STEP 450 - Elektrisk såg AEG - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING STEP 450 AEG

• ST 400, ST 440, STEP 420, STEP 450, SPE 70, SPE 80 A Förord Du har köpt en kvalitetsprodukt från Atlas Copco. Vi har byggt ett hållbart och säkert elverktyg åt Dig, men för att Du effektivt och säkert skall kunna använda Ditt elverktyg måste Du läsa igenom denna bruksanvisning. Vi är säkra på att Du gjort ett bra val genom Ditt köp av ett AEG–elverktyg från Atlas Copco. Tekniska data. ST 400 ST 440 STEP 420 Sågdjup max i: Mjukt trä p. 60
• mm p. 60
• mm p. 65
• mm Trä p. 50
• mm p. 50
• mm p. 55
• mm Stål p. 3
• mm p. 3
• mm p. 5
• mm Aluminium p. 10
• mm p. 10
• mm p. 10
• mm Upptagen effekt p. 400
• W Vikt p. 1
• ,6 kg p. 1
• ,6 kg p. 1
• ,7 kg Tomgångsslagtal p. 3000
• min-1 p. 3000
• min-1 450-3000 min-1 Slaglängd p. 19
• mm p. 19
• mm p. 19
• mm Vinkelinställning max p. 45
• o STEP 450 SPE 70 SPE 80 A Sågdjup max i: Mjukt trä p. 65
• mm p. 70
• mm p. 70
• mm Trä p. 55
• mm p. 60
• mm p. 60
• mm Stål p. 5
• mm p. 5
• mm p. 5
• mm Aluminium p. 10
• mm p. 10
• mm p. 10
• mm Upptagen effekt p. 450
• W Vikt p. 1
• ,7 kg p. 1
• ,7 kg p. 1
• ,7 kg Tomgångsslagtal p. 450
• -3000 min-1 450-3000 min-1 450-3000 min-1 Slaglängd p. 19
• mm p. 19
• mm p. 19
• mm Vinkelinställning max p. 45
• o o Säkerhetsföreskrifter J Beakta säkerhetsanvisningarna i bifogat informationsblad. J Vid arbete i asbesthaltiga material, använd alltid munskydd och följ gällande skyddsföreskrifter. J Anslut alltid verktyget till jordat eluttag vid användning utomhus. J Använd alltid maskinens skyddsanordningar. J Drag alltid ur kontakten när du utför arbeten på maskinen. J Använd alltid skyddsglasögon, skyddshandskar och hörselskydd. J Avlägsna aldrig spån eller flisor när maskinen är igång. J Borra inte i maskinhuset, då skyddsisoleringen kan ta skada (använd klisteretiketter). J Nätkabeln skall alltid hållas ifrån arbetsområdet. Lägg kabeln bakåt i förhållande till arbetsriktningen. J Maskinen skall vara frånkopplad innan den anslutes till väggurtag. J Långtidsarbeten i trä eller yrkesmäsig användning i material, där hätsovådlig damm bildas, rekommenderas att ansluta elverktyget till ett externt utsug. J Spruckna sågklingor eller sådana som förändrat form får ej användas! A-värdet av maskinens ljudtrycksnivå är 82 dB (A).Ljudnivån vid arbete kan överskrida 85 dB (A). Använd hörselskydd! Mätvärdena har tagits fram baserande på EN 50 144. Ljudnivåmätvärden Den beräknade hastighetsökningen är 3 m/s2. Mätvärdena har tagits fram baserande på EN 50 144. Vibrationsmätvärden SVENSKA p. 45

ST 400, ST 440, STEP 420, STEP 450, SPE 70, SPE 80 A Användning Sticksågen sågar i trä, plast och metall. Den skär rakt, gering- och figursågar. Den får endast användas: normalbruk. Nätanslutning Endast till enfas-växelström och endast till den nätspänning som finns angiven på effektskylten. Anslutning får också göras till uttag utan skyddsjord då verktygen är skyddsisolerade enligt DIN 57 740/VDE 0740 resp. CEE 20. Radioavstörningen är enligt EN 55014. Kort beskrivning Strömbrytarens utformning gör att den kan manövreras i både främre och bakre grepposition. Spånblåsanordningen för effektiv renblåsning av skärlinjen. För kontinuerlig drift lås strömbrytaren med låsknapp. Med slagtalsregleringen regleras steglös slagtalet (=sågbladets rörelse per min).(inte hosST 400, ST 440)

