QHC9630 - Spis Husqvarna-Electrolux - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING QHC9630 Husqvarna-Electrolux

Fare for skade på produktet.

Fare for skade på produktet.

Tack för att du valt en kvalitetsprodukt från Electrolux.

För att säkerställa bästa prestanda hos produkten ber vi dig att noga läsa igenom denna bruksanvisning. Du kan då navigera genom alla procedurer på ett effektivt sätt. Spara bruksanvisningen på en säker plats så att du har den till hands om du behöver studera något avsnitt igen. Se också till att bruksanvisningen medföljer produkten om den lämnas över till en ny ägare.

Vi önskar dig lycka till och mycket nöje med din nya hushållsapparat.

INNEHÅLL

SÄKERHETSINFORMATION 17

Säkerhet för barn och handikappade 17Allmän säkerhet 18

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 18

InstallationAnvändningSkötsel och rengöring 21AvfallshanteringService

PRODUKTBESKRIVNING 22

Kontrollvred

ANVÄNDNING 22

Tändning av brännare 22Stänga av brännare 23

RÅD OCH TIPS 24

Spara energi 24
UNDERHÅLL OCH RENGÖRING	24
rengöring av tändlågan	25
Periodiskt underhåll	25
OM MASKINEN INTE FUNGERAR	25
INSTALLATION 26 ^20
Gasanslutning _21	26
Ersättning av injektorer _21	27
Justering av miniminivån	27
Elektrisk anslutning 28
Byte av nätkabel ^22	29
TEKNISKA DATA	31
MILJÖSKYDD	31
Förpackningsmaterial	32

Med reservation för ändringar.

SÄKERHETSINFORMATION

Läs noga de bifogade instruktionerna före installation och användning av produkten. Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för personskador eller skador på egendom som orsakats av felaktig installation eller användning. Förvara alltid instruktionerna tillsammans med produkten för framtida bruk.

Säkerhet för barn och handikappade

WARNING

Risk för kvävning, skador eller permanent invaliditet.

- Den här produkten kan användas av barn från åtta års ålder och personer med reducerad fysik, sensorisk eller mental förmåga, eller som saknar erfarenhet och kunskap, såvida de inte har tillsyn av någon person som är ansvarig för deras säkerhet.

• Låt inte barn leka med produkten.
• Håll allt förpackningsmaterial utom räckhåll för barn.
• Håll barn och husdjur borta från produkten när den är igång eller när den svalnar. Åtkomliga delar är mycket varma.
• Om produkten har ett barnlås rekommenderar vi att du aktiverar det.
• Rengöring och användarunderhåll ska inte utföras av barn utan till-syn.

Allmän säkerhet

• Produkten och åtkomliga delar blir heta under användning. Vidrör inte värmeelementen.
• Använd inte produkten med en extern timer eller ett separat fjärrkontrollsystem.
• Oövervakad matlagning på en håll med fett eller olja kan vara farligt och kan leda till brand.
• Försök aldrig att släcka en eld med vatten, men stäng av produkten och täck över flamman, t.ex. med ett lock eller brandfilt.
• Förvara inte saker på kokytorna.
• Använd ej ångrengörare vid rengöring av produkten.
• Metallföremål som knivar, gafflar, skedar och lock bör inte placeras på hällens yta eftersom de blir varma.
• Om glasytan är sprucken, stäng av produkten för att undvika risken för elektriska stötar.

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Installation

WARNING

Endast en behörig person får installera den här produkten.

• Avlägsna allt förpackningsmaterial.
• Installera eller använd inte en skadad produkt.

• Följ de installationsinstruktioner som följer med produkten.

• Minsta avständ till andra produkter ska beaktas.

• Produkten är tung, så var alltid försiktig när du flyttar den. Använd alltid skyddshandskar.
• Täta skurna ytor med tätningsmedel för att förhindra att fukt får den att svälla.
• Skydda produktens botten mot ånga och fukt.
• Installera inte produkten nära en dörr eller under ett fönster. Detta förhindrar att heta kokkärl faller ned från produkten när dörren eller fönstret är öppet.
• Om produkten är installerad ovanför lådor måste utrymmet mellan produktens botten och den övre lådan var tillräckligt så att luft kan cirkulera.
• Produktens undersida kan bli het. Vi rekommenderar att en icke-brännbar separationspanel monteras under produkten så att man inte kommer åt undersidan.

