32S307WH - Televizor TESLA - Manual falas për përdoruesin

Lloji i produktit	Televizor LED
Madhësia e ekranit	32 inç (80 cm)
Rezolucioni i ekranit	1366 x 768 (HD Ready)
Raporti i pamjes	16:9
Frekuenca e rifreskimit	60 Hz
Përmasat (me mbajtëse)	732 x 483 x 176 mm
Përmasat (pa mbajtëse)	732 x 430 x 75 mm
Pesha (me mbajtëse)	4.2 kg
Pesha (pa mbajtëse)	4.0 kg
Konsumi i energjisë (tipike)	55 W
Konsumi i energjisë në gatishmëri	< 0.5 W
Furnizimi me energji	AC 100-240V, 50/60Hz
Lidhshmëria	2x HDMI, 1x USB, 1x AV, 1x VGA, 1x RF, 1x Kufje
Montimi në mur	VESA 200 x 100 mm
Fuqia e altoparlantit	2 x 8 W
Sistemi operativ	Smart TV me bazë Linux (proprietar)
Karakteristikat kryesore	Rikthim media nga USB, Teletext, Timer gjumi, EPG
Pastrimi	Fshini me leckë të thatë dhe të butë; mos përdorni kimikate
Siguria	Mos ekspozoni ndaj lagështisë; siguroni ajrosje
Pjesë këmbimi dhe riparimi	Kontaktoni qendrën e autorizuar të shërbimit për pjesë këmbimi

Pyetjet më të shpeshta - 32S307WH TESLA

Si lidh pajisjet e jashtme me televizorin tim Tesla 32S307WH?

Përdorni portat HDMI për pajisjet HD si lexues Blu-ray, ose portin USB për rikthim media. Lidhni pajisjet më të vjetra përmes hyrjeve AV (RCA) ose VGA.

Telekomanda nuk funksionon. Çfarë duhet të bëj?

Kontrolloni bateritë dhe sigurohuni që janë vendosur saktë. Drejtoni telekomandën drejt sensorit të televizorit. Nëse ende nuk funksionon, provoni të rivendosni telekomandën duke hequr bateritë për 30 sekonda.

A mund ta montoj këtë televizor në mur?

Po, televizori mbështet montime muri VESA 200 x 100 mm. Përdorni vida të përshtatshme dhe sigurohuni që muri mund të mbajë peshën (4.2 kg).

Si ta rivendos televizorin në cilësimet e fabrikës?

Shkoni te Menyja > Cilësimet > Sistemi > Rivendosja e fabrikës. Vendosni PIN-in e paracaktuar (zakonisht 0000) dhe konfirmoni. Kjo do të fshijë të gjitha cilësimet personale.

Pse nuk ka zë nga televizori?

Kontrolloni nëse televizori është i heshtur ose volumi është i ulët. Sigurohuni që altoparlantët e jashtëm nuk janë lidhur gabimisht. Nëse përdorni kufje, altoparlantët e brendshëm janë çaktivizuar.

Çfarë formatesh skedari mund të luaj përmes USB?

Televizori mbështet formatet video si MP4, AVI dhe MKV; formatet audio si MP3; dhe formatet e imazhit si JPEG. Për listën e plotë, konsultoni manualin.

Si ta pastroj ekranin?

Fikni televizorin dhe lëreni të ftohet. Përdorni një leckë të butë, të thatë mikrofibër për të fshirë butësisht ekranin. Mos përdorni pastrues të lëngshëm ose materiale gërryese.

Televizori fiket vetë. Pse?

Mund të jetë vendosur timeri i gjumit. Shtypni MENU, shkoni te cilësimet e Timerit dhe çaktivizoni timerin e gjumit. Gjithashtu kontrolloni nëse televizori po mbinxehet; siguroni ajrosje të duhur.

Si të hyj në guidën elektronike të programeve?

Shtypni butonin EPG në telekomandë. Guida do të shfaqë kanalet e disponueshme dhe informacionin e programeve. Përdorni tastet e shigjetave për të lundruar.

A mund të përdor një telekomandë universale me këtë televizor?

Po, televizori përdor kode standarde IR. Kërkoni kodet për Tesla TV ose provoni kodet e zakonshme për televizorë LED 32 inç. Manuali mund të japë kode specifike.

MANUAL I PËRDORUESIT 32S307WH TESLA

Ju lutemi lexonie këtë udhëzim para përdorimit të pajisjë suaj dhe ruajeni për nevoja plotësuese eventuale.

BiH/CG

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

Prije upotrebe uređaja pročitati ova uputstva i zadržati ih radi kasnijih referenci.

HR

UPUTE ZA KORIŠTENJE

Këshillues i këndshëm gjatë përdorimit të USB player .... 44

Filma menu 45

Play Muzikë. 46

ShfletoFoto....47

DIAGNOSTIKIMI 48

SPECIFIKIME.... 49

LICENCA 50

Shënim

1. Grafikat në këtë manual janë vetëm për referencë.
2. OSD e TV-së suajmund të jetë pak më ndryshe me këtë manual.
3. Informacioni në këtë document është subjekt ndryshimi pa paralëjmërim. Prodhuesi nuk pranon asnjë përgjegjësi për dëmin që rezulton direct ose indirect nga gabimet, dhe mungesa e plotësisë ose mospërputhje në mes manualit dhe përdoruesit të produktit të përshkruar.
   Në hapësira të thata për shkak të energjisë elektrike statike, produkti mund të restartohet dhe të kthehet në interfesjin kryesor OSD, interfejs pejeri i USB ose në gjendjen paraprake, Ju lutemi vazhdoni me operimin në TV ashtu si dëshironi.

PARALJMËRIME DHE MASA PARAPRAKE

Lexoni të gjitha udhëzimet para se të veproni. Mbani këtë udhëzim edhe për përdorim të mëvonshëm.