Skjutbart plastlock för optimal spånutsug. Integrerad utsugsstos för direktanslutning till spånutsug III II

Vid sågning i trä förhindra spånbrytskyddet onödig avsplittring av skärkanten. (Tillbehör*) Bottenplattan kan för vinkelsågning upp till 45o ställas åt båda sidor, för dopp- och kantnära sågning kan den flyttas bakåt. Integrerad verktygsgarage för reservsågblad. Pendelrörelsen förbättra skäreffekten. Sågbladet trycks endast vid bakåtgåendependelrörelse mot materialet och lyfter vid framåtgående rörelse. Resultat: bättre spånutkast, mindre friktion –> förhöjd skäreffekt. Med pendelslagomkopplaren kan pendelslagen anpassas för arbeten i olika material. (inte hosST 400, ST 440) Genom motvikter på stötarmen uppnås en vibrationsutjämning som ger mjuk gång. Ändringar: Text, bilder och data överensstämmer med det tekniska utförande som gäller vid tiden för tryckterminen. Ändringar som har betydelse för vidare utvecklingen av våra produkter är förbehållna. SVENSKA

ST 400, ST 440, STEP 420, STEP 450, SPE 70, SPE 80 A Drag alltid ur kontakten när du utför arbeten på maskinen. Montering av sågblad

1. Skjut täcklock nedåt, så låsskruv blir lätt

2. Lossa på låsskruv med hjälp av

sexkantnyckel (sitter på bottenplattan).

3. Lägg sågblad i stödrullens spår och skjut det till

anslaget helt in i stötarmen, se fig.

4. Drag åt låsskruven.

5. Kontrollera att sågbladet sitter fast. (Använd

skyddshandskar!) Bottenplattan kan snäställas och skjutas fram och åter.

Vinkelinställning Gering Lossa på ställskruv, frigör bottenplattan, ställ in önskad vinkel (15o, 30o, 45o) och drag åt ställskruv. Vinklar kan läsas av på skala. För exakta vinkelskär, utför först ett provskär.

Inställning av stopplatta Förskjuta Doppsågning med lång sågblad. Lossa på ställskruv, skjut bottenplattan bakåt och drag åt ställskruv. Bottenplattan fixeras i 0o-inställning. Förskjuta Doppsågning med kort sågblad och kantnära sågning. Skruva ur ställskruv flytta bottenplattan bakåt och lås ställskruv i bakre skruvhål. Även i denna position kan bottenplattan skjutas fram och åter.

Kontinuerlig användning Starta: tryck först in strömbrytaren sedan låsknappen och släpp strömbrytaren. Stopp: tryck in strömbrytaren utan att röra stoppknappen.

Temporärt användande Starta: tryck in strömbrytaren. Stopp: släpp strömbrytaren. In-/urkoppling

ST 400, ST 440, STEP 420, STEP 450, SPE 70, SPE 80 A Inställning av slagtal (endast STEP 420 STEP 450 SPE 70 SPE 80 A) Med slagtalsregleringen regleras steglös slagtalet (=sågbladets rörelse per min). Bokstav A...G på slagtalsregleringen betyder: A = lägsta slagtal G = högsta slagtal

Ställ in önskad slagtal för olika material enligt följande tabell. material slagtal trä stål alu gummi

D-E D-E A-C Med inställningen av pendelslaget ökas eller minskas sågbladets kontakt med materialet. Som regel gäller: Inställning av pendelslag (endast STEP 420 STEP 450 SPE 70 SPE 80 A) mjuka materiel hårda materiel hög pendelslag låga pendelslag resp. inga pendelslag inga pendelslag ren skäryta Inställning med pendelslagomkopplare av lämplig pendelslag enligt följande tabell. material pendelsteg trä plast alu stål keramik gummi I-III 0-I

Tabellens förslag på pendelsteg skall endast ses som närmevärde! Inställning av pendelsteg kan ske under gång. Spånutsug

Den integrerade utsugsstos har innerdiam. 30 mm. Att ansluta till Atlas Copco-Torr- och våtsugare med sugslang (4932 3304 12) eller vanlig dammsugare.

