M250 - Högtalare BOSTON ACOUSTICS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING M250 BOSTON ACOUSTICS

Symbolen som Återfinns pa apparaten indikerar att fara kan uppsta grund av farlig spanning.

Symbolen som 3terfinns pa apparaten indikerar att anvandaren bor lasa alla sakerhetsmedgelanden som finns i braksanvisingen.

Denna symbol pa utrustingen indikerardubbelisolering.

VARNING! For att minska risken for brand aller elektriska stotar bor utrustingen inte utsattas for regn erler fukt.

Denna symbol som Återfinns pää apparaten indikerar att apparaten mäste deponeras i en separat Återvinningsstation for elektroniskt avfall och inte i hushallsavfallet.

1. Läs dessa instruktioner.

2. Behall dessa instruktioner.

3. lakta alla varningar.

4. Folj alla instruktioner.

5. Anvand inte apparaten i narheten av vatten.

6. Rengör endast med en torr trasa.

7. Blockerainte nagraventilationsoppningar.Installera i enlig- het med tillverkarens instruktioner.

8. Installera inte i narheten av varmekallor sasom element, varmespjall, spisar aller andra apparater (inklusive forstarkare) som alstrar varme.

9. Kringga inte sakerhetsfunktionen hos polariserade aller jordade stickkontakter. En polariserad stickkontakt har två blad, det ena bredare an det andra. En stickkontakt av jordad typ har två blad och en tredje jordad spets. Det breda bladet och den tredje spetsen tillhandahalls for din sakerhet. Om den medfoljande stickkontakten inte passar i ditt uttag, rädfraga en elektriker for byte av uttaget.

10. Skydda elkabeln fran att trampas pa aller att den klams, i synnerhet vid stickkontakterna, de fasta anslutningsdonen och darr kabeln gaur ut ur apparaten.

11. Använd endast ansluttingar/tillbehör som specificerats av tillverkaren.

12. Koppla ur apparaten under Askvader erer när den inte anvards under en langre tidspersiod.

13. Overlät allt underhäll till kvalificerad servicepersonal. Underhäll kravs nar apparaten har skadats på nagot sätt, till exempl om elkabeln eller stickkontakten har skadats, dā vätska har spillts på apparaten eller på foremål han falit ned i apparaten, eller om apparaten har utsatts För regn eller fukt, inte fungerar normalt eller har tappats.

14. Bibehällett minimalt avstandp50mm runt apparatens framsida,baksida och sidorna for att mojiggora tillracklig ventilation.Ventilationen sk inte hindras genom att ventilationsoppingarna tacks erler att man placaraf foremal sasom tidningar,dukar erer gardiner runt eller pa apparaten.

15. Inga oskyddade flamkallor som exempelvis brinnande Ijus, bör placeras pa apparaten.

16. Apparaten bör inte utsattas for dropp erller stänk. Inga foremål fylda med vatskor, som exempelvis blomvaser, bör placeras pa apparaten.

17. Antingen bör elintaget pÅ baksidan av apparaten aller ekontakten i väggen forblå atkomliga, for att man ska kunnakoppla bort strömmen frän apparaten.

18. For att fullstandigt koppla ifran apparaten fran elnätet, koppla ur elkontakten fran natuttaget.
19. Stickkontakten pa elkabeln bor forblattakomlg.

Anvandarei USA:

Obsl Utrustingen har testats och overrenstammer med begransingarna for digitala apparater tillhorsande

Klass B, i enlighet med del 15 av FCC-reglerna. Dessa begränninger ar utformade for att tillhandahalla ett rimligt skydd mot skadlig störning for installation i hemmet. Denna utrusting generar, anvander och kan avge radiofrekvensenergi och kan, om den inte installeras och anvands i enlighet med instruktionerna, orsaka skadiga störningar pa radiokommunikation. Det finns dock inga garantier for att störmingar inte kommer att forekomma for en specifik installation. Om utrustingen orsakar skadliga störningar for radio-ller TV-mottagning, vilket kan bekräftas genom att stanga av och satta pa utrustingen, uppmanas användaren att forsoka korrigera störmingen med hjälp av en erler flera av foljande atgärder.

Rikta om erer omplacera mottagarantenen.
- Oka avsändet mellan utrustningen och mottagaren.
- Anslut utrustingen tillett uttag en annan krets an den mottagaren ar ansluten till.
Radfraga aterforsäljaren erlen erfaren radio/TV-tekniken for hjälp.

