STS 850 A1 - Brödrost SILVERCREST - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Brödrost
Märke	SilverCrest
Modell	STS 850 A1
Spänning	220 - 240 V ~, 50 Hz
Effektförbrukning	715 - 850 W
Antal rostningsnivåer	7 (från 1 till 7)
Huvudfunktioner	Rostning, uppvärmning, avfrostning, automatisk avstängning
Automatisk centrering av brödet	Ja
Smulbricka	Ja, avtagbar
Strömkabel	Upprullningsbar med klämma
Garanti	3 år
Kundtjänst Frankrike	0800 919270, [e-mail]
Kundtjänst Belgien	Hotline tillgänglig måndag till fredag 8-20 (CET)
Säkerhet	Stoppknapp, överhettningsskydd, doppa inte i vatten
Underhåll	Rengör utsidan med fuktig trasa, töm smulbrickan regelbundet
Avsedd användning	Endast för rostning av bröd och rostat bröd i hushåll
Medföljande tillbehör	Brödrost, bruksanvisning

Vanliga frågor - STS 850 A1 SILVERCREST

Hur ställer man in rostningsgraden?

Använd rostningsregulatorn ① för att välja en nivå från 1 (ljus) till 7 (mörk). En lägre nivå passar torrt bröd, en högre nivå passar mörkt bröd.

Vad gör jag om brödet fastnar i springorna?

Koppla först ur apparaten. Använd en träpinne som inte är spetsig (t.ex. en penselstav) för att försiktigt ta bort brödet. Rör inte värmeelementen.

Hur använder man avfrostningsfunktionen?

Ställ in önskad rostningsgrad, lägg i brödet och tryck ner manöverknappen ⑦. Tryck sedan på knappen «Avfrostning» ⑤. Apparaten avfrostar och rostar sedan automatiskt.

Hur rengör jag brödrosten?

Koppla ur apparaten och låt den svalna. Rengör höljet med en torr eller lätt fuktad trasa. Sänk aldrig ner apparaten i vatten. Töm smulbrickan ⑨ regelbundet.

Vad betyder indikatorlampan på stoppknappen?

Lampan i knappen «Stopp» ③ lyser under rostningen och släcks när brödet är klart. Den visar att apparaten är igång.

Varför startar inte apparaten?

Kontrollera att stickkontakten är ordentligt isatt. Se till att sladden är helt utrullad. Om apparaten fortfarande inte fungerar, kontakta kundtjänst.

Hur använder man uppvärmningsfunktionen?

Ställ rostningsregulatorn ① på önskat läge, lägg i brödet och tryck ner manöverknappen. Tryck på knappen «Värma» ④. Brödet värms upp utan att rostas ytterligare.

Brödet bränns, vad gör jag?

Minska nivån på rostningsregulatorn ①. Om brödet är ljust, använd en lägre nivå. Vid rök, tryck omedelbart på knappen «Stopp» ③ och koppla ur apparaten.

Kan jag rosta rostat bröd utan problem?

Ja, men använd helst standard rostat bröd. Små eller oregelbundet formade brödbitar kan medföra brännrisk vid uttag. Använd trätänger vid behov.

Var hittar jag kundtjänstnumret?

För Frankrike, ring 0800 919270 eller skicka e-post till [e-mail]. För Belgien, kontakta hotline måndag till fredag 8-20 (CET). Referens: IAN 93444.

BRUKSANVISNING STS 850 A1 SILVERCREST

Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens/maskinens funktioner.

DK

Innehållsförteckning

Inledning 26

Upphovsrätt 26

Ansvarsbegränsning 26

Föreskriven användning 26

Leveransens innehåll 27

Kassera förpackningen 27

Beskrivning 27

Tekniska data 28

Ställa in rostningsgrad 31

Rosta bröd 32

Avbryta rostningen. 32

Uppvärmningsfunktion 32

Garanti och service 35

Importör 36

SE

Inledning

Ett stort grattis till din nyinköpta produkt!

Du har valt en modern produkt med hög kvalitet. Bruksanvisningen ingår som en del i leveransen. Den innehåller viktig information om säkerhet, användning och kassering. Läs noga igenom alla användar- och säkerhetsanvisningar innan du tar produkten i bruk. Använd endast produkten enligt beskrivningarna och i de syften som anges här. Lämna över all dokumentation tillsammans med produkten om du överlåter den till någon annan person.

Upphovsrätt

Det här dokumentet skyddas av upphovsrätt.

För all form av mångfaldigande eller eftertryck, även delvis, samt återgivning av bilderna, även i förändrat tillstånd, krävs tillverkarens skriftliga tillstånd.

