RBV3000VP - Lövsug RYOBI - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - RBV3000VP RYOBI

BRUKSANVISNING RBV3000VP RYOBI

Svenska(Oversätting frän originalinstruktioner)

Din lovblas/-sug har utvecklats och tillverkats enigt Ryobis hoga standard for att vara paliitlig, enkel att anvanda och saker.

Om du tar hand om den på korrekt sattkommen den att fungera problemfritt i flera ár.

Tack for att du köper en Ryobi-produkt.

GENERELLA SÄKERHETSREGLER

1. Viktiga sakerhetsinstruktioner

Läs alla sakerhets- och användningsinstruktioner noggrantinnanprodukten används.Var extra uppmärksam pa alla sektioner i den haranvändarmanualen som bar varningsssymboler och -noteringar.
Denna enchet ar inte avsedd att anvandas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk-, motorisk- ellernental formaga aller av personer som saknar erfarenhet och kunskap, savida dessa personer inte overvakas aller har fatt instruktioner om hur encheten ske anvandas av en person som ar ansvarig for deras sakerhet.
Barn skä overvakas sa att de inte leker med encheten.

2. Tränning

Läs instruktionerna noggrant. Bekanta dig med kontrollerna och ta reda på hur maskinen skanvändas på korrekt satt.
Låt aldrig barn använda maskinen.
Lát aldrig personer som inte har LAST dessa instruktioner anvanda encheten. Lokala bestamelser kan begränsa den tillatna aldern hos användaren.
Använd aldrig maskinen nar manniskor, framfor allt barn, eller djur ar i narheten.
Användaren ar ansvarig for olyckor och faror som orsakas andra manniskor aller deras egendom.

3. Forberedelse

Bär alltid lämpiga skor och länge byxor vid användning av maskinen.
■ Klä dig ordentlich - Bär inte留存 ätsittende kläder aller smycken. Dessa kan fastna i rörliga delar. Användning av gummihandskar och ordentliga skor rekommanderas vid arbete utomhus.
Bär skyddsnät for att hälla langt har pa plats. Bär skyddsglasogon under användning.
Använding av en ansiktsmask rekommenderas for att slippa dammirritation.
Innan användning, kontrollera stromsladden och frolängningssladden sa att de inte visar tecken paskador eller aldrande. Använd inte maskinen om stromsladden ar skadad eller sliten.
Använd aldrig maskinen med defekta

skyddsanordninger, allerutan sakerhetsanordninger, tillexempel skrapuppsamlare,pa plats.

Använd endast en förlängningssladd som ar anpassad für utomhusbruk och utrustad med en kontakt i enligheit med IEC60320-2-3.

4. Användning

Förlagg alltid strömsladden bakat och bakom maskinen.
- Om strömsladden skadas under användning skä den omedelbart kopplas bort fran strömförsörjningen. VIDRÖR INTE STRÖMSLADDEN INNAN DEN KOPPLAS BORT FRÁN STRÖMFÖRSÖRJNINGEN. Använd inte maskinen om strömsladden ar skadad eller sliten.
Bär inte maskinen i strömsladden.
Undvik farliga miljoer - Anvand inte maskinen i fuktiga erler blota miljoer.
Koppla bort maskinen fran strömförsörjningen när du lämnar maskinen, innan borttagning av en blockering och innan kontroll, rengöring ell er arbete pa maskinen sker somt om maskinen börjar vibrera onormalt.
Använd endast maskinen dagtid aller i ordentligt artificiellt lus.
Strack dig inte och bibehall din balans hela tiden.
- Kontrollera ditt fotfaste på slutande underlag.
Gå. Spring aldrig.
Häll alla luftkylningsintag rena frän skråp.
Blas aldrig skrap mot askadare.
- Maskinen ská drivas via en jordfelsbrytare med en markfelström på inte mer øn 30 mA.