Anyandarei Kanada

Denna digitala apparat av klass B overensstammer med ICES-003 for Kanada. Cet apparéil numérique de classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Anvands endast med den vign, stallning, stativ, konsol eller bord som specifiererats av tilverkaren aller som saljs med apparaten. Var aktsam om du anvander en vign med apparaten, for att undvika skada om den tippar over.

Inledning

Tack for att du valde Boston Acoustics. Hogtalare i M-serien ar utformade att tilhandahalla en enastende exakt och naturlig ljudatergivning och har en estetiskt tilltalande design.Varje modell i M-serien ar sarskilt konstruerade for att tilhandahalla ett forstklassigt akustiskt resultat for den avsedda tillampingen.

M350, M340, M250 och M25kommen med diskanthogtalare med Extended Wide Bandwidth (EWB) och Boston Lo-Qkabinettet for en klar ljudatergivning och minimal störning frän kabinettet. MCenter och MSurroundkommen med dennya innovativa diskantdrivrutinen Balanced Mode Radiator (BMR), for att tillhandahalla ett encheltigt lod over ett otroligtbrett omrade vilket ger en tydlig dialogatergivning och ett djupt surroundljudfalt for alla lyssnare. M-seriens design ar bade traditionell och modern, vilket tillhandahaller en forstklassig lodupplevelse och de ar aven latta att integrera med en radolika heminredninger. Alla modeller i M-serien ar utformade att latt kunna forenas med varandra och med andra Boston Acoustics-hogtalare, vilket ger ent fantastiskt resultat oavsett systemkonfigurationen och vilka typ er hvogtalare som anvands. Vi hoppas att dukommen att fä glädje av ditt kop av Boston Acoustics i manga ar framover.

Funktioner

• Andra generationen av Extended Wide Bandwidth (EWB) i diskanthogtalarna (M350, M340, M250 & M25) minimerar fasvaxling och forvrängning samt forbättr kolvörelsen
  Balanced Mode Radiator (BMR) i diskantdrivrutinen (MCenter & MSurround) maximerar spridningen, vilket ger en forbattrad dialogatergiving och ett djupt surroundljudfalt for alla lyssnare
• Mellanregistret med polypropylen vid full effekt (M350 & M340) ger en jämn övervögande responss med minimala övertoner i dekritiska mellanregistren
• Bashögtalarna av polypropylen väger lite och är stadiga somt att dess stora motorstrukturer ger ett maximalt basljud somt att de skringrar hetta
  Boston Lo-QTM-kabinetdesignen (Alla forutom MSurround & MSubwoofer) minimar responses och störningen frän kabinettet
• Mellanvagg av konstlader (Alla forutom MSubwoofer & MSurround i vitt)
  Rund kabinetdesign med en forstklassig ytbehandling
• Stadiga stöd i aluminium (M350, M340 & M250)
  5-vags guldplaterade tradklammor
  Hogkvalitativa kretskort och komponenter med delningsfilter for natverk

