Vacuum Cleaner Black Bull - Dammsugare PRINCESS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Vacuum Cleaner Black Bull PRINCESS

Du har valt en apparat fran Princess. Vart mal ar att kunna erbjuda kvalitetsprodukter med en smakfull design till ett overkomligt pris. Vi hoppas att dukommen att ha glädje avenna produit i manga ar.

Anvisningar for användning

Anvisingarna for använding har sammanställts i motsvarande avsnitt. Gör dig hemmatadd med sakerhetsanvisingarna när du tar hjälp av bruksanvisingarna.

Sakerhetsanvisiningar

Advarsel!

• Vid användning av nätmatade apparater, maste man alltid följa sakerhets-anvisingarna for att minska risken for brand, elektriska stötar och persorskador.
• Använd inte apparaten nara badkar, duschar, bassänger aller andra kärl som innehäller vatten.

Läs noggrantigenom hela handbokenfore användning.

Den avsedda användingen beskrivs ienna handbook. Anvandning av varje tillbehör erler användning av varje Funktion ienna apparat andra an de rekommanderade kan inebära risk for persorskador.

Behall denna handbook for framtida behov. Barn bor overvakas for att sakerstalla att de inte leker med apparaten.

Om barn eller personer med fysiska, sensoriska, mentala eller motoriska problemller personer som saknar erfarenhet och kunskap anvander apparaten kan detinnebarea risker. Personer som ansvarar forderas sakerhet borge uttryckliga anvisningar erler overvaka anvandningen av apparaten.

Användning

Var forsiktig vid anvandning av apparaten. Skydda alltid apparaten fran vatten erler hog faktigkeit.

Dra natkabeln med omtanke sa att den inte hanger over vassa kanter och sa att den inte kan fastna av misstag erer trampas pa. Dra aldrig i natkabeln nar du sca lossa natakontakten fran natuttaget. Hall natkabeln borta fran hetta, olja och skarpa kanter.

Ta inte bort nàgon del ella nàgot tillbehör
när natakontakten ar ansluten till natuttaget.
Lossa alltid Först natakontakten fran
nätuttaget.

Om natakeln skulle skadas, dra dä omedelbart ut natakontakten ur natuttaget. Ta aldrig i natakeln innan du dragit ut natakontakten fran natuttaget.

Lossa nätkontakten fran natuttaget nar apparaten inte används, fore montering eller demontering och fore rengöring och underhäll.

Sakerhet for andra

• Lat inte barn eller personer som inte ar insatta i anvisingarna anvanda apparaten.
• Lat inte barn eller djur komma nara arbetsytan. Lat inte barn eller djur vidrora apparaten eller natkabeln. Noggrann overvakning ar nodvändig nar apparaten anvands i narheten av barn.

After användning

• Lossa nätkontakten fran natuttaget och lát apparaten svalna innan den lamnas obevakad och fore utbyte, rengöring ellerinspection av nçon del av apparaten.

Forvara apparaten pa en torr plats när den inte används. Se till att barn intekommen at forvarade apparater.

Inspektion och reparation

• Färe användning, kontrollera apparaten med avseende på skadade eller defekta delar. Kontrollera apparaten med avseende på trasiga delar, skador på strömbrytare och andra forhällanden som kan paverka Funktionen.
  Använd inte apparaten om nçon del ar skadad aller defekt.
• Lat varje skadad eller defekt del repareras aller bytas ut av en behörig reparator.
• Forsök aldrig avlågsna eller byta ut nagon del annan an de som specificeras ienna manual.

Fore anvandning,kontrolera natakeln med avseende pa notning och skador.

Använd inte apparaten om nätkabeln aller.
nätkontakten ar skadad aller defekt. Om nätkabeln eller nätkontakten ar skadad aller defekt, maste den bytas av tillverkaren aller behörig serviceverkstad.

Sakerhetsanvisningar fordammsugare

Färe användning, kontrollera alltid att spänningen i det använda natuttaget overensstämmer med den som anges pa markpläten.

Apparaten ar inte avsedd att anvandas med hjalp av en yttre timer aller separat fjarrstyrningssystem.

Kontrollera att vatten inte kan komma i kontakt med natkabelns stickkontakter. Linda alltid av natkabeln welt.

Använd bara lamplig Kontakt Near apparaten - ska anvandas.

Använd inte apparaten utomhus.

Anvand inte apparaten i narheten av vatten. Sank inte ner apparaten i vatten.

Anvand inte apparaten utan dammpase. Anvand inte apparaten utan motorfiltret. Anvand inte apparaten utan utloppsfiltret.

Använd inte apparaten für uppsugning av vätskor.

Använd inte apparaten für uppsugning av lattantändliga ämn.