Om du använder tillvalsramen C-FRAME ska du först läsa anvisningarna som medföljer ramen innan du monterar produkten.

Elektrisk anslutning

WARNING

Risk för brand och elektriska stötar.

• Alla elektriska anslutningar måste göras av en behörig elektriker.
• Produkten måste vara jordad.
• Produkten måste göras strömlös före alla rengöringsarbeten
• Använd rätt nätkabel.
• Låt inte elektriska ledningar trassla in sig.
• Kontrollera att nätkabeln eller kontakten (i förekommande fall) inte vidrör den heta produkten eller det heta kokkärlet när du ansluter produkten till närliggande uttag
• Kontrollera att produkten är rätt installerad. Lösa och ej fackmässigt monterade nätkablar eller kontakter (i förekommande fall) kan orsaka överhettning i kopplingsplinten.
• Kontrollera att ett skydd mot elektriska stötar är installerat.
• Dragavlasta kabeln
• Kontrollera så att du inte skadar kontakten (i förekommande fall) och nätkabeln. Kontakta service eller en elektriker för att ersätta en skadad nätkabel.
• Den elektriska installationen måste ha en isolationsenhet så att du kan koppla från produkten från nätet vid alla poler. Kontaktöppningen på isolationsenheten måste vara minst 3 mm bred.
• Använd endast rätt isoleringsenheter: strömbrytare, säkringar (säkringar av skruvtyp tas ur hållaren), jordfelsbrytare och kontaktorer.

Gasanslutning

• Alla gasanslutningar ska göras av en behörig person.
• Kontrollera före installation att de lokala distributionsförhållandena (typ av gas och gastryck) och produktens inställningar är kompatibla.
• Se till att kalluft kan cirkulera i produkten.
• Information om gastillförsel finns på typskylten.
• Denna produkt är inte ansluten till en anordning som leder ut förbränningsprodukter. Se till att ansluta produkten enligt gällande installationsregler. Var uppmärksam på kraven för lämplig ventilation.

Användning

WARNING

Risk för skador, brännskador eller elstötar föreligger.

• Ta bort all förpackning, etiketter och skyddsfilm (i förekommande fall) före första användningstillfället.
• Använd denna produkt för hushållsbruk.
• Ändra inte produktens specifikationer.
• Lämna inte produkten utan tillsyn under användning.
• Använd inte produkten med våta händer eller när den är i kontakt med vatten.
• Lägg inte bestick eller kastrullock på kokzonerna. De blir heta.
• Stäng av kokzonen efter användning.
• Använd inte produkten som arbets- eller avlastningsyta.
• Om produktens yta är sprucken ska du omedelbart koppla loss den från eluttaget. Detta för att förhindra elstötar.
• Det kan stänka när du lägger livsmedel i het olja.

WARNING

Det finns risk för eldsvåda eller explosion.

• Fetter och olja kan frigöra lättantändliga ångor när de värms upp. Håll flammor eller uppvärmda föremål borta från fetter och oljor när du lagar mat med dem.
• Ångorna som frigörs i mycket het olja kan orsaka spontan förbränning.
• Använd olja, som kan innehålla matrester, kan orsaka brand vi lägre temperatur än olja som används för första gången.
• Placera inga lättantändliga produkter eller föremål som är fuktiga med lättantändliga produkter i, nära eller på diskmaskinen.

WARNING

Risk för skador på produkten föreligger.

• Placera inga heta kokkärl på kontrollpanelen.
• Låt inte kokkärl torrkoka.
• Var försiktig så att inte föremål eller kokkärl faller på produkten. Ytan kan skadas.
• Aktivera inte kokzonerna med tomma kokkärl eller utan kokkärl.
• Lägg inte aluminiumfolie på produkten.
• Kokkärl av gjutjärn, aluminium eller med skadad botten kan repa glaset eller glaskeramiken. Lyft alltid upp dessa föremål när du måste flytta dem på kokhällen.
• Denna produkt är endast avsedd för matlagning. Produkten får inte användas för några andra ändamål, t.ex. för rumsuppvärmning.
• Användning av en gastillagningsprodukt resulterar i att värme och fukt bildas. Tillse god ventilation i rummet där produkten är installerad.
• Se till att ventilationsöppningarna inte är blockerade.
• Långvarig och intensiv användning av produkten kan kräva ytterligare ventilation, t.ex. att ett fönster öppnas, eller en effektivare ventilation genom att t.ex. öka den mekaniska ventilationsnivån

• Använd bara stabila kokkärl med rätt form och diameter, större än bränarnas diameter. Det finns risk för överhettning och sprickor i glasskivan (i förekommande fall).