Specifikationer M350		M340	M250	M25
Registeromräge (± 3 dB):	45Hz - 30kHz 45Hz - 30kHz 60Hz - 30kHz 62Hz - 30kHz
Diskantdrivrutin:	1" (2,5cm) 1" (2,5cm) 1" (2,5cm) 1" (2,5cm)EWB Dome EWB Dome EWB Dome EWB Dome
Mellanregisterdrivrutin:	4½" (11,4cm) 4½" (11,4cm) 5½" (13,3cm) —polypropylenkon medmaximal effekt	polypropylenkon medmaximal effekt	polypropylenkon formellan-/bas-drivrutin
Basdrivrutin(er):	4 x 5¼"(13,3cm) polypropylenkoner	4 x 4½"(11,4cm) polypropylenkoner	5¼"(13,3cm) polypropylenkoner	5¼"(13,3cm)polypropylenkoner
Delningsfilterregister:	400/3,000Hz	390/3,100Hz	450/2,900Hz	3,000Hz
Impedans:	Kompatibel med8 ohm utgangar	Kompatibel med8 ohm utgangar	Kompatibel med8 ohm utgangar	Kompatibel med8 ohm utgangar
Känslighthet: [1 watt (2.83 V) vid 1 m]	90dB	88dB	88dB	86dB
Rekommenderad utgangseffektfor Förstärkare	50-500 watts	50-350 watts	50-250 watts	50-200 watts
Dimensioner (H x B x D):	42³/8 x 9⁵/8 x 12³/16"(107,6 x 24,5 x 31 cm)	40³/8 x 8³/16 x 11⁷/16"(102,6 x 22,4 x 29 cm)	38³/16 x 9³/8 x 9³/16"(31,4 x 17,6 x 25 cm)	12³/8 x 6⁵/16 x 10³/16"
Vikt:	25,4kg	21,0kg	16,0kg	6,7kg
Specificationer	MCenter	MSurround	MSubwoofer
Registeromräge (± 3 dB):	68Hz - 22kHz 95Hz - 22kHz 23Hz - 150Hz
Diskantdrivrutin:	2½" (6,4cm)BMR	2½" (6,4cm)BMR	—
Basdrivrutin(er):	2 x 4½"(11,4cm)polypropylenkoner	3½"(8,9cm)polypropylenkoner	10" (25,4 cm) polypropylenkonDubbel 20,3 cm (8") polypropylenkonmed passiva radiatorer
Delningsfilterregister:	700Hz	700Hz	40Hz - 180Hz (varierar)
Nominell (min.) impedans:	Kompatibel med8 ohm utgangar	Kompatibel med8 ohm utgangar	—
Känslighthet: [1 watt (2,83 V) vid 1 m]	87dB	86dB	—
Förstärkareffekt:	—	—	500 watt RMS (1000 watts Peak)
Rekommenderad utgangseffektfor Förstärkare	50-200 watts	50-150 watts	—
Dimensioner (H x B x D):	61/8 x 21⁵/8 x 7/16"(15,5 x 55 x 18cm)	91/2 x 68/16" x 47/16"(24,2 x 16,6 x 11,3cm)	131/16 x 163/4 x 157/16"(33,1 x 42,5 x 39,2cm)
Vikt:	7,2kg	2,5kg	23,5kg

Specificationerna kan komma att andras utan forbehällning.

Packa upp systemet

Packa forsiktigt upp hogtalarna. Om det finns nagra tecken pa fraktskador, rapportera detta omedelbart till din aterforsjare aller leverantor. Behall Kartongen och forpackningsmaterialet for framtida bruk.

Galler

Tyggallren bör sitta kvar pa högitalarna under normal användning. Använd fingrarna om du vill avlagsna gallret och dra forsiktigt ut gallrets övre del frän kabinettet sa att du kan fora in fingrarna mellan gallret och kabinettet. Dra sedan fingrarna nedat pa insidan av gallrets oversta del mot bottnen, sa att gallret lossnar. Gallret ska INTE avlagsnas genom att man bara drar ut det fran ena sidan. Stiften som haller gallret pa plats kan skadas. Använd inte heller nagot annat objekt an dina fingrar for att avlagsna gallret med, eftersom ytan ell er gallret kan skadas. Var aktsam sa att du inte rispar ytan ell er tyggallret med ringar, klockan aller andra skarpa objekt.

For att byta ut gallret, ratta forskigt upp de tv a stifen som sitter overst pa gallret med deras korresponderande fashuvuden och tryck forskigt in dem tills gallret halls fast av fashuvudena. Tryck sedan forskigt in gallrets stiff jamnt och ordentigt in i fashuvudena med en nedatgagaende roelse. Se till att du rattar upp stiften jams med fashuvudena, sa att inte kabinettet, gallrets stift och fashuvuden skadas. Se aven till att halla i Hogtalaren sa det den inte tippar over ell ramlar ner fran dess monteringsplats nargallret tas bort ell er byts ut. MCenter. Obs! Samma avlagsnings- och utbytesprocedureer av gallret galler aven for MCenter, forutom att du borjar fran vander erer hoger sida och forflytar dig till den motsatta sidan. MSubwoofer. Obs! MSubwoofer-gallret kan inte avlagsnas.

Sockel & Piggar

M350, M340 och M250kommen med en gummisockel som installerades pa fabriken som ar idealisk for tragolv. Piggarna ingar aven for placering pa en yta med en matta. For att installerera piggarna, lagg forsiktigt hogtalaren med baksidan nedat pa en mjuk yta som ar fri fran smuts och avlagsna gummisockeln for hand genom att vrida den motols. Ganga fast piggarna for hand och se till att de sitter fast ordentigt. Spara gummisockeln for framtida bruk.