Udhëzime të rëndësishme sigurie

• Lexoni këto udhëzime - Të gjitha këto sigurime dh udhëzime përdorimi duhet të lexohen para se produkti të vihet në përdorim.
• Ruajini këto udhëzime - Të gjitha udhëzimet e sigurisë dhe operimit duhet të ruhen për reference në të ardhmen.
• Dëgjoni të gjitha vërejtjet - Të gjitha vërejtjet e aplikimit dhe udhëzimet e përdorimit duhet të respektohen.
• Ndiq këto udhëzime - Të gjitha udhëzimet e operimit dhe përdorimit duhet të ndiqen dhe të përdoren të gjitha.
• Mos e përdor këtë apparat afër ujit - Pajisja nuk duhet të përdoret afër ujit ose lagështi - për shembull, në bodrume të lagështa ose afër pishinës.
• Pastroe vetëm me leckë të thatë.
• Mos blloko ndonjë hapje ventilimi, Instalojeni në përputhje me instruksionet e prodhuesit.
• Mos e instalo afër burimeve të nxehta si radiator, not install near any heat sources such as radiators, regjistrues nxehtësie, soba ose aparate tjera (duke përfshirë amplifikatorë) që prodhojnë nxehtësi.
• Mos injoroni qëllimin e sigurisë së prizes së polarizuar ose tokëzimit. Një prizë e polarizuarka dy tehe me një më të gjerë se tjetri. Priza e tokëzimit ka dy tehe dhe një dhëmb të tretë tokëzimi. Dhëmbi i gjerë ose i treti është dhënë për sigurinë tuaj. Nëse priza e siguruar nuk i përshtatet prizes suaj, konsultohuni me një elektricist për ndërrimin e prizës së vjetër.
• Ruajeni kordonin e rrymës nga ecja mbi të ose hiq nga fytyra sidomos në prizat elektrike, prizat dhe në pikën ku ka dalje nga aparati.
• Përdorni vetëmbashkëngjitjet/akseosaret e specifikuara ose të siguruara nga prodhuesi..
• Përdorini vetëm qerre, bartës, trekëmbësh, kllapa, ose tabelë e specifikuar nga prodhuesi, ose shiten me aparatin. Kur përdoret një karrocë ose raft, kini kujdes kur lëvizni kombinimin karrocë/aparat për shmangien nga dëmtimi.
• Hiq nga priza aparatin gjatë rrufeve ose kur nuk përdoret për periudha të gjata kohore. Referohuni të gjitha serviseve me personel të kualifikuar.Servisi është i nevojshëm kur aparati është dëmtuar në ndonjë mënyrë, të tilla si kabllo furnizimi me energji elektrike ose priza është e dëmtuar, lëngje të derdhura ose objekte që kanë rënë mbi aparatin, aparati është i ekspozuar në shi dhe lagështi, nuk funksionon normalisht, ose ka rënë.
• KUJDES: Këto udhëzime janë për përdorim vetëm nga personeli i kualifikuar. Për të reduktuar rrezikun e goditjes elektrike, mos bëni asnjë servisim që nuk ceket në udhëzimet operative për ta bërë atë.
• Mos e instaloni këtë pajisje në kufi ose hapësira si rrafte librash ose të ngjashme, dhe mbani mire kushtet e ventilimit në pjesë të hapura. Ventilimi nuk duhet të pengohet nga mbulimi i hapjes për ventilim me sende, të tilla si gazeta, lloj lloj pëlhurash, perde etj.
• Kujdes-për të parandaluar rrezikun e elektro shokut, zëvendësoni grilën. Please refer the information on exterior bottom enclosure for electrical and safety information before installing or operating the apparatus.
• Ju lutem referojuni informacionit shtojcës në pjesën e pasme eksterne për informacione elektrike dhe të sigurisë para instalimit ose funksionimit të aparatit.
• Për të reduktuar rreziikun nga zjarri ose goditje elektrike, mos e ekspozoni pajisjen në shi ose lagështi.

- Aparati nuk duhet të ekspozohet ndaj pikimeve dhe spërkatjeve me ujë dhe pa objekte të mbushura me lëngje, të tilla si vazo, mund të vendosen në aparat.

- Për terminalete shënuara me simbolin "ħ" mund të jetë me magnitudë të mjaftueshme për rrezik nga goditja elektrike. Instalimet elektrike të jashtme të lidhura me terminalet kërkon instalim nga një person adekuat ose të përdorura të gatshme me pista ose tela.

- Për të parandaluar dëmtimin, ky apparat duhet të bashkangjitet në mënyrë të sigurt në mur në përputhje me udhëzimet e instalimit.

- Rreziku nga shpërthimi nëse bateria është zhvendosur gabimisht. Zëvendëso vetëm me të njëjtën ose lloj ekuivalent.

- Bateria (bateria ose pakoja e baterive) nuk duhet të ekspozohen në nxehtësi të tepruar siç janë dielli, zjarri ose të ngjashme.

- Dëgjimi i muzikës me nivel të lartë të zërit dhe kohë të gjatë mund tia dëmtojë dëgjimin dikujt tjetërPër të zvogëluar rrezikun e dëmtimit të dëgjimit, duhet të ulet vëllimi në nivel të sigurt, të rehatshëm, dhe të zvogëlohet sasia e kohës e dëgjimit me zë të lartë. (Vetëm për Gjermani).

- Fishet kryesore ose pajisjet lidhëse bashkuese direkte/ adapter është përdorur simjet shkëputjeje, mjeti për shkëputje do të mbetet i gatshëm për përdorim.

- Kur nuk është në përdorim dhe gjatë lëvizjes, ju lutemi kini kujdes me telat e energjisë, p.sh. lidheni deri te teli energjisë me kabillo lidhëse ose diçka të tillë. Duhet të jetë e lire nga tehe të mprehta dhe të ngjashme që mund të shkaktojnë gërvishje të telave të energjisë. Kur të vëni në përdorim përsëri, ju lutem sigurohuni që teli energjisë nuk është dëmtuar, nëse është gjetur ndonjë dëmtim, ju lutem kërkoni seriviserin për të zëvendësuar telat e energjisë të specifikuar nga ana e prodhuesit ose të ketë të njëjtat karakteristika si origjinali.

- Duhet kushtuar vëmendje aspekteve mjedisore të dispozicionit të baterisë.Përdorimi i aparatit në klima të moderuara.

- Nuk duhet të ketë burime flake, të tilla si qirinj të ndezur të vendosur mbi aparatin. Për të parandaluar përhapjen e zjarrit, duhet gjithmonë të mbani larg nga ky product qirinjtë ose burime tjera flake.

- Nëse aparati ka simbolin ☐ dhe kordoni ka dy kunja për energji,do të thotë që pasjisja është e një Klase II ose aplikim i dyfishtë izolimi elektrik. Éshtë proektuar në atë mënyrë që nuk kërkon një lidhje të sigurtë në elektrikë tokësore.

Paralajmërimpër Aparatetqë përmbajnë COIN / BUTTON CELLBATTERIES

KUJDES

Mos e brej baterinë,

(Telekomanda e furnizuar me rrezik për djegie kimike) Ky produkt përmban një qelizë bateri si monedhë/buton. Nëse bateria qelizë monedhë/buton gëlltitet, brenda dy orëve mund shkaktojë djegie të brendshme dhe mund të çojë deri në vdekje.

Mba larg fëmijëve bateritë e vjetra dhe të reja. Nëse kupeja e baterisë nuk mbyllet mire, ndaloni të përdorni produktin dhe mbajeni larg fëmijëve.

Nëse mendon se bateritë mund të jenë gëlltitur ose gjenden Brenda pjesëve të trupit, kërko kujde të menjëhershëm mjekësor.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

• Kjo dritë shenjëzuese me shenjën e shigjetës brenda një trekëndëshi barabrinjës ka për qëllim ta lajmërojë përdoruesin për prani të "tensionit të rrezikshëm" jo të izoluar brenda kufijve të produktit që mund të jetë me përmasa të mjaftueshme pët të pasur rrezik të goditjes elektrike.
• Për të zvogëluar rrezikun e goditjes elektrike, mos e hiqni kapakun (ose prapa). Nuk ka pjesë të përdorshme të përdoruesit Brenda, Referojuni personelit të kualifikuar të shërbimit.
• Pika e thirrjes në një trekëndësh barabrinjës ka për qëllim të paralajmërojë përdoruesin për praninë e udhëzimeve të rëndësishme të përdorimit dhe mirëmbajtjes në literaturën që shoqëron pajisjen.
• Informacionet në vijim rekomandohen të përfshihen sit ë zbatueshme ku mund të zbatohen:

	I referohet rrymës alternative (AC)
==	I referohet rrymës direkte (DC)
	I referohet pajisjeve të klasës ll
⏻	I referohet stand-by
|	I referohet për të ndezurON.
	I referohet tensionit të rrezikshëm

WEEE Direktivat

Vendosja korrekte e këtij produkti. Kjo shenjë tregon se ky produkt nuk duhet të hidhet mbeturinat tjera shtëpiake në tërë EU-në. Për të parandaluar ndotjen e mundshëm të mjedisit ose shëndetiti njerëzor nga hedhja e pakontrolluar në mbeturina. Për të kthyer pajisjen tuaj të përdorur, ju lutem përdoreni dhe sistemin e kthimit dhe grumbullim it ose kontaktoni shitsin ku produkti është blerë. Ata mund ta marrin produktin për riciklim të sigurt mjedisor.

