CombiNeo 4 (E) / CombiNeo 6 (E) (detartrage) - Uppvärmning TRUMA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING CombiNeo 4 (E) / CombiNeo 6 (E) (detartrage) TRUMA

SV Anvisning för avkalkning Sida 38

Start skylleprogrammet med betjeningsdelen:

Ytterligare information om hantering av CombiNeo finns i respektive bruksanvisning. Ytterligare information om fordonet finns i fordonstillverkarens bruksanvisning.

Användaren måste bekanta sig med fordonets vattensystem och hanteringen av CombiNeo innan avkalkningsprocessen påbörjas.

Utföra avkalkning

• CombiNeo måste avkalkas en gång om året eller när en uppmaning om detta visas på manöverenheten.
• Uppmaningen om avkalkning på manöverpanelen kan hoppas över när den visas, men om den hoppas över flera gånger blockeras varmvattenberedningen. Rumsuppvärmning är fortfarande möjlig i detta fall.
• Avkalkning måste startas och utföras via manöverenheten.
• Processen kan inte avbrytas och fortsätta senare. Om det uppstår ett fel under avkalkningen eller om den inte kan slutföras, återställs inte varningsmeddelandet och processen måste startas om från början.
• Blockeringen av varmvattenberedningen avbryts automatiskt när en avkalkning (via menynavigeringen) har slutförts.

Hela avkalkningsprocessen tar cirka tre timmar. Den består av flera steg som beskrivs nedan:

• Tömma CombiNeo och färskvattensystemet
  • Hälla i avkalkningslösning
• Utföra avkalkningsprogram del 1
• Byta avkalkningslösning
• Utföra avkalkningsprogram del 2
• Tömma och spola CombiNeo och färskvattensystemet.

1 Förberedelse

Erforderlig utrustning

• Avkalkningsmedel baserat på citronsyra som finns att köpa i campingbutiker för tillverkning av 20 liter avkalkningslösning
• Lämplig behållare (t.ex. vattenkanna) för blandning av 10 liter avkalkningslösning

Se till att följande förhållanden råder under avkalkning:

• Säkerställ att det finns tillgång till färskt vatten.
• Se till att det finns ett avlopp för gråvatten och förbrukad avkalkningslösning.
• Se till att spänningsförsörjningen är tillräcklig under hela avkalkningstiden.
• Lägsta vattentemperatur i fordonet: 8 °C
• Parkera fordonet på en jämn plats. Se även bruksanvisningen för CombiNeo.

▶ Stäng av rums- och vattenvärmen.

i Avkalkningsläget kan endast väljas om rums- och vattenvärmen har stängts av.
i Rums- och vattenvärme kan inte väljas under avkalkningsläget.

Bild 1

2 Töm färskvattentanken och CombiNeo:

▶ Stäng av vattenpumpen (Bild 1-5).
- Öppna alla varmvattenkranar (Bild 1-2, i kök och badrum) (ställ in förinställda blandare eller kranar på "varmt").
▶ Ställ tomma behållare under dräneringsslangen för FrostControl (Bild 1-4) och färskvattensystemets avtappningsventil (Bild 1-6).
- Öppna FrostControl. Detta gör du genom att vrida vridknappen på ovansidan 90°.
- Öppna färskvattensystemets avtappningsventil.
Vänta tills det inte längre kommer något vatten ur dräneringsslangen för FrostControl och ur färskvattensystemets avtappningsventil.
▶ Stäng FrostControl. Detta gör du genom att vrida vridknappen på ovansidan 90°. Tryck sedan på tryckknappen på framsidan av FrostControl.
▶ Stäng färskvattensystemets avtappningsventil.
▶ Stäng varmvattenkranarna.

ANVISNING

Otilräcklig avkalkning på grund av ofullständig tömning av vattenbehållaren för CombiNeo.

▶ CombiNeo får endast avluftas via varmvattenkranarna.

3 Hälla i avkalkningslösning

▶ Blanda 10 liter avkalkningslösning i en lämplig behållare (t.ex. vattenkanna) enligt tillverkarens anvisningar.
▶ Häll avkalkningslösningen i det tomma färskvatten-systemet (Bild 1-1).
▶ Sätt på vattenpumpen
- Öppna alla varmvattenkranar (i kök och badrum) (ställ in blandare eller kranar på "varmt"). Låt kranarna vara öppna tills avkalkningslösningen rinner utan avbrott.
▶ Stäng varmvattenkranarna.

ANVISNING

Skador på vattensystemet på grund av att avkalkningslösningen är för "hård"

▶ Använd endast avkalkningslösning enligt tillverkarens uppgifter.