M25, MCenter och MSurroundkommen med gummistod som ar utformade att fasas underst pa hegtalaren d' stallingen, hyllan ell kabinetet monteras. Detta gor saatt vibrationen som overfors frn hgtalarna till stlet, hyllan ell kabinetet minimeras. De skyddar aven hgtalarns yta och monteringsplatsen. MSubwoofer kommer med gummisocklar som installerats pa fabriken.

MSurround. Obs! Man rekommender att gummistoden monteras pa baksidan av sidopanelerna pa MSurround om den kommer att monteras pa en vagg. Detta minimerar vibrationerna som direkt overfors till vaggen. Du kanske maste justera monteringsskruvarnas djup, for att sakerstalla att Hogtalaren inte har monterats for lost ell er for hart.

Var man为此 placera högtalarna

De främre högra och vänstra högtalarna

For optimala resultat ar det bast att bora med de framre vandra och hogra hgtalarna och placera dem 2-4 m ifran varandra och minst 76 mm fran vaggen ell gerdinerna bakom dem, samt minst 0.6 m ifran rummets horn. Om man placar er framre vandra och hogra hgtalarna for nara en vagg ellertn, kan detta producera en onaturig basforstarkning och reflektioner fran sidovaggarna, vilket kan avleda hgtalarnas balanserade ljd utan overtoner. Om din lyssningsposition ar minred an distansen mellan hgtalarna, bor du rikta den framre delen av hgtalarna inat mot den primara lyssningspositionen ("toe-in"). Man maste experimentera lite for att kunna hitta de basta positionerna for framre vander och hoger hgtalare. Att spel a musi i stereo som du val kanner till och som har en stor variation av register, ar ota det enklaste sattet att hitta de basta hgtalarplatserna pa for ditt rum och din lyssningspreferens.

Mittenhögtalare

For optimala resultat rekommenderas att man placerar mittenhogtalaren direkt nedanfor och bakom (endast for perforerade skarmar) erler ovanfor mitten av skarmen. BMR-drivrutinen har otroligt breda spridningsegenskaper, sa det ar inte nodvandigt att"rikta"mittenhogtalarens mellanvagg mot lyssningspositionen. Om hogtalaren placeras pa en hyla ell ertt skap, positi-nerna den sa att framsidan ar jams med hyllans kant ell erskapet. Detta gor sa att ljudreflektioner undviks, vilka avleder det balanserade ljudet utan overtoner.

Surroundhögtalare

For optimala resultat ar det bast att placera surroundhogtalarna precis vid sidan av lyssningspositionen, ovanfor orats niva och minst 0,6 m frn rummets alla horn. Om hoge talarna monteras mer an 76 mm fran taket, ar det bast att placera hoge talaren sa att de tva portarna riktas mot taket. Om hoge talarna monteras mindre an 76 mm fran taket, ar det bast att placera hoge talaren sa att de tva portarna riktas mot golvet.

Det finns tvä 4-vagars krokar inbyggda pa baksidan av MSurround for vaggmontering av högtalaren vertikalt aller horisontellt, där portarna riktas i nçon av de riktningarna. Man rekommender ar att gummistöden monteras pa baksidan av sidopanelerna pa MSurround, om den kommer att monteras pa en vagg. Detta minimerar vibrationerna som overfors direkt till vaggen. Rädfraga en person som har kunskap om din vaggtyp och som kan rekommendera en passande härdvara for att kunna hänga högtalarna. Det ar normalt bist att inte placera ljudlimpan pa vagggen innan alla ansluttingar har gjorts.

Anslutningar

När högtalarna ar pä plats kan du ansluta systemet.

Högtalaransluttingar

Stäng av alla systemkomponenter innan du ansluter högtalarna. M-seriens högtalare har guldplat-terade 5-vags trädklammor. De tãl skalade ledninger, stiftkabelskor, spadkabelskor, banankontakt-ter erler dubbla banankontakter.

llustrationen visar högtalaranslutningsmetoden for en skalad ledning. Ta bort cirka 10 mm av ledningsisoleringen. Vrid ledningsnings tradar till ett prydligt avslut. Skruva av terminalens sexkantstopp genom att vrid den motols tills hallet i mitten av terminalen ar fullstandigt atkomlig. For in ledningen genom hallet och vrid sexkantstoppen medsols for hand for att klamma ledningen pa plats. Anvand inga verktyg for att fasta den. Se till att inga ledningsstradar far kontakt med den motsatta terminalen. Repetera samma moment for de andra högtalaransluttingarna.

