WAECO MC01 12V - Portabel kyl DOMETIC - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Bärbar elektrisk kaffebryggare för fordon
Modell	WAECO MC01 12V
Strömförsörjning	12 V eller 24 V DC (beroende på modell), säkring 20 A
Kapacitet	5 koppar (125 ml per kopp)
Filtertyp	Kaffefilter storlek 2
Huvudfunktioner	Kaffebryggning, hålla varm på värmplatta
Funktionsindikator	Kontrolldiod i strömbrytaren
Material	Plast, glas (kanna)
Ungefärliga mått	25 × 20 × 30 cm
Ungefärlig vikt	2 kg
Strömkabelns längd	Ca 2 m
Fästning	Inkluderad fästvinkel för vägg- eller golvmontering
Underhåll	Skölj kannan och filtret efter varje användning, avkalka efter 30 till 40 användningar
Rengöring	Torka av med en fuktig trasa, doppa inte ned
Avkalkning	Använd biologiskt avkalkningsmedel, använd inte ättiksyra, saltsyra eller svavelsyra
Säkerhet	Koppla ur före rengöring, använd inte utan uppsikt, låt inte vara inkopplad oanvänd
Reservdelar	Glaskanna MC-GK-05, kaffefilter storlek 2
Medföljande tillbehör	Fästvinkel, permanentfilter (beroende på modell)
Garanti	Enligt gällande lagstiftning, kräver faktura och beskrivning av felet
Allmän information	Avsedd för användning i fordon, husvagnar, båtar

Vanliga frågor - WAECO MC01 12V DOMETIC

Hur ansluter jag bryggaren till bilbatteriet?

Använd en strömledning med säkring 20 A, ledartvärsnitt minst 4 mm² och maxlängd 5 m (12 V) eller 11 m (24 V). Anslut till ett uttag avsett för 20 A.

Kan jag använda bryggaren under körning?

Nej, det ökar risken för olycka genom distraktion och brännskador vid plötslig inbromsning. Använd den endast när fordonet står stilla.

Hur avkalkar jag bryggaren?

Efter 30 till 40 användningar, använd ett biologiskt avkalkningsmedel. Kör 2 till 3 cykler med avkalkningsmedel, sedan 2 till 3 cykler med rent vatten. Använd aldrig ättiksyra, saltsyra eller svavelsyra.

Vad gör jag om bryggaren inte värms upp?

Kontrollera att strömbrytarens säkring är minst 20 A och att uttaget är lämpligt. Om problemet kvarstår, kontakta kvalificerad personal.

Hur fäster jag bryggaren i fordonet?

Använd den medföljande fästvinkeln. Borra 4 mm hål och skruva med M4 försänkta skruvar. Skjut in maskinen tills den klickar på plats.

Vilken typ av kaffefilter ska jag använda?

Använd ett kaffefilter storlek 2 (för 5 koppar). Använd ungefär en rågad tesked finmalet kaffe per kopp.

Hur rengör jag bryggaren?

Koppla alltid ur före rengöring. Skölj kannan och filtret med varmt vatten. Torka av utsidan med en fuktig trasa. Sänk aldrig ned apparaten i vatten.

Kan jag beställa en reservkanna?

Ja, reservglaskannan för 5-kopparsmodellen är artikelnummer MC-GK-05. Finns hos din återförsäljare.

Kan bryggaren användas med växelström?

Nej, den är endast avsedd för likström 12 V eller 24 V. Anslut den inte till ett vägguttag.

Vad gör jag vid funktionsfel under garanti?

Skicka produkten till WAECO-filialen i ditt land eller till din återförsäljare, tillsammans med en kopia av fakturan och en beskrivning av problemet.

