SHX08TKV2000 - Uppvärmning SHE - Gratis bruksanvisning och manual

Tekniska egenskaper	Effekt: 2000 W, Typ: Elektrisk värmare, Mått: Kompakt
Användning	Perfekt för uppvärmning av bostadsutrymmen, lätt att flytta.
Underhåll och reparation	Regelbunden rengöring av gallren, kontroll av strömkablar.
Säkerhet	Utrustad med överhettningsskydd, automatisk avstängning vid omkullkastning.
Allmän information	Garanti: 2 år, Energiförbrukning: Hög, Ljudnivå: Låg.

Vanliga frågor - SHX08TKV2000 SHE

Hur ställer jag in temperaturen på SHE SHX08TKV2000?

För att ställa in temperaturen, använd kontrollknappen på kontrollpanelen. Vrid knappen medurs för att höja temperaturen och moturs för att sänka den.

Varför värmer inte min apparat?

Kontrollera att apparaten är ordentligt ansluten och att eluttaget fungerar. Se också till att termostaten är inställd på en temperatur högre än rumstemperaturen.

Apparaten låter när den är igång, är det normalt?

Ett svagt ventilationsljud är normalt. Om du hör höga eller ovanliga ljud, stäng av apparaten och kontakta kundtjänst.

Hur rengör jag SHE SHX08TKV2000?

Koppla ur apparaten innan rengöring. Använd en mjuk och torr trasa för att torka utsidan. Doppa aldrig apparaten i vatten eller använd slipande rengöringsmedel.

Vad är apparatens elförbrukning?

SHE SHX08TKV2000 har en effekt på 2000 W. För att beräkna energiförbrukningen, multiplicera effekten med antalet användningstimmar.

Stänger apparaten av sig automatiskt?

Ja, SHE SHX08TKV2000 är utrustad med en automatisk avstängningsfunktion för säkerhet. Den stängs av om apparatens temperatur blir för hög.

Kan jag använda apparaten i ett badrum?

Nej, det rekommenderas inte att använda SHE SHX08TKV2000 i fuktiga områden som badrum på grund av risken för elchock.

Hur återställer jag apparaten efter ett fel?

För att återställa apparaten, koppla ur den i cirka 5 minuter, anslut den sedan igen och slå på den.

BRUKSANVISNING SHX08TKV2000 SHE

Konvektor med värmefläkt i turboutfürande SHX08TKV2000

GRATTIS!

TACK FÖR ATT DU HAR BESTÄMT DIG FÖR DEN HÄR PRODUKTEN FRÄN SHX.

Den har Produkten ar lämpig endast for användning i välisolerade utrymmen aller for sporadisk användning.

INNEHÄLLSFORTECKNING

Viktig information om sökerhet, placering och elektrisk anslutning

Återvinning, avfallshantering, försökran om överensstämmlse

Leveransomfång

Beskrivning av apparaten

Idrifttagning och Funktion

Skyddsanordningar

Rengöring och underhäll

Åtgärder i böjan/slutet av sösongen

Teknisk information

Uppgifter som krävs För elektriska rumsvärmare

LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN NOGA INNAN DU BÖRJAR MONTERA, INSTALLERA, ANVÄNDA ELLER UNDERHÄLLA PRODUKTEN. SKYDDA DIG SJÄLV OCH ANDRA GENOM ATT FÖLJA SÄKERHETSANVISNINGARNA. OM ANVISNINGAR INTE FÖLJS, KAN DET LEDA TILL SKADOR PÄ PERSONER OCH/ELLER EGENDOM OCH/ELLER TILL ATT GARANTIN UPPHÖR ATT GÄLLA!

Avsedd användning

Den här apparaten är endast avsedd für uppvärmning av boningsrum i hushäll och för inte anvandas für nagra andra ändamål.

VIKTIG INFORMATION OM SÄKERHET, STANDARD OCH ELEKTRISK ANSLUTNING

1. Använd den här apparaten endast enlicht riktlinjerna i brauksanvisningen. All annan användning som interrekommenderas av tillverkaren, kan leda till brand, elektriska stötar eller personskador.

2. Den här apparaten är endast avsedd für uppvärmning av boningsrum i hushäll och för inte anvandas För nagra andra ändamål.

3. Ta bort Förpackningen och kontrollera att apparaten inte har nagra skador. I tveksamma fall sca du inte anvanda apparatenutan kontakta din Återförsäljare.

