TR420SW - Radio Soundmaster - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio
Marque	Soundmaster
Modèle	TR420SW
Alimentation secteur	AC 230 V, 50 Hz
Alimentation batterie	4 piles AA (1,5 V) non fournies
Gamme de fréquences FM	87,5 – 108 MHz
Antenne	Télescopique
Prise auxiliaire	Prise 3,5 mm (AUX-IN)
Prise casque	Prise 3,5 mm
Haut-parleur	Intégré
Commande de volume	Bouton rotatif
Commande de fréquence	Bouton TUNING
Nettoyage	Avec un chiffon sec uniquement
Précautions de sécurité	Ne pas ouvrir, ne pas exposer à l'humidité
Réparation	Confier à un centre agréé
Normes	CE, conforme à la Directive 2014/53/EU
Importateur	Wörlein GmbH, Allemagne

FOIRE AUX QUESTIONS - TR420SW Soundmaster

Comment allumer la radio TR420SW ?

Tournez le bouton VOLUME situé sur le côté avant. L'appareil s'allume. Pour l'éteindre, tournez le bouton en sens inverse.

Comment régler la fréquence radio ?

Utilisez la commande TUNING pour ajuster la fréquence sur la station de votre choix. Déployez l'antenne télescopique pour une meilleure réception.

Puis-je utiliser des piles rechargeables ?

Le manuel recommande des piles au mercure et sans cadmium. Les piles rechargeables sont généralement compatibles, mais veillez à utiliser des piles du même type et à respecter la polarité.

Que faire si la réception FM est mauvaise ?

Essayez d'ajuster l'antenne télescopique ou de déplacer la radio pour obtenir une meilleure réception. Éloignez l'appareil des ordinateurs et fours à micro-ondes.

Comment connecter un appareil externe ?

Connectez un câble audio 3,5 mm (non fourni) à la prise AUX-IN de la radio et à la sortie casque de votre appareil. Appuyez sur lecture sur votre appareil externe.

Puis-je utiliser un casque avec cette radio ?

Oui, branchez un casque avec une prise 3,5 mm dans la prise PHONES située sur le côté. Utilisez le bouton volume pour régler le niveau sonore.

Comment nettoyer la radio ?

Nettoyez l'appareil uniquement avec un chiffon sec. N'utilisez pas de produits détergents ou de chiffons abrasifs.

Que faire si la radio ne s'allume pas ?

Vérifiez que le cordon d'alimentation est bien branché sur une prise secteur 230V fonctionnelle. Si vous utilisez des piles, assurez-vous qu'elles sont correctement insérées et non déchargées.

Où trouver le numéro de série ?

Le numéro de série se trouve généralement sur l'étiquette au dos ou en dessous de l'appareil. Consultez la notice pour plus de détails.

Comment recycler la radio en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques. Les piles usagées doivent être rapportées en magasin ou en déchèterie.

MODE D'EMPLOI TR420SW Soundmaster

: 3.5mm Klinkenstecker

IMPORTEUR

Ne jetez pas ce produit avec les ordures ménagères lorsqu'il est usagé. Retournez-le à un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques. Cette recommandation est indiquée par le symbole sur le produit, le mode d'emploi ou l'emballage.

Les composants sont réutilisables en fonction de leur marquage. En réutilisant, recyclant ou employant autrement les vieux appareils, vous contribuerez de façon signifiante à la protection de notre environnement.

Veuillez contacter vos collectivités locales pour vous renseigner sur les points de collecte

ATTENTION

Risque d'électrocution Ne pas ouvrir!

Attention!: Pour réduire le risque d'électrocution, ne retirez pas le couvercle (ou l'arrière). L'usager ne peut entretenir aucune pièce à l'intérieur. Confiez l'entretien à un personnel qualifié.ntretenir aucune pièce à l'intérieur. Confiez l'entretien à un personnel qualifié.

Ce symbole indique la présence d'une tension dangereuse à l'intérieur de l'appareil, qui est suffisante pour provoquer un choc électrique.

Ce symbole indique la présence de consignes importantes de fonctionnement et d'entretien de pour l'appareil

Les piles usages sont des déchets dangereux et ne doivent PAS être jetées avec les ordures ménagères ! La loi impose aux consommateurs de disposer de toutes les piles pour un recyclage écologique – et ce que les piles soient de contenance dangereuse ou pas*).

Disposer gratuitement des piles dans les points de collecte de votre communauté ou auprès des magasins détaillant les piles de même catégories.

Ne disposez que de piles entièrement vides.

*) marquée Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb

Pour éviter des lésions auditives, n'écoutez pas à des niveaux sonores élevés pendant de longues périodes.

• N'utilisez l'appareil qu'à l'intérieur dans un lieu sec
• Protégez l'appareil contre l'humidité
• N'ouvrez pas l'appareil RISQUE D'ELECTROCUTION ! Faites effectuer l'ouverture et l'entretien par un personnel qualifié
• Ne connectez cet appareil qu'à une prise murale correctement installée et reliée à la terre Assurez-vous que la tension principale corresponde aux recommandations de la plaque d'indice

• Assurez-vous que le câble d'alimentation reste au sec pendant le fonctionnement. Ne pincez pas le câble et ne l'endommagez d'aucune façon

• Un câble de réseau ou une prise abimés doivent être immédiatement remplacés par un centre agréé.

