhindra värmeackumulering.
• Täck inte över ventilationsöppningarna!
• Ventilationen får inte hindras genom övertäckning av ventilationsöppningarna med föremål såsom tidningar, dukar, gardiner etc.
• Den får inte utsättas för dropp eller stänk och inga föremål fyllda med vätska, som vaser, får placeras på apparaten.
• Enheten får inte utsättas för direkt solljus, mycket höga eller låga temperaturer, fukt, vibrationer eller placeras i en dammig miljö.
• Försök aldrig föra in metalltrådar, nålar eller andra liknande föremål i ventilationsöppningarna eller enhetens öppning.
• Installera enheten på en säker och vibrationsfri plats.
• Ingen öppen låga, t.ex. tända stearinljus, får placeras på apparaten.
• Installera enheten så långt bort som möjligt från datorer och mikrovågsugnar, annars kan radiomottagningen störas.
• Öppna inte eller reparera höljet. Det är inte säkert att göra det och kommer att upphäva garantin. Reparationer endast av auktoriserat service-/kundcenter.
• Använd endast kvicksilver- och kadmiumfria batterier.
• Batterier skall inte utsättas för alltför hög värme som solsken, brand eller liknande.
• Förbrukade batterier är farligt avfall och ska INTE kastas i hushållssoporna!!! Återlämna batterierna till din återförsäljare eller till insamlingsställen i din kommun.
• Håll batterierna borta från barn. Barn kan svälja batterierna. Kontakta läkare omedelbart om ett batteri har svalts.
• Kontrollera batterierna regelbundet för att undvika batteriläckage.
• Den här apparaten är till för användning i områden med normalt klimat och inte för tropiskt klimat.

PLACERING AV KONTROLLERNA

1 På/ Av, Volymreglage
2 Frekvensområde
3 Tuning-ratten
4 Högtalare
5 AUX-IN-uttag
6 Hörlursuttag

1 2 3 4 5 6

7 Teleskopantenn
8 Batterifack
9 Nätuttag

7 8 9

KRAFTKÄLLOR

Batterikraft

Sätt i 4 x 1,5 V AA-batterier i batterifacket. Var noga med att batterierna sitter korrekt för att undvika skador på apparaten. Ta alltid bort batterierna när apparaten inte kommer att användas under en längre tid, eftersom det kommer att leda till läckage på batterierna och därefter skada din apparat.

Anmärkningar:

• Använd batterier av samma typ. Använd aldrig olika typer av batterier tillsammans.
• Koppla bort nätsladden från det för att använda apparaten med batterier.

Växelström

1. Anslut nätsladden till ett 230 V vägguttag.
2. Vrid "VOLUME" -knappen på framsidan till höger sida.

RADIO

1. Slå på enheten, förläng teleskopantennen till god mottagning.
2. Justera radiofrekvensen till önskad station med hjälp av "TUNING" -kontrollen.
3. Justera "VOLUME" -kontrollen till önskad nivå.

Anmärkningar:

Om du får ljud från radio eller vill ha klart ljud, försök att justera antennen eller flytta radion nästa fönster för att få bättre mottagning.

AUX-INGÅNG

1. Anslut 3,5 mm kabel (ingår ej) till den här enheten och enheten med 3,5 mm uttaget.
2. Tryck på Spela upp på din enhet.

HÖRLUR

Anslut 3,5 mm hörlurar till den här enheten. Använd volymkontrollen för att justera ljudnivån för "PHONES" -uttaget.

TEKNISKA SPECIFIKATIONER

Matningsspänning	: AC 230 V~50Hz
Batteridrift	: DC 4x 1,5V, LR6 / AA-storlek (inte inkluderade)
FM-område	: 87,5 – 108MHz
Hörlursuttag	: 3,5 mm hörlursuttag

IMPORTÖR

Wörlein GmbH	Tel.:	[phone]
Gewerbestrasse 12	Fax.:	[phone]
D 90556 Cadolzburg	E-post:	[e-mail]
Germany	Webbplats:	www.woerlein.com

Upphovsrätten ägs av Woerlein GmbH, 90556 Cadolzburg, www.woerlein.com

Härmed Wörlein GmbH deklarerar att denna enhet är i överensstämmelse med de grundläggande kraven och andra relevanta bestämmelser i direktiv 2014/53/EU.

En kopia av försäkran om överensstämmelse kan erhållas på följande plats: Wörlein GmbH, Gewerbestrasse 12, D 90.556 Cadolzburg, Tyskland E-post: [e-mail] Tel.: [phone]