ZFCX19X - Kapaku ZANUSSI - Manual falas për përdoruesin

Marka	Zanussi
Modeli	ZFCX19X
Lloji i produktit	Aspirator kuzhine
Mënyra e instalimit	Thithëse (shkarkim i jashtëm) ose filtri (riciklim i brendshëm)
Numri i shpejtësive të motorit	3 (1, 2, 3)
Ndriçimi	LED, lloji CANDLE LED 4W, 220-240V, E14, ø37mm
Filtri i yndyrës	I larë në lavastovilje, të pastrohet çdo 2 muaj
Filtri i karbonit aktiv	I palarëshëm, të zëvendësohet çdo 4 muaj
Furnizimi elektrik	220-240 V
Fuqia totale	E paspecifikuar (vlerësim: 150-250 W)
Distanca minimale pllakë-aspirator	65 cm
Përdorimi i synuar	Mbi pllakat e gatimit shtëpiake
Mirëmbajtja e rregullt	Pastrimi i jashtëm me leckë të butë dhe detergjent neutral
Siguria e fëmijëve dhe personave të cenueshëm	Përdorim nën mbikëqyrje nga 8 vjeç
Riparueshmëria	Kontaktoni një qendër shërbimi të autorizuar, pjesë origjinale
Eliminimi	Mos hidhni me mbeturinat shtëpiake, ricikloni
Pesha	E paspecifikuar (vlerësim: 10-15 kg)

Pyetjet më të shpeshta - ZFCX19X ZANUSSI

Si të instaloni aspiratorin Zanussi ZFCX19X në versionin thithës?

Për instalimin në versionin thithës, aspiratori duhet të lidhet me një kanal shkarkimi nga jashtë. Ndiqni udhëzimet e instalimit të dhëna. Distanca minimale midis pllakës së gatimit dhe aspiratorit është 65 cm.

Si të pastroni filtrat e yndyrës së aspiratorit?

Filtrat e yndyrës duhet të pastrohen të paktën çdo 2 muaj. Ato mund të lahen me dorë me detergjent neutral ose në lavastovilje. Ndryshimi i ngjyrës nuk ndikon në efikasitetin e tyre.

Kur duhet të zëvendësohet filtri i karbonit?

Filtri i karbonit aktiv nuk është i larëshëm dhe duhet të zëvendësohet çdo 4 muaj, ose më shpesh në rast përdorimi intensiv.

Cilin lloj llambë duhet të përdorni për të zëvendësuar ndriçimin?

Përdorni një llambë të tipit CANDLE LED 4W, 220-240V, prizë E14, diametër 37 mm. Referenca ILCOS D: DRBB/F-4-220-240-E14-37/100.

A mund të përdorin fëmijët aspiratorin?

Kjo pajisje mund të përdoret nga fëmijët të paktën 8 vjeç nën mbikëqyrje. Fëmijët nën 3 vjeç nuk duhet të kenë qasje pa mbikëqyrje të vazhdueshme.

Çfarë të bëni nëse aspiratori nuk funksionon më?

Së pari kontrolloni furnizimin elektrik. Nëse problemi vazhdon, kontaktoni një qendër shërbimi të autorizuar. Mos u përpiqni ta riparoni vetë pajisjen.

A mund të përdoret aspiratori pa kanal shkarkimi?

Po, aspiratori mund të përdoret në versionin filtrues (riciklim). Ajri filtrohet nga një filtër karboni dhe kthehet në dhomë. Instaloni filtrin e karbonit nëse zgjidhni këtë mënyrë.

Si të pastroni pjesën e jashtme të aspiratorit?

Përdorni një leckë të butë me detergjent neutral. Mos përdorni pastrues me avull, ujë të spërkatur, produkte gërryese ose kruajtëse metalike.

Cila është lartësia minimale midis pllakës dhe aspiratorit?

Distanca minimale midis sipërfaqes së pllakës së gatimit dhe pjesës së poshtme të aspiratorit është 65 cm, përveç nëse udhëzimet e pllakës tregojnë ndryshe.

Si ta fikni plotësisht aspiratorin?

Përdorni tastin B (çelës ON/OFF motorri shpejtësia e parë) për të fikur motorin. Tasti A mundëson ndezjen ose fikjen e ndriçimit në mënyrë të pavarur.