Pozicionimi iTV Setit

- Instaloni Ekranin në sipërfaqe solide horizontale të tilla si tavolinë ose tryzezë. Për ajrosje, lëreni hapësirë të lir ë më së paku 10cm rreth setit. Për të parandaluar ndjonjë prishje dhe situate të pasigurta, ju lutem mos vendosni objekte mbi setin. Ky aparat mund të përdoret në klima tropikale dhe/ose të moderuara.

Shänim: Fotografia është vetëm për referencë.

- Asnjëherë mos vendosni televizorin në një vend jo stabël. Televizori mund të bjerë, duke shkaktuar lëndime të rënda personave ose vdekje. Shumë lëndime, veçanërisht për fëmijët, mund të shmangen duke marrë masa paraprake, të thjeshta si:

- Përdorni kabinete ose tavolinë të rekomanduar nga prodhuesi i televizorit.

- Përdorni vetëm ashtu mobilje që fort mund të sigurojnë televizorin.

- Sigurohuni setelevizori nuk është varur përmbi tehut të mobiljes mbështetëse.

- Mos vendosni televizorin në mobilje të gjatë (për shembull, dollapë ose rafte) pa ankorimin e të dy mobiljeve dhe telvizorin në një mbështetje të përshtatshme.

- Mos vendosni televizorin në lecka ose material tjera të vendosura në mes televizorit dhe mobiljeve mbështetëse.

- Edukoni fëmijët për rreziqet e ngjitjes në mobilje për ta kapur televizorin ose kontrollet e saj.

Një montim në mur mund të përdoret me televizorin tuaj. Konsulto shitësin tuaj lokal për montimet në mur që mbështesin VESA standardet të përdorura për TV modelin tuaj. Me kujdes mbërtheni kllapën në pjesën e pasme.Instaloni kllapën në një mur të ngurt pingul në dysheme. Nëse e varni TV në materiale tjera ndërtimore, ju lutemi kontaktoni personelin e kualifikuar për ta instaluar në mur. Instruksione më të detajuara do të përfshihen me montimin në mur. Ju lutemi përdorni kllapën për në mur ku pasjijsa është e siguruar në mënyrë të duhur me hapësira të mjaftueshme për të lejuar lidhjen me pajisjet e jashtme.

KUJDES

• Çaktivizo rrymën elektrike para levizjes ose instalimit të TV. Përndryshe mund të ketë elektro shok.
• Hiq stendën para instalimit të TV në montim muri duke shtojcën prapa.
• Nëse e instaloni TV në tavan ose mur të pjerrët, mund të bjerë dhe të shkaktojë disa dëmtime. Përdorni një mur të sigurt dhe kontaktoni shitësin tuaj lokal. Përndryshe nuk është e mbuluar me garancionin.
• Mos i shtërngoni shumë vidat se mund të shkatkojnë dëm në TV dhe ta anulojnë garancën tuai.
• Për të parandaluar dëmtim, ky aparat patjetër sigurt të ngjitet në dysheme/mur në pajtim me instruksionet e installimit.

1) Fotografitë janë vetëm për referim.
2) Për TV me terminale drejt muri,me qëllim për të lënë hapësirë të mjaftueshme për të përdorur terminalet, nevojitet një jastëk gome së bashku me vidën për të rregulluar montimin në mur. Êshtë një shtyllë e vogël me diameter të brendshëm prej 8mm, diameter të jashtëm18mmdhe lartësi prej 30mm.

Operimi i Mjedisit

• Mos e instaloni këtë pajisje në hapësira të kufizuara si raft librash ose të ngjashme. Mos e përdorni setin pranë zonave me lagështira, të ftohta, mbrojeni setin nga mbinxehja.
• Mbajeni larg nga rrezet e diellit direkt.
• Mos e përdorni setin afër vendeve me pluhur.
• Mos afroni qirinj në zonën e hapur të kapshme, për të shmangur materialet e jashtme të djegshme nga hyrja në TV.

Masat paraprake për përdorimin e telekomandës

• Përdoreni telekomandën duke e drejtuar kah sensori i telekomandës. Sendet mes telekomandës dhe sensorit pengojnë në funksionimin normal.
• Mos e bëni telekomandën me vibrim të tepërt. Gjithashtu, mos e spërkatni me lëngje telekomandën, dhe mos e vendosni telekomandën në vende të lagështisë së lartë.
• Mos e vendosni telekomandën direkt nën rrezet e diellit se shkakton deformimin e aparatit nga i nxehti.
• Kur sensori i telekomandës është direkt nën rrezet e diellit ose ndriçim të fortë, telekomanda nuk do të punojë. Nëse është kështu, ju lutem ndryshoni ndriçimin ose pozicionin e TV-së, ose punoni me telekomandën më afër sensorit të telekomandës.

Masat paraprake për përdorimin e baterisë

Përdorimi jo i drejtë i baterisë do të shkaktojë dëmtim. Kështu që ju lutemi veproni sipas metodave në vijim dhe përdoreni me kujdes.

1. Ju lutem vini re polarizimin e baterisë, për të shmangur qarkun e shkurtër.
2. Kur tensioni i baterisë është i mangët ndikon në gamën e përdorimit. Duhet të zëvendësoni me bateri të re. Hiqni bateritë nga telekomanda nëse nuk kendi ndërmend ta përdorni atë për një kohë të gjatë.
3. Mos përdorni bashkë lloje të ndryshme të baterive (p.sh. bateri të Manganit dhe Alkalinit).
4. Mos evendosni baterinë mbi zjarr, dhe ta mbushni ose të dekompozoni baterinë.
5. Ju lutem hidhni baterinë sipas rregullores përkatëse për mbrojtjen e mjedisit.
6. KUJDES: Bateritë (paketë baterie ose bateri të instaluara) nuk duhet të ekspozohen ndaj nxehtësisë së tepruar siç janë drita e diellit, zjarri dhe të ngjashme.

Instalimi i baterisë së telekomandës

Vendosni dy bateri me madhësi AAAnë kupenë për bateri në telekomandën,duke u siguruar që të përputhen shenjat e polarizimit brenda.

BUTONI

Rocker Butoni

Shënim: Grafikonet janë vetëm për prezantim.

Pamje nga pas

Rocker Butoni

Shtyp butonin e mesëm:

1. Në modalitetin e pritjes, shtypeni atë për t'u kthyer nëTV;
2. Pa OSD, shtypni shkurt për rë ryrë në menynë kryeosre;shtyp dhe prit 5 sekonda për të kthyer TV-në në gjendjen e pauzës:
3. MeOSD, shtypje e shkurtër për të konfirmuar një zgjidhje; shtypeni më gjatë për të shkuar në menu/submenu.

Shtyj në të majtë: Zvogëlo zërin oseshko në të majtë.

Shtyjnë të djathtë: Rrit zërin ose shko në të djathtë.

Shtyj para: kanali para ose shko lartë.

Shtyj mbrapa: kanali pas ose shko poshtë.

