EAF3CG - фритеза ELECTROLUX - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK EAF3CG ELECTROLUX

5 Upravljanje vremenom

6 Pokazivac vremena

(0-99 min.)

7 Podsjetnik za

protresanje

8 Pokazivač zogrijavanja

Funkcija prženja

na zraku

10 Funkcija pečenja

11 Funkcija zagrijavanja 14 Dina

12 Pomfrit/zomrzoute

grickalice

Prije prve uporabe

1

1. Posudu gurnite u uređaj lako da sva hrana bude u njemu.
   ▲ OPREZ: Ne upotrebljavajte uređaj bez košarice.

5

5 6 7 8 9

* Docu na oprema može se razlikevoiti od modela d'e modela.

* U slučaju da se na zaslonu prikaže pogreška E1 ili E2, uređaj mora popraviti servisni centar.

Tehnički podaci

Proizvod	Friteza na vrući zrak
Model	EAF3B, EAF3CG	EAF5B, EAF5CG	EAF7B, EAF7CG
Napon (V-)	220 V - 240 V	220 V - 240 V	220 V - 240 V
Snaga (W)	1350 W	1500 W	1800 W
Frekvencija (Hz)	50 - 60 Hz	50 - 60 Hz	50 - 60 Hz
Kapacitet	3.3 L	5 L	6.8 L

Electrolux

Sigurnosni savjeti

Kupujte dodatnu opremu i potrošni materijal za svoj uređaj: www.electrolux.com/shop

SLUŽBA ZA KORISNIKE I SERVIS

Kada se obraćate servisnom centru, svakako pri ruci imajte sljedeće podatke, koje možete pronaći na natpisnoj pločici.

Broj modela PNC I serijski Broj Electrolux PROJ. 0 EFC71611DB PNC 0 00K258555 TYPE OD1000 V 325L/WR 12345/780 220-240 V - 50/60 Hz 1580 W com 1300 W MAX Spectrum: 220-240 V Ducturant: 100 W 9027 5544 4200 10

Electrolux

Návod k použití

Књижица са упутствима

Фритеза за пржење ваздухом

A Tигань
В Посуда
С Ручица посуде
D Тастер за
отпуштање посуде
E Контролна табла
F Подметач
G Довод ваздуха
Н Одвод ваздуха
1 Главни кабл

Прибор може да се разликује од модела до модела

3 + - 88.0 min 88.0 hr + - Air Fry Bake Reheat 12 13 14 15 16

1 Укључиванъедисклъучивање
2 Покретаньелауза
3 Управљање температуром
4 Индикатор температуре (од 60 до 200°C)
5 Управљање временом
6 Показивање времена (од 0 до 99 мин)
7 Подсетник на протрвсања
в Индикатор загревања
9 Функција фритезе
10 Функција печења
11 Функција подгревања
12 Помфрит / Замрзнута закуска
13 Поврне
14 Пилетина
15 Стејк
16 Риба

Пре прве употребе

1. Посуду и тигањ очистите топлом водом и течношћу за судове. Меком крлом пребришите апарат изнутра и споља.
2. Нова јединица уобичајено шири мирисе првих неколико пута када се њьоме рукује. Да бисте то избегли, покрените празну фритезу за пржење ваздухом на 200 °C у трајању 20 минута.

Начин коришћења

1 2 3 MAX

1. Поставите апарат на равну, стабилну и површину отпорну на топлоту.
2. Извадите тигањ и ставите га на стабилну површину.
3. Ставите храну у посуду водећи рачуна о ознаци „MAX“ која указује на капацитет.

1. Гурните тигаль са храном у потпуности у апарат.
   ОПРЕЗ: Немојте користити апарат без посуде.

5 6 7 8 9

1. Укључите апарат у напајање.
2. Притисните дугме за укључивање/искључивање.
3. Изаберите жельени метод припреме. На пример, функцију фритезе.
4. Прилагодите време и температуру према укусу или изаберите неки од унапред постављених рецепата. На пример, помфрит.
5. Притисните дугме за покретање/паузу.

10 D ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

1. У зависности од врсте састоја, окрените храну усред кувања или на сваких 7 минута помоћу прибора отпорног на топлоту или тако што ћете једноставно пакљиво протрести храну у посуди. (погледајте „Водич за кување“).
   ОПРЕЗ: Пазите да не притиснете тастер за отпуштање посуде приликом протресања хране.
   ОПРЕЗ: Будите опрезни са врелим површинама када је апарат у употреби.

1. Када кување буде готово, апарат не се огласити звучним сигналом.

2. Пажљиво уклоните тигањ и ставите га на површину отпорну на топлоту.