Ansvarsbegränsning

All teknisk information, alla data och anvisningar som gäller anslutning och användning motsvarar senaste standard då dokumentet trycks och har utformats efter bästa förmåga med hänsyn till vår tidigare erfarenhet och kunskap.

Det fi nns inga som helst möjligheter att ställa krav på ersättning som baseras på angivelserna, bilderna och beskrivningarna i den här bruksanvisningen.

Tillverkaren ansvarar inte för skador som är ett resultat av att anvisningarna inte följts, användningssätt som strider mot föreskrifterna, felaktigt utförda reparationer, otillåtna ändringar eller för att reservdelar som inte är godkända använts.

Föreskriven användning

Den här produkten är endast avsedd för privat bruk och den ska bara användas för att rosta brödskivor och göra toast. Den är inte avsedd för andra livsmedel eller material.

Den här produkten är endast avsedd för privat bruk i hemmet. Använd den inte yrkesmässigt!

Leveransens innehåll

Produkten levereras med följande delar som standard:

• Brödrost
• Bruksanvisning

1) Ta upp produkten och bruksanvisningen ur förpackningen.

2) Ta bort allt förpackningsmaterial.

OBSERVERA

• Kontrollera att leveransen är komplett och inte har några synliga skador.
• Om någonting saknas eller om leveransen skadats på grund av bristfällig förpackning eller i transporten ska du kontakta vår service hotline (se kapitel Garanti och service).

Kassera förpackningen

Förpackningen ska skydda produkten från transportskador. Förpackningsmaterialet har valts med tanke på miljön och de tekniska förutsättningarna för avfallshantering och kan därför återvinnas.

Genom att återföra förpackningen till kretsloppet kan vi spara på råvaror och minska sopberget. Kassera förpackningar som inte behövs längre enligt gällande lokala bestämmelser.

OBSERVERA

- Spara helst originalförpackningen under garantitiden så att du kan använda den för att packa in produkten ordentligt om du skulle behöva skicka in den för att utnyttja garantin.

Beskrivning

Bild A:

① Rostningsreglage

② Kabelklämma

3 Knapp Stopp

4 Uppvärmningsknapp

⑤ Upptiningsknapp

Bild B:

6 Slitsar

7 Kontrollknapp

8 Kabelhållare

9 Smulbricka

Tekniska data

Spänning 220 - 240 V \~, 50 Hz

Eff ektförbrukning 715 - 850 W

• Låt genast auktoriserad fackpersonal byta ut skadade kablar och kontakter för att undvika olyckor.
• Använd endast produkten i torra utrymmen, aldrig utomhus.

Doppa aldrig ner produkten i vatten eller andra vätskor! Annars fi nns risk för livsfarliga elchocker.

• För aldrig in några bestick eller andra metallföremål i slitsarna.
• Försäkra dig om att produkten aldrig kan komma i kontakt med vatten. Använd aldrig produkten i närheten av vatten eller vätskefyllda kärl.
• Akta så att kabeln inte blir våt eller fuktig när du använder produkten.
  Lägg den så att den inte kan klämmas fast eller skadas på annat sätt.
• Dra alltid ut kontakten ur uttaget när du använt produkten färdigt så att den inte kan sättas på av misstag.

⚠️ WARNING! RISK FÖR PERSONSKADOR!

▶ Låt inte barnen leka med produkten.
▶ Barn får inte rengöra eller serva produkten, såvida de inte är äldre än 8 år och hålls under uppsikt. Barn under 8 år ska hållas på avständ från produkten och anslutningsledningen.
▶ Delar av produkten kan bli heta när den används. Rör därför bara vid knapparna.
- Använd bara produkten på en stabilt, halkfritt och plant underlag.
- Använd ingen extern timer eller en separat fjärrkontroll för att styra produkten.
▶ Linda ut hela kabeln från hållaren innan du använder produkten.
▶ Låt inte barnen leka med produkten.
▶ Barn får inte rengöra eller serva produkten, såvida de inte är äldre än 8 år och hålls under uppsikt. Barn under 8 år ska hållas på avständ från produkten och anslutningsledningen.
▶ Delar av produkten kan bli heta när den används. Rör därför bara vid knapparna.
- Använd bara produkten på en stabilt, halkfritt och plant underlag.
- Använd ingen extern timer eller en separat fjärrkontroll för att styra produkten.
▶ Linda ut hela kabeln från hållaren innan du använder produkten.

⚠️ WARNING! RISK FÖR PERSONSKADOR!

