TropiCool TBW203 - Kylskåp WAECO - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Bärbar elektrisk kylbox
Märke	WAECO (Dometic)
Modell	TropiCool TBW203
Kapacitet	2,5 liter
Matningsspänning	12 V DC
Effektförbrukning	30 W
Inre temperaturintervall	Upp till cirka 5 °C
Maximal temperaturskillnad	Upp till 20 °C under omgivningstemperatur
Vikt	1,5 kg
Kylteknik	Peltiereffekt (slitageslös)
Användning	Mobil, för fordon
Strömförsörjning	12 V cigarettändaruttag
Batteriskydd	Automatisk avstängning vid 11,6 V, återstart vid 12,1 V
Driftsindikator	Röd LED på strömbrytaren
Underhåll	Rengör med fuktig trasa, doppa inte i vatten
Säkerhet	Använd inte nära öppen eld, sänk inte ner i vatten
Reparationer	Måste utföras av auktoriserad servicepersonal
Leveransinnehåll	1 kylbox, 1 bruksanvisning
Artikelnummer	TB-W203S-71
Garanti	Lagstadgad garanti, kontakta service eller återförsäljare
Avfallshantering	Återvinning enligt lokala föreskrifter

Vanliga frågor - TropiCool TBW203 WAECO

Hur använder jag kylboxen TropiCool TBW203?

Anslut kylboxen till ett 12 V cigarettändaruttag i fordonet. Sätt strömbrytaren på I (den röda lysdioden tänds). Innertemperaturen sjunker till cirka 5 °C. För att stänga av, sätt strömbrytaren på O.

Kan jag förvara mediciner i denna kylbox?

Ja, förutsatt att du kontrollerar att kylboxens kylkapacitet motsvarar den rekommenderade förvaringstemperaturen för medicinerna. Kylboxen når cirka 5 °C inuti.

Hur rengör jag kylboxen?

Koppla först bort apparaten. Rengör insidan och utsidan med en fuktig trasa. Använd aldrig slipande rengöringsmedel eller hårda föremål. Sänk aldrig ner kylboxen i vatten.

Vad gör jag om kylboxen inte kyler?

Kontrollera först fordonets säkring. Om den är trasig, byt ut den. Om den externa fläkten inte snurrar kan fläktmotorn vara defekt. Om fläkten snurrar men kylningen är otillräcklig kan Peltier-elementet vara defekt. I båda fallen, kontakta auktoriserad service.

Kan jag använda kylboxen på 230 V nätspänning?

Nej, kylboxen är endast avsedd för 12 V DC (fordonsbatteri eller cigarettändare). Försök inte ansluta den till ett vägguttag, det kan skada den.

Hur sparar jag energi med denna kylbox?

Öppna den inte oftare än nödvändigt och låt inte locket vara öppet för länge. Se till att det finns god ventilation runt apparaten för att avleda värme.

Vilken är den lägsta uppnådda temperaturen?

Innertemperaturen kan sjunka till cirka 5 °C, med maximalt 20 °C under omgivningstemperatur. Den exakta temperaturen beror på omgivningen.

Är kylboxen lämplig för campingbruk?

Ja, den är idealisk för mobil användning i ett fordon. Den fungerar på ett 12 V cigarettändaruttag. Placera den på en torr plats skyddad från värme.

Vad gör jag om den externa fläkten inte snurrar?

Om kylboxen inte kyler och fläkten inte snurrar är fläktmotorn troligen defekt. I så fall måste reparationen utföras av auktoriserad service.

Hur installerar jag kylboxen i ett fordon?

Montera kylboxen på en torr och skyddad plats, borta från värmekällor. Se till att det finns god ventilation runt apparaten för att avleda värme. Fäst den ordentligt för att förhindra förflyttning under körning.

BRUKSANVISNING TropiCool TBW203 WAECO

Läsigenom anvisingarna noga innan apparaten används. Spara braupsanvisingen für senare bruk. Überlamna braupsanvisingen till dennya ägaren vid ev. vidareförsäljning.

Innehållsförteckning

1 Information om bruksanvisingen 50
2 Sakerhetsanvisiningar 51
3 Andamalsenlig anvandning 52
4 Leveransomfattning 52
5 Teknisk beskrivning 52
6 Installation 53
7 Anvandning 53
8 Rengoring och skötsel 54
9 Garanti 54
10 Avfallschantering 54
11 Felsökning 55
12 Tekniska data. 55

1 Information om bruksanvisningen

Följande symboler används i bruksanvisningen:

Observera!

Sakerhetsanvising: oaktsamhet kan leda till personskador ellerskador på apparaten.

Observera!

Sakerhetsanvising, som upplyser om risker med elektrisk strom och elektrisk spanning: om anvisningarna inte beaktas kan det leda till person- och materialskador, och apparatens Funktion kan paverkas negativt.

Anvising

Komplettenderande information om användning av systemet.

Arbetssteg:denna symbol starframfor en arbetsinstruktion.

Tillvagagangssattet beskrivs steg for steg.

Denna symbol beskriver resultatet av en atgard.

Tropicool TB-U203 Sakerhetsanvisningar

Beakta även nedanstäende sakerhetsanvisningar.

• Om apparaten uppvisar synliga skador fãr den ej tas i drift.
• Reparationer på apparaten fär endast utföras av behörigt fackfolk. Icke fackmässiga reparationser kan leda till att allvarliga faror uppSTAR. Vänd dig till kundtjänsten;när det gäller reparationser.
• Set till ventilationsspringorna inte tacks over.
• Koppla bort kylboxen och andra elförbrukare fran batteriet innan en batteriladdare ansluts!
  Jämfor spanningsuppgifterna på typskylten med elförsörjningen på plats.
• Livsmedel fär endast forvaras i originalforpackningarna eller i andra lampliga behällare.
• Kylboxen ar inte ämnad for transport av fratande ämnen och ämnen som innehäller Lossningsmedel!