TERMINALI

Shënim: Ju lutemi selektoni terminalet konform setit actual të TV-së suaj

1 Video & Audio L/R	Konekto audiodhevideosinjalinngaburimi i sinjalit si DVD.
2 HDMI1/MHL &HDMI2	KonektoHDMinputsinjalin nga burimi i sinjalit siDVD.HDMI1funskioni mbështetësMHL.
3 AUTO DIGJITAL	Përdornjë kabllo SPDIFpër të dale në sinjalin audio të TVnë një audio resiver kompaktibël .
4 KUFJET	Audiooutput,autoparlantët do të shuhen kur kufjet janë të lidhura kur ju zgjidhni kufjet.
5 USB USB port
6 LNB/AIR/KABLLO	Konekto një kabllo koaksiale për të pranuar sinjal nga antena, kabllo ose satelit.
7 SERVIS Debugging iterfejs vetëm për teknikët profesionist.
8 CI Clkartport.

FUNKSIONET E TELEKOMANDËS

Telekomanda

1. POWER (⏻) Shtyp për të ndezur TV ose standby.
2. PA ZË( ) Shtyp për pa zë ose të rivendosni zërin.
3. FOTOGRAFIA Ndrysho formën e fotografisë.
4. ZËRI Ndrysho mënyrën e zërit.
5. Zmadhim Ndryshoni raportin e pamjes.
6. Numri i butonave Zgjidh kanalin direkt.
7. CHNLISTA Shtyp për të hyrë në listen e kanaleve.
8. KTHEHU (PAS) Shtyp për t'u kthyer në kanalin paraprak.

9. MENU Hap menu opsonet.

10. SOURCE Select the input source mode.

11. Selekto inputin e burimit (▲ /▼/◄ /►)

12. ENTER Konfirmo zgjidhjen.

13. TV/RADIO Kalo mesTV dhe radio.

14. DIL(EXIT)Dil nga menuja aktuale.

15. HOME Shkruani detskopin tuaj. NëseTV juaj nuk e ka funskioninHOME, kybuton nuk dop të funksionojë.

16. VolumeLartë/Poshtë(VOL+/VOL-)

Rregullo volumin poshtë ose lartë.

Ndrysho programet poshtë ose lartë.

1. SLEEP- (GJUMË)

Selektokohën e gjumit, si 10min, 20min etj.

1. EPG Shtyp që të shfaqet informata në lidhje meEPG aktuale në DTV formën.

2. TITRAT Aktivizo/çaktivizotitratnë formën DTV/USB.

3. FAV. (Favorite Channel)

Shtypbutonat Poshtë/Lartëpër të shkuar në kanaler tuaja favorite, shtyp OK përkonfirmim.

1. Incizo(REC) Shtyp për të incizuar programin aktual (Punon vetëm në formatin DTV).

2. INFO Shfaq informacion rreth burimit aktual.

3. USB Play Control Buttons Play & Pause (▶/II)

Shtyp për të pauzuar programin, shtyp përsëri për të vazhduar programi.

Stop ( ■ )

Shtyp për të stopuar programin.

Fast Backward Button (◀)

Shtyp për kthim të shpejtë.

Fast Forward (▶)

Shtyp për të shkuar shpejtë para.

Previous (◀)

Shtyp për të luajtur fajli paraprak.

Next (▶)

Shtyp për të leshuar fajlin tjetër.

1. Butonat me ngjyrë Shtypni për kryerjen e funksionit të shpejtë në formatin TVoseDTV.

2. NICAM Shtyppër të selektuar zërin e dëshiruar në varësi porej kanalit të transmetimit.

3. FREEZE (NGRI-MBA) Ngri fotografinë në ekran (Nuk është e disponueshme në formatin USB).

4. REC LISTA Shfaq listen e regjistrimeve.

5. QUICK Nuk funksionon.

6. 3D Nuk funksionon.

7. AD (Audio Përshkrimi) Shtyp për të ndezur audio përshkrimin, një narrator do të përshkruajë çfarë ndodh në ekran për të verbërit ose persona me pamje të dëmtuar. shtyp përsëri dhe do të fiket (E disponueshme vetëm në formatin DTV).

BUTONAT E TELETEKSTIT

1. TEKSTShtyp për të hyrë ose dale në menunë e teletekstit.

2. HOLD

Shtyp për të mbajtur faqen teletekstit në ekran pa azhurim dhe ndryshime.Shtyp përsëri për të liruar gjendjen në mbajtje.

1. Butona tjerë

MADHËSIA Zmadho shfaqjen e tekstit:Shtyp një here këtë buton për të zmadhuar gjysmën e sipërme të ekranit.Shtyp përsëri këtë butonpër të zmadhuar gjysmën e poshtme të ekranit.Shtyp përsëri këtë butonpër të rifilluar madhësinë normae të ekranit.

REVEAL Shtypni këtë buton për të shfaqur informacione të fshehura, të tilla si riddles osepuzzles. Shtyp përsëri për të larguar informacionin nga ekrani.

MIX

Mbivendos teletextin mbi TV programën, ose kthe teletekstin në formën normale.

SUB-PAGE

Shtyp këtë buton për të hyrë ose dale në formatin e sub faqes(nëse subfaqja është në dispozicion).Shtypbutonat e Kuq/Gjelbërpër të selektuar subfaen e dëshiruar.

INDEX Shtyp këtë buton për t'u shfaqur faqja index.

ANULO

Shtyp këtë buton për t'u kthyer në TV program in përkohësisht derisa kërkoni një faqe teleteksti. Kur është kry kërkimi, numri l faqes shfaqet sipër majtë në ekran.Shtypni përsëri për t'u kthyer në faqen e telekstit.

REGJISTRUES (REC)

SHËNIME TË RËNDËSISHME:

1. Për çdo lloj regjistrimi me këtë televizor, duhet të lidhni një pajisje të jashtme në portin e duhut të USB në pjesën e pasme të televizorit për të regjistruar.
2. Pajisja e USB patjetër të jetë e formatit FAT32.
3. Nëse e përdorni për here të parë pajisjen e USB në TV, ju sugjerojmë ta formatoni USB para se të filloni të regjistroni.
4. Sigurohuni se shihni DTV program.
5. Përdor kualitet të lartë pajisje mobile për të incizuar HD programe, përndryshe videot do të bllokohen gjatë riprodhimit.
6. Kopjo të gjitha të dhënat për sklladim në pajisjen e USB në rast se të dhënat humben për gjatë të ndonjë incidenti të papritur. Ne nuk mbajmë asnjëp përgjegjësi për humbjen nga keqpërdorimi.Ruajtja e të dhënave është përgjegjësi e klientit.

Regjistrim çasti me një prekje dhe rishikim

1. Ju lutemi futni një pajisje të jashtme të ruajtjes me shpejtësi të lartë dhe sigurohuni që pajisja të ketë hapësirë të mjaftueshme.
2. Selekto TV programin dhe kanalin që dëshironi të incizoni.
3. Shtyp butonin REC për të hyrë në formën REC dhe fillo regjistrimin. Shiriti i kontrollit REC në ekran paraqitet si më poshtë, ju mund të selektoni azhurimin e duhur sipas.

1. Nëse funksioni REC nuk mund të realizohet, mundohu ta formatosh pajisjen tuaj të USB.

2. Nëse dëshironi të stoponi regjistrimin, shtzpeni butonin [■] dhe nregjistrimi do të stopohet.

Shänim: (A) Gjatë formës së regjistrimit, ju nuk mund të ndryshoni kana lose të selektoni funkiosn tjetër.
(B) Nëse sinjali është ndërprerë ose mënjanuar gjatë regjistrimit, regjistrimi do të ndalet deri sa sinjali të rregullohet. Kjo mund të shkaktojë humbje të përmbajtjes së programit.

Kohëmatës regjistrimi

Ka dy mënyra për të vendosur kohëmatësin e regjistrimit për të incizuar program televiziv.