3. Да бисте уклонили посуду из тигања, следите ова упутства:

- померите провидни поклопац тастера,

- притисните тастер за отпуштање посуде,

- издигните посуду из тигања.

ОПРЕЗ: Врела пара може да се ослободи из посуде када се отвори усред или на крају кувања.

Водите рачуна да вам лице, руке и шаке буду удальени од паре приликом отварања.

Индикатор загревања 18:0 18:0 min hr

Подсетник на Подсетник на протресање 188°C 190°C m hr

1. Искључите апарат из напајања након коришћења.

2. Вишенаменски подметач стаје на горњу страну фритазв за пржне ваздухом и служи као грејна плоча која не заузима много простора за посуду за кување или простор за одлагање прибора и зачина приликом кувања. Такође може да се пренесе за сто када се служи храна извруће посуде.*

- Прибор може да се разликује од модела до модела.

НАПОМЕНА: Будите опрезни са уљем да не би

настале флеке на плути.

Индикатор загревања

Индикатор загревање" се активиран када се изабере "сундија печень" и реди кво функције претходног загревана кво би фритаза за тожнење ведухом постигла идеалну температуру пш кувана омиљених рецелата који уктују јеченье. Тајуро точиње да одбројава тек када се завоши претходне загревана.

По жаљи можете да пресключите корак претходног загревања тако што јете досирочути дугие за покретањеплаусу. На дисплеју ће се затим приказати цигна теипература, а икона "инрикатора загревања" ће се исключити и тајмер ће почети да одбројава.

Подсетник на протресање

Када добу орени да протресите или окрените храну, икона "подсепина на протресање" не засветлети и трепати један кинут, а заучни сипнал не се гоновити три пута.

"Подсетник на протресање" није обавезан, па ће се кување наставити као и обычно чак и ако се храна не окзене или не протресе.

Водич за кување

[XDBH]	3
	3
	1
	1
	1
	1
	1
	8
	1
	100~300 r	10 MHz	100 °C

Чишћење

1. Апарат увек пре чишћења искључите из напајања и сачекајте да се охлади.
2. Меком крпом пребришите апарат споља.

3 ИЛИ

3. Посуду и тигаль оперите топлом водом и течношћу за судове или их ставите у машину за прање судова.
НАПОМЕНА: Избегавајте коришћење абразивних средстава за чишћење или металног прибора у циљу заштите нелепљивог споја.
⚠️ ОПРЕЗ: Никада не потапајте производ, кабл или утикач у воду или било коју другу течност.

1. Очистите грејни елемент четкицом за чишћење.
   НАПОМЕНА: Пре чишћења грејног елемента, уверите се да се апарат у потпуности охладио.

Шта учинити ако...

Проблем	Проверите...
Не можете да активирате апарат нити да га користите.	· да ли је апарат правилно укључен у електрично напајање.· да ли су посуда и тигањ у правилном положају. Уверите се да су у потпучности гурнути у апарат како би се омогућило снабдевање електричном енергијом.· да ли је подошено време кувања.
На можете да уметнете тигањ у апарат.	· да ли је посуда прапуњена изнајд максимальног капацитета.· да ли је посуда правилно постављена. Мора да кликне када се стави у тигањ.· да ли се испод тигања налази објекат који представља препреку правилном затварању.
Бели дим изпази из апарата.	· да ли је храна коју припремате превише масна.· да ли су тигањ и посуда чисти.
На дисплеју се приказује E1.	· да ли сензор температуре има прекид или се искључује.
На дисплеју се приказује E2	· да ли сензор температуре има крatak спој.

У случају да дисплеј прикаже грешку E1 или E2. апарат мора да поправи сервисни центар.

Технички подаци

Производ	Фритеза за пржење ваздухом
Модеп	EAF3B, EAF3CG	EAF5B, EAF5CG	EAF7B, EAF7CG
Напон (V~)	220 V - 240 V	220 V - 240 V	220 V - 240 V
Снага (W)	1350 W	1500 W	1800 W
Фреквенција (Hz)	50 - 60 Hz	50 - 60 Hz	50 - 60 Hz
Капацитет	3.3 L	5 L	6.8 L

Electrolux

Безбедносни савети

Фритеза за пржење ваздухом

EN USER MANUAL

HR ZAKORISNIKE

CZ NÁVOD K POUŽITÍ

DK BRUGSANVISNING

EE KASUTUSJUHEND

FI KÄYTTÖQHJE

FR NOTICE D'UTILISATION

GE

HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

IT LIBRETTO DI ISTRUZIONI

Овај впарат могу да користе деца старија од 8 година и особе с смањеним физичким, чулним или ментални м способностима, односно особе којима недостају искуство и знање укопико то чине под надзором или им се дају упутства у вези са начинам безбедне употребе апарата и разумеју потенцијалне ризике. Деца не смеју д а се играју са апаратом. Деца не смеју да обављају чишћење и одржавање без надзора.