MANUAL I PËRDORUESIT ZFCX19X ZANUSSI

Para montimit dhe përdorimit të pajisjes duhet të njiheni detajisht me udhëzuesin e bashkangjitur. Prodhuesi nuk merr përgjegjësi për dëmtimet dhe dëmet që janë rezultat i montimit ose përdorimit të parregullt. Gjithmonë duhet ta mbani udhëzuesin në një vend të sigurt dhe lehtësisht të aksesueshëm për ta përdorur në të ardhmen.

1.1 Siguria e fëmijëve dhe personave me kujdes të veçantë dhe veçanërisht të rrezikuar

- Kjo pajisje mund të përdoret nga fëmijët e moshës 8 vjeç e lart dhe nga personat me aftësi të kufizuara fizike, shqisore ose mendore, ose që nuk kanë përvojën ose njohuritë e nevojshme, nëse janë nën mbikëqyrje ose janë udhëzuar për përdorimin e sigurt të pajisjes dhe i kuptojnë rreziqet që lidhen me të.

- Fëmijët e moshës 3 deri në 8 vjeç dhe personat me aftësi të kufizuara shumë të rënda dhe komplekse duhet të mbahen larg pajisjes, përveç rasteve kur janë nën mbikëqyrje të vazhdueshme.

- Fëmijët nën moshën 3 vjeç duhet të mbahen larg pajisjes, përveç rasteve kur janë nën mbikëqyrje të vazhdueshme.

- Fëmijët nuk duhet të luajnë me pajisjen.

- Të gjitha materialet e paketimit duhet të mbahen larg fëmijëve dhe të hidhen në mënyrë të përshtatshme.

- Fëmijët dhe kafshët shtëpiake duhet të mbahen larg pajisjes gjatë funksionimit të saj.

- Fëmijët nuk duhet të kryejnë pastrim ose mirëmbajtje të pajisjes pa mbikëqyrje.

1.2 Siguria e përgjithshme

- Kjo pajisje është projektuar për përdorim shtëpiak mbi pllaka ngrohëse, soba dhe pajisje të ngjashme gatimi.

- Para kryerjes së ndonjë operacioni mirëmbajtjeje, shkëputeni pajisjen nga furnizimi me energji elektrike.

- PARALAJMËRIM: Pjesët e aksesueshme mund të nxehen shumë gjatë përdorimit së bashku me pajisjet e gatimit.

- Përdorni vetëm vidhat e dhëna me pajisjen; nëse ato nuk janë dhënë, përdorni vidhat e rekomanduara në udhëzuesin e montimit.

• Nuk duhet të përdorni ngjitës për montimin e pajisjes.
• Distanca minimale midis sipërfaqes së pllakës ngrohëse, në të cilën janë enët e kuzhinës, dhe pjesës së poshtme të pajisjes duhet të jetë të paktën 65 cm, nëse në udhëzuesin e montimit nuk është përcaktuar ndryshe.
• Largimi i ajrit duhet të jetë në pajtim me rregullat e përcaktuara nga qeveria lokale.
• Në dhomën, në të cilën është montuar pajisja, duhet të siguroni ajrosje të mirë me qëllim që të evitohet rrjedhja e gazrave të padëshiruara në drejtim të kundërt në dhomë nga pajisja, gazrave që po digjen ose karburanteve të tjera, duke përfshirë zjarrin e hapur.
• Duhet të siguroni që vrimat e ajrosjes nuk janë të bllokuara dhe që ajri i grumbulluar në pajisje nuk transportohet në gypin, i cili përdoret për nxjerrjen e tymit dhe avullit nga pajisje të tjera (sistemet e ngrohjes qendrore, termosifonet, ngrohësit e ujit etj.)
• Kur pajisja punon bashkë me pajisje të tjera, vakumi maksimal i gjeneruar në dhomë nuk duhet të tejkalojë 0,04 mbar.
• Duhet të keni kujdes që të mos dëmtoni kabllon e rrjetit ushqyes me rrymë. Duhet të kontaktoni me pikën e autorizuar të servisit ose inxhinierin elektrik me qëllim që të zëvendësoni kabllon e prishur të rrjetit ushqyes.
• Nëse pajisja është lidhur direkt me rrymë, instalimi elektrik duhet të jetë i pajisur me pajisje izoluese, e cila do të mundësojë stakimin e pajisjes nga kablloja e rrjetit ushqyes në të gjitha polet. Stakimi i plotë duhet të jetë në pajtim me kushtet e përcaktuara në kategorinë e III të mbitensionit. Mjetet për stakim duhet të përfshihen në instalimet elektrike në pajtim me rregullat e lidhura me instalimet elektrike.
• Mos gatuani flambé nën pajisje.
• Mos përdorni pajisje për largimin e materialeve të rrezikshme, shpërthyese ose avujve.
• Duhet ta pastroni pajisjen rregullisht me qëllim që të evitoni përkeqësimin e cilësisë së materialit të sipërfaqes.
• Duhet ta pastroni pajisjen rregullisht me leckë të butë.
• Nuk duhet të përdorni pluhurthithës me avull, spërkatës të ujit, mjete të ashpra gërryese pastruese ose mjete metalike gërryese të ashpra për pastrimin e sipërfaqes së pajisjes. Duhet të shfrytëzoni vetëm detergjentë natyralë.
• Duhet t'i pastroni filtrat e yndyrës rregullisht (të paktën çdo 2 muaj) dhe