• Kontrollera att lågan inte släcks när du snabbt vrider vredet från MAX- till MIN-läget.

• Se till att kokkärlen är placerade i mitten av ringarna och inte sticker ut över kanten på kokytan.
• Använd bara de tillbehör som levereras med produkten.
• Installera inte en elddiffusör på brännaren.

Skötsel och rengöring

WARNING

Risk för skador på produkten föreligger.

• Rengör produkten regelbundet för att förhindra att ytmaterialet försämras.
• Spruta inte vatten eller ånga för att rengöra produkten.
• Diska inte brännarna i diskmaskinen.
• Rengör ugnen med en fuktig, mjuk trasa. Använd bara neutrala rengöringsmedel. Använd inte produkter med slipeffekt, skursvampar, lösningsmedel eller metallföremål.

Avfallshantering

WARNING

Risk för kvävning eller skador.

• Kontakta kommunen för information om hur produkten kasseras korrekt.
• Koppla loss produkten från eluttaget.
• Klipp av strömkabeln och kassera den.
• Lägg de externa gasledningarna plant.

Service

- Kontakta Service för att reparera apparaten. Vi rekomenderar att du endast använder originaldelar som reservdelar.

PRODUKTBESKRIVNING

Inbyggd gashäll klass 3

Beskrivning av hällen

1 2 3 4

1 Snabbrännare (kärlstorlek: 140 mm - 240 mm)
2 Snabbrännare (kärlstorlek: 160 mm - 240 mm)
3 Glasskiva
4 Reglageknapp

Kontrollvred

Symbol beskrivning
●	ingen gastillförsel / Av-läge
	tändposition / maximal gastillförsel
	minimal gastillförsel

ANVÄNDNING

Tändning av brännare

WARNING

Var mycket försiktig när du använder öppen eld i en köksmiljö. Tillverkaren påtar sig inget ansvar för felaktig användning av öppen eld.

Tänd alltid brännaren innan du ställer på kokkärl.

För att tända brännaren:

1. Vrid kontrollvredet moturs till MAX-läget ( ☆ ) och tryck in det.
2. Håll kontrollvredet intryckt i ungefär 5 sekunder; detta låter termoelementet värmas upp. Om detta inte görs kommer gastillförseln att brytas.
3. Justera lågan när den har blivit normal.

Om brännaren inte tänder efter några försök, kontrollera att kronan och dess lock sitter i rätt läge.

1 Tändhatt och huvudknopp
2 Termoelement
3 Tändläga

WARNING

Håll inte kontrollvreden intryckta längre än 15 sekunder.

Om brännaren inte tänder efter 15 sekunder, släpp kontrollvredet, ställ det i Av-läge och vänta minst 1 minut innan du försöker tända brännaren igen.

Om elektricitet saknas kan du tända brännaren utan elektrisk utrustning. För en låga nära brännaren, tryck in rätt kontrollvred och vrid det moturs till maximal gastillförselposition.

Om brännaren slocknar av misstag, ställ kontrollvredet i Av-läge och vänta minst 1 minut innan du försöker tända brännaren igen.

Gnistgeneratorn kan starta automatiskt när huvudströmmen sätts på efter installation eller efter ett strömavbrott. Detta är normalt.

Stänga av brännare

För att släcka lågan, vrid vredet till symbolen

WARNING

Vrid alltid ned lågan eller stäng av den innan kokkärl tas bort från brännaren.

RÅD OCH TIPS

WARNING

Använd kastruller och stekpannor med en botten som motsvarar zonens storlek. Använd inte kokkärl på kokplattan som går utanför dess kanter.

Brännare Diameter kokkärl

Snabb 140 - 240 mm

Medelsnabb 160 - 240 mm

Spara energi

• Sätt om möjligt alltid ett lock på kokkärlen.
• När vätskan börjar koka, vrid ner lågan för att bara sjuda vätskan.

WARNING

Kokkärlen får inte komma in i kontrollzonen.

Kontrollera att kärlen inte skjuter ut över kanterna på kokytan och att de är centralt place- rade på ringarna, så att lägre gaskonsumtion kan erhållas.