Nëse ju dini detajet e programimit:

1. Shkoni në kanalin që do transmetojë programin që dëshironi ta incizoni.
2. Shtypenibutonin EPG në telekomandën tuaj për të sjell interfejsin EPG. Kanalin që ju shikoni do të shenjëzohet në ekranin që shfaqet.

3. Shtypbutonin RED në telekomandë, pastaj hyni në detajet e programij në menunë e regjistrimit duke shtypur ▲/▼ për të selektuar një send dhe ⚠ për të ndryshuar përditësimin. Për shembull,nëse programi starton më ora 8:30pm të së njëjtës ditë, fut:30 në hapësirën për MINUTAT, 20 n ë hapësirën për HOURS (zbatohet ora 24 orëshe), dhe pastaj datën e duhur. Përdor të njëtjën metodë për të hyrë dhe rregulluar kohën.

4. Zgjidh mënyrën e duhur të regjistrimit: një here, çdo ditë ose në javë.

5. Shtyp ENTER për të konfirmuar selektimin.Orari i të gjitha regjistrimeve tuaja do të shfaqet (lista me orar). Shih funksionin EPG për më tepër orarë.

Nëse ju shfletoni EPG, Ndiqni hapat në faqen e funksionit të EPG.

ELECTRONIC PROGRAM GUIDE (EPG)

EPG qëndron për Gudië dixhitale elektronike të programit. Êshtë e furnizuar nga ofruesit e programeve dhe të ofron informacion në lidhje me programet që do të transmetohen. Mund të hyni në mënyrë dixhitale duke shtypur buotnin EPG në telekomandë.

1. Shtyp butonin EPG për të sjellë në interfejs. Shiriti i dytë nga lartë do të shfaq datën dhe orën aktuale. Në listën e mëposhtme, kanalin të cilin e shikoni në moment do të theksohet.

2. Para se të shihni çdo informacion të EPG, ju duhet të 'aktivizoni' secilin kanal që dëshironi të shihni informatat e programit. Për të bërë këtë, përdorni ▲ /▼outonat për të slektuar kanal, pastaj shtyp ENTER për të konfirmuar.

3. Për të kontrolluar programet që do të transmetohen në datën e ardhshme, lëviz lartë me ▲ butonin kah fusha e datës. Përdorbutonin për të selektuar datën që dëshironi të kontrolloni.

4. Shtyp Index ( ) butonpër të levizur lartë në krye të ekranit, pastaj shtyp butonin për të selektuar Listën e kanaleve.Shiriti i dytë do të shfaqeti në kanalet tuaja në dispozicion.

5. Shko në kanalin dhe përdor butonat ◀/ për të selektuar kanalin që dëshironi të keni më shumë informata. Pas një momenti të shkurtër do të shfaqet informata për programin.

6. Përdoror ▲/▼butonatpër të levizur nëpër kohën elektronike.

7. Shtyp butonin MENU për të dale nga EPG menu.

Recorder

Shtypbutonin RED për t'u shfaqurmenuja e regjistrimit (djahtas). Shih informata detajuese në lidhje me mënyrat e ndryshme të regjistrimit me televizor në pajisje të USB.

Info

Shtyp buotnin GREEN për të shfaqur informacionin në lidhje me programin e selektuar.

Orari

Shtyp butonin e VERDHE për t'u shfaqur lista e orarit. Shtyp ▲/▼për të selektuar një ngjarje, shtyp butonin RED dhe fshi Ngjarjen.

Remind

Shtyp butonin BLU për t'u shfaqur menuja e kujtesës. Shtyp ▲/▼ të selektuar një artikull dhe ◀/► për të ndryshuar përditësuar.

Shtyp ENTER për të shtuar kujtesë për ngjarje në listen e orarit. Një listë e orarit e azhurnuar do tëp shfaqet.

MENU KONTROLLI

Menu Operimi(DTV Mode)

Shtypni MENYNË butonin "MENU" për të hyrë në menynë kryesore.

Shtypni butonat dërgues [◀]/[▶] për të zgjedhur pika të dëshiruara.

Shtypni HYRJE "ENTER" për të hyrë në artikull.

Shtypni [◀] / [▶]/ [▲] / [▼], dhe butonat ENTER për të zgjedhur nënmenynë.

Shtyp"MENU" për të dale nga artikulli.

Shënim: Disa ospione ndoshta nuk janë të disponueshme nën disa burime.

Fotografia

Lloji I fotografisë: Selekto kontrollin automatik të mènyrës për fotografi. Zgjidhjet janëDinamike, Standarde, E butëdhe Prëdoruese.

Temperatura e ngjyrës: Selekto ngjyrën e përtgjithshme të zërit të fotografisë. Zgjidhjet janë e lezetshme, e mesme, e nxehët dhe përdoruese.

Aspect Ratio: Selektospect ratio (proprocionet e ekranit) conform video sinjalit tänd ose preferencës. Zgjidhjet jan16: 9/4: 3/Just Scan /Zoom1/ Zoom2.

Reduktimi i zhurmës: Elimino poteret në fotografi. Zgjidhjet janë Off/Dobët/Mesatare/ Fortë

MPEG NR: Elimino poteret që gjenerohen përgjatë krijimit të sinjalit dixhital të fotografisë.

Zgjidhjet janëOff/Dobët/Mesatare/ Fortë.

Zëri

Formati i zërit: Selekto formatin tend të dëshiruar për çdo input. Zgjidhjet janëStandarde/Muzikë/Film/ Sporte/Përdorues.

Bass: Rregullo frekuencën më të ulët të zërit.

Treble: Rregullo frekuencën më të lartë të zërit.

Balance: Kontrollo balansimin e zërit mes altoparlantit të majtë dhe të djathtë.

Auto Volumi: Rregullo volumin që i përshtatet nivelit të audio inputit. PërmbanOn dheOff.

Suraund Zërimi: Ndihmon për të krijuar tinguj të pasur dhe më të gjerë nga burimet e zërit stereo.

AD Switch (E disponueshme vetëm në formatinDTV): Duke ndezur Audio përshkrimin, mund të aktivizoni cilësimet e AD volumit. Kur ndizniaudio përshkrimin, një narrator do të përshkruajë se çfarë ndodh në ekran për personat e verbër ose me pamje të dëmtuar.

SPDIF Formati (Ndoshta nuk është i disponueshëm): SelektoformatinSPDIF:Auto osePCM.

Kanali

Sintonizimi automatik

Selekto DVB-Tose DVB-C dhe shtypbutonin ENTER për t'iu qasur hapit tjetër, pastaj selekto shtetin ose sken tipin, pastaj kërko dhe skllado programet automatikisht. Nëse dëshironi të stoponi kërkimin atuomatik, shtyp butonin MENU ose butonin EXIT, një dijalog i daljes është shfaqur jashtë.

• Shtypni ◀ për ta konfirmuar daljen.
• Shtypni ▶ për të vazhduar me kërkimin.

Sintonizim i avancuar

Hyni në cilësimet satelitore thelbësore për kërkimin e programeve përmes burimitDVB-S.

Cilësimet e Pjatave satelitore (hapi1-3, referohu nëFig1)

Një sërë parametrash të pjatave satelitore duhet të konfigurohen për çdo satelit të kërkuar përpara se të kryeni një skanim kanali.

Satelliti-Selekto satelitinpër këtë TV.

LNB Tipi-Sigurohuni qëLNB tipi i përgjigjet pjatës tënde.

LNB Fuqia-Aktivizoni ose çaktivizoni furnizimin me energji elektrike për LNB.