t'i hiqni mbetjet e yndyrës nga pajisja për të evituar rrezikun e zjarrit.

- Duhet të përdorni leckë ose furçë, për të pastruar pjesën e brendshme të pajisjes.

2. UDHËZIMET E LIDHURA ME SIGURINË

2.1 Montimi

PARALAJMËRIM! Rreziku i lëndimeve, goditjes nga rryma elektrike, djegieve ose dëmtimit të pajisjes.

• Vetëm personi i kualifikuar mund të montojë këtë pajisje.
• Nuk duhet të montoni ose përdorni pajisje të prishur.
• Duhet të zbatoni udhëzuesin e montimit të dorëzuar bashkë me pajisjen.
• Gjatë transportimit të pajisjes duhet gjithmonë të kini kujdes, sepse pajisja është e rëndë. Gjithmonë duhet të përdorni dorëza mbrojtëse dhe këpucë të mbyllura.
• Para montimit të pajisjes duhet të hiqni tërë paketimin, etiketat dhe filmin mbrojtës.
• Nuk duhet të montoni sistemin e largimit të ajrit në vrimë në mur, përveç rasteve kur kjo vrimë është përcaktuar për këtë qëllim.

2.2 Lidhjet elektrike

PARALAJMËRIM! Rreziku i zjarrit dhe goditjes me rrymë.

• Të gjitha lidhjet elektrike duhet të jenë bërë nga elektriku i kualifikuar.
• Duhet të siguroni që parametrat në pllakëzen metalike me markën e fabrikës janë në pajtim me parametrat elektrike të rrjetit ushqyes elektrik.
• Nëse shenja (☐) nuk është printuar në pllakëzen metalike, pajisja duhet të tokëzohet.
• Gjithmonë duhet të përdorni prizën e montuar në mënyrë korrekte rezistuese ndaj goditjeve dinamike.
• Nuk duhet të lejoni të ngatërrohen kabllot elektrike të rrjetit ushqyes.
• Nuk duhet të përdorni adaptuesit me shumë spina ose zgjatësit.
• Nëse priza e rrjetit ushqyes është e lirë, nuk duhet të lidhni spinën e rrjetit ushqyes.
• Nuk duhet të tërhiqni kabllon e ushqimit të rrjetit me rrymë me qëllim që të shkëputet pajisja. Gjithmonë duhet të tërhiqni spinën e kabllos ushqyese.
• Mbrojtja nga goditja e pjesëve të izoluara nën

tension duhet të montohet kështu, që të mos ketë mundësi të hiqet pa përdorim të veglave.

• Duhet të siguroni që pajisja është montuar në mënyrë të rregullt. Kablloja e lirë dhe e parregullt e rrjetit ushqyes mund të shkaktojë që lidhja elektrike të bëhet tepër e nxehtë.
• Duhet të lidhni pajisjen në fund të montimit. Duhet të siguroni që pas montimit të pajisjes keni akses në rrjetin ushqyes.