5. Underhäll och forvaring

Häll alla muttrar, bultar och skruvar ordentligt ätdragna För att sakerställa att maskinen ar i ett sakert och användbart skick.
■ Kontrollera maskinen regelbundet sa att ingen forslitning aller nedbrytning har skett.
Byt ut slittna ellr skadade delar.
Anvand endast aktuutbytesdelar och tillbehör.
Förvara avstängda maskiner inomhus - När de inte används skä maskinerna forvaras inomhus på en torr och hög, eller läsbar, plats)där de inte kan näs av barn.

6. Extra sakerhetsregler for lovblas/-sug.

Bär alltid tillräckliga skyddsklader vid användning av verktyget for att undvika skador pa ansikte, ögon, händer, fötter, huvud erller hörsel. Använd sakerhetsglasögon erller en ansiktssköld, höga stövlar eller kraftiga skor, länga byxor, arbetshandskar, hjälm, och hörsvelskydd.
Starta inte verktyget när det ar upp och ned eller när det inte befinner sig i sin användningsposition.
Stang av motorn och ta bort tandstiftet nar verktyget

Svenska(Oversätting frän originalinstruktioner)

inte används, lämnas övervakat, rengörs, forflyttes erler om forlangningssladden ar intrasslad ell skadad.
Använd inte verktyget i narheten av manniskor, specielt barn, eller djur. Stäng av det om dekommen for nara. Hall att sakerhetsavstand pa minst 5 meter till andra manniskor nar verktyget används.
Rikta aldrig lovblasens rromot nagra askadereller djur.Blas aldrig skrap mot askadereller djur. Anvandaren ar ansvarig for olyckor och faror som orsakas andra manniskor ellderas egendom.
- Hantera inte kontakten aller verktyget med blöta händer och använd inte verktyget i regn.
Använd endast forlangningssladdar som har godkänts, och markts, für utomhusbruk. Hall forlangningssladden borta.Freeme, olja och vassa kanter.
- Kontrollera att forlangningssladden ar fatsatt pa ett sadant satt att den inte kan dras ur kontakten under anvandning.
Häll alla luftintag och blasröret fria frän damm, charpi, här och andra material som kan begränsa luftflödet.
Sta balanserat och stadigt nar verktyget anvands.
Satt inte pa verktyget pa en instangd plats, aller pa en plats med dalg ventilation,ller i narheten av brannbara och/eller explosiva substanser sasom vatskor, gaser och pulver.
Låt dig inte distraheras och koncentrera dig alltid pa det du gör. Använd sunt fornuft. Använd aldrig verktyget nar du arrott, sjuk eller paverkad av alkohol ell er andra droger.
Använd inte den har maskinen med langt, lõst hängande, HAR ell er med lõst atsittande smycken. Knyt upp langt, lõst, HAR och ta av dig lõst atsittande smycken.
Lät inte lövbläsen/-sugen samla upp nagra brinnende,eller glödande material som aska, cigarettfimpar, etc..
Forsok inte att samla upp foremål som latt kan gå sönder, exemplelvis glas, plast, porslin, etc.
Använd inte maskinens sugfunktion atan att ha uppsamlingspåsen på plats.
Använd inte lóvblåsen/-sugen i nagot lage alls pá grusunderlag.
Använd endast verktyget under dagtid aller dà det finns tillräckligt med artificiellt Ijus.
Fövara verktyget pa en torr plats, dar det inte ar atkomligt for barn, nar det inte används.
Efter användning, koppla bort verktyget fran strömförsörningen och kontrollera sä att inga skador har uppstätt. Kontakta ett auktoriserat servicecenter om du har minsta misstanke.
Använd endast verktyget enlicht instruktionerna ienna manual.
Kontrollera regelbundet att skruvarna ar atdragna.
Använd endast reservdelar och tillbehör som

rekommenderasavtilverkaren.