Ställ inte instabila eller deformerade kokkärl på ringen.

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

WARNING

Stäng av produkten och låt den kallna före rengöring. Koppla loss produkten från eluttaget innan någon form av rengöring eller underhåll utförs.

WARNING

Av säkerhetsskäl får produkten inte rengöras med ång- eller högtryckstvätt.

WARNING

Använd inte slipande rengöringsmedel, stålull eller syror, då dessa kan skada hällen.

Du kan avlägsna kokkärlsstöden för att enkelt rengöra hällen. Var noga med att placera kokkärlsstöden korrekt efter rengöring. Var försiktig när du sätter tillbaka kokkärlen, så att du inte repar glashällen. När du rengör kokkärlsstöden för hand, var försiktig när du torkar dem eftersom emaljeringsprocessen ibland kan lämna vassa kanter. Om nödvändigt kan du avlägsna envisa fläckar med en rengöringspasta.

Borttagning av smuts:

1. • Tag omedelbart bort: smält plast, plastfolie och mat som innehåller socker. Använd en speciell skrapa för glaskeramik. Sätt skrapan snett mot glaskeramiken och låt bladet glida över ytan.

- Stäng av produkten och låt den kallna före rengöring av: kalkringar, vattenringar, fettstänk, glänsande metalliska missfärgningar. Använd ett speciellt rengöringsmedel för glaskeramik eller rostfritt stål.

1. Rengör hällen med en fuktig duk och lite rengöringsmedel.
2. Torka sedan produkten torr med en ren duk.

rengöring av tändlågan

Denna modell har en keramisk tändningsläga och en metallelektrod. Håll dessa komponenter rena för att förhindra svårigheter med att tända, och se till att ringens hål inte är blockerade.

Periodiskt underhåll

Be med jämna mellanrum att vår lokala serviceavdelning kontrollerar skicket på gasledningen och tryckregulatorn (i förekommande fall).

WARNING

- Använd inte skrapan eller vassa föremål för att rengöra glasskivan och utrymmet mellan den och glaskeramiken. Glasskivan är fäst i keramikplattan.

- Sätt inte grytor på glasskivan.

- Se till att pannorna och grytorna inte vidrör glasskivan.

Problem Möjlig orsak	Lösning
Ingen gnista för tändning av gasen	• Ingen elektrisk ström • Kontrollera att enheten är ansluten och att strömför-sörjningen är påslagen.• Kontrollera säkringen. Kon-takta en behörig elektriker om säkringen löser ut mer än en gång.
• Brännarlock och krona sitter	snett	• Kontrollera att brännarlock-et och kronan befinner sig i korrekt läge.
Flamman slocknar direkt efter tändning	• Termoelementet är inte till-räckligt varmt	• Håll vredet intryckt i ca 5 se-kunder efter att lågan har tänts.
Gaslågan brinner ojämnt • Brännarkronan är igensatt av matrester		• Kontrollera att huvudinjek-torn inte är blockerad och att det inte finns matpartik-lar i brännarkronan.

Om ett fel uppstår, försök först att åtgärda problemet på egen hand. Kontakta försäljaren eller kundservice om du inte kan avhjälpa felet.

Om du har hanterat produkten på fel sätt, eller om installationen inte har utförts av en behörig tekniker, och du måste tillkalla en servicetekniker från vår kundtjänst eller din återförsäljare kanske detta besök inte är kostnadsfritt, inte ens under garantitiden.

INSTALLATION

Före installationen bör du anteckna serienumret (Ser. Nr.) från typskylten.Typskylten finner du på produktens nedre ram.

Husqvarna Made in Switzerland @ Electrolux 10 0063 PIN 0063CL3461 Qn (Hs): 4.7 kW Butan: 341 g/h AC 220-240 V 50-60 Hz P<0,025 kW Adjusted for: G30/31 3B/P 3 + 30mbar Typ: 55 FED 04 GA PNC: 941 560 821/00 Serie-Nr: Mod.: QHC9630

WARNING

Följande instruktioner avseende installation, anslutning och underhåll måste utföras av behörig personal enligt gällande bestämmelser.

Gasanslutning

Produkten får inte anslutas till elnätet under installationen. Dra ut kontakten eller avaktive-ra säkringarna. Koppla från gastillförseln.

Det måste finnas en stoppkran mellan husets och produktens gastillförsel.