2.3 Përdorimi

! PARALAJMËRIM! Rreziku i lëndimeve, djegieve dhe goditjes me rrymë.

• Kjo pajisje përdoret vetëm për gatim. Nuk duhet të përdorni pajisjen për qëllime të tjera.
• Nuk duhet të ndryshoni specifikimet e kësaj pajisjeje.
• Nuk duhet të përdorni këtë pajisje me duar të lagëta ose kur ajo është në kontakt me ujë.
• Duhet të përdorni vetëm pajisje të dorëzuara bashkë me pajisjen.
• Duhet të mbani flakët ose objektet e nxehta larg yndyrës dhe vajrave gjatë gatimit dhe fërgimit.
• Nuk duhet të përdorni grilat elektrike e pambuluara.
• Nuk duhet të përdorni pajisjen si sipërfaqe për magazinim.
• Nuk duhet të përdorni thjerrë zmadhuese, dylbi dhe vegla të tjera të ngjashme me qëllim që të shikoni drejtpërdrejtë në ndriçimin e pajisjes.

2.4 Shërbimet

• Me qëllim që të ndreqni pajisjen duhet të kontaktoni me pikën e autorizuar të servisit.
• Mund të përdorni vetëm pjesët origjinale rezervë.

2.5 Asgjësimi

PARALAJMËRIM! Rreziku i lëndimit ose mbytjes.

• Duhet të kontaktoni me qeverinë lokale me qëllim që të merrni informacionin në lidhje me asgjësimin e rregullt të pajisjes.
• Duhet të shkëputni pajisjen nga rrjeti elektrik.
• Duhet të shkëputni kabllon e rrjetit ushqyes elektrik nga pajisja nga distanca e vogël dhe ta hiqni.

3. MIRËMBAJTJA

Filtrat e yndyrës të pastrohen varësisht nga niveli i përdorimit, të paktën çdo 2 muaj, për të evituar rrezikun e zjarrit.

Të pastrohen me dorë ose në makinë larëse të enëve duke përdorur larës neutral. Nëse pastrohen në makinë larëse të enëve, humbja eventuale e ngjyrave në filtrat nuk ndikon në asnjë mënyrë në funksionimin e tyre.

Filtri i qymyrit të drurit të aktivizuar nuk është i përshtatshëm për pastrim, nuk mund të rinovohet dhe duhet të zëvendësohet afërsisht pas çdo 4 muaj të përdorimit ose më shpesh nëse përdoret në mënyrë veçanërisht intensive.

Butoni A: ndeze dritën.

Butoni B: ndërçelësi Ndez/Mbyll shpejtësia e parë e motorit.

Butoni C: shpejtësia e dytë e motorit.

Butoni D: shpejtësia e tretë e motorit.

5. MËNYRAT E MONTIMIT

VERSIONI FILTRUES OSE KANALI?

Aspiratori mund të jetë në version filtrues ose kanali.

Duhet të vendosni, cili version do të instalohet.

Për veprim më të mirë rekomandojmë instalim të aspiratorit në version kanali (nëse kjo është e mundshme).

Version kanali

Aspiratori pastron ajrin dhe e transferon jashtë nëpër kanalin dalës.

Version filtrues

Aspiratori pastron ajrin dhe transferon ajrin tashmë të pastër përsëri në dhomë.

6. NDRIÇIMI

Duhet të çlidhni aspiratorin nga rrjeti elektrik.

Kujdes! Para se të prekni llambushkat, duhet të siguroheni që janë ftohur.

Të ndërrohen vetëm me llamba të tipit të njëjtë (CANDLE LED 4W, 220-240V, E14, ø37mm).

7. ÇËSHTJET E LIDHURA ME MBROJTJEN E MJEDISIT

Duhet t'i riqarkulloni materialet e shënuara me shenjë.

Duhet të vendosni paketimet në enët e duhura me qëllim që të riqarkullohen.

Duhet të ndihmoni në mbrojtjen e mjedisit dhe shëndetit të njeriut nëpërmjet riqarkullimit të mbeturinave nga pajisjet elektrike dhe elektronike. Mos

i hidhni pajisjet e shënuara me shenjë bashkë me mbetjet komunale.

Duhet ta ktheni produktin në fabrikën lokale të riqarkullimit ose të kontaktoni me bashkinë lokale.