22KHz - Selekto22KHzpër të vendosur22Kpër të kaluar nëON/OFF.Auto formati për on ose off përdoret 22KHz, varet nga lloji i LNB.

DiSEqC1.0/1.1 -Selekto formatinDiSEqC për LNB-në e selektuar.

Fig. 1

Hapi 1 Shenjo Satellit dheshtyp ENTER për të hyrë në listen e satelitit dhe përzgjidhni një.

Hapi 2 Shenjo LNB Tip indheshtyp ENTER për të selektuar tipin e LNB.

Hapi 3 Sigurohuni që 22KHz, DiSEqC1.0/1.1 switch korrespondon me satelitin e përzgjedhur.

Pas përfundimit të hapave të lartëshënuar, shtypeni butonin blu për të kërkuar kanalet.

DTV Akordimi Manual

Kërko dhe ruaj programet në mënyrë manuale.

Kanal → DTV Akordim manual

Selekto tipin e burimit (DVB-ToseDVB-C) dhekërko programet me dorë. Në menunë e Kanalit, selekto DTV Akordim Manual dheshtyp butonin ENTER për të hyrë.

1. Shtyp ◀ ose ▶ të selektuar nr. tëkanalit, pastaj shtyp ENTER për të nisur kërkimin.
2. Kërkimi ndalon kur programi është gjetur dhe ky program do të ruhet në pozicionin aktual të kanalit. Nëse deëshironi të ndaloni kërkimin, shtypeni butonin MENU.

ATV Akordim Manual

Së pari selekto burmin e tipit të ATV. Pastaj menunë e Kanalit, selekto ATV Akordinin Manual she shtyp butonin ENTER për të hyrë.

1. Shfaqetdhe shtyp ▲ ose ▼ për të selektuarRuaj në 1 (ndoshta numër tjetër), Sistemi I Zëritdhe nr.i kanalit, pastaj selektosearchdhe shtyp ENTER për të filluar kërkimi.

2. Shtyp ▶ për njësi për të kërkuar frekuencë më të lartë;

3. Shtyp ◀ për njësi për të kërkuar frekuencë më të ulët;;

4. Kërkimi ndalon kur një program është gjetur dhe ky program ruhet në pozitën e kanalit aktual. Nëse dëshironi të ndaloni kërkimin, shytp butonin MENU.

Sintonizim

Përdor për të bërë ndryshime të vogla për akordim të një kanali individual.Sintonizimi nuk është i nevojshëm në kushte normale.Mirëpo,në zonë të kushteve inferiore të transmetimit ku rregullimet janë të nevojshme për një footografi dhe zë më të mirë, përdorni sintonizimin.

1. Selekto kanalin që dëshironi ta sintonizoni.
2. Në Kanalmenunë, selekto ATV Akordinin Manual dhe shtyp ▼ për t'u shfaqur sintonizimi
3. Shtyp ◀ ose ▶ për të sontonizuar deri sa te fitohet fotografia dhe zërimi më i mirë.

Redaktimi I Programit

Redakto programet.Ju mund të shtypni butonat me ngjyra në telekomandë për të kaluar programet, riemëroni dhe fshini programet ose të mënjanoni programe, dhe të shtoni programe në listen e preferuar duke shtypur butonin FAV.

Informacion për sinjalin

Shfaqjja e informacionit të kanali aktualDTV.

CI Informacioni

Mundëson përdoruesit të zgjedhë nga CAM menuja e ofruar. Selekto menunëCl bazuar në menunë PC Card.

Fuqia e Antenës 5V

Ky opson është në dispozicion vetëm nëDVB-Tburimin, selektoOnpër të furnizuar energji për antenën eTV-së;SelektoOffpër t'u ktyher në këtë funksion.

Përditësimi i Softuerit(OAD) (Vetëm për disa rajone)

Selekto On për të lejuar TV të përditësojë sistemet e softuerit përmes ajrit. SelektoOff dhe ky funksion do të fiket.

OAD Akordimi(Vetëm për disa rajone)

Kur përditësimi i softuerit(OAD) ështëoff, ky opsion është i paktivizuar. Selekto skaniminOAD që do të thotë skano kanalet e gjetura në përditësimin e informative tëOAD.

LCN ON/OFF (Vetëm për disa rajone)

Kur akorodohen programet, selektoON,lista e kanaleve renditet sipasLCN; selekto OFF, lista e kanaleve renditet sipas renditjes së parazgjedhur.

Opsione

OSD Gjuha

SelektoOSD gjuhën.

Audio Gjuhët/Gjuhët e titrave (Shënim1)

Selekto gjuhën e dëshiruar.

TTX Gjuha

SelektoTTX gjuhën për rajone të ndryshme.

Koha

Mund të regullosh Auto Sync, Ora, Time Zone, Koha verore, KohëmatësidheAuto Sleep.

HDMI CEC

Shytp për të hyrë nësubmenutë.

HDMI CEC -Ndiz ose fik funksionin HDMI CEC.

Auto Standby -LëshoTV automatikisht nëstandby kur ju e fikni pajisjenCEC si dhe DVD. Lista e pajisjeve - Kur HDMI CEC është ndezur, kontrollo listen e pajisjeve për lidhje në TV.

REC File System(Shënim 1)

Nëse dëshironi ta përdorni këtë funksion, patjetër të pranoni program dichital dhe një USB disq i lidhur.

EWS Kodi local postal(Vetëm për disa rajone)

Sistemi i paralajmërimit të Emergjenës i përcaktuar nga DVB siguron mekanizmat e nevojshëm për shpërndarjen e informative relevante tek publiku i gjerë në rast emergjence.

Rivendos parazgjedhjet

Rivendos cilësimet e përdoruesit në të parazgjedhura.

Përditësimi i softuerit (USB)

Konekto një pajisje USB me përmirësimin e softuerit për të përmirësuar sistemin e TV-së.

Shënim:

1. Audio Gjuhët/Titrave/REC File System funksionojnë vetëm nën formatinDVB-S/DVB-C / DVB-T.
2. Të dhënat e shfrytëzuesit në këtëTV tërësisht do të humben pas operimit të karakteristikave të Rivendosjes së Parazgjedhjeve.
3. Mos e fik TV gjatë procesit të përmirësimit, përndryshe TV ndoshta nuk do të punojëk, dhe klienti është përgjegjës.

Bllokimi

Sistemi I blokimit

Vendos fjalëkalimin fillestar(0000) për të hyrë në këtëveçori, Selekto On për të lejuar tre objekte të menusë, do të ju kërkohet fjalëkalimi.Fjalëkalimi i parazgjedhur është0000, selekto "on", tipari i ardhshëm si "Vendos fjalëkalimin", "Bloko kanal", "Kontroll prindërore" dhe "Bblokim Paneli"do të aktivizohen; Selekto "off", tri objektet e sipërpërmendura do të ç'aktivizohen. Nëse keni harruar fjalëkalimin, mundohu me super fjalëkalimin (8899) për të hyrë.

VendosFjalëkalimin

Rivendosni fjalëkalimin.

BblokoProgramin

Bblokoni programin që ju dëshironi.

Udhëzues Parental

Vendosni këtë për të udhëzuar programet që fëmijët duhet t'i shohin.

Hotel Mode(Vetëm për disa rajone)

Vetëm për shfrytëzim të hoteleve.

USB KONTROLLI

USB Menu

Shtyp Source menu dhe selekto butonin USB, Mund të shihni filma, muzikë dhe foto nga pajisja e USB-së tuaj.