Forsok inte att reparera verktyget aller komma at inredar. Kontakta endast auktoriserade servicecenter.
Det ar rekommenderat att lovblasen/-sugen ansluts med en jordfelsbrytare med en felmarkstrom som inte overstiger 30mA

Svenska(Oversätting frän originalinstruktioner)

SYMBOLER

Nagra av dessa symboler kan anvandas till ditt verktyg. Studera dem noggrant och lar dig dess betydelse. Korrekt talkning av dessa symboler mojiggor sakrare och effektivare anvandning av verktyget.

Symbol	Förklaring
	VARNING! Följande varningssymboler visas på lösugen für att på minna dig om de sakerhetsåtgärder du skávidtaga vid användning av den.
	VARNING! Denna lösug ske endast anvandas av personer som har LAST, och Förstätt, alla sakerhets- ochanvändningsinstruktioner i användarmanualen. Var alltid uppmärksam på alla personers sakerhet iarbetsområdet.
	VARNING! Stäng AV lösugen och koppla bort den frü strömförsörningen innan justering, bortplockning avblockering, rengöring erller underhäll pâbörjas.
	VARNING! Häll andra personer borta frü narozoneen!
	VARNING! Använd inte denna lösug i regn. Undvik att använda den i blöta Förhällanden.
	VARNING! Bär alltid skyddsglasögon och hörskelkydd vid användning av denocolsløvugen.
	VARNING! Använd hörskelkydd.
	VARNING! Läs sakerhets- och användningsinstruktionerna i detta höfte och fövara det på en saker plats frframtida användning.
	VARNING! Fara vid matning. Häll harder och fötter borta frü öppningarna;narr maskinen används.
	VARNING! Roterande fläktar. Häll harder och fötter borta frü öppningarna;narr maskinen används.
	MILJÖSKYDD Uttjänta elektronikprodukter skeinte kastas med hushållssoporna. Återvinn vidatervinningsstaioner. Kontrollera med lokala myndigheter erler handlaren for att få ätervinningstips.
	SUGLAGE Om snabbyesspaken pekar på den här symbolen används encheten i sugläge.
	BLÅSLÄGE Om snabbyesspaken pekar på den här symbolen används encheten i blåsläge.

Svenska(Oversätting frän originalinstruktioner)

SPECIFICATION

Typ	RBV2800S	RBV3000VP
Spanning	220-240 V~
Frekvens	50 Hz
Effekt	1900 W	1900 W
Isolering	Klass II
Lufthastighet	320 km/t	270-320 km/t
Luftvolym	14 m³/min	11-14 m³/min
Nettovikt(utan sladd)	5.5 kg
Komposteringsratio	15:1
Uppmätt ljud-trycksnivå;	LPA:92.5 dB(A);KPA:2.0 dB(A)
Uppmätt ljud-effektsnivå;	LWA:108 dB(A)
Vibrationsnivå	an: 4.6 m/s²; K:1.5 m/s²

BESKRIVNING

Figur 1
1. Axelrem
2. Avtryckare
3. Bakre handtag
4. Livetool IndicatorTM
5. Snabbytesspak
6. Hållare for uppsamlingspase
7. Elsladd
8. Uppsamlingspase
9.Hjul
10. Främre klammer
11. Nedre rör
12.Övre rör
13. Främre handtag
14. Motorkapa
15. Variabel hastighetskontroll (endast modell RBV3000VP)
16. Rörläsknapp

Figur 2
17. Las ovarre ror
18. Lås nedre rör

Figur 3

1. Rörläsknapp

Figur 4

1. Påsanslutting med handtag
2. Främre krok på uppsamplingspase
3. Krok for axelrem
4. Utblasrö

MONTERING

PACKA UPP

Ta forsiktigt urprodukten och tillbehoren ur kartongen.
- Undersökprodukten noggrant och se till att ingas skador har uppstatt under frakten.
Kastainte bort forpackningsmaterialetforran du har kontrollerat och provatprodukten.
Ring Ryobis servicecenter for hjälp om nagra delar ar skadad
e ellersaknas.
Lövblåsen/-sugenkommen med nagra delar som behover monteras.Folj anvisningarna nedan for att satta ihop dessa delar.