BRUKSANVISNING WAECO MC01 12V DOMETIC

Monterings- och bruksanvising

N 53 Kaffemaskin

Kaffebryggare for 5/10 koppar med

monteringssats for vertical ether horizontal montering 47-52

Kalleffaskil for 3/10 Kopper fied

feste for vegg-/gulvmontering 53-58

Z Kahvinkeitin, 5/10 kuppia,

Kaffebryggare für 5/10 koppar med monteringssats for vertical eller horizontal montering

Lásigenom bruksanvisingen och spara den För framtida bruk För att undvika skador och risker pga. felaktig användning.
Kontrollera i fordonets instruktionsbok om uttaget och matarledningen till cigarettändaren ar dimensionerade for 20 A.
Vi reckommenderar direkt anslutting. Du kan:

Anslut kaffebryggaren till en annan ledning som ar dimensionerad for 20 A. Säkringen fürenna ledning maste vara på minst 20 A. Obs! Du fär inteändra eller satta i en större säkring.

eller

Anslut kaffebryggaren direkt till bilbatteriet. Kontrollera i detta fall att matarledningen har en egen sakring (20 A). Matarledningen bör inte vara langre an 5 m (12 V) eller 11 m (24 V) och ha en ledningsarea som uppgår till minst 4mm^2

Anslut alltid kaffe bryggaren till ett uttag som ar dimensionerat for 20 A. Du kan kopa uttaget i fackhandeln.
Var observant pa batteriets laddningsnivv om du anvander kaffe bryggaren medan motorn inte ar tillslagen.

Anslut kaffebryggaren endast till likstrom. Spanningen (12 V eller 24 V) som anges på typskylten på undersidan maste stämme overens med spanningen i fordonets elsystem.

Stang av kaffebrgygaren och dra ut kontakten vid foljande tillfallen:

• störningar uppstár medan du anvander bryggaren.
  -fore rengoring och skötsel.
• om ledningen till kaffebryggaren ar skadad.
• om att fel har uppstatt i bryggarens Funktion.

Dra aldrig i ledningen nár du drar ut kontakten ur cigarettändaren.
Lat inte anslutningsledningen hänga ned sa att man kan fastna i den och lagg den inte over vasser kanter eller horn.
Sank aldrig ner kaffebryggaren i vatten.
Se till att kaffebryggaren ar utom rackhall for barn och undvik att rova vid varma delar (tex varmeplatta, glaskanna).
Ställ inte kaffebriggaren pa varma ytor ell i narheten av öppen eld.
Se till att du alltid har uppsikt over kaffebryggaren när den ar igang och att den endast används enligt anvisningen. Använd inte kaffebryggaren under fard:

• det finns risk für olyckor om du inte är tillräcklig uppmärksam på trafiken.
• det finns risk für skär-ller brännskador om bryggaren går sönder vid tex en kraftig inbromsning eller en olycka.

Använd den bifogade monteringssatsen nar du monterar kaffebryg-garen. Se till att ytan dar kaffebryggaren monteras tãl varme.
Avkalka kaffebryggaren regelbundet (se kapitlet "Avkalka kaffebrygaren").
Om du saljer vidare din kaffebryggare maste du tvunget se till att bruksanvisingen medfoljer.
Skydda miljon och källsortera forpackningsmaterialet for Återvinning. Lämna in utslitna kaffebryggare till närmaste kommunala insamlingsställe.
After att kaffebryggaren har packats upp ska plastpåsen kasseras sa att den inte utgör nàgon risk För barn (kvävningsrisk!).

Innan du brygger for Första gangen

Kör två omgangar vatten genom kaffebryggar utan att lögga i kaffe. Spola direfter filtertratt, glaskanna och lock med hett vatten.

Brygga kaffe

Fäll upp locket och fyll på önskad mängd vatten (MC-10-12/24: varje streck motsvarar en 125 ml standardkopp).

Sväng ut filtertratten (se A 1a + 1b) och satt i att filter (storlek 2 für 5-koppars-bryggaren; storlek 6 für 10-koppars-bryggaren). Fyll på en ragad sked (ca 6 g) bryggmalet kaffe i filtret für varje kopp du vill brygga. Sväng in filtertratten och satt glaskannan med pāsatt lock under tratten. Slå på kaffebryggaren. Kontrollampan i strombrytaren lyser och indikeran att kaffebryggaren ar igang (se A 2a + 2b).

Vänta ca 1 minut;nar bryggningen ar klar sà att allt vatten hinner rinnur滤ret.

After att du hällt upp kaffe kan du ställa tillbaka glaskannan på varmeplattan sa att kaffet halls varmt.

Obs!

• Lat inte varmeplattan vara tillslagen nar bryggaren inte anvands, aftersom den i sa fall kan brinna sönder.
• Fyll inte på vatten nr bryggaren ar varm (vanta ca 10 minutes).
• Fyll inte på hett vatten eller andra vätskor for att varma upp dem i kaffebryggaren.