Förse maskinen endast med därför avsedd spånutsug.

2. Skjut täcklock nedåt för att uppnå optimal

1. Ställ in slagtal och pendling för respektive material som bearbetas.

2. Sätt maskinen med bottenplattans främre del mot materialet och slå på

3. Tryck maskinen nedåt mot materialet och för den längs skärlinjen.

Tips Lätt tryck på sågbladet räcker för optimal sågeffekt. Använd som hjälp spånbrytskyddets spår för att följa skärlinjen. För raka skär, spänn fast en list som anslag eller använd parallelanslag (tillbehör). Ställ om bottenplattan för geringskär. För kantnära sågning flytta bottenplattan till bakre positionen. Såga i plåt Lägg plåt på träunderlag för att undvika fjädring. Vid sågning av metall kyl med olja, fotogen, m.m. Doppelsåga Är endast möjlig i mjuka material (trä m.m.) vid hårdare material (metall) rekommenderas förborrning. Ställ bottenplattan i bakre position för att få bästa möjliga skärvinkel vid nedsänkning i materialet.(se kap..”Inställning av stopplatta”)

1. Ställ pendling på pendelinställning på “0”.

2. Sätt den frånslagna maskinen med bottenplattans främre kant på skärstället.

STEP elec 50 tronic 0

3. Starta maskin och sänk sågbladet försiktig ned i materialet.

GERMANY Spånbrytskydd (Tillbehör*) Vid sågning i trä förhindra spånbrytskyddet onödig avsplittring av skärkanten. Platsera spånbrytskyddet, enl.bild, fast inskjuten i bottenplattan (kan endast anbringas när bottenplattan är i främre position).

• Ingår ej i leveransomfånget, erhålles som tillbehör. SVENSKA

ST 400, ST 440, STEP 420, STEP 450, SPE 70, SPE 80 A Med hjälp av parallell-och cirkelanslaget möjliggöres parallellsnitt från 0 - 200 mm och cirkelsnitt från 100 - 400 mm. Använd skränkta sågblad. Parallelanslag med cirkelanslag (Tillbehör*)

• Ingår ej i leveransomfånget, erhålles som tillbehör. Skjut parallelanslaget med anläggningsytan nedåtvänd in i bottenplattans uttag och fäst den med låsskruv. Användning av parallelanslag

Skjut in parallelanslaget från höger eller vänster sida, beroende på önskad skärsida. GERMANY Skjut parallelanslag med anläggningsytan uppåtvänd in i bottenplattans uttag och fäst den med låsskruven. Användning av cirkelanslag

Skruva cirkelanslaget ovanifrån i parallelanslaget. GERMANY Se upp att sågblad och cirkelanslag bilda en linje. På känsliga ytar använd plastglidsko. Glidplatta av plast (Tillbehör*)

Haka plastglidskon i framkanten på bottenplatten och tryck den upp emot den. (se fig.) Montering

• Ingår ej i leveransomfånget, erhålles som tillbehör. GERMANY Böj upp plastglidskons båda tumgor och lyft av den. Demontering Ytterligare tillbehör finns med beställningsnummer i vår katalog. För att garantera drift, skall maskinens kolborstar undersökas av en Atlas Copco-serviceverkstad ungefär en gång per år. Skötsel Använd endast AEG tillbehör och reservdelar. Reservdelar vars utbyte ej beskrivs bytes bäst av AEG auktoriserad serviceverkstad (se broschyr Garanti/Kundtjänstadresser). Vid behov av sprängskiss, kan en sådan, genom att uppge maskinens art. nr. (som finns på typskylten) erhållas från: Atlas Copco Electric Tools GmbH, Postfach 320, D–71361 Winnenden. SVENSKA