• Den här produkten kan användas av barn över 8 år samt av personer med begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller bristande erfarenhet och/eller kunskap om de hålls under uppsikt eller fått instruktioner i hur produkten används på ett säkert sätt och inser vilka risker som är förbundna med den.
• Den här produkten kan användas av barn över 8 år samt av personer med begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller bristande erfarenhet och/eller kunskap om de hålls under uppsikt eller fått instruktioner i hur produkten används på ett säkert sätt och inser vilka risker som är förbundna med den.

WARNING!

Det fi nns risk för brännskador om man rostar något annat än standardrostbröd! Eftersom brödskivorna då kan vara mindre eller ha en annan form kan du bränna dig på heta delar när du tar ut dem ur brödrosten.

AKTA - BRANDRISK!

• Bröd som rostas kan börja brinna! Ställ aldrig produkten i närheten av eller under brännbara föremål, särskilt inte under gardiner eller överskåp.
• Produkten får inte användas i närheten av brännbart material.
  ▶ Täck inte över brödrosten när den används.

Användningstips

■ Stoppa inte in för stora eller för tjocka brödskivor, de kan lätt klämmas fast. Om brödet klämts fast ska du först dra ut kontakten ur uttaget. Lossa sedan de fastklämda brödskivorna med en trubbig trästav (t ex ett penselskaft). Akta så att du inte kommer åt värmeslingorna.
■ Olika sorters bröd och de olika skivornas fuktighet och tjocklek påverkar brödets rostningsgrad. Rostbröd bör helst förvaras i en sluten förpackning. Prova först med en låg rostningsgrad.
■ Använd en låg rostningsgrad om brödet är torrt, eftersom torrt bröd rostas snabbare än färskt.

Välj en högre rostningsgrad för mörkt bröd än för ljust, t ex franskbröd.

Siffrorna på gräddningsreglaget ① är inga tidsangivelser. De ska bara användas som hållpunkt för rostningsgraden.

■ För att undvika att brödrosten överhettas och för att brödet ska rostas jämnt ska du vänta i ca 15 sekunder innan du rostar en ny omgång bröd.

Det högsta läget på rostningsreglaget ① ska bara användas för stora skivor av mörkt bröd. Ljust bröd blir bränt på det här läget och smakar inte gott. Dessutom kan det börja ryka. Tryck i så fall genast på Stopp-knappen ⏻ ③ och dra ut kontakten ur uttaget.

Uppställning

AKTA - BRANDRISK!

Ställ aldrig produkten i närheten av eller under brännbara föremål, särskilt inte under gardiner eller överskåp.

Linda ut hela kabeln från kabelhållaren ⑧ och för den genom kabelklämman ②.

■ Ställ produkten på en plan yta som tål värme.

■ Sätt kontakten i ett eluttag.

Förberedelser

Sätt på brödrosten 5 gånger utan bröd på maximal rostningsgrad 7.

■ Rengör sedan brödrosten så som beskrivs i kapitel Rengöring.

OBSERVERA

• Kontrollknappen ⑦ snäpper bara fast om kontakten sitter i uttaget.
  Första gången produkten används kan det lukta lite (och eventuellt ryka lite också). Det är helt normalt och försvinner efter en liten stund. Sörj för god ventilation. Öppna till exempel fönstret.

Användning

Ställa in rostningsgrad

Du kan ställa in rostningsgrad från "ljus" (1) till "mörk" (7) med det steglösa rostningsreglaget ①.

Rosta bröd

AKTA - BRANDRISK!

Täck aldrig över slitsarna ⑥ när du använder brödrosten. Det kan börja brinna! Då kan produkten totalförstöras!

1) När du ställt in önskad rostningsgrad stoppar du ner brödet i slitsen 6.
2) Tryck ner knappen ⑦. Den automatiska centreringsfunktionen ser till att brödet hamnar i mitten av slitsen ⑥. När brödet rostas lyser kontrollampan i stoppknappen ⑦ ③.
3) När brödet har rätt rostningsgrad stängs brödrosten av automatiskt och brödskivorna kommer upp. Kontrollampan slocknar.

Avbryta rostningen

Om du vill avbryta rostningen trycker du på stoppknappen 📂 ③. Brödrosten stängs av och brödet hoppar upp.

Uppvärmningsfunktion

Med uppvärmningsfunktionen kan du värma brödet utan att det rostas. Det är bra t ex om det rostade brödet kallnat. Brödet värms bara upp en kort stund.

1) Stoppa in brödet och tryck ner knappen ⑦.
2) Tryck på uppvärmningsknappen 📄 4. Den inbyggda kontrollampan tänds.
3) När brödet värmts upp stängs produkten av automatiskt och brödskivorna hoppar upp.

