009-634 - Grill Menuett - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Elektrisk grill
Märke	Menuett
Modell	009-634
Effekt	2200 W
Märkspänning	230 V
Frekvens	50-60 Hz
Grillplattans storlek	380 x 220 mm
Mått (L x B x H)	470 x 480 x 755 mm
Vattenkapacitet	Min 0,4 l, Max 1 l
Pannmaterial	Zink
Typ av värmeelement	Metallmantlat, avtagbart
Temperaturreglering	Justerbar (0 till Max)
Stativ ingår	Ja, med liten hylla
Säkerhetsfunktioner	Överhettningsskydd, jordfelsbrytare (30 mA) krävs
Endast inomhusbruk	Ja
Rengöring	Handdisk grillgaller och panna; torr trasa för värmeelementet
Förvaring	Torr plats inomhus
Garanti	Kontakta Jula AB

Vanliga frågor - 009-634 Menuett

Hur monterar jag grillen?

Montera stativet genom att sätta ihop korta och långa rör, fäst sedan benen med skruvar och vingmuttrar. Placera grillen på stativet. För själva grillen, fäst plastfötter på höljet, för in metallröret genom pannan och höljet, fäst med muttrar, placera värmeelementet och sätt på grillgallret.

Kan jag använda kol med denna grill?

Nej, använd aldrig kol eller andra fasta bränslen. Denna elektriska grill är endast avsedd för inomhusbruk med sitt värmeelement.

Hur rengör jag grillen?

Koppla ur och låt svalna. Häll ut restvatten. Rengör värmeelementet endast med en torr trasa. Diska grillgallret och pannan med varmt vatten och diskmedel, torka sedan torrt. Använd inte slipande rengöringsmedel.

Varför ryker grillen när den används första gången?

Lätt rök och lukt vid första användningen är normalt. Det orsakas av tillverkningsrester som bränns bort och upphör efter en kort stund.

Kan jag använda aluminiumfolie på grillgallret?

Nej, täck aldrig grillgallret med aluminiumfolie, aluminiumburkar eller annat värmebeständigt material. Detta kan orsaka överhettning och allvarliga skador.

Vad ska jag göra om nätsladden är skadad?

Sluta använda grillen och kontakta ett auktoriserat servicecenter eller en kvalificerad person för att byta sladden. Försök inte reparera den själv.

Hur mycket vatten ska jag hälla i pannan?

Fyll pannan med vatten mellan markeringarna Min 0,4 l och Max 1 l. Se alltid till att vattennivån är över Min. Fyll på vid behov under användning.

Kan jag lämna grillen utan uppsikt medan den är på?

Lämna aldrig grillen utan uppsikt när den är påslagen. Håll barn och husdjur på avstånd.

Vad indikerar statuslampan?

Statuslampan tänds när värmeelementet slås på. Den släcks när den inställda temperaturen uppnås och växlar på/av för att bibehålla temperaturen.

Är grillen säker för personer med funktionsnedsättning?

Ja, men endast under övervakning eller efter att ha fått instruktioner om säker användning. Barn från 8 år kan använda den om de övervakas. Rengöring bör utföras av vuxna eller under övervakning.

BRUKSANVISNING 009-634 Menuett

Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!

Spara den för framtida behov.

NO ELEKTRISK GRILL

Bruksanvisning

Får inte slängas bland hushållssopor! Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som ska återvinnas. Lämna produkten för återvinning på anvisad plats, till exempel kommunens återvinningsstation.

Rätten till ändringar förbehålles.

Vid eventuella problem, kontakta vår kundservice på telefon [phone].

www.jula.se

Verne om miljøet!