4. Färe anslutning till elnätet måste du kontrollera att strömtypen och natspänningen überensstämmer med uppgifterna på apparatens typskvlt.

5. Det eluttag som du ansluter apparaten till, fär inte vara defekt eller sitta lost och måste vara lämpligt für den

strömbelastning som krävs och fram För allt vara jordat på ett tillförlitligt sätt.

1. Undvik att använda en fällängningssladd. En södan kan overhettas och orsaka brand.

2. Apparaten fär inte placeras direkt under ett vagguttag. I tveksamma fall skä du lata en behörig elektriker kontrollera din elektriska installation.

3. Det är forbjudet att på nagot som helst sätt anpassa eller modificera den här apparatens egenskaper. Använd endast södana reservdeler och tillbehör som rekommenderas av tillverkaren (om detta ej beaktas kan det leda till att garantin upphör att gälla).

4. Använd inte den här värmaren om den visar synlige tecken på skador.

5. Barn från 3 År och yngre ¬n 8 År fär slå på och stänga av apparaten endast om de ¬r under tillsyn av en vuxen eller har instruerats om hur apparaten används på att sakert sätt och har Förstätt de risker som det medfor, Förutsatt att apparaten ¬r placerad eller installererad i sitt normala användningsläge. Barn från 3 År och yngre ¬n 8 År fär inte sätta i kontakten i eluttaget, inte reglera apparaten, inte rengörä apparaten och inte heller utföra det unterhäll som ska utföras av användaren.

6. Lämna inte apparaten utan tillsyn nar den ar i drift. Om du lämnar rummet ska du alltid stenga av apparaten.

7. Använd inte apparaten i små rum)där personer vistas som inte kan lämna rummet självständigt, sävida deinte overvakas permanent.

8. Barn fär inte leka med apparaten.

Barn under 3 År skå hällas på avständ frän apparaten, sävida deinte övervakas permanent.
14. Håll barn borta från forpackningsmaterial.

Om det sväljs finns risk För kvävning!

1. Apparaten ar inte lämpig für kontinuereg drift aller precisionsdrift.
2. Använd inte den har värmaren om den har fallit i golvetinnan.
3. Den här apparaten är endast till für att användas i torra utrymmen inomhus.
4. Använd inte apparaten i narheten av vatten eller stark fukt, t.ex. i en fuktig källare eller bredvid en simbassäng, ett badkar aller en dusch. Var noga med att inget vatten kantränga in i apparaten.
5. Använd inte apparaten i direkt narhet till bensin, gas, olja, alcohol aller andra explosionsfarliga och lättantändliga vätskor aller gaser.
6. För att minska brandrisken ska du se till att det alltid finns ett avständ på minst en meter mellan apparatens luftutsläpp och alla lättantändigaöm som t.ex.:

a. trycksatta behallare (t.ex. sprejburkar)
b. Möbler
c. alla slags textilier

1. Den har värmaren ske sta på en vagrät och stabil yta eller eventuellt vara föst på vagggen;när den används.
   Placera inga foremål på apparaten.
2. Täck aldrig über apparaten när den är i drift aller under svalningsfasen.
3. Stäng alltid av apparaten innan du drar ut stickkontakten ur eluttaget. 24. Dra inte i anslutningskabeln for att skilja apparaten是从 natströmmen. Dra alltid i kontakten for att dra ut anslutningskabeln.
4. Var försiktig – En del delar avprodukten kan bli mycket heta och orsaka brännskador. Särskild försiktighet ske iakttas Near barn och personer som ar i behov av skydd ar narvarande. Låt apparaten alltid svalna innan du rengör eller monterar ner den.
5. Dra ut kontakten ur eluttaget när du inte anvander apparaten, innan du rengör den resp. när den maste unterhällas.

Rengöring och underhäll som sca utforas av användaren fär inte utforas av barnutan tillsyn av en vuxen.

1. För att undvika elektriska stötar ská du inte vidröra kontakten med våta händer.

WARNING: Den här apparaten kan användas av barn från 8år och uppåt samt av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental formåga eller brist på erfarenhet och kunskap, om de är under tillsyn av en vuxen eller har instruerats om hur apparaten används på att sökert sätt och har Förstätt de risker som det medfor.

WARNING: Om den här apparatens anslutningskabel skadas,@maste den ersättas av tillverkaren eller tillverkarens kundtjänst eller;n相关政策 med liknande kompetens,for att undvika risker.