• En cas de tonnerre, débranchez immédiatement l'appareil de l'alimentation.
• Les enfants doivent être surveillés par leurs parents lorsqu'ils utilisent l'appareil.
• Ne nettoyez l'appareil qu'avec un tissu sec.

N'utilisez PAS de PRODUITS DETERGENTS ou de CHIFFONS ABRASIFS !

• N'exposez pas l'appareil à la lumière directe du soleil ou toute autre source de chaleur
• Installez l'appareil dans un emplacement suffisamment ventilé pour éviter une accumulation de chaleur.
• Ne recouvrez pas les grilles d'aération !
• Installez l'appareil dans un emplacement sécurisé et sans vibrations.
• Ne pas installer l'appareil à proximité d'ordinateurs et fours à micro-ondes; sinon la réception de radio pourrait être perturbée.
• Ne pas ouvrir ou réparer l'appareil. Cela est dangereux et annulerait la garantie. La réparation doit être uniquement effectuée que par un centre de réparations / service agréé.
• N'utilisez que des piles au mercure et sans cadmium.
• Les piles usagées sont des déchets dangereux et ne doivent PAS être jetées avec les ordures ménagères !!! Ramenez les piles à votre point de vente ou aux points de collecte de votre ville.
• Eloignez les piles des enfants. Les enfants pourraient avaler les piles. En cas d'ingestion d'une pile, contactez immédiatement un médecin.
• Vérifiez régulièrement vos piles pour éviter les fuites.
• La prise de courant ou un coupleur d'appareil est utilisé comme dispositif de déconnexion, les dispositifs de déconnexion doivent rester facilement utilisables.
• Aucune source de flamme nue, telle que des bougies allumées, ne doit être placée sur l'appareil.
• Aucun objet rempli de liquide, tel que des vases, ne doit être placé sur l'appareil.
• Cet appareil, conçu pour les climats modérés, ne convient pas pour une utilisation dans les pays au climat tropical.

EMPLACEMENT DES COMMANDES

1 On / Off, bouton de volume
2 Scala de fréquence
3 Bouton de réglage
4 Orateur
5 Prise AUX-IN
6 Prise casque

5 6

1 2 3 4

7 Antenne télescopique
8 Compartiment de la batterie
9 Prise de courant alternatif

7 8 9

SOURCE D'ÉNERGIE

Puissance de la batterie

Insérez 4 piles de 1,5 V AA dans le compartiment à piles. Assurez-vous que les piles sont correctement insérées pour éviter d'endommager l'appareil. Retirez toujours les piles lorsque l'appareil ne sera pas utilisé pendant une longue période, car cela pourrait provoquer une fuite des piles et endommager votre appareil.

Remarques:

• Utilisez des piles du même type. N'utilisez jamais différents types de piles ensemble.
• Pour utiliser l'appareil avec des piles, débranchez le cordon d'alimentation.

Courant alternatif

1. Branchez le cordon d'alimentation dans une prise murale 230V.
2. Tournez le bouton "VOLUME" situé sur le côté avant. Ensuite, l'appareil s'allumera.

RADIO

1. Allumez l'appareil, en étendant l'antenne télescopique à la bonne réception.
2. Ajustez la fréquence radio sur la station de votre choix en utilisant la commande "TUNING".
3. Ajustez le contrôle "VOLUME" au niveau souhaité.

Remarques:

Si vous recevez du bruit de la radio ou si vous souhaitez obtenir un son clair, essayez d'ajuster l'antenne ou de déplacer la radio suivante pour obtenir une meilleure réception.

ENTRÉE AUXILIAIRE

1. Connectez un câble de 3,5 mm (non fourni) à cet appareil et à votre appareil avec une prise de sortie de 3,5 mm.
2. Appuyez sur play sur votre appareil.

ÉCOUTEURS

Connectez le casque 3,5 mm à cet appareil. Utilisez le contrôle du volume pour régler le niveau sonore de la prise "PHONES".

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Entrée d'alimentation	: AC 230 V, 50 Hz
Puissance de la batterie	: DC 4x 1,5V, format LR6 / AA (non fournies)
Plage FM	: 87,5 – 108 MHz
Prise casque	: Prise casque 3,5 mm

IMPORTATEUR

Wörlein GmbH	Tél. :	[phone]
Gewerbestrasse 12	Fax :	[phone]
D 90556 Cadolzburg	Email :	[e-mail]
Allemagne	Site web :	www.woerlein.com

CE

Par la présente, Wörlein GmbH déclare que cet appareil est conforme aux exigences principales et autres clauses applicables de la Directive 2014/53/EU.

Vous pouvez demander de recevoir une copie de la déclara on de conformité en écrivant à l'adresse suivante : Wörlein GmbH, Gewerbestrasse 12, D 90556 Cadolzburg, Germany Email: [e-mail] Tel.: [phone]