MONTERA OCH FÖRLÄNGA RÖRET

(Fig. 2, 3)

Träin röretimotorkapan (14).
■ Kontrollera att lasen (17 och 18) ar stangda och att de haller fast roret och motorkapan ordentigt.
For att forlänga roren helt, tryck in rrolasknappen (16 i figur 3) och dra ur det nedre roret ur det övre genom att halla i den främre klammern (10). Dukommen att horaett "klick"-ljud nar roren ar helt utdragna och fastlasta.

MONTERA UTBLASRÖRET (Fig. 4a)

FÖRSIKTIGHET:

Använd inte maskinen atan att ha monterat utblåsröret.

Utblåsröret (22) monteras permanent genom snappfaste. Satt in röret i motorkapan (14) och den laser fast nar du trycker in det helt.

MONTERA OCH TA BORT UPPSAMLINGSPÄSEN (Fig. 4b)

FÖRSIKTIGHET:

Använd inte verktyget i sugläget atan att ha uppsamlingspäsen monterad och korrekt fastsatt.

Rikta in den främre delen av plastklammern pa uppsamlingspåsen med utblåset pa lösugen/-blåsen (pa rörsidan).
Rikta, och tryck, in pásanslutningen på den bakresidan (19) i utblåset på lövblåsen/-sugen tills den klickar fast.
Satt fast den främre kroken.

Svenska(Oversätting frän originalinstruktioner)

Tryck ned pāsanslutningshandtaget och dra uppsamlingspäsen bort fran verktyget for att ta bort uppsamlingspäsen.

Montera axelremmen (Fig. 4)

Knapp fast axelremmen (1) paa axelremskroken (21) pa motorkapan.
Justera axelremmen sa att den ar i en komfortabel position.

ANVÄNDNING

ANVÄNDNINGSOMRADEN: Denna lovblas/-sug ar avsedd att anvandas for personligt bruk for rengoring av torra omraden (blas- och suglage). Om den anvands i andra syften kan det finnas risker.

VAXLA MELLAN SUG- OCH BLASLAGE (Fig. 6)

WARNING:

Kontrolera alltid att verktyget ar avstangt och att det helt har stannat innan du vaxlar lage. Anvand inte vald mot snabbytesspaken. Den ske kunna roras mjukt utan motstand. Stang av verktyget, koppla bort det fran stromkallan och rengor snabbytespaksmekanismen om du stoter pa problem.

För bläsläge:

Ställ snabbytesspaken (5) nedàt sa att den pekar mot blassymbolen.

För sugiäge:

Stall snabbytesspaken (5) uppat sa att den pekar mot sugsymbolen.

FÖRBERDELSER FÖRE VARJE ANVÄNDNING

• Kontrollera att du har fäst Förlangningssladden i sladdhällaren enlicht figur 5. Om du har köpt verktyget med en BS-kontakt i Storbritannien sa har den en lang sladd redan monterad Om sa ar fallet, satt fast den pa motsvarande satt enlicht figur 5.
  Välj användningsläge.

STARTA DIN LÖVBLÁS/-SUG

Notera: For att gora verktyget extra sakert har lovblasensugen en dubbel sakerhetsbrytning. Verktyget startar inte om roren inte ar korrekt monterade pa motorkapan aller om de inte ar helt forlangda och fastlasta. Kontrollera felsokningsavsnittet senare ienna manual for mer information.

■ Anslut lovblasen/-sugen till en stromkalla. Livetool indicatorTM kommt att lysa blatt sa fort lovblasensugen ar ansluten till en stromkalla.

Tryck in avtryckaren (2) for att starta verktyget.