Om du anvander stiftkabelskor, anslut dem till ledningarna enigt tillverkarens anvisninger. Skruva av terminalens sexkantstopp genom att vrida den motsols tills hålet i mitten av terminalen ar fullstandigt Åtkomlig. För in stiftkabelskon genom hålet och vrid sexkantstoppen medsols for hand for att klämma den pa plats. Använd inga verktyg for att fästa den. Repetera sama moment for de andra högtalaransluttingarna.

Om du anvander spadkabelskor, anslut dem till ledningarna enigt tillverkarens anvisningar. Skruva av sexkantstoppen genom att vrida den motsols tills det finns tillrackligt med utrymme for spadkabelskon att placeras runt terminalen. Placera spadkabelskon runt terminalen och vrid sexkantstoppen medsols for hand for att klamma den pa plats. Anvand inga verktyg for att fasta den. Repetera sama moment for de andra högtalaransluttingarna.

Om du anvander enkla erler dubbla banankontakter, fust dem till ledningen enigt tilverkarens anvisninger. Vrid sexkantstoppen pa terminalen medsols for att sakerstalla att den sitter ordentligt pa plats. Anvand inga verktyg for att fasta den. For in banankontaken in i hlet i mitten pa sexkantstoppen. Repetera sama moment for de andra Hogtalaranslutningarma. For information om anslutting av hogtalarledningarma till din mottagare aller forstarkare, se deras respektive brucksanvising.

Viktigt!

Sakerställ basta prestanda genom att observera polariteten nár du gör högtaransluttingar. Terminalerna har + och --symboler och sexkantstopparna har en röd ring for + och en svart ring for -. Anslut varje + terminal på baksidan av forstarkaren eller mottagaren till respektive + (röd) terminal på varje högtalare. Anslut de - (svarta) terminalerna på samma satt. Om anslutningarna blir felaktiga, kan det ansaka dälig basrespons och bildatergivning. För att undvika kortsluttingar som kan skada din utrusting, var försiktig sa att inte ledningarnasändarkommen i kontakt med andra ledningarsändar.

Bashögtalare

För basta resultat, placera bashögtalaren på samma vagg (eller i ett horn) som dina främe högtalare. Ju lagre overgangspunkten ar, ju langre kan bashögtalarens distans vara frän de främre högtalarna, men ljudet blir normalt böst nar bashögtalaren ar inom 3,5 m frän de främre högtalarna. Basens uteffekt frän bashögtalaren varierar mycket beroende på dess position i rummet. När den placeras nara vaggi i ett hörn Förstkärks uteffekten, vilket ger den maximala uteffekten. Placering langt ifrnan vaggar kan producera for lite bas. Oavsett hur stark basens uteffekt ar i rummet, kan du alltid justera nivan på bashögtalaren genom dess inbyggda volymkontroll erer genom ljudkontrollen pa din for Förstarkare erer mottagare. Om du flyttar din bashögtalare, se till att kontrollera uteffektenigen och EQ-inställingarma, om nagra. Eftersom det mxsklga orat har svårare att kunna lokalisera basregister, sökmer basen fortfarande att höras frän de främre högtalarna. Experimentering ar nyckeln, men de festa positionerna i rummet bör fungera bra.

VIKTIGT: Placera inte bashogtalaren där det finns risk for att den bakre panelenkommen i kontakt med gardiner erler mobler. Forstarkarens panel avger även varme och bör haett utrymme pa minst 76 mm runt den for att inte overhettas.

OBS! MSubwooers elektronik stromfors alltid, savida den inte ar frankopplad ell er andrad till Mute -laget med strombry-taren som finns pa den bakre panelen. Auto-on-kretsen aktiverar ell avaktiverar endast stromforstarkaren. Se till att MSubwoofer och forfortstarkaren/mottagaren ar frankopplade narr du gor anslutningar.

Stromforsorjning: Anvandett vagguttag erler sarskilt eluttag nardukoplar in MSubwoofer. En del mottagare har ett uttag som garratt vaxla.Anvand inte det.Dessa inbyggda eluttag har inte den strom ellerritt isolering som kravs av en stromforstarkare, saom den i din MSubwoofer.