Häll bara apparaten i handtaget.*

Häll motorenheten på sakert avständ frän ögon och ansikte.

Arbeta alltid nerifran och uppåt nar · apparaten används i trappor.

Beskrivning (fig. A)

Din Princess 332827/332828 dammsugare har utformats for uppsugning av torra partiklar. Apparaten lampar sig inte for uppsugning av vata partiklar. Apparaten ar endast lampad for hushallsbruk.

1. På/av-knapp
2. Knapp for upplindning av natakeln
   3 Hastighetskontrollknapp
3. Indikator for full pase

4. Handtag

5. Dammpasutrymme

6. Slang
7. Ror
8. Förlängningsör
9. Knapp for luftflödesreglering
10. Sugmunstycke
11. Väljare für typ av golvyta
12. Hjul
13. Hållare für tillfällig parkering
14. Munstycke for springor

Montering

Advarsell Dra alltid ut natakontakten fran vagguttaget innan apparaten monteras.

Montering och borttagning av dammpasen (fig. B - D)

Advarsel! Använd inte apparaten utandammäse.

Montering av dammpasen

• Häll in frigöringsknappen (16) och öppna locket (17).
  Ta bort dammpashallaren (19) frän dammpasutrymmet (6).
  Satt in dammpasen (20) i oppningarna (21) i dammpashallaren (19) (fig. C).
  Satt in dammpashallaren (19) i oppningen (22) i dammpasutrymmet (6) (fig. D).
  Tryck pa locket (17) tills frigoringsknappen (16) snapper fast. Kontrollera att halet (23) i dammpasen (20) sammanfaller med slanganslutningen (18).

Borttagning av dammpasen

Häll in frigöringsknappen (16) och öppna locket (17).
Ta bort dammpashallaren (19) frän dammpasutrymmet (6).
- Ta bort dammpasen (20) fran dammpashallaren (19).
Satt in dammpashallaren (19) i oppningen (22) i dammpasutrymmet (6).
Tryck pa locket (17) tills frigoringsknappen (16) snapper fast.

Montering och borttagning av slangen (fig. E)

Montera slangen (7) genom att sticka in - slangutloppet (24) i slanganslutningen (18) tills frigöringsknapparna (25) snapper fast. Ta bort slangen (7) genom att hälla in - frigöringsknapparna (25) och dra ut slangutloppet (24) frän slanganslutningen (18).

Montering och borttagning av roret (fig. F)

Montera roret (8) genom att sticka in slanginloppet (26) i rorutloppet (27).

Ta bort roret (8) genom att dra ut slanginloppet (26) fran rorutloppet (27).

Montering och borttagning av sugmunstycket (fig. G)

Sugmunstycket (11) kan monteras pa förlängningsröret (9).

Montera sugmunstycket (11) genom att sticka in rorinloppet (28) i roranslutningen (29).

Ta bort sugmunstycket (11) genom att dra ut rorinloppet (28) fran roranslutningen (29).

Montering och borttagning av munstyetket for springor (fig. F & G)

Munstychet for springor (15) kan monteras pa slangen (7) aller pa forlangningsroret (9).

Montera munstychet for springor pa slangen (7) genom att sticka in slanginloppet (26) imunstychet for springor (15).

Montera munstycket for springor pa fforlangningsroret (9) genom att sticka in rorinloppet (28) imunstycket for springor (15).

Ta bort munstycket for springor genom att.
dra ut munstycket for springor (15) franslanginloppet (26) aller rorinloppet (28).

Användning

Av- och upprulling av nätkabeln (fig. A)

Knappen for upplinding av natkabeln (2) kan manovreras med en hand eller fot.

Forsiktig!

• Linda inte av eller upp nätkabeln medan apparaten ar i gäng.
• Hall alltid i natakkontakten nar du lindar av natakabeln. Dra aldrig i natakabeln.

Fore anvandning, häll i nätkontakten och · linda av tillräcklig mängd nätkabel frän apparatens baksida.

After anvandning, tryck pa knappen for upplindning av natkabeln (2) for att rulla upp atkabeln i apparaten. Styr natkabeln for hand for att forsakra dig om att den inte komerer i retur. Kontrolera att natkontakten ar korrekt placerad.

Justering av rörets langd (fig. G)

Förlängningsröret (9) kan justeras i 14 steg. Tryck in lasknappen (30) och dra ut • förlängningsröret (9) till önskad langd.

Slapp upp lasknappen (30).

Justering av sugmunstycket (fig. H)

Väljaren for typ av golvya (12) kan ställas in for att ställa in sugmunstyket (11) till typ av golvya. Väljaren for typ av golvya (12) kan manövreras med en hand eller fot.