1. Lidhni pajisjen e USB në input terminalindhe selekto Ilojin e medias në home page: FILM, MUZIK Eđhe FOTO.
2. Shtyp butonin [ENTER], në ekran do të shfaqet pajisje e konektuar e USB, shtyp përsëri butonin [ENTER] për t'i pare skedarët dhe dosjet..
3. Shtyp [◀] / [▶] ose [▲] / [▼] tpër të selektuar një dosje, shtyp [ENTER ] për të hapur dosjen dhe selekto fajlin, pastaj shtyp [ENTER ] për të shënuar ato, pastaj shenjëzo njërën që ti dëshiron të hapet e para, shtyp [▶/II] që të hapet ; ose selekto një dosje dhe shtyp [▶/II] për të filluar direct hapja.
4. Shtyp [ ■ ] për të stopuar hapja dhe kthehuni në dosjen në nivelin e lartë.
5. Vazhdimishtshtypni [RETURN] për t'u kthyer në dosjen në nivelin e lartë
6. Ripërsërit për të selektuar dhe të luaj një lloj tjetër media.

Këshillues i këndshëm gjatë përdorimit të USB player

1. Disa pajisje tëUSBmund të mos jenë kompaktiblë për operim të mirë me këtëTV.
2. Kopjo të gjitha të dhënat në USBnë rast se të dhënat humben për shkak të ndonjë aksidenti të papritur.Kopjimi i të dhënave është përgjegjësi e konsumatorrit.
3. Për skedarë me madhësi më të madhe,shpejtësia e shkarkimit mund të jetë pak më e gjatë.
4. Njohja e shpejtësisë e një pajisje USB për ruajtje mund të varet nga çdo pajisje.
5. Kur lidhni ose shkëputni pajisjen e ruajtjes USB, sigurohuni që TV nuk është në formatin USB, përndryshe pajisja USB ose dokumentet tjera të ruajtura mund të dëmtohen.
6. Ju lutemi përdorni një pajisje USB e cila është e formatuar në FAT16, FAT32, NTFS fajl sistemin i siguruar nga Windows sistemin për operim. Në rast se një pajisje ruajtjeje e formatuar si program tjetër përdorues i cili nuk mbështetet nga Windows, ndoshta nuk mund të njihet.
7. Kur prädorninjëUSBHardDiskDrivei cili krëkn burim energjie elektrike, sigurohuni që fuqia e saj të mos kalojë500mA.Nëse fuqia eUSBhardDiskkalon500mA,TVsistemi do të ndërrohet në gjendjen e pauzës,ju duhet të tërhiqni diskun e dorës të USB dhe të rinisni sistemin e TV.
8. Një mesazhë "Dokument i pambështetur" do të shfaqet nëse file formati nuk mbështetet ose është i falsifikuar.
9. FHD fotot e mëdhaja kanë nevojë për më shumë kohë për procesim, e cila nuk është për fajin e TV. Ju lutem jini të qetë të prisni.
10. Kjo TV ndoshta nuk mbështet disa fotografi multimedia të ndryshuara dhe të përmirësuara si ndryshimi i formatit të kodimit ose përparimet tjera teknike.

Filma menu

Shtyp [ INFO ]/ [ ▼ ] për të shfaqur/ dalur nga Menu Bar e mëposhtme. Shtypbutonin e USB në telekomandën për të kryer operimet e duhura.

Shiriti kontrollit për filma (Movie Bar)

graph TD
    A["Luaj& Pauzë"] --> B["Play Mënyra"]
    C["Shpejt para"] --> D["Stop"]
    E["KaloTjetre"] --> F["Information"]
    G["Shpejt pas"] --> H["Shko te Koha Aspect Ratio"]
    I["KaloParaprakja"] --> J["Stop"]
    K["Play Mënyra"] --> L["Information"]

Play & Pauzë/Stop/Parap. /Tjetra

Shtyp [▶/Ⅱ] për të luajtur ose pauzë; shtyp [■] për të stopuar luajtjen;shtyp [¶/ [ ]për të luajtur video fajli paraprak ose tjetri.Gjithasht mund të shtypni [◀]/[▶] për të shenjëzuar njërën nga katër ikonat, dhe pastaj shtyp [ENTER],TV do të përgjigjet në përputhshmëri.

Shpejt Pas /Shpejt para

Shtyp dhe mba [◀] / [▶për disa sekonda për të lëshuar progresin siç ju dëshiron, pastaj shtyp butonin [▶/■] për të filluar të luajë prej një pozite të re.

Play Formati

Shenjo ikonën përkatëse dhe shtypni [ ENTER ] për të kaluar në një regjim tjetër të luajtjes.

Informacion

Shenjo ikonën përkatëse dhe shtypni [ ENTER ] për të pare informacionin e videos që luan.

Shko te koha

Kalo në pikën specifieke sipas kohës së hyrjes. Shenjo ikonën përkatëse dhe shtyp [ENTER] për të hapur ekranin e kërkimit tëInput. Shtyp [◀]/[▶] për të lëvizur kursorin dhe përdorni butonat e numrave për të future kohën. Shtyp [ENTER], TV-ja do të fillojë nga vendosja e kohës.

Aspect Ratio

Shenjo butonin dhe shtyp [ ENTER ] për të selektuar mënyrën e shfaqjes.

Play Muzikë

Shtyp [ INFO ]/ [ ▼ ] për t'u shfaqur / dalur nga Menu Bar e mëposhtme. Shtyp butonin e USB në telekomandën për të kryer operimet e duhura.

SHIRITI KONTROLLIT TË MUZIKËS

graph TD
    A["Luaj & Pauzë"] --> B["Play Mënyra"]
    C["Shpejt para"] --> B
    D["Kalo Tjetër"] --> B
    E["Play Mënyra"] --> F["Informacion"]
    G["Kalo Parapr.Shpejt Pas"] --> H["Stop"]
    I["Stop"] --> H

Play & Pauzë/Stop/Parapraken/Tjetrën

Shtyp [▶/II] ] për të luajtur ose pauzë; shtyp [■] për të luajtur; shtyp [¶]/[▶] për të luajtur muzika paraprake ose tjetra. Oseshtyp [◀]/[▶] për të shenjuar ikonën përkatëse në shiritin kontrollues, dhe pastaj shtyp [ENTER], TV do të përgjigjet në përputhshmëri.

Shpejt Pas /Shpejt para

Shtyp dhe mba [◀] / [▶] për disa sekondapër të nxjerrë progresin e luajtur siç dëshironi ju, më pas shtypnu [▶/Ⅱ] në telekomandën për të nisur luajtjen nga pozicioni i ri.

Play Formati

Shenjo ikonën dhe shtyp [ ENTER ] për të kaluar në një lloj tjetër të luajtjes.

Informacion

Shenjo ikonën përkatëse dhe shtypni [ ENTER ] për të pare informacionin e muzikës që luan.

ShfletoFoto

Shtyp [ INFO ]/ [ ▼ ] për t'u shfaqur / dalur nga Menu Bar e mëposhtme. Shtyp butonin e USB në telekomandën për të kryer operimet e duhura.

SHIRITI KONTROLLUES PËR FOTO

Play & Pauzë

Kalo Tjetrën Rotullo CMay Formati

Kalo Parap.

Stop

Informacion

Rotullo CCW

Zhvendos pamjen

Zmadho In

Zmadho Out

Play & Pauzë/Stop/Parapraken/Tjetrën

Shtyp [▶/ ] për të luajtur ose pauzë; shtyp [ ] ] për të luajtur; shtyp [ ]/[ ] për të luajtur fotografia paraprake ose tjetra. Ose shtyp [◀]/[▶] për të shenjuar ikonën përkatëse në shiritin kontrollues, dhe pastaj shtyp [ENTER], TV do të përgjigjet në përputhshmëri.