Line level aller LFE: Pä de fiesta system används ingängen Line Level aller ingängen LFE. Dessa ingängar accepterar line-level-signalen frän bashögtalarens forforstärkares/mottagares utgang. Mottagarens bruksanvisning bör indikera vilken ingäng som ar mest lamplig.

Anslutting av bashögtalaren till att digitalt hemmabiosystem med LFE

Elektronik for hemmabiosystem med flera kanaler har en dedicerad kanal (".1") for att kunna Återskapa den basregistereffekt (LFE) (t.ex. Explosionier och Åska) som finns i digitalt kodade ljdspár.

När den ar ansluten pa det här sattet, behöver inte mottagarens forstarkare Återskapa de svå laga bassignalerna som kan gōra sa att mottagaren orsakar en hörbar forvrängning. I vissa fall kan det ocksø bero pa flera andra mottagarinställinger. Vi rekommanderer att du hänvisar till mottagarens bruksanvising for mer hjälp inom detta område.

Använd en RCA-kabel (medfoljer inte), som visas på bilden, für att ansluta den digitala mottagarens LFE-/bashögtalar-utgang till bashögtalaren.

Anslut den andra anden till Line Level/LFE-ingangen.

Anslutning till elektronik utan att anecd bashogtalarens utgang

Om forförstärkaren/mottagaren i ditt system inte har en bashögtalare- erer LFE-utgang, kan du ansluta MSubwoofer-bashögtalaren till en forförstärkare-/variabel utgang. Använd en RCA-stereokabel (medfoljer ej) für att ansluta forförstärkar-utgangarna till "L" och "R" Line Level-ingängama. Obs! for forförstärkare utan flera forförstärkar-utgangar kan fordelare behovas.

Nar du anvander Line Level-ingangarna (inte LFE-ingangen) aktiveras bashogtalarens inbyggda overgang. Som en startpunkt kan du stalla in overgangskontrollen pa mashogtalaren till ca. 10 Hz högre an den lagsta gransen for huvudhogtalarnas basrespors. Finjustera overgangsinstallningen genom att lyssna, for att fa den mjukaste blandningen med huvudhogtalarna. Den basta installingen av overgangskontrollen beror pa hogtalarens placering och vad du själv foredrar.

Högtalarnivá

Anvand dessa hogeffectsteminaler med mottagare som saknar en bashogtalar-ugang. Hogtalaringangarna accepterar bade vander och hooger hgtalarsignaler frn mottagaren. Om du anvander en hemmabiomottagare, stall in hogtalartypen pa "Large". Large-installungen gerett fylligare ljud.

Obs!

Vissa mottagare har jordkretsar till hegtalarna som kan vara inkcompatibla med ljudprodukter som erhaller strom externt, tex. eldrivna bashogtalare. Nar en hegtalarleding anvands istallet for line level-kablar, kanenna inkcompatibilitet orsaka ett horbart brummande nar mottagaren stangs av eller vaxlas till en annan hegtalarkanal.

Om detta harder med din MSubwoofer, maste du jorda kabeln och ansluta den till antingen RCA-kabelns ingang pa bashogtalaren och nagon oanvand RCA-kabelingang erler-utgang pa mottagaren (se diagrammet). Den korreka jordkabeln for detta ske besta av tvra RCA-hankontaker som antingen har sina negativa ytterterminaler (eller "muff") anslutna till varandra med en kopppkabel med enkelledare i valfi langd.

Obs! De positiva interna terminalerna (eller "stiften") sca inte dras i nagon ledning av kontakterma.

pà bashögtalarens baksida

pà mottagarens
baksida
använd vilken ledig
RCA-ingäng som helst

Hur man anvander MSubwoofer

Ljud pa/Auto/Dampa

Anslut natakeln for MSubwoofer till vagguttaget. Anvand inte uttagen pa baksidan av mottagaren. Stall in Audio pa-reglaget till onskad installing.

AUDIO PÅ - MSubwoofer-ljudet ar alltid pa.

AUTO - MSubwoofer-ludet slas pa när den upptacker en signal. Om ingen signal upptacks after nagra minuter gar den automatiskt in i dampat Lage.

DAMPA - MSubwoofer ar dampad och avger inget ljud. Du kanske vill koppla ifrn MSubwoofer om du inte anvander den paaett tag erer om du vill spara energia. Du kan aven stanga av huvudstrombrytaren som sitter bredvid elsladden.

En LED-lampa bredvid Polaritets-reglaget indikerar vilket Lage MSubwoofer ar i.