WARNING: För att undvika overhetting av värmaren, bara värmaren inte täckas über.

VARNING	RISK FÜR PERSONSKADOR Apparaten blir mycket het under drift! Vidrör aldrig apparaten Near den Är i drift → det kan leda till allvarliga BRÄNNSKADOR.
VARNING	BRANDRISK VARNING: För att undvika overhettning av värmaren, fär värmaren inte täckas über.
VARNING	SÄKERHETSAVSTÄND Håll att sakerhetsavstand på minst en meter till lättantändiga foremål som möbler, draperier, papper osv.! PLACERING Placera apparaten alltid på att sädant sätt att luften kan strömma in och ututan hinder. RISK FÜR BRÄNNSKADOR Apparaten blir mycket het under användningen och kan orsaka brännskador. Särskild försiktighet skä iakttas Near barn och personer som är i behov av skydd är;närvarande. RISK FÜR ÖVERHETTNING Värn inte upp utrymmen med att kubikinnehäll på mindre än 4 m3.

Symboler på apparaten Symbol:

Betydelse:

Varning! Täck inte über! Symbolen på apparaten betyder att det det inte är tillåtet att hangsa upp foremål (t.ex. handdukar, kläder osv.) over apparaten eller

direkt framfor den. For att undvika overhettning och brandrisk farr varmaren inte tackas over!

Återvinning, avfallschantering, försakran om överensstammelse

	ÄTERVINNING Förpackningsmaterialen kan ätervinnas. Därfor rekommenderas att källsortera dem.
	AVFALLSHANTERING Symbolen som består av en genomstruken soptunna kräver separat avfallshantering av uttjänta elektriska och elektroniska apparater (WEEE). Elektriska och elektroniska apparater kan innehålla farliga och miljöfarliga/ammen. Därfor skau du inte hantera dessa som osorterat restavfall,utan lämna dem till att insamlingsställe für elektriska och elektroniska apparater. Därmed bidrar du till att skydda resurserna och miljön. För mer information skau du kontakta din äterförsäljare eller de lokala myndigheterna. Direktiv 2012/19/EU
CE	FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE Härmed bekräftar vi att den härprodukten motsvarar EU:s grundläggande krav, föreskrifter och direktiv. Den utförtliga försakran om överensstämmlse finns tillganglig på följande ländk: https://www.schuss-home.at/downloads

Med reservation for fel och tekiska andringar.

Leveransomfang

• Konvektorvärmare
  Stödföller (2 x)
  Fixeringsskruvar (4x)
• Bruksanvisning

Beskrivning av apparaten

(1) Luftutsläpp
(2) Funktionsbrytare
(3) Strömbrytare für värmefläkt i turboutfürande
(4) Termostat
(5) Stödföller

Idrifttagning och Funktion

1. Ta ut apparaten ur forpackningen och ta bort allt forpackningsmaterial.
2. Kontrollera apparaten med avseende på eventuella skador.
3. Gör sā har För att montera stödfötterna:

Vand forsiktigt pa apparaten.
- Montera de medfoljande stödfötterna med skruvarna.

1. Vänd på kovektornigen och ställ den på att stabilt,{jamnt och varmetåligt underlag på att sadant satt att den inte kan tippa omkull. Anslut sedan apparaten till strömförsörjningen.
2. Färe idrifttagningen skä du förvissa dig om att alla funktionsbrytare ar avstängda och termostaten har vridits till "MIN".
3. Satt nu i stickkontakten i ett lampligt eltuttag.
4. Gör sā här for att slå på apparaten:

Vrid forst termostatregulatorn sa langt det gär medsols till "MAX", for att ställa in den maximal möjliga temperaturen.

Tryck nu pa den onskade Funktionsbrytaren:

• 750 W → Låg värmeeffekt med 750 watt

• 1250 W → Medelhög värmeeffekt med 1250 watt

• För att uppnå den maximala effekten på 2000 watt skä du slå på båda brytare.

• Turbofungkction:

Konvektorn har en turbofungtion som varmer upp luften och saledes rummet fortare.

För detalandamålet skadu trycka pa funktionsbrytaren.

1. Så snart den önskade rumstemperaturen har nätts, vrider du termostaten i riktning mot "MIN" tills Funktionsbrytarnas kontrollampor slocknar.
2. Nu häller konvektorn temperaturen genom automatisk pâslagning och avständning.
3. För att stänga av varmeflakten helt och hallet, skä du vrida termostatregulatorn motsols till "MIN" och stänga av alla funktionsbrytare.