Använda kaffefilter med innehäll kan komposteras aller kastas bland biologiskt avfall.

Rengöra kaffebrgygaren

Rengör glaskannan och filtertratten med hett vatten after varje bryggning. Dra alltid ut kontakten ur uttaget innan du rengor kaffebryggaren. Torka av kaffebryggaren med en fuktig torkduk.

Avkalka kaffebryggaren

For alltid fêt gott kaffe och en lang livslängd pika kaffebryggarens varmespiral, bär bryggaren avkalkas after ca 30-40 bryggningar. Tecken pa att avkalkning behovs ar foljande:

Bryggningen tar langre tid an vanligt
Bryggaren later högre an vanligt

Med tanke på din egen hälsa och für att undvika onödiga miljöbelastninger saga endast biologiska medel användas für avkalkning.

Använd under inga som helst omständigheter attiks-, salt-ller svavelsyra for avkalkning.

Kör 2-3 omgångar avkalkningsmedel genom kaffebryggaren. Hantera och dosera avkalkningsmedlet enlicht anvisingarna på forpackningen. Skölj bryggaren)darefter genom att koraigenom 2-3 omgångar rent vatten.

• Fyll inte på nagot vatten i den varma kaffebryggaren (vanta ca 10 minutes).

Sköl därefter filtertratt, glaskanna och lock med hett vatten.

Nya glaskannor kan bestallas hos oss under articikel-nr. MC-GK-05 (5-koppars-bryggare) och MC-GK-10 (10-koppars-bryggare).

Montera kaffebryggaren

Kaffebryggaren levereras med en lättmonterad konsol. På den vinklade plastkonsolen finns skruvhal med Ø4 mm som kan anvandas for montering pa en vertikal eller en horisontal yta. På sä sätt kan konsolen lätt monteras i fordonet, t ex pa en avlaggningsyta pa instrumentpanelen, i husvagener skruvas fast i bakväggen pa pentryt pa en bát (se A 3a + 3b). Använd normala fösänkta skruvar, brickor och muttrar i storlek M 4 für att fästa konsolen.

Obs! Var försiktig när du borrar hal För skruvarna. Se till att det finns tillräckligt med plats För borret För genomborrning.

Skjut in kaffebryggaren MC-05 på konsolen tills den snapper fast (se B 4a).

Tryck latt med ett finger for att lossa på bryggaren igen (se B 5).

Obs! När kaffebryggaren MC-10 skjuts in i konsolen måste bryggarens fötter befinna sig i konsolens spår (se B 4b).

Vid vaggmontering och tillräcklig utrymme undertill kan kaffebrgygaren dessutom skruvas fast med en räfflad skruv (se B 3b A).

Ett forvaringsfack für kabeln finns under kaffebrzyggarens vattentank (se B 6a + 6b).

Glaskannan fixeras av ett klämfaste. Fästets Funktion kan forbättras ytterligare genom att det vrids bakat (se B 7a + 7b).

Garanti

Den lagstadgade garantitiden gäller. Omprodukten är defekt: skicka den till WAECO-kontoret i ditt land (adresser, se monterings- och braksanvisingens baksida) aller till äterförsäljaren. Vid reparations- resp. garantiärenden skä följande skickas med:

• en kopia på fakturan med inköpsdatum,
  en reklamationsbeskrivning/felbeskrivning.

Avfallshantering

Lämna om möjligt forpackningsmaterialiet till atervinning.

När apparaten slutgiltigt tas ur bruk: informera dig om gällande bestämmelser hos narraste Återvinningscentral eller hos Återförsäljen.

Kaffemaskin for 5/10 kopper med feste for vegg-/gulvmontering

Pass på batteriets ladetilstand'nar du bruker kaffemaskinen'nar motoren stär stille.

För du koker kaffe Förste gang

För du koker kaffe Förste gang skal du koke opp vann to ganger uten kaffepulver. Deretter skal du skylle filter, glasskanne og lokk med varmt vann.

Bruk

Apne lokket og fyll på ønsket mange de vann (delstrek, kun MC-10-12/24, tilsvarer DIN-kopp = 125 ml).

S-42131 Västra Frölunda

(Göteborg)

[phone]

[phone]

Mail: [e-mail]

WAECO UK Ltd.

Dorset DT2 8LY·Unit G