AV - MSubwoofer ar ifrankopplad ell strombytaren star pa "Off

RÖD - Dämpad (Ingen signal upptäcktes, Ljud av)

BLA -Ljud pa (Signal upptackt, Ljud pa)

MSubwoofer gär automatiskt in i Dampa-laget after flertalet minuter när ingen signal upptäcks av systemet. MSubwoofer- ludet slas sedan pa sa fort en signal upptäcks.

Polaritetskontroll

(0° aller 180°): Valjer vanlag (0°) aller inverterad (180°) fas for MSubwoofer. Ställ in det har reglaget für att faden fylligaste och mest dynamiska basen. Fasens effekt blir mest hörbar med slagverk som har ett basregister erler med musik med en kontinuierlig basgang.

Övergangskontroll

Jesterar registret forlagpassfiltret pa MSubwoofer.Obsl Denna kontroll ar inte aktiv nare LFE-ingangsgutstaget anvands.

Volymkontroll

Vrid Volym-kontrollen pa MSubwoofer till kl. 11. Om det inte kommt nagot ljud fran MSubwoofer, kontrollera natakabeln, Ljud pa-reglaget, Ström-reglaget och ingängskablarna.

Justera Volym-kontrollen på MSubwoofer tills du hör en matchning mellan huvudhögatalaren och MSubwoofer. Basresponden bör inte övera rummet, utan justeras sa att den blandas naturligt i hela musikregistret.

Underhäll och service

Alla kabelansluttingar bör inspekteras och rengöras minst en gäng om Året.

Om ett problem inträffar, se till att alla ansluttingar ar ratt utförda, säkra och rena. Om ett problem inträffar i en högtalare, dra om ledningarna forenna Högtalare till en annan plats i systemet. Om problemet kvarstär ar det fel pa högtalaren. Om högtalaren fungerar bra pa den nya platsen, ar detta en stark indikation pa ett mer ingaende fel med kabeldragningarna aller elektroniken i systemet. Om dina Högtalare behöver servas, kontakta din Återförsäljare pa Boston Acoustics erer gà till bostonacoustics.com.

Begränsad garanti

Boston Acoustics guaranterar den forste koparen av en hoge tare i M-serien, att den ar fri fran defekter vad betraffar materialoch utforande i dess mekaniska delar under en period pa 5 ar fran inkopsdatumet. Garantiperioden for de elektriska komponenterna i MSubwoofer galler under 1 ar.

Ditt ansvar ar att installerera och anvanda dem enligt den medfoljande bruksanvisingen, att ombesorja en saker och varlig transport till en auktoriserad Boston Acoustics-servicerepresentant, och att framlagga bevis pa inkopet i form av ditt inkopskvitto när du begar service.

Undantag frän denna garanti ár skador som orsakas av oaktsamhet, felaktigt användande, felaktig installation, olyckor, frakt erlreparationer/modiferingar som har utfords av nagon annan an en auktoriserad Boston Acoustics-servicerepresentant.

Denna garanti ar begransad till Boston Acoustics-produkten och omfattar ingen assocerad utrustning. Denna garanti tacker inte kostnaderna for avlagsnande erler omin installation. Garantin ar ogiltig om serienumret har avlagsnats erher har gjorts olasligt. Denna garanti ger dig specifika juridiska rattigheter, men du kan aven ha andra rattigheter som varierar fran delstat till delstat.

Om service ar nödvändigt

Kontakta i forsta hand den aterforsaljare darr du kope produkten.

Ellerkontaktaossivepostpaa:

USA: [e-mail]

Om detta inte ar möjigt, skriv till:

Vi hör snarast av oss med ränd om lámplig atgärd. Om du maste returnera din bashögtalare ska transporten forskottsbetalar och skickas till ovanstäende adress. Efter reparationen,kommen vi att returnera enheten med frakten betald inom USA och Kanada.

Endast for kunder inom EU

Denna symbol som Återfinns på produit indikerar att produits inte fär slängas med hushållsavfallet. Istället bör den forslas till en separat atervinningsstation für elektronisk avfall er returneras till en Återförsäjare nar man köper en liknande produkt. Tillverkaren har betalat for atervinningen av denna produkt. Detta bidrar till Återanvändning och atervinning, minimerar negativa effekter på miljön och manniskors hölsa samt undviker straffavgifter for felaktig avfallshantering.