• För dammsugning av laminat, kakel,etc., tryck in motvarsvarande del (A) pa valjaren for typ av golvya (12).
• For dammsugning av mattor, tryck in motsvarande del (B) på valjaren for typ av golyta (12).

På- och avslagning (fig. A)

Pá/av-knappen (1) kan manövreras med en hand eller fot.

• För att slå på apparaten, tryck på pã/av-knappen (1).
• För att stänga av apparaten, tryck pa pã/av-knappen (1) en gâng till.

Justering av sugkraften (fig. A)

Hastighetskontrollknappen (3) kan anvandas till justering av sugkraften.

• Ställ hastighetskontrollknappen (3) i önskatläge:

• For dammsugning av hards ytor (t.ex. golv), stall in en stor sugkraft.

• For dammsugning av mjuka ytor (t.ex. stoppingar), stall in en lag sugkraft.

Justering av luftflödet (fig. A)

Luftflödet kan ställas in med knappen for luftflödesreglering (10).

Justera luftflödet genom att ställa knappen • für luftflödesreglering (10) i önskatläge.

Bära apparaten (fig. I)

Apparaten kan bāras i handtaget (5).

Lyft up handtaget (5) till lamplig position.

Tillfällig parking av sugmunstycket (fig. J)

Parkera sugmunstycket tillfälligt genom att anvanda parkeringslaget som visas.

Rengöring och underhäll

Advarsel!

• Färe varje rengöring eller underhäll, dra ut nätkontakten fran vagguttaget och vanta tills apparaten har svalnat.
• Sank inte ner apparaten i vatten aller annan vatska for rengöring.

Forsiktig!

• Använd inte aggressiva eller slipande rengöringsmedel vid rengöring av apparaten.
• Använd inte vassa foremål till att rengörä apparaten.

Kontrollera apparaten regelbundet med avseeende pa eventuella skador. Rengor ventilationsoppningarna regelbundet med hjalp av en mjuk borste.

Forvara apparaten pa en torr plats, utom - rackhall for barn.

Byte av dammpase (fig. B - D)

Dammpåsen (20) måste bytas när indikatorn for full pase (4) visas. Dammpåsar for utbyte kan köpas frän var serviceverkstad. Om du har nagra frågor som rör dammpåsen, kontakta då var serviceverkstad.

For borttagning av full dammpase (20), se avsnittet "Montering och borttagning av dammpasen".

For montering av en tom dammpase (20), se avsnittet "Montering och borttagning av dammpasen".

Rengöring och byte av motorfiltret (fig. B, C, D & K)

Forsiktig! Tvätta aller sköl inte motorfiltret.

Motorfiltret (30) minskar mängden damm som tränger in i motorenheten till att minimum.

Motorfiltret (30) maste rengöras regelbundet.
Motorfiltret (30) maste bytas after ett antal manader aller om det blivit nott aller skadat.

Motorfilter for utbyte kan kopa fran var serviceverkstad.

Häll in frigöringsknappen (16) och öppna • locket (17).

Ta bort dammpasen (20) om sa erfordras.

Se avsnittet "Montering och borttagning av dammpasen".

Ta bort filtrt (31) fran filterhällaren (32).

Ta bort dammet fran filtret med hjalp av en mjuk borste. Om filtret ar nott, satt in ett nytt filter.

Satt in filtret (31) i filterhällaren (32).

Montera dammpasen (20) om sa erfordras. Se avsnittet "Montering och borttagning av dammpasen".

Rengöring och byte av utloppsfiltret (fig. L & M)

Forsiktig! Tvatta aller sköl inte utloppsflitet.

Utloppsfiltret (34) minskar mangden damm som trangler in i motorenheten till att minimum. Utloppsfiltret (34) maste rengoras regelbundet. Utloppsfiltret (34) maste bytas after ett antal manader erer om det blivit nott ell er skadat. Utloppsfilter for utbyte kan kopa分红 var serviceverkstad.

Tryck pa fliken (33) och ta bort luckan (34). Ta bort filret (35) fran filterhallaren (36). Ta bort dammet fran filret med hjalp av en mjuk borste. Om filret ar nott, satt in ett nytt filter.

Satt in filtret (35) i filterhällaren (36).

Montera luckan (34) genom att trycka pa den tills fliken (33) snapper fast.

Friskrivning

Specifikationer kan bli foremål for andringarutan foregående meddelande.

Tillykke!

Dra alltid nettkabelen helt ut.

Bruk kun en passende Kontakt for a bruke . apparatet.

Knappen for innspoling av nettkabel (2) kan betjenes med en hand aller fot.

Forsiktig!

• Ikke dra ut ellr spel inn nettkabelen mens apparatet er slatt pa.
• Hold alltid i stopslet for a dra ut nettkabelen. Dra aldri i nettkabelen.