För senaste version av bruksanvisningen se www.jula.com

• Läs alla anvisningar och säkerhetsanvisningar noga före användning och spara dem för framtida behov.
• Produkten får endast anslutas till korrekt jordat nätuttag. Kontrollera att nätspänningen motsvarar märkspänningen på typskylten.
• Kontrollera före varje användning att produkten är korrekt monterade och fria från skador. Kontrollera regelbundet sladden med avseende på skador. Använd inte produkten om sladden eller stickproppen är skadad.
• Vid användning ska produkten placeras på plan, värmetålig och stänktålig yta, som inte skadas av fett eller vätska.
• Placera inte produkten nära väggar eller i hörn eller i närheten av antändliga material.
• Livsmedel med hög fetthalt kan antändas.
  • Fyll alltid grillträget med

vatten innan produkten startas. Vattnet kyler grilltråget, minskar rökutvecklingen och underlättar rengöring.

• Vattennivån ska vara mellan markeringarna Min 0.4L och Max 1L vid användning.
• Vattennivån ska hela tiden vara över markeringen Min 0.4L. Fyll på vatten i god tid. Se noga till att inte vatten kommer i kontakt med värmelementet.
• Kontrollera före varje användning att värmeelementet är korrekt monterat och säkert låst. Sätt inte i stickproppen förrän träget fyllts med vatten.
• Lämna aldrig produkten påslagen utan uppsikt. Låt inte barn eller husdjur komma i närheten av produkten.
• Använd aldrig kol eller andra fasta bränslen i produkten.
• Produktens ytor blir heta under användning – risk för brännskada. Ytorna förblir

heta även efter att värmeelementet stängts av. Rör inte vid produkten förrän den svalnat.

• Utsätt inte värmeelementet, sladden eller stickproppen för vatten eller annan vätska – risk för elolycksfall.
• Låt inte sladden komma i kontakt med heta ytor.
• Dra ut stickproppen före rengöring och/eller underhåll, vid funktionsfel samt när produkten inte används.
• Om sladdvinda används ska hela sladdlängden rullas ut, annars finns risk för effektförlust och/eller överhettning.
• Stäng av produkten, dra ut stickproppen och vänta tills den har svalnat helt före flytt, transport och/eller förvaring. Häll ut eventuellt kvarvarande vatten efter användning.

• Förvara aldrig produkten utomhus eller i utrymme med extrem temperatur och/eller hög luftfuktighet.

• Tillverkaren påtar sig inget ansvar för eventuell personskada och/eller egendomsskada som uppkommer till följd av felaktig användning eller till följd av att dessa anvisningar inte följts.

• Produkten är endast avsedd för hushållsbruk och är inte lämplig för kommersiell användning.
• Produkten får endast repareras av kvalificerad serviceverkstad. Felaktigt utförda reparationer medför risk för brand, elolycksfall, personskada och/eller egendomsskada.
• Kontakta återförsäljaren om produkten är skadad eller inte fungerar korrekt. Demontera inte produkten och försök inte ändra eller reparera den.
• Om sladden eller stickproppen är skadad ska den bytas ut av behörig serviceverkstad eller annan kvalificerad person, för att undvika fara.

SE

• Endast för inomhusbruk.
- Utsätt inte värmeelementet, styrenheten, sladden eller stickproppen för vatten eller annan vätska – risk för elolycksfall.
- Den här produkten kan användas av barn från 8 år och uppåt samt av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller personer som saknar erfarenhet och kunskap, om de ges handledning eller får instruktioner angående en säker användning av produkten och förstår de risker som är förknippade med användningen. Barn får inte leka med produkten. Låt inte barn rengöra eller underhålla produkten utan övervakning.
- Förvara produkten och dess sladd oåtkomligt för barn yngre än 8 år.
- Produkten är inte avsedd att styras med extern timer eller separat fjärrkontroll.
- Produkten blir varm under användning. Rör inte vid

heta delar – risk för brännskada.

• Dra inte i sladden för att dra ut stickproppen. Rör inte vid sladden eller stickproppen med våta händer.
• Dra sladden så att den inte blir trampad eller utgör en snubblingsrisk och så att den inte dras ut av misstag.
• Produkten ska anslutas till nät med jordfelsbrytare med utlösningsström högst 30 mA. Kontakta behörig elektriker för mer information.
• Kontrollera förlängningssladdar med jämna mellanrum och byt dem om de är skadade. Anslut endast till jordat nätuttag med säkring 10 A.

WARNING!