Elapparater ar inga leksaker!

Använd apparaten utom räckhäll für barn.

2.2 Sakerhet under användning

• Använd inte apparaten i narheten av öppen eld aller andra värmekällor (värmeelement, starkt solljus, gasspisar osv.).
  Fyll inte innerf Jacket med vatskor ellr is.
  Doppa aldrig ned apparaten i vatten.
• Skydda apparaten mot hetta och fukt.
• Tillverkaren ansvarar inte for skador som uppSTAR p.g.a. iced andamalsenlig anvandning aller felaktig hantering/skötsel.

Ändamälsenlig användning TropiCool TB-W203

3 Åndamåsenlig användning

Kylboxen ar avsedd for en 12-V-DC-spanningskalla i ett fordon.

Kylboxen ar avsedd for kylning av livsmedel.

Om apparaten ska anvandas for kylning av mediciner; kontrollera att kyleffekten ar tillracklig for de kylkrav som medicinerna staller.

4 Leveransomfattning

Mängd Beteckning

1 K y I b 0 x

1 Bruksanvising

Kontrollera innan apparaten tas i drift att inga delar saknas.

5 Teknisk beskrivning

Kylboxen ar lampad for mobil användning. Den kyler varorna till maximal 20°C under omgivningstemperaturen (termostatisk avstängning vid ca +5°C ).

Kylsystemet ar en slitagefri peltierkylning med varmeavledning genom en flakt.

Anvising

Kylningen ständs av om ingängsspänningen fäller under 11,6 V.
Kylningen startar igen nar ingängsspänningenkommen over 12,1 V.

Observera följande vid montering av apparaten i ett fordon:

• Montera kylboxen i ett torrt, skyddat utrymme. (Monteringsmatt: se bild 1, sidan 3).
• Montera inte kylboxen bredvid varmekällor som varmeaggregat/-element, gasugnar, varmyvattenrör etc.
• Kylboxen måste monteras på sö satt att den uppvärmda luften kan avledas ordentlich frän kylaggregatet. Sörj for tillräcklig ventilation.

7 Användning

Innan kylboxen tas i drift ske den, av hygieniska skäl, torkas av inoch utvändigt med en fuktig trasa (se även kapitel "Rengöring och skötsel" på sidan 54).

7.1 Tips for energiblesparing

• Oppna inte kylboxen oftare'an nödvändigt!
• Oppna inte locket eller dörren langre an nödvändigt!

7.2 Anvanda kylboxen

Kylboxen måste, som alla kylaggregat, ha god ventilation sa att värmen avleds ordentlich - annars sakerställs inte kylboxens Funktion.

Slå på kylboxen med på/av-knappen (se bild 2, sidan 3, pos. A).
Den roda lysdioden i pa/av-knappen lyser och temperaturen i kylboxen sjunker till max. 5°C

Se till att det endast finns foremål erller varor i kylboxen som fär kylas eller värmas till den installda temperaturen.

Rengöring och skötsel TropiCool TB-W203

8 Rengöring och skötsel

Observera!

Dra ut anslutningskabeln ur eluttaget aller cigarettuttaget före rengöring av kylboxen.

Observera!

Rengör aldrig kylboxen under rinnande vatten aller i diskvatten.

Observera!

Använd inga skarpa rengöringsmedel eller HARDa foremål vid rengöring, daß dessa kan skada kylboxen.

Rengör vid behov insidan av kylboxen med en fuktig trasa.
Rengor apparatusens utsida med en fuktig trasa.

9 Garanti

Den lagstadgade garantitiden gäller. Om Produktenär defect: kontakta tillverkarens kontor i ditt land (adresser, se bruksanvisingens baksida) aller försäljaren.

Vid reparations- resp. garantietrenden skafoljande skickas med:

en kopia pà fakturan med inköpsdatum,
en reklamationsbeskrivning/felbeskrivning.

10 Avfallschantering

Lämna om möjligt forpackningsmaterialiet till atervinning.

När apparaten slutgiltigt tas ur bruk: informera dig om gällande bestämmelser hos närmaste Återvinningscentral eller hos Återförsäljaren.

Tropicool TB-W203 Felsökning

11 Felsökning

Störning Möjlig orsak Lösning
Tändningen ar pâslagen men boxen fungerar inte.	Fordonets säkring utlöst.	Byt ut korrekt fordonsäkring (se bilens instruktsbok).
Kylboxen kyler inte tillfredsättande och det ytre fläkthjulet roterar inte.	Fläktens motor ar defekt.	Reparationer fär endast utföras av auktoriserad kundservice.
Kylboxen kyler inte tillfredsättande, det ytre fläkthjulet roterar.	Peltierelementet ar defekt.	Reparationer fär endast utföras av auktoriserad kundservice.

12 Tekniska data

ArticleNumber: TB-W203S-71

Volym: ca 2,5 Liter

Anslutningspänning: 12 V

DC

Effektbehov: ca 30 W

Temperaturomrade:upp till ca 5°C i jacket

(max 20 °C lagre an omgivningstemperatures)

Vikt: ca 1,5 kg

Provning/certifikat:

Olika utforanden, tekniska forbattingar och leveransmöljigheter forbehalls.

S-42131 Västra Frölunda (Göteborg)

[phone]

[phone]

Mail: [e-mail]