VARNING

Var noga med att exakt följa den information om uppstallning av apparaten som anges i sakerhetsanvisingarna.

Skyddsanordninger

Konvektorn ar utrustad med en skyddsanordning som ar avsedd att bade skydda apparaten och utesluta brandrisk.

Observera att den här mekanismen inte utgör{nagot automatiskt stopp eller%nagon annan komfortfunktion. Stäng alltid av apparaten, dra ut stickkontakten och vanta tills konvektorn har svalnat innan du flyttar på, rengör uller stuvar undan apparaten.

Överhettningsskydd

Vid alla slags risker for overhettning (t.ex. overtackning av apparaten, überbelastning av nätet osv.) stänger det inbyggda overhettningssskyddet av apparaten.

Så snart apparaten har svalnat, slås apparaten automatiskt på iven och fortsätter och gå som innan.

VARNING

En ofta forekommande orsak till overhettning ar dammavlagringar aller ludd i apparaten. Darfor sca du rengora apparaten regelbundet och ta bort dessa avlagringar med hjälp av en dammsugare.

Rengöring och unterhäll

Innan du rengör apparaten, sku du stänga av konvektorn, dra ut stickkontakten ur eluttaget och sedan vänta tills apparaten har svalnat helt och hallet.

Rengör apparaten med en mjuk och mättligt faktig trasa. Torka av den afteråt med en torr trasa.

For att ta bort damm ska du anvanda en dammsugare, särskilt vid luftintagen och luftutsläppen.

VARNING

Konvektorn fär inte doppas ned i vatten aller andra vätskor aller komma i kontakt med sādana.

Använd aldrig bensin, alkohol eller Lossningsmedel För att rengörä apparaten - det kan vara farligt.

Spreja inte insetktsbekämpningsmedel aller liknande medel på varmekonvektorn.

Använd inte Produkten i vātrum.

TACK INTE OVER - BRANDRISK!

Atgärder i början av sasongen

Kontrollera om elkabeln ar intakt och om jordningen fungerar.

Följ installations- och sakerhetsanvisingarna exakt.

Atgärder i slutet av sasongen

Stäng av apparaten och dra ut stickkontakten ur eluttaget. Packa ned apparaten - helst i originalforpackningen - och forvara den på en sval och torr plats.

TEKNISK INFORMATION

Artikelnummer:	SHX08TKV2000
Ingångsspänning:	220–240 V~
Frekvens:	50–60 Hz
Effektområde:	2000 W
Uppvärningsområde:	5–40 C°
Vikt:	2,4 kg
Mätt:	50 x 20 x 39 cm
Kontaktadress für ytterligare information:	Schuss Home Electronic GmbH Scheringgasse 3, A-1140 Wien Serviceline: [phone] www.schuss-home.at FB-Nr: 236974 t / FB-Gericht: Wien

Artikelnummer SHX08TKV2000
Uppgift	Symbol	Värde	Enhet		Uppgift Enhet
Värmeeffekt				Endast für elektriska värmelagrande rumsvärmare: Typ av tillförd värme
Nominell avgiven värmeeffekt	Pnom	2,0	kW	Manuell reglering av värmetillförseln med inbyggd termostat	Nej
Lögsta värmeeffekt (indikativt)	Pmin	0,75	kW	Manuell reglering av värmetillförseln med äterkoppling av inomhus- och/eller utomhustemperaturen	Nej
Maximal kontinuierlig värmeeffekt	Pmax,c	2,0	kW	Elektronisk reglering av värmetillförseln med äterkoppling av inomhus- och/eller utomhustemperaturen	Nej
Tillsatselförbrukning				Värmeavgivning med hjälp av fläkt	Nej
Vid Nominell avgiven värmeeffekt	ehax	0,000	kW	Typ av reglering av värmeeffekt/rumstemperatur
Vid Lögsta värmeeffekt	elmin	0,000	kW	Enstegs värmeeffektutan rumstemperaturreglering	Nej
I viloläge	elsb	0,000	kW	Tvåller flera manuella stegutan rumstemperaturreglering	Nej
				Med mekanisk termostat für rumstemperaturreglering	Ja
				Med elektronisk rumstemperaturreglering	Nej
				Med elektronisk rumstemperaturreglering plus dygnstimer	Nej
				Med elektronisk rumstemperaturreglering plus veckotimer	Nej
				Andra regleringsalternativ
				Rumstemperaturreglering med närvarodetektering	Nej
				Rumstemperaturreglering med detektering av öppna fönster	Nej
				Med möjglicht till fjällstyrning (Wi-Fi)	Nej
				Med anpassningsbar startreglering	Nej
				Med driftstidsbegrängsning	Nej
				Med svartkroppsgivare	Nej
Kontaktuppgifter:	Schuss Home Electronic GmbH Scheringgasse 3, 1140 Wien https://www.schuss-home.at/