Upptiningsfunktion

Om du trycker på upptiningsknappen 📋 ⑤ kan du tina upp och rosta fryst bröd. Då värms brödskivorna långsamt upp i brödrosten.

1) När du ställt in önskad rostningsgrad stoppar du ner brödet i slitsen 6.
2) Tryck ner knappen ⑦.
3) Tryck på upptiningsknappen 📄 5. Den inbyggda kontrollampan tänds.
4) När brödet har tinats och rostats stängs brödrosten av automatiskt, kontroll-lampan i upptiningsknappen 5 slocknar och brödskivorna hoppar upp.

Smulbricka

När man rostar bröd samlas smulorna i smulbrickan ⑨.

1) Dra ut smulbrickan ⓖ för att tömma ut smulorna.
2) Töm ut smulorna.
3) Skjut in smulbrickan ⑨ i brödrosten igen så att det hörs att den snäpper fast.

Rengöring

RISK FÖR ELCHOCK

▶ Dra ut kontakten innan du rengör produkten.

Doppa aldrig ner produkten i vatten eller andra vätskor! Annars fi nns risk för livsfarliga elchocker.

WARNING! RISK FÖR PERSONSKADOR!

Låt brödrosten kallna innan du rengör den. Annars fi nns risk för brännskador!

AKTA - RISK FÖR MATERIALSKADOR!

Använd inga starka eller slipande rengöringsmedel. De förstör produktens yta.
■ Rengör höljet med en torr eller lite fuktig trasa.

Töm smulbrickan ⑨ med jämna mellanrum så att det inte börjar brinna.

Förvaring

■ Rengör brödrosten så som beskrivs i kapitel Rengöring.
Linda upp kabeln på hållaren ⑧ på brödrostens undersida.
■ Förvara brödrosten på ett torrt ställe.

SE

Åtgärda fel

Fel Orsak Åtgärd
Produkten fungerar inte.	Kontakten sitter inte i uttaget.	Sätt kontakten i ett eluttag.
	Produkten är defekt. Vänd dig till kundtjänst.
Det rostade brödet blir för mörkt.	Du har ställt in en för hög rostningsgrad.	Sätt rostningsreglaget 1 på en lägre inställning.
Brödet blir inte rostat.	Du har ställt in en för låg rostningsgrad.	Sätt rostningsreglaget 1 på en högre inställning.
Knappen7 fastnar inte när jag trycker ner den.	Kontakten sitter inte i uttaget.	Sätt kontakten i ett eluttag.
	Produkten är defekt. Vänd dig till vår kundtjänst.

Kassering

Produkten får absolut inte kastas bland hushållssoporna. Den här produkten faller under det europeiska direktivet 2012/19/EU (Waste Electrical and Electronic Equipment).

Lämna in den till ett godkänt återvinningsföretag eller till din kommunala avfallsanläggning. Följ gällande föreskrifter. Kontakta din avfallsanläggning om du har några frågor.

Garanti och service

För den här produkten lämnar vi tre års garanti från och med inköpsdatum. Den här produkten har tillverkats med omsorg och genomgått en noggrann kontroll innan leveransen.

Var god bevara kassakvittot som köpbevis. Vi ber dig kontakta vår kundtjänst per telefon vid garantifall. Bara då kan du skicka in produkten utan kostnad.

OBSERVERA

- Garantin gäller endast för material- eller fabrikationsfel, den täcker inte transportskador, förslitningsdelar eller skador på ömtåliga delar som t ex knappar och batterier.

Produkten är endast avsedd för privat bruk och får inte användas yrkesmässigt. Vid missbruk och felaktig behandling, användande av våld och vid ingrepp som inte gjorts av vår auktoriserade servicefi lial upphör garantin att gälla.

Den lagstadgade garantin begränsas inte av denna garanti. Garantitiden förlängs inte för att man utnyttjat garantin. Det gäller även utbytta eller reparerade delar.

Eventuella skador och brister som existerar redan vid köpet måste rapporteras så snart produkten packats upp, dock senast två dagar efter köpet.

När garantitiden är slut måste man betala för ev. reparationer.

Garantitiden förlängs inte för att man utnyttjat garantin. Det gäller även utbytta eller reparerade delar.

Eventuella skador och brister som existerar redan vid köpet måste rapporteras så snart produkten packats upp, dock senast två dagar efter köpet.

När garantitiden är slut måste man betala för ev. reparationer.

SE

SE Service Sverige

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 93444

FI Service Suomi

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 93444

Tillgänglighet Hotline: Måndag till fredag kl. 08.00 - 20.00 (CET)

Importör