Inställningarna för den här produkten finns på typskylten. De nuvarande inställningarna för gastypen och gastrycket anges på en klisteretikett.

Välj fasta anslutningar eller använd ett flexibelt rör i rostfritt stål i enlighet med gällande regelverk. Om flexibla metalledningar används, se noga till att de inte kommer i kläm eller kommer i kontakt med rörliga delar. Var även försiktig när hällen sätts ihop med en ugn.

Denna produkt är inte ansluten till ett gasutlopp. Den måste anslutas enligt gällande installationsbestämmelser. Var särskilt noga med korrekt luftflöde.

Säkerställ att gastillförseltrycket på produkten följer de rekommenderade värdena. Den justerbara anslutningen fästs vid anslutningen med hjälp av en gångad mutter (G 1/2"). Skruva ihop delarna utan att dra åt. Justera anslutningen i lämplig riktning och dra åt allting.

1 Skaftände med mutter
2 Packning
3 Böj

WARNING

Efter installationen ska du alltid kontrollera med tvållösning att anslutningarna är ordentligt åtdragna. Använd aldrig en eldsflamma för att kontrollera åtdragningsgraden.

Anslutning med böjliga icke-metalliska rör:

Ifall det är möjligt att enkelt hantera anslutningen i hela dess område kan ett böjligt rör användas. Fäst det böjliga röret hårt med klämmor.

Flytande gas: Använd gummirörshållaren. Sätt alltid i packningen. Fortsätt sedan med gasanslutningen. Det böjliga röret är redo att användas när:

• det inte är längre än 1500 mm;
• det inte stryps någonstans;
• det inte är utsatt för dragning eller vridning;
• det inte kommer i kontakt med vassa kantar eller hörn;
• det enkelt kan undersökas för att kontrollera dess skick.

Kontrollen av det böjliga röret består i att man kontrollerar att:

- det inte uppvisar några sprickor, jack eller brännmärken på de två ändarna och hela längden;

- material inte har hårdnat, utan uppvisar sin rätta elasticitet;

- fästklämmorna inte har rostat;

- hållbarhetsdatumet inte har passerats.

Ifall en eller flera defekter syns, laga inte röret, utan ersätt det.

När installationen är klar, kontrollera att tätningen för varje rörbeslag är korrekt. Använd ett tvälmedel, inte en flamma!

Ersättning av injektorer

1. Tag bort kokkärlsstöden.
2. Ta bort brännarnas lock och kronor.
3. Använd en hylsnyckel 7 för att avlägsna injektorerna och ersätt dem med de som krävs för den typ av gas som du använder.

1. Sätt tillbaka delarna i omvänd ordning.
2. Byt ut gastypetiketten (sitter nära anslutningen till gasbehållaren) mot en etikett som anger den nya gastypen. Du finner denna etikett i förpackningen till injektorerna som medföljer produkten.

Justera brännarnas miniminivå:

1. Tänd brännaren.

2. Vrid vredet till MIN-läget.

3. Tag bort kontrollvredet.
4. Justera överströmningsskruvens position med en tunn skruvmejsel.

1 By-pass munstrycke

• Om du ändrar från naturgas G20 20 mbar till flytande gas ska du dra åt justeringsskruven helt och hålet
• Om du byter från flytande gas till naturgas G20 20 mbar ska du lossa shuntskruven cirka 1/4 varv.

WARNING

Kontrollera att lågan inte släcks när du snabbt vrider vredet från MAX- till MIN-läget.

BRÄNNARE NATURGAS	G20/20 mbar	LPGG30/30 mbar
	Injektorer Injektorer
Snabbrännare	119 88
Medelsnabb brännare	96 71

Elektrisk anslutning

• Jorda produkten enligt gällande säkerhetsbestämmelser.
• Kontrollera att elnätets spänning och effekt överensstämmer med de märkdata som anges på typskylten.
• Produkten levereras med en nätkabel.
• Elektriska komponenter får endast installeras eller bytas ut av vår serviceavdelning eller annan kvalificerad servicepersonal.
• Använd alltid ett korrekt installerat, stötsäkert och jordat eluttag.
• Kontrollera att stickkontakten är åtkomlig efter installationen.
• Dra inte i strömkabeln för att koppla bort produkten från uttaget. Ta alltid tag i stickkontakten.
• Produkten får inte anslutas med en förlängningssladd, adapter eller parallellkoppling (risk för brand). Kontrollera att jordanslutningen överensstämmer med gällande standarder och regelverk.
• Nätkabeln måste placeras på ett sådant sätt att den inte rör några heta delar.
• Anslut produkten till elnätet via en frånskiljare som kan göra produkten strömlös i alla poler med ett kontaktavständ på minst 3 mm, t.ex. automatisk linjefrånkopplare, jordfelsbrytare eller säkring.
• Ingen del av anslutningskabeln kan uppnå en temperatur på 90 °C.