GARANTI

Med denna kvalitetsprodukt fran SHX fär du innovation, lang livslängd och pällicithet på köpet.

Páenna apparat fran SHX ger vi 2 árs garantí som gäller i Österrike och Tyskland fran och med inköpsdatumet.

Om det underenna tidsperiod mot formodan skulle bli ndvendigt att utfora service pa din apparat, sa garanterar vi harmed att Gratis reparera produits (reservdlar och arbetsid) ellr (enligt foretaget Schuss egen bedomning) att byta ut produits. Om varken en reparation ellr ett byta ar mollygt av ekonomiska skal, forbehaller vi oss ratten att kreditera det verkliga vardet.

Börja alltid med att vända dig till var kundtjänst (seBruksanvisingens avsnitt -"Kontaktadresser for mer information och kundtjänst").

Observera att reparationsarbeten som inte utförts av auktorisade serviceverkstäder leder till attenna garantii omedelbart upphör att gälla.

Denna garanti gäller inte För:

• Skador som uppstar genom att bruksanvisningen inte foljs.
• Reparationer eller byten av delar som beror på normal slitage
  Apparater som - helt aller endast delvis - anvands for kommersielt bruk
  Apparater som skadats genom ytre paverkan (fall, stotar, brottskador, ej andamalsenlig anvandning osv.) somt for slitage/notningssskador av rent estetisk natur.
• Apparater som behandlats på att felaktigt sätt.
  Apparater som oppnats av nagon annan an vara auktoriserade serviceverkstader.
• Forväntingar frán konsumenten som inte gätt i uppfylelse.
• Skador som uppstatt genom force majeure som blixtnedslag, vattenskador aller översänning.
  Apparater pa vilka typbeteckninger och/eller serienumret pa apparaten har andrats, raderats, gjorts olasigt ell er tagits bort helt.
  Defekter som uppstäattPGAund av orimlig nedsmutsning.
  Tjänster som utförs utanfor vara auktoriserade serviceverkstäder, fraktkostnader till en auktoriserad serviceverkstad eller till oss och returforsandelser och de risker som ar forknippade med detta.

Vi vill uttryckligen papeka att vi även inom garantitiden tar ut en standardavgift pa 60 € (baserat pa konsumentprisindex 2015, Juni 2020), om ett användningsfel fastställs eller om inget fel hittas.

Om ett garantiansprak uppylls (reparation ell er byte av apparaten) sa forlangs inte garantitiden pa 2 ar fran inkopsdatumet genom detta.

Garantin pä 2 ar gäller bara om man kan visa kvittot pa köpet (som maste innehalla fösäljarens namn och adress och apparatens fullständiga beteckning) och det tillhörande garantibeviset pa vilket apparatens typbeteckning och serienummer (stär pa forpackningen och apparatens bak-ller undersida) ska vara antechnade! Om man inte kan visa upp garantibeviset sa gäller endast de lagstadgade garantierna!

Vi vill uttryckligen papeka att de lagstadgade garantierna inte paverkas av denna garanti och att de fortsetter att galla i full utstrackning.

En skadestandsskyldighet for foretaget Schuss Home Electronic GmbH fereiigger endast vid grov vardsloshet eller uppsat. Inget ansvar tas heller for utebliven vinst, forvntade men ej realiserade besparingar, foljdskador och skador till foljd av ansprak fran tredje part.

Kontaktadresserna till vara olica serviceverkstader hitter du pa.Var hemsida www.schuss-home.at.

Grattis till klokt val! Vi önskar dig mycket紐je med din apparat fran SHX!

ADRESS

SHX Vertrieb

Schuss Home Electronic GmbH

A-1140 Wien, Scheringgasse 3

Tel.: [phone]

Typbeteckning:

Serienummer:

NAVOD K OBSLUZE