Овај апарат ниже намењен да га користе особе (уюьучуўfi и деца) са смањеним физичким, чулним или мент алшим способностима. одноsome особо којим недостаў и искусство и знање, уukoлико им особа која је задужена з а ъnkову безбедност не обезбеди надзор ими се не дау упугства у вези са употребом апарата на безбеда н начин, те уukoлико не разумеју потенцијалне ризиже. Треба контролисати да се деца не играу апаратом.

Чувајте фритезу за пржење ваздухом и кабл за напајаље ван домашаја деле млаће од 8 година. Овај апарат је намењен само за уобичајену употребу у домаћинству.

Уколико је кабл за нагајање оштећен или покварен, њега мора да замени серверер или лица сличне квалифи кације како не би дошло до опасних ситуација.

Приступачне површине могу постати вреле током употребе.

Не покривајте отворе за довод и одвод ваздуха док апарат ради.

Увек вратите апарат овлашћеном сервисном центру на преглед или поправку. Не покушавајте сами да поправите апарат.

Не стављајте апарат на врео шпорет на гас или близу њега, на било коју врсту електричног шпорета, електри чних плоча за кување или у зарејану rerну.

Увек се уверите да је утикач исправно уметнут у утичницу.

Држите главни кабл даље од врелих површина или оштрих предмета да не би дошло до оштећења. Никада н е стављајте ништа запаљиво, експлозивно или корозивно у посуду.

Немојте претерано стискати, савијати или увртати кабл за напајање, односно постављати тешке предмете на њнега да не би дошло до излагања или пуцања његовог језгра.

Немојте да користите апарат вко су оштећени утикач, главни кабл или сам апарат. Никад не почињите са кув ањем без посуде на своим месту.

Немојте да пуните посуду изнадлиније ознаке „MAX“ да храна не би дошла у контакт са грејним елементом. Немојте директно рукама да дирате посуду током или непосредно након употребе да се не бисте опекли.

Немојте да убацујете игле, жище или друге предмете у било који отвор фритезе за пржење ваздухом да не би дошло до струјног удара или повреде.

Пре чишћења или поправке фритезе за пржење ваздухом обавезно је искључите из напајања. Немојте помер ати или трести фритезу за пржење ваздухом током употребе.

Немојте да умећете ниједан страни објекат у сигурносни прекидач да не би дошло до опасних ситуација.

ОПРЕЗ: Вреле површин

ЕКОЛОШКА ПИТАЊАг

Рециклирајте материјале са симболом .Паковање одпожите у одговарајуће контјнере ради речиклирања. Помозите у заштити животне средине и људског здравља као и у рециклирању отпадног материјала од електронских и електричних уређаја.

Уређаје обележене символом немојте бацати заједно са смаћем. Производ вратите у покални центар за рециклирање или се обратите општинској канцепарији.

Elecholux зарржава право да без најаве промени производе, информације и спецификације.

МИСЛИМО НА ВАС

Хвала вам што сте купили Electrolux апарат. Одабрали сте производ који са собом носи деценије професионалног искусства и иновација. Генијалан и елегантан, направљен је баш по вашој мери. Према томе, сваки пут када га користите можете бити сигурни да ћете добити одличне резултате.

Добродошли у Electrolux.

Посетите нашу веб-страницу:

Пронађите савете у вези са коришћењем, брошуре, решења за проблеме, информације о сервисирању: www.electrolux.com

Региструјте свој производ ради боље услуге: www.electrolux.com/productregistration

Приликом обраћања сервисном центру, уверите се су вам на располагању следећи подаци. Информације се налазе на плочици са техничким характеристикама.

Model number PNC number Serial number Electrolux MODEL ECF74511DB PNC 00825B555 TYPE OD1000 N SERIAL NO. 122436780 220-240 V ~50/60 Hz 1500 W com 1500 W MAX Schematic: 12.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.32.33.34.35.36.37.38.39.40.41.42.43.44.45.46.47.48.49.50.51.52.53.54.55.56.57.58.59.60.61.62.63.64.65.66.67.68.69.70.

Electrolux

Návod na používanie

Naprave ne uporabljajle, će je poškodovan vtič, glavni napajalni kabel ali sama naprava. Nikoli ne začnite kuhali, će košara ni nameščena.

Показател за загревање 18:00 19:00 min hr

Показател за загревање

ВНИМАНИЕ: Жешки површини.

ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА