HPS 12HO - Högtalare BOSTON ACOUSTICS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING HPS 12HO BOSTON ACOUSTICS

Den hare symbolen pa apparaten anger att det finns risk for farlig spanning.

Den hare symbolen på apparaten anger att användaren skä läs alla sakerhetsanvisiningar i braksanvisningen.

Den hare symbolen på apparaten anger dubbel isolering.

WARNING! För att minska risken für brand eller elektriska stötar fär apparaten inte utsättas für regn ihrer fakt.

Den här symbolen på apparaten anger att den mäste lämnas in på en insamlingsplats für elektroniskt avfall, den fär inte kastas tillsammans med hushållsavfall.

1. Läs den har bruksanvisningen.
2. Spar bruksanvisningen.
3. Folj alla varningar.
4. Folj alla instruktioner.
5. Använd inte apparaten i narheten av vatten.
6. Rengör den bara med en torr trasa.
7. Blockerainte nagraventilationsoppningar.Installeradeni enlighemed tillverkarensanvisningar.
8. Installera den inte i narheten av värmekällor, t.ex. element, värmare, spisar aller andra apparater (inklusive forstärkare) som alstrar värme.
9. Forsök inte kringgå den polariserade eller jordade kontak-tens skydd. En polariserad kontakt har två stift)d ertt ar bredare an det andra. En jordad kontakt har två stift och ett tredje jordningsstift. Det breda aller jordade stiftet ar till for din egen sakerhet. Om den medfoljande kontakten inte passar eluttaget sca du kontakta en elektriker for byte av eluttaget.
10. Se till att ingen kan kliva på natsladden och att den inte kläms, i synnerhet vid kontakterna, andra uttag och darüber kabelnkommen ut ur apparaten.
11. Använd bara tillbehör som specificeras av tilverkaren.
12. Koppla bort apparaten fran nätströmmen vid Åskväder och om den intekommen att användas på en langre tid.
13. Låt kvalificerad servicepersonal utföra allt unterhalb. Service kravsningar apparaten skadats på nagot satt, tex.ningar en natsladd eller kontakt har skadats, vätska eller foremål har trängt in i den, encheten har utsatts for regn eller fukt, om den inte fungerar som vanligt aller om den tappats.
14. Se till att det finns minst 50~mm fritt utrymme på framsidan, baksidan och på sidorna om encheten for tillräcklig ventilation. Ventilationen fär inte forhindras av att ventilation-söppninger täcks over ull att foremål som t'.tidningar, dukar ull gardiner placeras på ull runt apparaten.
15. Placera inga foremål med öppna lágor, t.ex. tända ljus, pá apparaten.

16. TApparaten fär inte utsattas for droppar erller stänk. Föremål fyllda med vatska, t.ex. vaser, fär inte placeras på apparaten.

17. För att strömmen ska kunna kopplas bort frän apparaten måste antingen strömkontakten på apparatens baksida eller strömkontakten i vagguttaget vara atkomlig.

18. TDra ut natsladden ur eluttaget'nar strommen sca kopplas bort helt fran apparaten.
19. Kontakten på natsladden ska varalettatkomlig.

Användare i USA:

OBS: Den här urustningen har testats och befunnits uppyfylla granserna für en klass B digitalenheit i enlighet med del 15 i FCCreglerna. Granserna ar utformade att ge rimligt skydd mot störningar i en bostadinstallation. Urustningen genererar, anvander och kan utstråla radiofrekvent energia och kan stora radiokommunikation om den inte installeras och används i enlighet med anvisingarna. Det finns dock inga garantier for att störningar inte kommer att uppträda i en viss installation. Om urustningen störradio-ller tv-mottagning, vilket kan fastställas genom att urustningen släs av och på, bör användaren försöka atgärda störningarna genom att vidta en ellera flera av foljande atgärder:

Rikta in antennen igen eller placera den pa en annan plats.
- Öka avsändet mellan utrustningen och mottagaren.
- Anslut utrustningen till att uttag i en annan krets an den som mottagaren ar ansluten till.
- Kontakte Återförsäljaren eller en erfaren radio/tv-tekniker für hjälp

Användare i Kanada:

Tack for att du valt Boston Acoustics. Horizon subwoofer-enheterna har kvalitetskomponenter som skapar det berömda Boston-ludet. Subwoofer-enheterna ar idealiska for användning i ett 5,1-kanals hemmabio- eller stereosystem av hög kvalitet. De producerar imponerade djupa basljud med Hög effekt och ár samtidigt mycket kompakta. De har dessutom BassTrac®, en Boston-utformad krets som sparar insignalen till subwoofern och Förhindrar att Förstärkaren producerar hörbar distorsion. Fördel: basljudet ár tydligt och kraftigt på alla volymnivær.

Subwoofer-enheterna i Boston Horizon-serien ar bokstavligen talat utformade att lata lika bra som de ser ut. Med den eleganta profilen och mjuka, jämna ytan på baksidan kan subwoofer-enheterna i Boston Horizon-serien bidra till inredningen i vilket rum som helst och de ger kompromisslös ljudkvalitet.