STOPPA DIN LÖVBLÁS/-SUG

Slapp upp avtryckaren (2) for att stoppa verktyget.

VARIANT HASTIGHETSKONTROLL (endast RBV3000VP)

Du kan justera verktygets blas- och sughastiget genom att vrida hastighetskontrollen framat (okad hastiget) ellr bakat (minskad hastiget).

TOM UPPSAMLINGSPASEN

WARNING:

Du behöver inte ta bort uppsamlingspåsen fran Lovblåsen/-sugen nar den behöver tommas. Den bakre sidan pa uppsamlingspåsen har en dragkedja som kan öppnas vid tömning. Öppna dragkedjan och töm ut innehallet. Kontrollera att du stänger dragkedjan ordentlich innan du startar verktygetigen.

UNDERHALL

WARNING:

Använd aldrig vatten für att rengöra ditt verktyg.
Använd endast en torr trasa. Rengör inte med
kemikalier aller rengöringsmedel eftersom de
kan Förstöra viktiga plastdelar.

Stäng av, och koppla bort fran strömköllan, innan du rengör din produkt.
Töm alltid uppsamlingspäsen.
Förvara alltid verktyget pa en torr plats där kabeln inte kan skadas pa exemplelvis vassa kanter.

RENGÖR UPPSAMLINGSPÄSEN

Töm uppsamlingspäsen after varje användning for att undvika att den slits och for att undvika att luftgangar sättsigen och minskar verktygets effektivitet.
Rengör uppsamlingspäsen enligt behov. Sätt på dig skyddsglasogon och vänd uppsamlingspäsen ut och in efter att du har tomt den och skaka den kraftigt for att fö bort damm och smuts.

Svenska(Oversätting frän originalinstruktioner)

FELSÖKNING

PROBLEM	TROLIG ORSAK	LösNING
Motorn startar inte	1. Ingen ström (strömfel) 2. Elsladden är trasig 3. Motorn eller strömbrytaren är defekt 4. Det nedre röret har inte fällängs till sin fulla langd.	1. Kontrollera säkringen (13 A) 2. Byt ut strömsladden eller试点 en elektriker kontrollera den. Använd aldrig en defekt strömsladd. 3. Kontakta tillverkaren erller att servicecenter (se kundservicelistan) für att lose problemet. 4. Dra ut det nedre röret till full langd.
Material sugs inte in ordentlich (minskad sugeffekt)	1. Maskinen är igensatt erller blockerad 2. Uppsamlingspåsen är full 3. Hastighetsinställningen är for lög (endast for lväblås/-sug med fullständig variabel hastighetskontroll)	1. Rengör maskinen 2. Töm påsen. 3. Justera till en högre hastigthet

AVYTTRING

Uttjanta elprodukter ske inte kastat med hushallsoporna. Återvinn på ätervinningsstationer. Kontakta din lokala myndighet eller handlare for att få ätervinningstips.

UNDERHALLS- OCH FÖRVARINGSINFORMATION

Kontrolera alltid att du har tagit ut kontakten ur uttaget innan rengöring och service pabörjas.

Kontrolera alltid att lovblasen/-sugen ar fri fran smuts och skrap after anvandning. Det ar specielt viktigt att kontrollera och ta bort skrap sunt snabbytesspaken. For att kontrollera det har omradet ta bort uppsamlingspasen och kontrollera att utkastet pa roret ar fritt fran skrap och smuts. Ror snabbytesspaken fram och tillbaka for att sakerstalla att den fungerar.

Anvand inte losningsmedel for att rengora lovblasen/-sugen.
Forvara lovblasen/-sugen pa en torr plats och utom rackhall for barn.

STRÖMSLADDSUNDERHÄLL

Om strömsladden behöver bytas ut sca bytet utföras av tillverkaren, tillverkarens agent erer att auktoriserat servicecenter for att undvika en sakerhetsrisk.