Byte av nätkabel

Kontakta en lokal elektriker för byte av nätkabel!

För att ersätta nätkabeln, använd endast typen H05BB-F T max 90 °C (eller högre). Kontrollera att kabeln är anpassad till spänningen och arbetstemperaturen. Den gul/gröna jordledaren måste vara cirka 2 cm längre än alla fasledarna.

Montering

• Täta mellanrummet mellan arbetsytan och glaskeramiken med silikon.
• Häll lite vatten med handdiskmedel på silikonet.
• Dra av överflödigt silikon med skrapan.

Installation av mer än en produkt

Ytterligare delar: anslutningslist(er), värmebeständigt silikon, gummistycke, tätningslist.

Använd bara särskilt värmebeständigt silikon.

Arbetsytans urtag

Avständ från väggen: minst 50 mm

Djup: 490 mm

Bredd: lägg samman bredden på alla produkterna som ska byggas in och dra ifrån 20 mm (se även "Översikt över alla produktbredder")

Exempel:

580 mm + 360 mm - 20 mm 920 mm 520 mm 490 mm

Installation av mer än en produkt

1. Rita upp måtten för arbetsytans urtag och såga ut den.
2. Lägg produkterna en i taget på en mjuk yta, till exempel en filt, med botten uppåt.
3. Sätt tätningslisten runt den nedre kanten på produkten längs ytterkanten på glaskeramiken.
4. Skruva löst i fixeringsplattornas skruvar i de rätta hålen i skyddshöljet.
5. Lägg den första produkten i arbetsytans urtag. Lägg anslutningslisten i arbetsytans urtag och skjut upp den mot produkten.

1. Skruva löst i fixeringsplattornas skruvar från undersidan av arbetsytan och på anslutningslisten.

1. Lägg den efterföljande produkten i arbetsytans urtag. Kontrollera att produkternas frontsidor är på samma nivå.

1. Dra åt fixeringsplattans/fasthållningsgreppens skruvar.

2. Täta mellanrummet mellan arbetsytan och produkterna och mellan produkterna med silikon.

3. Häll lite vatten med handdiskmedel på silikonet.

4. Tryck gummistycket med viss kraft emot glaskeramiken och rör den långsamt över ytan.

1. Rör inte silikonet förrän det har blivit hårt. Detta kan ta ungefär en dag.

2. Avlägsna försiktigt överblivet silikon med ett rakblad.

3. Rengör glaskeramiken ordentligt.

TEKNISKA DATA

Brännareffekter

Brännare / Typ av gas	Naturgas	Stadsgas	Flytande gas
Snabbrännare 3,0 kW 2,8 kW 2,8 kW
Medelsnabb brännare 1,9 kW 2,0 kW 1,9 kW
Total effekt 4,9 kW 4,8 kW 4,7 kW / 350 g / h

MILJÖSKYDD

Symbolen på produkten eller emballaget anger att produkten inte får hanteras som hushållsavfall. Den skall i stället lämnas in på uppsamlingsplats för återvinning av el- och elektronikkomponenter. Genom att säkerställa att produkten hanteras på rätt sätt bidrar du till att förebygga eventuellt negativa miljö- och hälsoeffekter som kan uppstå om produkten kasseras som vanligt avfall. För ytterligare upplysningar om återvinning bör du kontakta lokala myndigheter eller sophämtningstjänst eller affären där du köpte varan.

Förpackningsmaterial

Förpackningsmaterialen är miljövänliga och kan återvinnas. Plastdelarna är märkta med t.ex. >PE<, >PS<, etc. Kassera förpackningsmaterialen i därför avsedda behållare på kommunens sopstationer.

WARNING

Gör den använda produkten oanvändbar innan du kasserar den. Lossa stickkontakten från eluttaget och klipp av nätkabeln från produkten.

www.aeg.com/shop