• Använd aldrig kol eller andra bränslen tillsammans med produkten.
• Använd aldrig aluminiumfolie tillsammans med produkten.
• Täck aldrig grillgallret med aluminiumfolie,

aluminiumformar eller annat värmebeständigt material, det kan göra att produkten överhettas och kan orsaka allvarlig egendomsskada.

SYMBOLER

	Läs bruksanvisningen.
	Godkänd enligt gällande direktiv/förordningar.
	Kasserad produkt ska återvinnasenligt gällande bestämmelser.
	Varning! Varm yta!

TEKNISKA DATA

Märkspänning 230 V, 50	~60 Hz
Effekt 2200 W
Grillyta 380 x 220 mm
Mått L 470 x B 480 x H 755 mm

BESKRIVNING

1. Hölje
2. Metallkrok
3. Plastfot
4. Zinktråg
5. Mutter M4
6. Rakt metallrör
7. Gummiklädda anslutningar
8. Värmeelement
9. Grillgaller

BILD 1

MONTERING

GRILL

1. Montera de fyra stycken plastfötter på höljet.
2. För in det raka metallröret (6) genom de två hålen i zinkträget (4) och höljet (1) på två sidor.
3. Fäst zinktråget (4) vid de främre hålen i höljet (invid kopplingsboxen) med muttrar M4 (5) och de långa skruvarna.
4. Placera de två gummiklädda anslutningarna till vänster och höger om det raka metallröret.

BILD 2

BILD 3

1. Placera värmeelementet på zinkträget och kontrollera att hålet i undersidan gått i ingrepp med metallkroken.

BILD 4

1. Montera grillgallret ovanpå.

BILD 5

STATIV

1. För in del A1 i del A2 enligt bilden ovan.

2. För en skruv M5 genom del A3, de delar som monterades i steg 1 samt del A4 och lås med mutter A5.

3. Montera övriga tre ben på samma sätt.

4. Montera det lilla gallret A8 och placera grillen ovanpå stativet.

BILD 6

Delar

A1. Kort rör
A2. Långt rör
A3. Kort metallhylla
A4. Lång metallhylla

SE

A5. Vingmutter
A6. Skruv M5
A7. Fäststycke
A8. Litet galler

HANDHAVANDE

FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING

1. Rengör grillgallret och tillbehören.
2. Fyll träget med vatten till markeringen Max 1L.
3. Se noga till att vatten inte kommer i kontakt med värmelementet.
4. Första gången elgrillen används kan det ryka och lukta lite om den. Detta är helt normalt och upphör snart.

OBS!

ANVÄNDING

1. Sätt i stickproppen i ett lämpligt nätuttag.
2. Vrid temperaturvredet till läge Max. Indikeringslampan tänds och värmeelementet aktiveras.
3. Vänta cirka fem minuter innan livsmedel läggs på.
4. Det tar cirka fem till tio minuter för värmeelementet att uppnå grilltemperatur. Justera temperaturen med temperaturvredet under grillning och/eller flytta grillgallret i höjdled.
5. För varmhållning, sätt temperaturvredet till lågt läge. Värmeelementet aktiveras och avaktiveras efter behov så att livsmedlet hålls varmt.
6. Vattnet i grillträget avdunstar med användning. Fyll på vatten vid behov, så att nivån är mellan markeringarna Min 0.4L och Max 1L.
7. Efter avslutad användning, vrid temperaturvredet till läge 0 och dra ut stickproppen.

UNDERHÅLL

RENGÖRING

• Rengör elgrillen efter varje användning.
• Dra ut stickproppen och vänta tills elgrillen har svalnat helt före rengöring.
• Häll ut eventuellt kvarvarande vatten före rengöring.
• Rengör värmeelementet endast med en torr trasa.
• Diska grillgallret och grillträget med varmt vatten och diskmedel och torka.

OBS!

Använd inte slipande rengöringsmedel eller föremål som kan repa ytan på grillgaller eller grilltråg.

FÖRVARING

Förvara elgrillen torrt inomhus när den inte används.

SIKKERHETSANVISNINGER