4 Utföra avkalkningsprogram

Starta avkalkningsprogrammet via manöverenheten:

▶ Välj undermenyn "Avkalkning" under "Inställningar".
▶ Starta avkalkningsprogrammet i undermenyn "Avkalkning" (Bild 2) ("Starta avkalkning").

Bild 2

Anvisning: displayens utseende kan variera beroende på kontrollpanelens version eller fordonets konfiguration.

▶ Vänta medan avkalkningsprogrammet körs.
i Avkalkningsprogrammet tar 60 minuter. Den återstående tiden visas på displayen.
i Avkalkningsprogrammet är slutfört när startskärmen visas igen i undermenyn "Avkalkning" (Bild 2).

ANVISNING

Felaktig/ofullständig avkalkning på grund av otillräcklig avkalkningslösning i vattenbehållaren för CombiNeo.

▶ Håll FrostControl stängd under avkalkningsprogrammet.
▶ Håll kranarna stängda under avkalkningsprogrammet.

▶ Stäng av vattenpumpen
- Öppna alla varmvattenkranar (i kök och badrum) (ställ in blandare eller kranar på "varmt").
▶ Ställ tomma behållare under dräneringsslangen för FrostControl och färskvattensystemets avtappningsventil.
- Öppna FrostControl. Detta gör du genom att vrida vridknappen på ovansidan 90°.
- Öppna färskvattensystemets avtappningsventil.
Vänta tills det inte längre kommer någon avkalkningslösning ur avloppsslangen för FrostControl eller färskvattensystemets avtappningsventil.
▶ Stäng FrostControl. Detta gör du genom att vrida vridknappen på ovansidan 90°. Tryck sedan på tryckknappen på framsidan av FrostControl.
▶ Stäng färskvattensystemets avtappningsventil.
▶ Stäng varmvattenkranarna.

ANVISNING

Avkalkningslösningen släpps ut i miljön.

▶ Samla upp den rinnande avkalkningsvätskan under avloppsslangen för FrostControl.
▶ Kassera avkalkningslösningen på rätt sätt.

Ofullständig tömning av avkalkningslösningen.

▶ Håll kallvattenkranarna stängda.

6 Upprepa programmet

▶ Fyll på med avkalkningslösning (se „3 Hälla i avkalkningslösning“ Sida 40.
Kör avkalkningsprogrammet igen (se „4 Utföra avkalkningsprogram“ Sida 41).
▶ Töm avkalkningslösningen (se „5 Töm ut avkalkningslösningen“ Sida 42).

7 Fyll på färskt vatten

▶ Fyll på med ca 50 liter färskt vatten i det tomma färskvattensystemet (eller fyll på helt vid små tankar).
▶ Sätt på vattenpumpen
- Öppna alla varmvattenkranar (i kök och badrum) (ställ in blandare eller kranar på "varmt"). Låt kranarna vara öppna tills färskt vatten rinner utan avbrott.
▶ Stäng varmvattenkranarna.

8 Utföra spolprogram

ANVISNING

Avkalkningsvätska kan komma in i kroppen eller komma i kontakt med huden vid ofullständig eller felaktig spolning

▶ Fyll färskvattensystemet med tillräckligt med färskt vatten innan spolningen.
▶ Håll FrostControl stängd.

Starta spolprogrammet via manöverenheten:

▶ Välj undermenyn "Avkalkning" under "Inställningar".
▶ Starta spolprogrammet ("Starta spolning") i undermenyn "Avkalkning" (Bild 2).

- Öppna varm- och kallvattenkranarna (ställ in blandare eller kranar i mittläget). Låt dem vara öppna under hela spolningen.

ANVISNING

Eventuell vattenskada på grund av störningar i avloppet

▶ Stanna kvar i fordonet under spolningen och övervaka spolningsprocessen.

Skador på vattenpumpen och ofullständig spolning på grund av torrkörning.

Se till att färskvattensystemet inte töms helt under spolningen. Fyll vid behov på med vatten under spolningen.

i Spolningen tar ca 5 min. Den återstående spoltiden visas på manöverenheten.
▶ Stäng kranarna efter avslutad spolning.
En bekräftelse på att avkalkningsprocessen har lyckats visas på manöverenheten.

Enhetens alla funktioner är tillgänglig igen.

Documentos adjuntos

SV Vid fel kontakta Truma servicecenter eller någon av våra auktoriserade servicepartner (se www.truma.com).

För snabb handläggning bör du ha aggregatets typ och serienummer (se typskylten) till hands.