Play Formati

Shenjo ikonën dhe shtyp [ ENTER ] për të kaluar në një lloj tjetër të luajtjes.

Rrotullo

Shenjo ikonën pärkatëse në shiritin kontrollues dheshtyp [ENTER] për të rrotulluar fotografinë 90 shkallë në drejtim të akrepave tl orës ose në drejtim të kundërt.

Info.

Shenjo ikonën përkatëse dhe shtypni [ ENTER ] për të pare informacionin e fotografisë që luan.

ZmadhimIn/Zmadhim Out

Shenjo ikonën përkatëse në shiritin kontrollues dheshtyp [ENTER] për të zmadhuar in/out fotografisë.

Zhvendos pamjen

Kur imazhi zmadhohet, përdorni këtë funksion për kontroll të përshtatshëm. Shenjo këtë ikonë, shtyp butonin [ENTER], pastaj shtyp butoni majtas/djathtas/lartë/poshtë/për të lëvizur fotografinë.

Shënim:

Funksioni i zhvendosjes ( ) është i disponueshëm vetëm kur fotografia është zmadhuar.

DIAGNOSTIKIMI

Para se të thirrni një teknik shërbimesh, shqyrtoni informacioet e mëposhtme për shkaqet e mundshme dhe solucionet e problemit që ju e përjeton.

NUK KA FOTOGRAFI, NUK KA ZË

1. Kontrollo nëse siguresa punon
2. Kyçni një paisje tjetër elektrike në dalje, që të siguroheni nëse punon ose është e kyçur.
3. Konektim(lidhje) i dobët i rrymës me siguresën.
4. Kontrollo burimin e sinjalit

NUK KA NGJYRË

1. Ndryshojeni sistemin e ngjyrave.
2. Përshtateni tepricën.
3. Provoheni një kanal tjetër. Ka mundësi që të pranoni një program bardhë e zi.

TELEKOMANDA NUK PUNON

1. Ndryshoni bateritë.
2. Bateritë nuk janë të vendosura në formën e duhur.
3. Paisja nuk është e lidhur me mbushsin.

NUK KA FOTOGRAFI, NUK KA ZË

1. Përshtateni dritën e kontrastit
2. Mund të ketë ndërprerje në emitim.

FOTOGRAFI NORMALE, NUK KA ZË

1. Shtypeni sustën për rritjen e zërit.
2. Zëri është i çkyçur. Përsëri që ta aktivizoni, shtypeni MUTE.
3. Ndryshoni sistemin e zërit.
4. Mund të ketë ndërprerje në emitim.

VALËZIM TË ÇRREGULLT TË FOTOFRAFISË

Zakonisht shkaktohet nga përzieriet lokale, si automobila, llama të neonit, tharëse flokësh. Përshtateni antenën që të zvogëlohet përzierja.

EKRAN I ZBRAZËT MODULI PC (vetëm me module për PC lidhje)

Mundet që televizioni të mos njohë rezolucionin e vendosur në kompjuterin tuaj personal. Rekomandohet përzgjedhja e rezolucionit më të mirë ose ndonjë rezolucion standard për Windows sistemin. Përshtateni shpejtësinë për freskim në 60Hz.

FOTOGRAFIA ME FJOLLA DHE NDËRPRERJE

Nëse antenna është e vendosur në zonën kufitare me sinjalin televiziv, ku sinjali është i dobët, fotografia mund të jetë e mbuluar me pika. Kur sinjali është ekremisht i dobët, patjetër duhet të instaloni antenë speciale për të përmirësuar marrësin.

1. Përshtateni pozicionin dhe orientimin e antenës të jashtme/brendëshme
2. Kontrollo nëse antena është e lidhur.
3. Vendoseni kanalin në opsionin për kërkim të mirë.
4. Provoni një kanal tjetër. Mund të ketë problem me emitimin.

PËRZIERJA ME PAJISJE TJERA

Paraqiten pika të zeza ose vija horizontale ose fotografia dridhet.

Kjo në fakt ndoth për shkak të përzierjes së valëve nga paisjet e automobilave, llambave të neonit, gërmues elektrik dhe paisje tjera elektrike

FOTOGRAFI E DYFISHT

Fotografia e dyfisht shkaktohet nga sinjali televiziv i cili ndjek dy rrugë. Njëra është rruga e drejtpërdrejt ndërsa tjetra ndërhyen nga ndërtesat e larta, kodra ose objekte të tjera. Ndryshimi i drejtimit ose pozicionit të antenës mund të përmirësoj marrësin.

PËRZIERJA ME RADIOFREKUENCAT

Kjo përzierje shkakton valë ose vija dijagonale ndërsa në disa raste fërkim me kontrastin e fotografisë. Gjeni shkakun e problemit dhe largojeni burimin e raduio frekuencave.

Shënim:

Nëse problemi vazhdon, edhe pse ju keni provuar të gjitha këto zgjidhje, kontaktoni qendrën lokale për përkrahje.

SPECIFIKIME

Voltazha e punës 81cm
Ija në ekran 1366x768
Fuqia e vlerës konsumuese 60W
Dimensionet (WxHxD)me qëndrim 733.4 X 480 X 167.7mm
Dimensionet (WxHxD)pa qëndrim 733.4 X 438.5 X 85.1mm
Pesha neto me qëndrim 4.0kg
Pesha neto pa qëndrim 3.9kg
Mjedisi(vetëm për zonat me klimë tropikale):	Temperatura gjatë punës: 5°C~45°CLagështia e ajrit gjatë punës: 20%~80%Temperature gjatë magazinimit: -15°C~50°CLagështia gjatë magazinimit: 10%~90%
Zona(vetëm për vendet me klimë të butë)	Temperatura gjatë punës: 5°C~35°CLagështia e ajrit gjatë punës: 20%~80%Temperature gjatë magazinimit: -15°C~45°CLagështia gjatë magazinimit: 10%~90%

AKSESORË

Nu. Titull	Sasi
1 Telekomandë 1
2 Bateri 2
3 Mbajtëse	2
4 Vidhos	2
5 Linja e rrjetit AC	1
6 Manuali i perdoruesit	1
7 Mbajtëse instalimi	1
8 Garanci	1

Shënim: Për disa modele, linja e rrjetit AC mund të jetë e lidhur tashmë me televizorin dhe nuk mund të hiqet.

LICENCA

DOLBY

AUDIO

Prodhuar sipas licencës nga Dolby Laboratoritë.

Dolby, DolbyAudio dhedyD symboliështë marka tregtare eDolby

Laboratorive.

HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

Nocionet HDMI dhe HDMI High-Definition Multimedia Interface, dheHDMI logo janë marka tregtare ose e regjistruar e HDMI Licensing LLC në SHBA dhe shtet tjera.

*MHL™

SADRŽAJ

MJERE UPOZORENJA I PREDOSTROŽNOSTI.... 52

TIPKE....58

PRIKLJUČCI....58

FUNKCIJE DALJINSKOG UPRAVLJAČA 59

SNIMAČ (REC) 62

ELEKTRONSKI PROGRAMSKI VODIČ (EPG)....63

PODEŠAVANJA U OKVIRU MENIJA 64

Meni operacija (DTV režim) 64

Slika 64

Zvuk 64

Kanal 64

Opcije 66

Zaključavanje....67

UPRAVLJANJE USB-OM 68

USB meni 68

Podsjetnik prilikom upotrebe USB plejera 68

Reprodukcija filmova....69

Reprodukcija muzike....70