Egenskaper

254 och 305 mm woofers
150 till 300 watt RMS
- Framsida med hög effekt, baksida med portar
- Deep Channel® Design (DCD) woofers für mer bas med minded Förstärkning
BassTrac-kretsar for tydligt basljudutan distorsionpalla effektivader
- Justerbar polaritet och Förstärkning
- Justerbar tass
- Ultrastelt Förstärkt hölje
- Mjukytbehandling med fargkoordinerad gummilist (utom HPS 10SE)

Packaupp systemet

Carefully Packa upp subwoofern forsiktigt. Om det finns tecken på transportskador sku du genast rapportera det till Återförsäljaren och/eller fraktföretaget. Spara kartongen och forpackningsmaterialiet För fremtida bruk. Spara inköpskvittot på en saker plats eftersom det kan behovas För garantireparationer.

Subwoofer-enheterna HPS 10HO, HPS 10SE och HPS 12HO med lostagbara tassar.

Placeringsalternativ

Placera subwoofern i narheten av en vagg ell er itt horn i narheten av huvudhgtalarna. Ljudet hors bast nar subwoofern ar inom 4,5 m fran huvudhgtalarna. Den skarpa 24dB/oktavs overgangen gor att de kan placeras langre bort fran huvudhgtalarna om det behovs. Eftersom orat inte kan lokalisera subwooferns laga frekvenser, later det som om basen fortfarande kommt fran huvudhgtalarna. Prova garna olica placeringar, men de flesta platser i rummet fungerar bra.

Subwooferns baseffekt varierar på olika platser i ett rum. Ljudstyrkan betonas nar enheten placeras i narheten av vaggar. En hörnplacering ger storst baseffekt. Om encheten placeras längt bort fran en vagg kan basljudet bli for svagt. Oavsett den naturliga basnivån i rummet kan du justera subwooferns nivå med det inbyggda volymreglaget. Kontrollera alla inställninger om du flyttar subwoofern.

Tassen pa baksidan av subwoofern kan tas bort sa att encheten lutar bakat en aning. Ta bort tassen genom att lossa vingskruven fran tassens baksida. Den har skaror sa att den latt kan tas bort med en skruvmejsel erer mt mynt.

VIKTIGT: Placera inte subwoofern på platser där den bakre panelen kan komma i kontakt med gardiner eller möller.

Anslutningar

När högtalarna har placerats på rätt satt ár du redo att ansluta systemet.

OBS: Power Ström matas alltid till subwoofern när den inte ar bortkopplad eller avständg med strömbrytaren på den bakre panelen. Strömkretarna aktiverar eller inaktiverar bara forstärkaren. Kontrollera att subwoofern och mottagaren ar avständgainnan du gör ansluttingarna.

Ström: När du ansluter subwoofern ske du använda ett vagguttag erler ett särskilt eluttag. Vissa mottagare har ett kopplat uttag. Använd inte det uttaget. Sādana inbyggda eluttag ger inte den mangd ström eller rätt isolering som kravs av en driven Förstärkare av den typ som finns i enheten.

Linjenivå eller LFE: På de flesta system sku du använda ingången line level in erler LFE. Dessa ingångar kan ta emot signaler på linjenivå från mottagarens subwooferutgång. Den mest lämpliga ingången bö røn ages i mottagarens bra克斯anvising.

Ansluta subwoofern till ett digitalt hemmabiosystem med LFE

Digitala 5,1,6,1 och 7,1 hemmabiosystem har en dedicerad kanal (".1") som Återger laga frekvenser (LFE) (t.ex. explosioner och áska) i digitalt kodade ljudspár.

Välj "subwoofer - ja" på mottagarens inställningsmeny. Med en sādan anslutning behöver mottagarens Förstärkare inte producera svåra bassignaler på lög niva som kan leda till hörbar distorsion. I vissa fall kanske du maste góra andra inställningar på mottagaren. Vi rekommenderar att du lasser mottagarens bruksanvising om du behöver mer hjälp.

Använd en RCA-kabel (medfoljer ej) sö som visas när du ansluter den digitala mottagarens LFE subwooferutgäng till subwoofern. Anslut den andraänden till LFE-ingängen.

Ansluta subwoofern till stereo eller Dolby® Pro Logic®

För stereo-ller Dolby Pro Logic-system ská du ansluta "sub out" på mottagaren till ingängen på subwoofern som är Märkt "Left" eller "Right".

Ansluta till enheter som saknar en subwooferutgang

Om systemet inte har en subwoofer-ller LFE-utgang kan du ansluta HPS-enheterna till en forforstarkarutgang. Anvand en RCA-stereokabel (medfoljer ej) och anslut forforstarkarutgangarna till ingangarna Left och Right Line Level.

Justera overgangen

Subwooferns inbyggda overgang kopplas in när du anvander Line Level-ingangarna (inte LFE-ingangen). Som utgangspunkt bör du ställa in overgangsreglaget på subwoofern ca. 10 Hz högre an den undre gräsen for huvudhögtalarnas bassvar. Finjustera overgangsinställningen for hand tills du fär bösta kombination med huvudhögtalarna. Den bösta overgangsinställningen varierar beroende på högtalarnas placering och din personlga smak.

Användning

Ström på/auto/standby

Anslut subwooferns natsladd till ett vagguttag. Anvand inte uttagen pa mottagarens baksida. Stall in strombrytaren pa lamplig installng.

OFF - Subwoofern ar avstangd och producerar inte ljud. Du kanske vill stanga av subwoofern om du intekommen att anvanda den pa en tid och vill spara elektricitet.

AUTO - Subwoofern slas pa när en signal avkänns. Enheten gär automatiskt in i standbyläge om en signal inte avkänns pa flera minutes.

ON - Subwoofern ar alltid pa.

En LED-indikator mellan Power- och Polarity-knappen visar vilket lage subwoofern ar i.

OFF - Subwoofern ár avstängd

RÖD - STANDBY (ingen signal avkänns, forstärkare av)

GRON - PÅ (signal avkänns, forstärkare pÅ)

Subwoofern gár automatiskt in i standbyläge om en signal inte tas emot frän systemet pflera minutes. Subwoofern slas genast PÁ nar en signal avkänns.

Övergangsreglage

Justerar frekvensen for subwooferns laga bandfilter. OBS: Reglaget ar inte aktivn Near LFE-ingangen anvands.

Volymreglage

Vrid subwooferns volymreglage till laget klockan 11. Om inget ljud hors frn subwoofern ske du kontrollera natsladden, strombrytaren och ingangskablarna. (Har kontakterna på kablarna ordentlig kontakt? Ar natsladden ansluten till ett strömforande uttag, ar subwoofern i laget Auto erer On?)

Justera subwooferns volymreglage tills du hör ljd frän huvudhögatalaren och subwoofern. Bassvaret ski inte dominera rummet, det ska justeras s' att det finns en naturlig balans over hela ljudområdet.

Polaritetsreglage

(0^ or 180^) : Valjer vanlig (0^) ell er inverterad (180^) fas for subwoofern. Stall in reglaget p a det lage som ger fylligast och mest dynamisk bas. Effekten ar mest tydlig for slagverk med lag frekvens ell musik d en basgang repeteras konstant.

Underhäll och service

Alla ledningsansluttingar sca inspekteras och rengöras aller göras om varje År.

Om problem uppstar sku du kontrollera att alla anslutningar ar ratt utforda, att de sitter fast ordentligt och att de ar rena. Om ett problem uppstar med en högtalare sku du ansluta högtalaren pa en annan plats i systemet. Om problemet kvarstär ar det fel pa högtalaren. Om högtalaren later bra pa den nya platsen tyder det pa ett svårare problem med elektroniken i systemet. I handelse av att högtalarna behöver underhäll sku du kontakta en local Boston Acoustics-Återförsäljare erler gà till www.bostonacoustics.com for en lista over Återförsäljare i narheten.

Begränsad garanti

Boston Acoustics guaranterar att de mekaniska delarna i subwooern i HPS-serien ar fria fran material- och tillverkningsdefekter i 5 År frän inköpsdatumet. Garantiperioden for elektriska komponenter År 1 År.

Användaren ansvarar for att högtalarna installeras och används i enlighet med de medfoljande anvisingarna, att högtalarna sākert transporteras till en auktorisad Boston Acoustics-servicerepresentant och att inköpskvittot visas upp nar unterhäll behövs.

Garantin tacker inte skador som uppSTAR grund av missbruk, felaktig anvandning, felaktig installation, olyckor, transport och reparatoner/modificationer som utfors av nagon annan an en auktoriserad Boston Acoustics-servicerepresentant.

Garantin begränsas till Boston Acoustics-produkten och tacker inte skador på tillhörande utrustning. Garantin tacker inte kostnader for flytt eller omininstallation. Garantin ar inte giltig om serienumret har tagits bort eller blivit olåsligt. Den här garantin ger dig specifika juridiska rättigheter och du kan även ha andra rättigheter beroende på var du befinner dig.

Om service behövs

I Forsta hand sca du kontakta Återforsäljaren som du köpteprodukten hos. Om det inte går kan du skriva till:

Vi meddelar dig snabbt vad du sca gora. Om HPS-subwooern maste sändas tillbaka till fabriken ber vi dig att sanda den forfrankerad. När den har reparerats sänder vi tillbaka den i USA och Kanada.

Endast for kunder i EU

Den har symbolen på produit betyder att produits inte fär kastas tillsammans med hushållsavfall. Den skä i stället lämnas in på en insamlingsplats for elektroniskt avfall eller till en Återförsäljare om du köper en liknande produit. Tillverkaren har betalat for atervinning av produits. Det bidrar till äteranvändning och atervinning, minimerar negativa effekter på miljön och hölsan samt undviker böter for felaktig avyttring.